Villaware FPVLFPSL01: recetas
recetas: Villaware FPVLFPSL01

recetas
Flan de Pavo y Verduras
Salsa de Menta Inglesa
450 g de salchichas de pavo
1manojodehojasdementafrescas
3-4calabacines
235mldevinagredemalta
1manojodecebolletastiernas
28gdeazúcarblanco
Aceite de oliva
Frascos de vidrio con tapa de rosca o
450 g de sustituto de huevo, descongelado
de corcho.
235mldemezcladezumodetomate
Lavarlashojasdementaysacarlasdelos
sazonado
tallos.
14 g de fécula de maíz
Cortarlashojasdementaenelprocesador
Precalentar el horno a 175ºC.
de alimento, utilizando la cuchilla de corte.
Rallar460gdecalabacínutilizandoeldisco
Cocer a fuego lento el vinagre, utilizando
para rallar del procesador de alimentos.
unaollapequeña.Añadirelazúcarylas
Picar en trocitos 115 g de cebolletas
hojasdementacortadas.Cocerafuego
tiernas utilizando la cuchilla para cortar del
lentodurante20minutos.Sepuedeañadir
procesador de alimentos.
más agua o azúcar al gusto.
Sofreír las salchichas de pavo, el calabacín
Lavar los frascos, sumergirlos en agua
rallado y las cebolletas picadas a fuego
calienteydejarloshervirafuegolento
mediodurante5-7minutosohastaquelas
durante 10 minutos para esterilizarlos.
salchichas ya no estén rosadas y las verduras
Sacar los frascos del fuego e invertirlos
estén blandos. Escurrir.
para escurrir los excesos de agua. Con los
frascos todavía tibios, llenarlos con la salsa
Colocar 115 g de la mezcla en un molde
de menta y sellarlos herméticamente.
para flan o cazuela de barro de 170 g,
previamente recubierta con aceite de oliva.
Verter 58 g del sustituto de huevo sobre la
Salsa de Arándanos
mezcladepavo.Deberendirpara8moldes.
235mldeagua
Colocarlosmoldesenunacacerolade38
230gdeazúcar
cmx28cmx5cm.
340gdearándanosfrescos
1naranja,pelada
Verter agua caliente alrededor de los
1manzana,pelada,sinelcorazónycortada
moldes, llenando la cacerola a un nivel de
en dados
2,5cmdealto.Colocarlacacerolasobrela
1pera,pelada,sinelcorazónycortadaen
rejilladelhornoyhorneara175ºC durante
dados
25-35minutosohastaquealintroducirun
230gdemezcladefrutassecastroceadas
cuchillo en el centro de cada molde, éste
2gdesal
salga limpio. Retirar y desmoldar. En un
2gdecanelamolida
vaso de vidrio de 500 ml, mezcle el zumo
1 g de nuez moscada molida
de tomate con la fécula de maíz. Cocinar
en el horno microondas a temperatura alta
Hervirelaguayelazúcarenunaolla
durante2minutos,revolviendolamezcla
mediana hasta que el azúcar se disuelva.
después de 1 minuto. Continuar cocinando
Bajarafuegolentoyañadirlosdemás
en el horno microondas hasta que la salsa
ingredientes.
haya espesado.
Cubrir y cocer a fuego lento, revolviendo
Verter cucharadas de la salsa sobre los
ocasionalmente hasta que los arándanos se
moldes de pavo y servir.
abran.Sacardelfuegoydejarqueseenfríe.
36
Оглавление
- important safeguards
- power cord instructions
- for u.k. and ireland only
- description of the appliance
- instructions for use
- operating instructions
- after using your food processor
- storing
- tips and suggestions
- recipes
- recipes (continued)
- europe guarantee
- importantes mesures de précaution
- instructionspourleld’alimentation
- descriptiondel’appareil
- moded’emploi
- instructionsd’utilisation
- aprèsutilisationdevotrerobotculinaire
- rangement
- conseils et suggestions
- recettes
- recettes (suite)
- garantie européenne
- precauciones importantes
- instruccionesparaelcabledealimentación
- descripcióndelelectrodoméstico
- instrucciones de uso
- instrucciones de funcionamiento
- después de usar el procesador de alimentos
- almacenamiento
- consejosysugerencias
- recetas
- recetas (continuación)
- garantía para europa
- wichtige sicherheitshinweise
- netzkabelhinweise
- gerätbeschreibung
- vor der verwendung
- bedienhinweise
- nach der nerwendung ihres küchenmaschine
- aufbewahrung
- tipps und empfehlungen
- rezepte
- rezepte (forts.)
- europa-garantie
- важные меры предосторожности
- инструкции к шнуру питания
- описание устройства
- инструкции по использованию
- после использования комбайна
- хранение
- советы и рекомендации
- рецепты
- рецепты (продолжение)
- европейская гарантия
- viktiga säkerhetsråd
- instruktioner om strömsladden
- beskrivning av apparaten
- användningsinstruktioner
- instruktioner för användning
- efter användning av matberedaren
- förvaring
- tips och rekommendationer
- recept
- recept (fortsättning)
- europagaranti