Villaware FPVLFPSL01: netzkabelhinweise
netzkabelhinweise: Villaware FPVLFPSL01

•ImMotorbendetsicheinerückstellbareSicherungzumSchutzgegenÜberhitzungnach
anhaltendem übermäßigem Gebrauch. Wenn der Motor abschaltet, schalten Sie das
Gerät aus „
“ und ziehen den Stecker aus der Steckdose. Sobald der Küchenmaschine
genügend abgekühlt ist, stecken Sie den Stecker wieder in die Steckdose und setzen den
Betrieb fort.
•Küchenmaschineimmerzuerstausschalten„
“(AUS),eheSiedenSteckerausder
Steckdose ziehen.
•NachjedemGebrauchdesKüchenmaschinesdaraufachten,dassderSchaltersichinder
„
“-Position(PositionAUS)bendet.
•DasGerätdarfnurfürdenvorgesehenZweckverwendetwerden.
•NiemalsimFreienverwenden.
•SorgfältigeBeaufsichtigungistnotwendig,wenndasGerätvonKindernoderinderNähe
von Kindern verwendet wird, um sicherzustellen, dass sie nicht damit spielen.
•DiesesGerätdarfnichtvongebrechlichenPersonen(einschließlichKindern)mit
eingeschränkter körperlicher oder geistiger Verfassung oder mangelder Erfahrung
und Kenntnis betrieben werden, es sei denn sie wurden von einer für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person in der Bedienung unterwiesen und werden von ihr beaufsichtigt.
DIESES GERÄT IST NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH BESTIMMT.
BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG
AUFBEWAHREN
netzkabelhinweise
BefolgenSiebittediefolgendenAnleitungenzursicherenVerwendungdesNetzkabels.
•FürdiesesProduktkeinVerlängerungskabelverwenden.
•NichtamNetzkabelziehen,esverdrehenodersonstwiemißbrauchen.
FallsdasNetzkabelbeschädigtist,musseszurVermeidungvonGefahrendurcheine
autorisierte Fachwerkstatt oder ähnlich qualifizierte Personen ersetzt werden.
wichtige produktkennzeichnungen
„Anleitungdurchlesen“,bendetsichaufdemDeckelinderNähedesFüllschachts.
„Ein“
„Aus“
„Puls-Funktion“
„Verriegeln“
„Entriegeln“
„Passungspfeil“
„Füllschachtdeckel Lösen“
41
Оглавление
- important safeguards
- power cord instructions
- for u.k. and ireland only
- description of the appliance
- instructions for use
- operating instructions
- after using your food processor
- storing
- tips and suggestions
- recipes
- recipes (continued)
- europe guarantee
- importantes mesures de précaution
- instructionspourleld’alimentation
- descriptiondel’appareil
- moded’emploi
- instructionsd’utilisation
- aprèsutilisationdevotrerobotculinaire
- rangement
- conseils et suggestions
- recettes
- recettes (suite)
- garantie européenne
- precauciones importantes
- instruccionesparaelcabledealimentación
- descripcióndelelectrodoméstico
- instrucciones de uso
- instrucciones de funcionamiento
- después de usar el procesador de alimentos
- almacenamiento
- consejosysugerencias
- recetas
- recetas (continuación)
- garantía para europa
- wichtige sicherheitshinweise
- netzkabelhinweise
- gerätbeschreibung
- vor der verwendung
- bedienhinweise
- nach der nerwendung ihres küchenmaschine
- aufbewahrung
- tipps und empfehlungen
- rezepte
- rezepte (forts.)
- europa-garantie
- важные меры предосторожности
- инструкции к шнуру питания
- описание устройства
- инструкции по использованию
- после использования комбайна
- хранение
- советы и рекомендации
- рецепты
- рецепты (продолжение)
- европейская гарантия
- viktiga säkerhetsråd
- instruktioner om strömsladden
- beskrivning av apparaten
- användningsinstruktioner
- instruktioner för användning
- efter användning av matberedaren
- förvaring
- tips och rekommendationer
- recept
- recept (fortsättning)
- europagaranti