Indesit VRA 640 X: Installation

14

FR

Installation

!

 Conserver ce mode d’emploi pour pouvoir le 

consulter à tout moment. En cas de vente, de 

cession ou de déménagement, veiller à ce qu’il 

suive l’appareil pour informer le nouveau propriétaire 

sur son fonctionnement et lui fournir les conseils 

correspondants.

!

 Lire attentivement les instructions : elles contiennent 

des conseils importants sur l’installation, l’utilisation et 

la sécurité de cet appareil.

Positionnement

!

 Les emballages ne sont pas des jouets pour 

enfants, il faut les mettre au rebut en respectant la 

réglementation sur le tri sélectif des déchets (

voir 

Précautions et conseils

).

!

 L’installation doit être effectuée par un professionnel 

du secteur conformément aux instructions du fabricant. 

Une mauvaise installation peut causer des dommages 

à des personnes, des animaux ou des biens.

Encastrement

Pour garantir le bon fonctionnement de l’appareil, il 

faut que le meuble possède des caractéristiques bien 

précises :

•  le matériau du plan d’appui doit pouvoir résister à 

une température d’environ 100°C;

•  en cas d’installation de la table de cuisson au-

dessus d’un four, il faut que ce dernier soit équipé 

d’un dispositif de refroidissement par ventilation 

forcée ;

•  éviter d’installer la table de cuisson au-dessus d’un 

lave-vaisselle : si c’est le cas, prévoir une séparation 

étanche entre les deux appareils ;

•  selon la table de cuisson à installer (

voir fi gures

), 

la découpe du meuble doit avoir les dimensions 

suivantes :

560 +/- 1

490 +/- 1

48

590

520

560 +/- 1

490 +/- 1

48

574

504

Aération

Pour permettre une bonne aération et pour éviter toute 

surchauffe des surfaces autour de l’appareil, la table de 

cuisson doit être positionnée :

•  à au moins 40 mm de distance du mur arrière;

•  de manière à ce qu’il reste au moins 20 mm de 

distance entre la découpe d’encastrement et le 

meuble en dessous.

•  Les meubles jouxtant la table, dont la hauteur 

5 mm

min. 20 mm

min. 20 mm

min. 40 mm

TIROIR

5 mm

min. 40 mm

CHALEUR 

TOURNANTE

CÔTÉ AVANT DE LA

TABLE DE CUISSON

PLAN DE

TRAVAIL

30

40

TABLE DE CUISSON 

RETOURNÉE

15

FR 

dépasse celle du plan de cuisson, doivent être 

placés à au moins 600 mm du bord du plan.

Fixation

Il est impératif d’assurer

 l’encastrement de l’appareil sur 

un plan d’appui parfaitement plat. 

Les déformations provoquées par une mauvaise 

fixation risquent d’altérer les caractéristiques de la 

table de cuisson ainsi que ses performances.

La longueur de la vis de réglage des crochets de 

fixation doit être réglée avant leur montage 

selon 

l’épaisseur du plan d’appui :

•  épaisseur 30 mm : vis 17,5 mm;

•  épaisseur 40 mm : vis 7,5 mm

Pour sa fixation, procéder comme suit :

1. Se servir des vis courtes sans pointe pour visser 

les 4 ressorts de centrage dans les trous prévus sur 

chaque côté de la table, en leur milieu;

2. insérer la table de cuisson dans la découpe prévue, 

bien au centre et bien appuyer tout autour du cadre 

pour que la table adhère parfaitement au plan d’appui.

3. pour les tables avec profils latéraux : après avoir 

encastré la table de cuisson dans la découpe, insérer 

les 4 crochets de fixation (chacun avec son goujon) sur 

le périmètre inférieur de la table de cuisson et visser 

avec les vis longues à pointe jusqu’à ce que le verre 

adhère bien au plan d’appui.

!

 Il faut absolument que les vis des ressorts de 

centrage soient accessibles.

!

 Conformément aux normes de sécurité, après 

encastrement de l’appareil, il ne doit plus y avoir 

possibilité de contact avec les parties électrifiées.

!

 Toutes les parties qui servent de protection doivent 

être fixées de manière à ne pouvoir être enlevées 

qu’avec l’aide d’un outil.

Raccordement électrique

!

 Le branchement électrique de la table de cuisson 

et celui d’un éventuel four à encastrer doivent être 

effectués séparément, pour des raisons de sécurité 

électrique et pour pouvoir démonter plus facilement le 

four en cas de besoin.

Bornier  

L’appareil est équipé, sur le dessous, d’un boîtier 

de raccordement à plusieurs types d’alimentation 

électrique (la figure n’est qu’indicative, elle peut ne pas 

correspondre au modèle acheté).

Raccordement monophasé

La table est fournie déjà 

équipée d’un cordon 

d’alimentation prévu pour 

raccordement monophasé. 

