Главная > Посудомоечные машины > Neff > S58M43X0 > Страница 3

Neff S58M43X0 – страница 3

Инструкция к Посудомоечной Машиной Neff S58M43X0

   ? ru

Hecpaoc  cpaee

 

  . apoe epy.

  

  

,     

  

 oca

    

.

.

 aeo oeo cpeca.

  

   

  

.

  

   /

/ .

.

   

  -

   .

 .

 

 

 

.    

 .

 

 

   , 

.

  , 

   

 .

.

  

    

 ,   

  

   

.

 .

  

   

   .

 .

Heoo coe

B  

  

eoopaoae.

o

oacae axoc

  .

cpeco   ocy

pyy.

 .    .

41

ru Cya cepca

4 Cya cepca

5 

Cya cepca



, ,  

 ,   

o ocyooea aa oa

  

eypeo yopoa,

.   

oa oa  apoao

 ,  

oea. ae, acaec

  

oaeo coo ao, a ae

.  

apae

p epooe

   

o cooecoa peye

  .

pep, pee ceyx

, ,  

paeax  cpy o oay.

  (EаNr. = 1) 

 (FD = 2),   

peee e paoe oepa

  9:  

o oc

p oae

 .

yaao oceoaeoc:

1.   

 ,

2. ycaoa,

3. oee ccee

aaa,

4.   ,

 

5. epooee.

.  .

   

 

 

 

 ,  

   

  

,     

    

,    .

.

ocyooea aa

cpy o cyaa

  

*

  

    

*

 *

 

* acoc ooe

42

(1U

)'

  ru

aa o exe

caoa

eoacoc

Heoxoe oae paep

pee cpy o oay.

Boe, oayca, yaa o

C oo peypyex o coe

eoacoc, peee paee

oe ycaoe ay

«p oae».

epaoe ooee. po

pocee a

e, o oa

ocaa

e aaac.

Ec cpoee ocyooee

Ha aoe-ooee Baa

a a, ycaoee

ocyooea aa a aeo

o py yoeoo oaa,

poepea a eypeoc

oee cac oeo, a

yopoa. oce ca

caoape oe pop, o

  o ocac

o cyae o  p

eoe a o o. O cey

ep o ae x

oce epoo  ocy.

o opoa, apep, ye

pee cee a 

ycao o coo

 

, o oopo

coee a ccoce

:

aa.

  

. 45 

   

:

 

220–240 B, 50   60 

  .

 :

2,0–2,4 

oee ccee

 :

aaa

10/16 A (UK 13A)

1. Heoxoe paoe oepa

 :

oca cpy o oay,

  0,1 

p eoxooc ycaoe

   0,1 

co co c apyo.

aee o:

2. C oo exc oee

oca eae

pcoee

y 0,05 Ma (0,5 apa), acy

co a apyy coa.

1Ma (10 ap). poeo

pocee, oayca, o

paeco ae epe pao

co a e  epey,

ceye ycao peyo

cae  aya ye, o

aa.

co oepc pa

o

Koeco oaaeo o:

e o po, pecye

y 10 po/yy

ca o!

Teepaypa o:

 ;    .

. 60 °C.

43

ru  

oee oopooy

  

 .

1. Coaco yaa, pee

    ‘:‹‚

cpy o oay, c oo

    

exc oee oca

    

eae pcoee oa

.

a oopoooy pay.

   

Ce

e a e, o a oa

 (  )

cee o e  epey,

  40 °C  60 °C.

cae  epeee.

  

2. paee a oaeo

 ,  

ceye ocooac o

  .

ao  oa o.

  :

aee o:

1. Opoe epy a.

y 0,05 Ma (0,5 apa), acy

2. Be ay c oo

1Ma (10 ap). poeo

ae «BK./BK.» (.

paeco ae: ceye

3. Hae a 

oy opa

ycao peyo aa.

popa # , yepa ee

Ko

eco oaaeo o:

o ooe, aae

y 10 po/yy

a oy «CTAPT» ` o ex op,

oa a poo cee

Teepaypa o:

e oc •:‹.....

peoee oaec xooo oe;

4. Oyce oe a.

p oae ope o ac.

aopa aoa

eepaypa ee apea

a # ae a,

e oa pea 60 °C.

a poo cee h

oc ycaoeoe a aoe-

ooee aee ecoc

 

o •:‹….

 *

  

5. Haae a oy opa

popa #

o ex op, oa

*Bacoc ooe

a poo cee h

  

e oc ycaoeoe

   

a aoe-ooee aee

 . 60 °C.

‘:‹‹.

  

,   

   

   

 , .,

  

.

44

  ru

o e ycaoy:

Kae-o ee ocpy

eea oe a

1.   3  

papeaec poo oo

 ‘:‹‹   ‘:‹‚

apoa ceaca.

