Rowenta ESPRESSO ES060: PT
PT: Rowenta ESPRESSO ES060

40
PT
Problemas
Causas prováveis
Soluções
EXPRESSO
O café corre muito
lentamente
café moído não adaptado
filtro entupido
grelha de passagem da água
suja
formação de calcário
café moído com moagem mais
grossa
limpe-o com uma escova
limpe o aparelho quando
estiver frio
descalcifique o aparelho
Presença de borras no
café.
porta-filtro ou filtro sujo
moagem demasiado fina
limpe-os com água quente
café moído com moagem mais
grossa
O café não passa
botão em posição
botão em posição
O café sai pelos lados
do porta-filtro.
porta-filtro mal colocado
porta-filtro sujo
coloque-o no devido lugar e
bloqueie-o
retire o excedente de café moído
Sabor desagradável
(vinagre)
enxaguamento insuficiente
siga o manual de instruções
VAPOR
A água sai pelo porta-
filtro
botão em posição
coloque o botão na posição
Pouco ou nenhum
vapor na posição
botao aberto demasiado
cedo
desligue o botão 2 minutos
O tubo de vapor não
produz espuma no leite
tubo de vapor entupido
utiliza leite gordo ou leite
magro
O leite não está suficiente-
mente frio
A forma do recipiente é ina-
daptada
enxagúe o tubo de vapor
leite meio-gordo
leite bem frio
abertura de pequeno diâmetro
(jarro)
OUTROS
O aparelho não
funciona
aquecimento anormal desen-
cadeando o dispositivo de
segurança
dirija-se a um Serviço de
Assistência Técnica autorizado
PRODUTO ELÉCTRICO OU ELECTRÓNICO EM FIM DE VIDA
Protecção do ambiente em primeiro lugar!
O seu produto contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados.
!
Entregue-o num ponto de recolha para possibilitar o seu tratamento.
RO_ESPRESSO_ES060_8080011056 07/02/12 17:37 Page40
Оглавление
- EN DESCRIPTION
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- DE BESCHREIBUNG
- VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
- DE
- PFLEGE UND REINIGUNG
- DE
- DE
- FR DESCRIPTION
- AVANT LA PREMIERE UTILISATION
- FR
- FONCTION VAPEUR
- FR ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- FR
- NL BESCHRIJVING
- VOOR HET EERSTE GEBRUIK
- NL
- STOOMFUNCTIE
- NL
- GARANTIE
- ES DESCRIPCIÓN
- ANTES DE LA PRIMERAUTILIZACIÓN
- ES
- MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
- ES
- ES
- PT DESCRIÇÃO
- ANTES DA PRIMEIRAUTILIZAÇÃO
- PT
- MANUTENÇÃO E LIMPEZA
- PT
- PT
- PL OPIS
- PRZED PIERWSZYM U ) YCIEM
- PL
- FUNKCJA PARY
- PL
- GWARANCJA
- HU LEÍRÁS
- ELS Ő HASZNÁLAT EL Ő TT
- HU
- G Ő Z FUNKCIÓ
- HU KARBANTARTÁS ÉSTISZTÍTÁS
- GARANCIA
- CS POPIS
- P Ř ED PRVNÍM POUŽITÍM
- CS
- FUNKCE PÁRY
- CS
- CS
- SK POPIS
- PRED PRVÝM POUŽITÍM
- SK
- ÚDRŽBA A Č ISTENIE
- SK
- SK
- RU ОПИСАНИЕ
- ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВА-НИЕМ
- RU
- ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ СИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПАРА
- RU
- ГАРАНТИЯ
- RU
- UK ОПИС
- UK
- UK
- UK
- ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ОЧИЩЕН-НЯ
- UK
- UK