Procéder au raccordement des 

fils en suivant les indications du 

tableau et des dessins suivants 

:

Tension type et 

fréquence réseau

Cordon électrique

Raccordement fils

230-240V 1+N ~

220-240V 1+N ~

50/60 Hz

: jaune/vert;

N

: les 2 fils bleus ensemble

L

: le marron avec le noir

Autres types de branchement

Si l’installation électrique correspond à une des 

caractéristiques suivantes :

Tension type et fréquence réseau

• 400V - 2+N ~ 50/60 Hz

• 220-240V 3 ~ 50/60 Hz

• 230-240V 3 ~ 50/60 Hz

• 400V - 2+2N ~ 50/60 Hz

Séparer les câbles et procéder au raccordement des 

fils en suivant les indications du tableau et des dessins 

suivants :

Tension type et 

fréquence réseau

Cordon électrique

Raccordement fils

400V - 2+N ~

50/60 Hz

230-240V 3 ~

220-240V 3 ~

50/60 Hz

      : jaune/vert;

N

: les 2 fils bleus 

     ensemble

L1

: noir

L2

: marron

400V - 2+2N ~

50/60 Hz

      : jaune/vert;

N1

: bleu

N2

: bleu

L1

: noir

L2

: marron

Si l’installation électrique correspond à une des 

caractéristiques suivantes :

Tension type et fréquence réseau

• 400V 3 - N ~ 50/60 Hz

procéder comme suit :

!

 Le câble éventuellement fourni n’est pas prévu pour 

ces types d’installation.

1. Utiliser un câble d’alimentation approprié, type 

H05RR-F ou supérieur, aux dimensions adéquates 

(section câble : 25 mm).

2. Faire levier à l’aide d’un tournevis sur les languettes 

du couvercle du bornier pour l’ouvrir (

voir fi gure 

Bornier

).

3. Dévisser la vis du serre-câble et les vis des bornes 

correspondant au type de raccordement nécessaire 

TABLE DE CUISSON 

RETOURNEE

16

FR

et positionner les cavaliers de raccordement 

conformément aux indications du tableau et des 

figures ci-dessous.

4. Positionner les fils conformément aux indications 

du tableau et des figures ci-dessous et procéder au 

raccordement en serrant à fond toutes les vis des 

bornes.

Tension type et 

fréquence réseau

Raccordements électriques

Bornier

400V 3-N ~

50/60 Hz

Triphasé 400

5. Fixer le câble d’alimentation dans le serre-câble 

correspondant et fermer le couvercle.

Triphasé 400

Cavalier

Neutre

Terre

Phase

Phase

Phase

1

2

3

5

4

Branchement du câble d’alimentation au réseau 

électrique 

En cas de raccordement direct au réseau, il faut 

intercaler entre l’appareil et le réseau un interrupteur 

à coupure omnipolaire ayant au moins 3 mm 

d’écartement entre les contacts.

!

 L’installateur est responsable du bon raccordement 

électrique de l’appareil et du respect des normes de 

sécurité.

Avant de procéder au branchement, s’assurer que :

•  la prise est bien munie d’une terre conforme à la loi;

•  la prise est bien apte à supporter la puissance 

maximale de l’appareil, indiquée sur la plaque 

signalétique de l’appareil ;

•  la tension d’alimentation est bien comprise entre les 

valeurs indiquées sur la plaque signalétique;

•  la prise est bien compatible avec la fiche de 

l’appareil. Si ce n’est pas le cas, remplacer la prise 

ou la fiche, ne pas utiliser de rallonges ni de prises 

multiples.

!

 Après installation de l’appareil, le câble électrique et 

la prise de courant doivent être facilement accessibles

!

 Le câble ne doit être ni plié ni excessivement écrasé.

!

 Le câble doit être contrôlé périodiquement et ne peut 

être remplacé que par un technicien agréé.

!

Nous déclinons toute responsabilité en cas de non 

respect des normes énumérées ci-dessus.

!

 Ne retirer ou ne remplacer en aucun cas le câble 

d’alimentation. Toute opération d’enlèvement ou de 

remplacement annule automatiquement la garantie 

et la marque CE INDESIT décline toute responsabilité 

en cas d’accidents ou de dommages dérivants 

de l’enlèvement ou du remplacement du câble 

d’alimentation original. Seul le remplacement effectué 

par un technicien agréé INDESIT utilisant une pièce 

détachée originale est autorisé.

Foyers extensibles

Certains modèles sont équipés de foyers extensibles. 

Ces derniers peuvent avoir soit une forme circulaire et 

s’étendre pour former des foyers doubles ou triples. 

Illustration des commandes présentes sur les modèles 

équipés de ces options. 

Foyer extensible circulaire

• Touche 

ALLUMAGE FOYER DOUBLE

 pour activer 

le foyer double (

voir Mise en marche et Utilisation

).

• Voyant 

FOYER DOUBLE ALLUMÉ

 : il signale 

l’allumage du foyer double.

• Touche 

ALLUMAGE FOYER TRIPLE 

pour activer le 

foyer triple (

voir Mise en marche et Utilisation

).

• Voyant 

FOYER TRIPLE ALLUMÉ

 : il signale 

l’allumage du foyer triple.

Voyant

FOYER

DOUBLE

ALLUMÉ

Touche

ALLUMAGE

FOYER DOUBLE

Voyant

FOYER

TRIPLE ALLUMÉ

Touche

ALLUMAGE

FOYER TRIPLE