Villaware FPVLFPSL01: europagaranti
europagaranti: Villaware FPVLFPSL01

europagaranti
Spara ditt kvitto, vilket krävs vid reklamation under garantitiden.
Denhärproduktengaranterasi3årefterdittinköpenligtbeskrivningenidethär
dokumentet. Induktionsmotorn har 10 års garanti från och med inköpsdatum såsom
beskrivs i detta dokument.
Om det osannolika skulle inträffa under garantiperioden, att apparaten slutar fungera på
grundavkonstruktions-ellertillverkningsfel,skadutadenmedtillinköpsplatsentillsammans
med kvittot och en kopia av garantin.
Rättigheter och förmåner i den här garantin gäller utöver dina lagstiftade rättigheter, som
intepåverkasavgarantin.EndastHolmesProducts(Europe)Ltd.(“Holmes”)harrättatt
ändra villkoren.
Holmesåtarsigattutankostnadrepareraellerbytautapparatenellerendelavapparaten
som inte fungerar ordentligt under garantiperioden, under förutsättning att:
•duomedelbartmeddelarinköpsställetellerHolmesomproblemet.
•Apparateninteharändratspånågotsättellerharutsattsförskador,missbruk,felaktig
användning, reparation eller modifieringar av en person annat än en person som är
auktoriseradavHolmes.
Garantin täcker inte fel som inträffar på grund av felaktig användning, skador, missbruk,
användningmedfelaktigtspänning,naturfenomen,händelsersomHolmesintekan
kontrollera, reparation eller ändringar av person annat än en person som är auktoriserad
avHolmesellerförsummelseattföljabruksanvisningen.Slitagevidnormalanvändningtäcks
inte heller av garantin, inklusive, men inte begränsat till, mindre missfärgningar och repor.
Rättigheterna i den här garantin gäller endast den ursprungliga köparen och avser inte
kommersiellt eller offentligt bruk.
Om din apparat inkluderar ett landsspecifikt garantitillägg hänvisar vi till villkoren för
dengarantiniställetfördennagaranti.Dukanocksåkontaktadinlokalaauktoriserade
återförsäljareförmerinformation.
Uttjäntaelektriskaprodukterfårinteslängasihushållsavfallet.Återvinnomsåärmöjligt.
Skickaette-postmeddelandetillosspåenquiriesEurope@jardencs.comförytterligare
information om återvinning.
HolmesProducts(Europe)Limited
1 Francis Grove
London
SW
194DT
UK
77


©2009SunbeamProducts,Inc.doingbusinessasJardenConsumerSolutions.
Allrightsreserved.DistributedbyHolmesProducts(Europe)Ltd.,1 Francis Grove, London
SW194DT,UnitedKingdom.
©2009SunbeamProducts,SAsouslamarqueJardenConsumerSolutions.Toutdroitréservé.
DistribuéparHolmesProducts(Europe)Ltd.,1 Francis Grove, Londres SW194DT,Grande
Bretagne.
©2009SunbeamProducts,Inc.operandobajoelnombredeJardenConsumerSolutions.Todos
los derechos reservados.
DistribuidoporHolmesProducts(Europe)Ltd.,1 Francis Grove, London SW194DT,United
Kingdom.
©2009SunbeamProducts,Inc.,tätigunterdemNamenJardenConsumerSolutions.
AlleRechtevorbehalten.VertriebdurchHolmesProducts(Europa)Ltd.,1 Francis Grove,
London SW194DT,Großbritannien.
©2009Sunbeam Products, Inc. в бизнесе как Jarden Consumer Solutions. Все права
защищены. Распространяется Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove,
London SW19 4DT, United Kingdom.
©2009SunBeanProducts,Inc.,undernamnetJardenConsumerSolutions.
Medensamrätt.DistribuerasavHolmesProducts(Europe)Ltd,1 Francis Grove, London SW1 94
DT,Storbritannien..
Printed in PRC Imprimé en RPC Impreso en la República Popular China
P.N.129730
Gedruckt in PRC Отпечатано в PRC Tryckt i PRC
CBA-040909
Оглавление
- important safeguards
- power cord instructions
- for u.k. and ireland only
- description of the appliance
- instructions for use
- operating instructions
- after using your food processor
- storing
- tips and suggestions
- recipes
- recipes (continued)
- europe guarantee
- importantes mesures de précaution
- instructionspourleld’alimentation
- descriptiondel’appareil
- moded’emploi
- instructionsd’utilisation
- aprèsutilisationdevotrerobotculinaire
- rangement
- conseils et suggestions
- recettes
- recettes (suite)
- garantie européenne
- precauciones importantes
- instruccionesparaelcabledealimentación
- descripcióndelelectrodoméstico
- instrucciones de uso
- instrucciones de funcionamiento
- después de usar el procesador de alimentos
- almacenamiento
- consejosysugerencias
- recetas
- recetas (continuación)
- garantía para europa
- wichtige sicherheitshinweise
- netzkabelhinweise
- gerätbeschreibung
- vor der verwendung
- bedienhinweise
- nach der nerwendung ihres küchenmaschine
- aufbewahrung
- tipps und empfehlungen
- rezepte
- rezepte (forts.)
- europa-garantie
- важные меры предосторожности
- инструкции к шнуру питания
- описание устройства
- инструкции по использованию
- после использования комбайна
- хранение
- советы и рекомендации
- рецепты
- рецепты (продолжение)
- европейская гарантия
- viktiga säkerhetsråd
- instruktioner om strömsladden
- beskrivning av apparaten
- användningsinstruktioner
- instruktioner för användning
- efter användning av matberedaren
- förvaring
- tips och rekommendationer
- recept
- recept (fortsättning)
- europagaranti