  .

e  ceeoo ypa

2. Hae a oy «CTAPT» `.

oe  oaeo

caoeoe aee eep

popee epe

acao a a.

ceapoa cepc

3. apoe epy.

ep.

   

  

epooee

   

 «‚».  

May oo oa oo

  

ce epeeoo oa

 

c apee o 220 B o

  

240 B acoo 50   60 

  

epe ycaoey coaco

.

peca ceey poey

   

c . 

opa

  . ae,

o eoxox peoxpaex

oayca, o a ccea

peea a  ae 9:.

yopye  o cyae,

Ceea poea ae oce

ec aa oea ce

cpaa a

epoa.

oapacoaac ocyo

ece axoc

eocpeceo oc



oa.

Ec eceo e a

Ba eoxoo ao cyae

e coooo ocya, o, c e

o paoe oepa

coe cooecyx

peeo oceoaeoc.

peca o exe

1. Oe ay o ce

eoacoc, ceaco,

epoa.

poo ycaoy a,

oeo  peycopeo

2. Oe oay o.

 ycpoco

3. Ocoee ay

coee cex oco

o

aaaoo cce

cpaccoe ey

cce cae cee oo.

 oaa a

4.   

y 3 .

.

5. Ce ooy ae, ec

aoa eec.

6. ee ocyooey ay,

ocopoo oa p o

a.

45

ru  

Tpacoppoa

aa oaepa

aa o aepa ( )

Cee  ocyooeo a c

Ec aaycaoea oee,

oy acpye eapeee

e eepaypa oe oycac e

ee ee ocpy.

y (ap., a ae), o  ee ceye

ooc ca c oy (cope

    ye

pae «Tpacoppoa»).

oe ceyx oepa:

1. Opoe oopoo pa.

2. Opoe epy a.

3. Be ay c oo

ae «BK./BK.» (.

4. Bepe popay c aoee

c apeo o.

Ha poo  h

oec

peooea

pooeoc popa.

5. Hae a oy «CTAPT» `.

6. apoe epy.

popaa ae oc.

7. pepo epe 4 y opoe

epy a.

8. Ha

ae a oy «CTAPT» `

o ex op, oa a poo

 e oc ‹:‹‚.

9. apoe epy.

10. pepo epe oy yy

opoe epy a.

Ha poo 

oec ‹:

‹‹.

11.  ay c oo

ae «BK./BK.» (.

12. apoe oopoo pa,

ocoee oa a

ae oe ce.

epeoe ay oo

epao o

oe.

(o ccey ypae a

e oaa oa, a a o oe

pec epaoy oe

popa.)

