Villaware FPVLFPSL01: después de usar el procesador de alimentos
después de usar el procesador de alimentos: Villaware FPVLFPSL01

después de usar el procesador de alimentos
Antes de limpiar y guardar el procesador de alimentos, siga las instrucciones para desmontar
launidadquesepresentanacontinuación:
•Apagueelprocesadordealimentos
“ ” y enchúfelo a la toma de corriente.
•Liberelatapadelconductodealimentosoprimiendoelsegurohaciaafuera.
•Girehacialaderechaparasacarlacubierta.
•Retireelaccesoriodeprocesamientoqueutilizó,sujetándoloporelvástago.Notoquelas
cuchillas ni los bordes afilados al vaciar el recipiente o sacar los accesorios.
•Gireelrecipientehacialaizquierdaparasoltarloyseguidamentelevánteloparasacarlode
la base.
limpieza
LAS CUCHILLAS Y LOS DISCOS ESTÁN MUY AFILADOS. TENGA
CUIDADO AL MANIPULARLOS DURANTE SU LIMPIEZA.
•Apagueelprocesadordealimentos
“ ” y desenchúfelo de la toma de corriente.
•Desmontetodaslaspiezasextraíblesdelprocesadordealimentos.Lacuchillade
corte,losdiscosylabielaparaaccesoriospuedenlavarseenellavavajillas;seleccionela
temperaturamínimaycolóquelosenelanaquelsuperior.Lavelasdemáspiezasamano
conaguatibiajabonosa.Siquedanadheridosresiduosenlacuchilladecorte,discos,
recipienteocubierta,remójelosenaguatibiajabonosaduranteaproximadamente10
minutos antes de lavarlos.
•Limpielabasedelmotor,incluyendoelejemotor,conunpañohúmedooseco.
•Nosumerjalabasedelmotorenaguanienotroslíquidos.
•Utilicepapelabsorbenteconunpocodeaceitevegetalparaeliminaralgunasdelas
manchas producidas por ciertos alimentos, como las zanahorias.
•Esmuyimportantelimpiarelejeinternodelacuchilladecorte.Serecomiendael
usodeuncepillopequeñoparalimpiarbiberonesparaeliminarlosrestosdecomida;
seguidamente,laveysequebieneleje.
•Allavaramano,eviteremojarlaspiezasendetergenteportiempoprolongado.
•Consultelasinstruccionesdelfabricantedeldetergenteparalavavajillasparavericarque
dicho detergente sea apto para lavar artículos de plástico.
33
Оглавление
- important safeguards
- power cord instructions
- for u.k. and ireland only
- description of the appliance
- instructions for use
- operating instructions
- after using your food processor
- storing
- tips and suggestions
- recipes
- recipes (continued)
- europe guarantee
- importantes mesures de précaution
- instructionspourleld’alimentation
- descriptiondel’appareil
- moded’emploi
- instructionsd’utilisation
- aprèsutilisationdevotrerobotculinaire
- rangement
- conseils et suggestions
- recettes
- recettes (suite)
- garantie européenne
- precauciones importantes
- instruccionesparaelcabledealimentación
- descripcióndelelectrodoméstico
- instrucciones de uso
- instrucciones de funcionamiento
- después de usar el procesador de alimentos
- almacenamiento
- consejosysugerencias
- recetas
- recetas (continuación)
- garantía para europa
- wichtige sicherheitshinweise
- netzkabelhinweise
- gerätbeschreibung
- vor der verwendung
- bedienhinweise
- nach der nerwendung ihres küchenmaschine
- aufbewahrung
- tipps und empfehlungen
- rezepte
- rezepte (forts.)
- europa-garantie
- важные меры предосторожности
- инструкции к шнуру питания
- описание устройства
- инструкции по использованию
- после использования комбайна
- хранение
- советы и рекомендации
- рецепты
- рецепты (продолжение)
- европейская гарантия
- viktiga säkerhetsråd
- instruktioner om strömsladden
- beskrivning av apparaten
- användningsinstruktioner
- instruktioner för användning
- efter användning av matberedaren
- förvaring
- tips och rekommendationer
- recept
- recept (fortsättning)
- europagaranti