Villaware FPVLFPSL01: conseils et suggestions
conseils et suggestions: Villaware FPVLFPSL01

conseils et suggestions
TECHNIQUES D’IMPULSION
Lerobotculinairetransformelesalimentstrèsrapidement;danslaplupartdescas,en
quelques secondes! Par conséquent, il est facile de les transformer plus que nécessaire si
onnefaitpasattention.Nousvoussuggéronsdenepasutiliserlecouteaulamedanslebol
plusdequelquessecondesàlafois.Pourcela,lafonctiond’impulsionPulsevousgarantie
d’excellentsrésultatsàchaquefois.
REMARQUE:Assurez-vousquelalamecouteauatotalementnidetourneravantde
retirer le couvercle.
COMMENT PLACER LES INGREDIENTS DANS LE BOL
Pourdemeilleursrésultats,utiliserdesingrédientsquisoientàpeuprésdemêmetaille.
Les résultats seront plus uniformes. Vous obtiendrez des résultats plus rapidement et de
manièreplusconsistantesivousnesurchargezpaslebol.Lorsquevousutilisezlalame
couteau,assurez-vousdeneremplirlebolquejusqu’au3/4desacapacitémaximum.
REMARQUE:Sivosingrédientssontlourds,assurez-vousquelerobotestbienstablesurla
table ou le plan de travail.
HACHER LA VIANDE
Précouperlaviandeenmorceauxcarrésd’environ3/4pouces.Placerlesmorceauxdansle
bol;remettrelecouvercleetappuyersurlafonctionimpulsionde5à7secondes.Nejamais
hacherplusde2tassesdecubesdeviandeàlafois.
HACHER DES LEGUMES
Lorsque vous hacher des légumes tels que des oignons, ne faire fonctionner le robot que
quelquessecondesàlafois,1à2foispourhachergrossièrement,3à4foispourhacher
plusnement.Gratterlescôtésdubol,uneoudeuxfoispendantl’opérationsinécessaire.
AJOUTER DES LIQUIDES
Desingrédientsliquidespeuventêtreajoutéspendantl’opération,ilsuftdelesverserdans
letubed’alimentation.
SOYEZ PRUDENT AU MOMENT D’AJOUTER DES LIQUIDES BRULANTS. LES
ECLABOUSSURES PEUVENT ENTRAINER DES BLESSURES.
REMARQUE: Lorsque vous préparez des sauces ou utilisez des ingrédients semi liquides,
arrêtezlerobotculinaireetgrattezlescôtésduboletlecouvercle.
NE PAS VOUS ELOIGNER DU ROBOT CULINAIRE PENDANT UTILISATION.
service aux consommateurs
HolmesProductsFrance
1015, Rue du Maréchal Juin
Z.IVaux-Le-Pénil
77000Melun–France
Phone:+3316410 45 80
Fax:+33164100232
FRANCE-SERVICECONSOMMATEURS
0825858582
22
Оглавление
- important safeguards
- power cord instructions
- for u.k. and ireland only
- description of the appliance
- instructions for use
- operating instructions
- after using your food processor
- storing
- tips and suggestions
- recipes
- recipes (continued)
- europe guarantee
- importantes mesures de précaution
- instructionspourleld’alimentation
- descriptiondel’appareil
- moded’emploi
- instructionsd’utilisation
- aprèsutilisationdevotrerobotculinaire
- rangement
- conseils et suggestions
- recettes
- recettes (suite)
- garantie européenne
- precauciones importantes
- instruccionesparaelcabledealimentación
- descripcióndelelectrodoméstico
- instrucciones de uso
- instrucciones de funcionamiento
- después de usar el procesador de alimentos
- almacenamiento
- consejosysugerencias
- recetas
- recetas (continuación)
- garantía para europa
- wichtige sicherheitshinweise
- netzkabelhinweise
- gerätbeschreibung
- vor der verwendung
- bedienhinweise
- nach der nerwendung ihres küchenmaschine
- aufbewahrung
- tipps und empfehlungen
- rezepte
- rezepte (forts.)
- europa-garantie
- важные меры предосторожности
- инструкции к шнуру питания
- описание устройства
- инструкции по использованию
- после использования комбайна
- хранение
- советы и рекомендации
- рецепты
- рецепты (продолжение)
- европейская гарантия
- viktiga säkerhetsråd
- instruktioner om strömsladden
- beskrivning av apparaten
- användningsinstruktioner
- instruktioner för användning
- efter användning av matberedaren
- förvaring
- tips och rekommendationer
- recept
- recept (fortsättning)
- europagaranti