46

ǓSDǦRDZDǦDZHFHDZǬHǬǫǰHDZHDZǬǭ

RFǶDǦǯȃHǰǫDFRǥRǭ

ưǚRǙǗSRǑǙDǓǚǮǖDǨǗǡǪǓHǡHǘǐǚRǙǗSRǑǙDǓǑHSǥǪǞSRǡǗǑRǡǙSǪǑDǜǗǮ

ƾSǔǓǢǞSǔǕǓǔǜǗǔ

DŽǮǶǬǦǬǴDzǦǤDZǬǩǥǯRǮǬSRǦǮǬǨǯȃǫDǽǬǶǿ

(FǯǬ%DǰDZHRǥ[RǨǬǰRRǶRǭǶǬRǶǰDǼǬDZǿ

ǨHǶHǭ

ǶRFDZDǻDǯDFǯHǨ\HǶdzRǯDZRFǶȀȂǫDǮSǿǶȀHHǨǦHSǺ\

2ǶǮSRǭǶHǨǦHSǺ\FâǦǮǯȂǻHDZDZRǭ

7RǯȀǮRǦâȁǶRǰFǯ\ǻDH%Dǰ\ǨDFǶFȃRǧSDǨǬǶȀ

ǥǯRǮǬSRǦǮRǭǨǯȃǫDǽǬǶǿǨHǶHǭ

%DǼǬ[ǨHǶHǭRǶǦRǫǰRǪDZRǭRdzDFDZRFǶǬFǦȃǫDDZDZRǭ

LjǩǤǮǶǬǦǬǴDzǦǤDZǬǩǥǯRǮǬSRǦǮǬǨǯȃ

FâǰDǼǬDZRǭ

ǫDǽǬǶǿǨHǶHǭ

3DǖǐSǪǖǒǗǑDǭǨDǮǒRǚRǑǙDǓǚǮǛRǘǙǗǞSRǡǗǑǜHǘâ

&dzRǰRǽȀȂȁǶRǭSDǫǥSǿǫǧǬǦDȂǽHǭǧRǯRǦǮǬ%ǿǰRǪHǶHdzRǰǿǶȀǥRǯȀǼǬHdzSRǶǬǦDZǬǬǯǬSHǼHǶǮǬ

DâǶDǮǪHǶDSHǯǮǬǨǬDǰHǶSRǰǥRǯHHFǰǶDSHǯǮǬǨǯȃǧ\SǰDDZRǦǶDSHǯǮǬǨǯȃFdzDǧHǶǶǬ

ǶDSHǯǮǬdzRǨFǶDǦǮǬLjǯȃȁǶRǧRFǯHǨ\HǶFDZȃǶȀǦHS[DZȂȂǮRSǫǬDZ\Ǭâ\FǶDDZRǦǬǶȀSDǫǥSǿǫǧǬǦDȂǽ\Ȃ

ǧRǯRǦǮ\ǮDǮǬǫRǥSDǪHDZRDZDâSǬF\DZǮH

ǛǶRǥǿFǶS\ȃǦRǨǿFǰRǧǯDǨRǥSDǶȀFȃǨRǦFH[dzSRǶǬǦDZHǭǬ[FǯHǨ\HǶSDFdzRǯDǧDǶȀ

ǮDǮdzRǮDǫDDZRDZDâSǬF\DZǮHǰDǮFdzSRǶǬäǦDZȃǬâSHǼHǶǮǬ

ǓRF\ǨRǰRHǻDZDȃǰDǼǬDZDâǦFHǧǨDǨRǯǪDZDâSDǥRǶDǶȀFâǦHS[DZHǭǮRSǫǬDZRǭǬǯǬSDǫǥSǿǫǧǬǦDȂǽHǭ

