Villaware FPVLFPSL01: användningsinstruktioner
användningsinstruktioner: Villaware FPVLFPSL01

användningsinstruktioner
INNANDUANVÄNDERDINMATBEREDARE
FöljmonteringsinstruktionernanedaninnanduanvänderdinVillaware™matberedare:
FÖRSÄKRA DIG OM ATT ELSLADDEN ÄR UTDRAGEN.
SKÄRBLADEN OCH SKIVORNA ÄR EXTREMT VASSA. VAR FÖRSIKTIG MED
DESSA.
Figur 1
Figur 2 Figur 3
• Vridpåskålentillsden
•Omduskaanvända
• Innan du sätter ihop din
sitter fast ordentligt
hackbladet;sättdettapå
matberedare, se till att
påmotordelen.Hålli
drivaxeln och vrid lite på
elsladden är utdragen
handtaget och vrid på
det tills det sitter på plats
och ställ matberedaren
skålen moturs tills den
(Figur3).
på en torr och stadig yta.
låses ordentligt på plats
Ställ skålen, utan locket,
SKÄRBLADEN OCH
(gur2).Handtaget
på motordelens drivaxel.
TILLBEHÖRSSKIVORNA
kommer att vara vridet
(Figur1)
ÄR VASSA. VAR
framåtochilinjemed
FÖRSIKTIG MED DESSA.
kontrollpanelen. Försäkra
dig om att pilsymbolen på
motordelenärilinjemed
låssymbolen “
”.
Figur 4a
Figur 4b
Figur 5 Figur 6
•Omduskaanvända
•Sättpålocketpåskålen
•Tryckmatarröretslock
någon av tillbehörsskivorna,
så att matarröret hamnar
nedåt tills det hörs ett
sätt tillbehörshållaren över
framför skålen ovanför
klick, vilket betyder att
drivaxeln(gur4a).Placera
kontrollpanelen(gur5).
locket sitter på sin plats.
sedan skivan ovanpå denna
Vrid moturs tills pilen
med önskad sida uppåt
påhöljetärilinjemed
(strimlingellerrivning)
låssymbolen på locket
(gur4b).
“
”.
OBS! Varjegångdusätterihopmatberedarenpånytt,setillattduförstsätterditskålen
och låser den på plats. Sätt sedan dit locket.
68
Оглавление
- important safeguards
- power cord instructions
- for u.k. and ireland only
- description of the appliance
- instructions for use
- operating instructions
- after using your food processor
- storing
- tips and suggestions
- recipes
- recipes (continued)
- europe guarantee
- importantes mesures de précaution
- instructionspourleld’alimentation
- descriptiondel’appareil
- moded’emploi
- instructionsd’utilisation
- aprèsutilisationdevotrerobotculinaire
- rangement
- conseils et suggestions
- recettes
- recettes (suite)
- garantie européenne
- precauciones importantes
- instruccionesparaelcabledealimentación
- descripcióndelelectrodoméstico
- instrucciones de uso
- instrucciones de funcionamiento
- después de usar el procesador de alimentos
- almacenamiento
- consejosysugerencias
- recetas
- recetas (continuación)
- garantía para europa
- wichtige sicherheitshinweise
- netzkabelhinweise
- gerätbeschreibung
- vor der verwendung
- bedienhinweise
- nach der nerwendung ihres küchenmaschine
- aufbewahrung
- tipps und empfehlungen
- rezepte
- rezepte (forts.)
- europa-garantie
- важные меры предосторожности
- инструкции к шнуру питания
- описание устройства
- инструкции по использованию
- после использования комбайна
- хранение
- советы и рекомендации
- рецепты
- рецепты (продолжение)
- европейская гарантия
- viktiga säkerhetsråd
- instruktioner om strömsladden
- beskrivning av apparaten
- användningsinstruktioner
- instruktioner för användning
- efter användning av matberedaren
- förvaring
- tips och rekommendationer
- recept
- recept (fortsättning)
- europagaranti