Rowenta ESPRESSO ES060: ANTES DA PRIMEIRAUTILIZAÇÃO
ANTES DA PRIMEIRAUTILIZAÇÃO: Rowenta ESPRESSO ES060

- Se o cabo de alimentação se encontrar de
alguma forma danificado, deve ser
substituído pelo fabricante, ou pelo Serviço
de Assistência Técnica autorizado ou um
técnico com qualificações semelhantes por
forma a evitar qualquer tipo de perigo para
o utilizador.
• Este aparelho só pode ser reparado com a
ajuda de ferramentas especiais. Se o cabo de
alimentação se encontrar de alguma forma
danificado ou para qualquer outro problema,
dirija-se ao seu revendedor habitual ou a um
reparador autorizado.
• O seu aparelho foi concebido apenas para
uma utilização doméstica.
A garantia não abrange a utilização do seu
aparelho:
- Em espaços de cozinha reservados ao
pessoal em lojas, escritórios e outros
ambientes profissionais,
- Em quintas,
- Por clientes de hotéis, motéis e outros
ambientes de natureza residencial,
- Em ambientes do tipo quartos de hóspedes.
ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO
- É aconselhável familiarizar-se com todas as
peças do aparelho antes da primeira
utilização. Insira o filtro no porta-filtro,
coloque o porta-filtro nos anéis previstos
para o efeito, retire e volte a colocar a tampa
da caldeira.
- Verifique as diferentes posições do selector
de função.
- Para eliminar qualquer produto residual de
fabrico, é aconselhável colocar o aparelho a
funcionar (tal como descrito na secção
“Preparação de um café expresso”) uma ou
duas vezes com água apenas, sem café.
- Lave todas as peças amovíveis com água e
detergente e, de seguida, enxagúe-as e
seque-as cuidadosamente.
- Leia com atenção todas as instruções,
advertências e observações antes de utilizar
o aparelho.
ATENÇÃO – PRESSÃO
Nunca retire a tampa da caldeira nem o porta-
filtroenquanto o aparelho estiver ligado e
existir pressão na caldeira.
Nunca desloque nem retire o porta-filtro
durante o funcionamento do aparelho e
enquanto este se encontrar sob pressão.
Siga as instruções para verificar se o aparelho
está sempre sob pressão.
Respeite estas medidas de segurança quando
o aparelho funciona e durante 10 a 15 minutos
na sequência da última utilização.
- Rode o selector de função para a posição
(vapor). No caso de sair algum vapor pelo
tubo, a caldeira permanece sob pressão. Volte
a colocar o selector de função na posição “0”
(stop). Encha um jarro com água fria e insira-
o no tubo de vapor. Rode o selector de função
para a posição
(vapor). Deixe todo o vapor
escapar-se e, de seguida, pare a função de
vapor voltando a colocar o selector de função
na posição “0” (stop).
- Agora, retire a tampa da caldeira e o porta-
filtro.
- Atenção: se a pressão não for completamente
evacuada, não pode desapertar a tampa da
caldeira.
CAFÉ EXPRESSO
O expresso é um café bastante mais rico e
saboroso do que um café de filtro normal.
Quando
este
aparelho
é
utilizado
correctamente, obterá um expresso cremoso,
intenso e saboroso. Basta seguir as instruções
e utilizar café expresso fresco, devidamente
torrefacto e pré-moído.
O expresso ou o cappuccino não se preparam
como um café de filtro normal. Uma das
principais diferenças reside no facto de a água
ser levada à ebulição, para ser de seguida
pulsada através do café moído. Isso significa
que a máquina de café expresso funciona sob
pressão e necessita de uma atenção particular.
ATENÇÃO – QUENTE
Não desenrosque a tampa da caldeira durante
a preparação. Deixe a pressão sair. Consulte a
secção “ATENÇÃO – PRESSÃO”.
Preparação de um café expresso
1. Coloque o aparelho na proximidade de uma
tomada e utilize o comprimento necessário
do cabo para ligar o aparelho.
2. Coloque o filtro no porta-filtro e rode-o por
forma a ficar correctamente colocado.
(figura 5)
.
36
PT
RO_ESPRESSO_ES060_8080011056 07/02/12 17:37 Page36
Оглавление
- EN DESCRIPTION
- EN
- EN
- EN
- EN
- EN
- DE BESCHREIBUNG
- VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
- DE
- PFLEGE UND REINIGUNG
- DE
- DE
- FR DESCRIPTION
- AVANT LA PREMIERE UTILISATION
- FR
- FONCTION VAPEUR
- FR ENTRETIEN ET NETTOYAGE
- FR
- NL BESCHRIJVING
- VOOR HET EERSTE GEBRUIK
- NL
- STOOMFUNCTIE
- NL
- GARANTIE
- ES DESCRIPCIÓN
- ANTES DE LA PRIMERAUTILIZACIÓN
- ES
- MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
- ES
- ES
- PT DESCRIÇÃO
- ANTES DA PRIMEIRAUTILIZAÇÃO
- PT
- MANUTENÇÃO E LIMPEZA
- PT
- PT
- PL OPIS
- PRZED PIERWSZYM U ) YCIEM
- PL
- FUNKCJA PARY
- PL
- GWARANCJA
- HU LEÍRÁS
- ELS Ő HASZNÁLAT EL Ő TT
- HU
- G Ő Z FUNKCIÓ
- HU KARBANTARTÁS ÉSTISZTÍTÁS
- GARANCIA
- CS POPIS
- P Ř ED PRVNÍM POUŽITÍM
- CS
- FUNKCE PÁRY
- CS
- CS
- SK POPIS
- PRED PRVÝM POUŽITÍM
- SK
- ÚDRŽBA A Č ISTENIE
- SK
- SK
- RU ОПИСАНИЕ
- ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВА-НИЕМ
- RU
- ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ СИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПАРА
- RU
- ГАРАНТИЯ
- RU
- UK ОПИС
- UK
- UK
- UK
- ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ОЧИЩЕН-НЯ
- UK
- UK