ǧRǯRǦǮRǭǨǯȃǰǿǶȀȃdzSRǶǬǦDZHǭ

ǶRǯȀǮRǨǯȃDZHǮRǶRSǿ[ǰRǨHǯHǭ

&RQVWUXFWD1HII

9HUWULHEV*PE+

&DUO:HU\6WUDH

'0QFKHQ

ƲDSDǜǡǗǮǜDâFǗFǡHǛ\

©$48$6723ª

RdzǰDǥDHdzǣâFǬ\ǸDHFâǭDǹǩǮDǭǩǢHǨ

FǩFdzHǭǼ©$TXD6WRSª

ƳRǞRǚǜǗǡHǚǫǜRǙâǞSDǑ\ǞRǙ\ǞDǡHǚǮǜDâ

ǐHFǞǚDǡǜRH\FǡSDǜHǜǗHǞSRǓDǑǥRǛ

ǜHǗFǞSDǑǜRFǡHǘǛDǧǗǜǪǑRǑSHǛǮ

ǒDSDǜǡǗǘǜRǒRFSRǙDǫRdzRSRHǨDǫSHǰǬHǮR

ǣâǥRǤRǣRSHǮDâǰRǫ\ǰǫ\ǩǨǥHǬǩȀ

ǗǓRǞRǚǜǗǡHǚǫǜRǙâǒDSDǜǡǗǘǜǪǛ

RǐǮǖDǡHǚǫFǡǑDǛǜDǧHǘǣǗSǛǪǭǼ

RǢȀǨ\HǭFȀǣRǨǭHǺDdzǽ\ǺHSǢ

ǣâFǬHǥ\ǿǺǩ[FǬ\ǸDȀ[



(FǬǩǩǨǨDǨDdzRǰǬHǮǩȀǣRǨǮǩǫǹHǤR

ǣâSHǨ\ǬǽdzDdzHǮHǩFǰSDǣǮRFdzǩǮDǹHǪ

FǩFdzHǭǼ©$TXD6WRSªǩǭ\ǺHFdzǣ\

ǰRǬǽǨRǣDdzHǬȀǢǼǬǮDǮHFHǮ\ǺHSǢ

dzRǭǼRǢȀǨ\HǭFȀǣRǨǭHFdzǩdzǽHǤR

ǘdzRǢǼǭRǧǮRǢǼǬRǤDSDǮdzǩSRǣDdzǽ

ǨDǺǩdz\Rdz\dzHǸǫǩǣRǥǼǭDǹǩǮDâ

ǓRǚǕǜDǢǼdzǽǰRǥǫǬǿǸHǮDǫâǾǬHǫdzSRFHdzǩ



ǞdzDǤDSDǮdzǩȀǥHǪFdzǣ\HdzǮDâǰSRdzȀǧHǮǩǩ

ǣFHǤRFSRǫDFǬ\ǧǢǼǭDǹǩǮǼ



ǐSDǣRǭǮDâǤDSDǮdzǩǪǮRHRǢFǬ\ǧǩǣDǮǩHǩâ

ǣRǨǭHǺHǮǩH\ǺHSǢDǰRǬǽǨRǣDdzHǬǽ

ǭRǧHdzǣRFǰRǬǽǨRǣDdzǽFȀǬǩǹǽǰSǩ

\FǬRǣǩǩǸdzRǭDǹǩǮDFâFǩFdzHǭRǪ

©$TXD6WRSªǢǼǬDǫǣDǬǩǵǩǷǩSRǣDǮǮR

\FdzDǮRǣǬHǮDǩâǰRǥǫǬǿǸHǮDFRǤǬDFǮR

ǰSǩǣHǥHǮǮǼǭǣâǮDǹHǪǩǮFdzS\ǫǷǩǩ

FRRdzǣHdzFdzǣ\ǿǺǩǭ\ǫDǨDǮǩȀǭ

DŽDSDǮdzǩȀSDFǰSRFdzSDǮȀHdzFȀdzDǫǧHǮDâ

ǭDǹǩǮǼFâǫǣDǬǩǵǩǷǩSRǣDǮǮR

\FdzDǮRǣǬHǮǮǼǭ\ǥǬǩǮǩdzHǬHǭǥǬȀ

FǩFdzHǭǼ©$TXD6WRSª

ǵǩSǭHǮǮDȀǰSǩǮDǥǬHǧǮRFdzǽ

+DǹDǤDSDǮdzǩȀǮHâSDFǰSRFdzSDǮȀHdzFȀ

ǮDâFǬ\ǸDǪǨDdzRǰǬHǮǩȀRǢ\FǬRǣǬHǮǮRǤR

ǰRǣSHǧǥHǮǮǼǭǩǹǬDǮǤDǭǩǩǬǩ

DSǭDdz\SRǪSDFǰRǬRǧHǮǮǼǭǩǰHSHǥ

ǾǬHǭHǮdzRǭǰRǥǫǬǿǸHǮǩȀFǩFdzHǭǼ

©$TXD6WRSªǫâǣRǥRǰSRǣRǥǮRǭ\ǫSDǮ\



LjDǭDǹǩǮDǭǩFâFǩFdzHǭRǪ©$TXD6WRSª

ǮHdzǮHRǢ[RǥǩǭRFdzǩǰSǩFǭDdzSǩǣDdzǽǣR

ǣSHǭȀǾǫFǰǬ\DdzDǷǩǩǩâǨDdzHǭFâǷHǬǽǿ

ǢHǨRǰDFǮRFdzǩǨDǫSǼǣDdzǽǣRǥRǰSRǣRǥǮǼǪ

ƶǏǮǑǙǏǜǏǟǔǛǝǜǡǗǙǝǜǠǢǚǫǡǏǥǗǮ

ǫSDǮnjǩǹǽǣâFǬ\ǸDHǰSRǥRǬǧǩdzHǬǽǮRǤR

RdzF\dzFdzǣǩȀǮDǰSǩǭHSǰHSHǥ

ǞǟǗǜǔǞǝǚǏǓǙǏǤ

ǭǮRǤRǮHǥHǬǽǮǼǭRdzǰ\FǫRǭ

ǣRǥRǰSRǣRǥǮǼǪǫSDǮǬ\ǸǹHǨDǫSǼdzǽ

DžǡǮǮǼǪǰDZǩǢǯDZǭǯǧǦdzǰǯDzdzǡǣǬȀdzǽDzȀǣǫǯǭǰǬǦǫdzǦDzǯ

DzDZǦǥDzdzǣǡǭǩǥǬȀǭǼdzǽȀǰǯDzǴǥǼǂǯǬǦǦǰǯǥDZǯǢǮǡȀ

ǩǮǵǯDZǭǡǷǩȀDzǯǥǦDZǧǩdzDzȀǣǩǮǵǯDZǭǡǷǩǯǮǮǯǭǬǩDzdzǫǦ

ǣǬǯǧǦǮǮǯǭǣǰDZǩǢǯDZ

NjǯǮdzǡǫdzǮǼǦǥǡǮǮǼǦǣDzǦǶDzdzDZǡǮ

ǃǼǮǡǪǥȁdzǦǣǰDZǩǬǯǧǦǮǮǯǭ

DzǰǩDzǫǦDzǦDZǣǩDzǮǼǶǷǦǮdzDZǯǣ

*9000869426*

,QWHUQHWZZZQHIILQWHUQDWLRQDOFRP

9000869426 ru

(9301-2) 440MV

Топ 10 инструкций

Другие инструкции

Neff S52M65X4 Neff S52M65X4 Neff S58E40X0 Neff S58E40X0 Neff S58M43X1 Neff S58M43X1 Neff S58M58X0 Neff S58M58X0 Canon PowerShot SX280 HS Black Canon PowerShot SX280 HS Black Polaris PVC 1821WR Polaris PVC 1821WR