Villaware FPVLFPSL01: viktiga säkerhetsråd
viktiga säkerhetsråd: Villaware FPVLFPSL01

viktiga säkerhetsråd
Närmananvänderelektriskaapparatermåstealltidgrundläggandesäkerhetsföreskrifter
följas,inklusiveföljande:
•Läsigenomallainstruktionerinnanduanvänderdinmatberedare“
”.
•Försäkradigalltidomattmatberedarenärordentligthopsattinnanduanvänderden.
Matberedaren kommer inte att kunna sättas på om den inte är ordentligt hopsatt.
•Försäkradigomattskålenslocksitterfastordentligtinnanduanvänderapparaten.
•Förattminskariskenförskadorbördualdrigsättaditskärbladetpåmotordelenutanatt
först sätta dit behållaren ordentligt på sin plats.
•Skärbladetochdeandratillbehörsskivornaärvassa.Hanteraförsiktigtförattundvika
skada.
•Mataaldriginmatimatarröretmedsjälvahänderna;användalltidpåmataren.
•Användintedenhärapparatenlängreän3minuteristräck.
•Användalltidmatberedarenpåentorrochstadigyta.
•Förattundvikaattskadamatberedarenbörduintelyftadenmedhjälpavhandtaget.
•Användintematberedarenomnågondelärskadad.
•Omapparatenanvändspåannatsättänvadsomangesidennahandbokkandetorsaka
materiella eller personskador.
•Användningavtillbehörsominterekommenderasellersäljsavtillverkarenkanorsaka
brand, elektriska stötar eller skada.
•Undvikkontaktmedapparatensrörligadelar.Hållhänderochköksredskapbortafrån
de rörliga bladen eller tillbehörsskivorna medan du bereder mat för att undvika risk för
allvarlig skada på personer eller skada på matberedaren. En skrapa kan användas, dock
endast när matberedaren inte är igång.
•Drautkontaktenureluttagetnärapparateninteanvänds,innanrengöringochinnandu
sätter ihop eller tar bort delar.
•Stängavapparatenochdrautkontakteninnandubytertillbehörellernärmardigrörliga
delar.
•Förattskyddamotelektriskastötarfårvarkensladden,kontaktenellermotordelen
doppas ned i vatten eller annan vätska.
•Användaldrignågontypavapparateromsladdenellerkontaktenärskadadellerom
apparaten inte fungerar som den ska eller om den har skadats på något sätt. Om detta
är fallet, lämna in apparaten till närmaste servicecenter för genomgång samt eventuell
reparationellerelektriskellermekaniskjustering.
•Låtaldrigsladdenhängaöverbordskant,köksbänkenskantellerövervarmaytor,inklusive
spisar.
•Ställaldrigmatberedarenpåellerinärhetenavvarmgas,elplattaellerdärdenskulle
kunna komma i kontakt med en varm ugn.
•Motorninnehållerenåterställningsbarsäkringsomskyddarmotöverhettningefter
oavbruten användning under längre stunder. Om motorn stängs av, stäng av matberedaren
ochdrautkontaktenfråneluttaget.Närmatberedarenharsvalnatkanduåterigensättai
kontakten i eluttaget och använda apparaten som vanligt.
65
Оглавление
- important safeguards
- power cord instructions
- for u.k. and ireland only
- description of the appliance
- instructions for use
- operating instructions
- after using your food processor
- storing
- tips and suggestions
- recipes
- recipes (continued)
- europe guarantee
- importantes mesures de précaution
- instructionspourleld’alimentation
- descriptiondel’appareil
- moded’emploi
- instructionsd’utilisation
- aprèsutilisationdevotrerobotculinaire
- rangement
- conseils et suggestions
- recettes
- recettes (suite)
- garantie européenne
- precauciones importantes
- instruccionesparaelcabledealimentación
- descripcióndelelectrodoméstico
- instrucciones de uso
- instrucciones de funcionamiento
- después de usar el procesador de alimentos
- almacenamiento
- consejosysugerencias
- recetas
- recetas (continuación)
- garantía para europa
- wichtige sicherheitshinweise
- netzkabelhinweise
- gerätbeschreibung
- vor der verwendung
- bedienhinweise
- nach der nerwendung ihres küchenmaschine
- aufbewahrung
- tipps und empfehlungen
- rezepte
- rezepte (forts.)
- europa-garantie
- важные меры предосторожности
- инструкции к шнуру питания
- описание устройства
- инструкции по использованию
- после использования комбайна
- хранение
- советы и рекомендации
- рецепты
- рецепты (продолжение)
- европейская гарантия
- viktiga säkerhetsråd
- instruktioner om strömsladden
- beskrivning av apparaten
- användningsinstruktioner
- instruktioner för användning
- efter användning av matberedaren
- förvaring
- tips och rekommendationer
- recept
- recept (fortsättning)
- europagaranti