HP LaserJet M1120: 4 Использование продукта с Macintosh

Программное обеспечение для Macintosh

Поддерживаемые операционные системы для Macintosh

Это устройство поддерживает следующие операционные системы Macintosh:

●

Mac OS X версий 10.3, 10.4 и более поздней

ПРИМЕЧАНИЕ. Поддерживаются системы Macintosh с процессорами PPC и Intel Core под

управлением Mac OS V10.4 и выше.

Поддерживаемые драйверы принтера для Macintosh

Программа установки HP предоставляет для компьютеров Macintosh файлы описания

®

принтеров PostScript

(PPD), расширения диалоговых окон принтера (PDE) и утилиту

принтера HP.

Файлы PPD в сочетании с драйверами принтера Apple PostScript обеспечивают доступ к

функциям устройства. Необходимо использовать драйвер принтера Apple PostScript, который

входит в комплект, прилагаемый к компьютеру.

Приоритет параметров печати для Macintosh

Изменения параметров печати имеют различный приоритет в зависимости от того, где были

сделаны эти изменения:

ПРИМЕЧАНИЕ. Название команд и диалоговых окон могут отличаться в зависимости от

прикладной программы.

●

Диалоговое окно "Макет страницы". Для открытия этого окна щелкните Макет

страницы или аналогичную команду в меню Файл рабочей программы. Измененные здесь

параметры заменяют параметры, измененные в любом другом месте.

●

Диалоговое окно "Печать". Для открытия этого окна щелкните Печать, Настройки

печати или аналогичную команду в меню Файл рабочей программы. Параметры,

изменяемые

в диалоговом окне Печать имеют более низкий приоритет и не

переопределяют изменения, сделанные в диалоговом окне Макет страницы.

●

Параметры драйвера принтера по умолчанию: Параметры принтера по умолчанию

определяют параметры, используемые во всех заданиях на печать, если только параметры

не были изменены в диалоговых окнах Макет страницы, Печать или Свойства

принтера.

●

Параметры панели

управления принтера. Параметры, измененные на панели

управления принтера, имеют более низкий приоритет, чем параметры, измененные в

драйвере или в приложении.

22 Глава 4 Использование продукта с Macintosh RUWW

Изменение настроек драйвера принтера для Macintosh

Изменение параметров всех

Изменение параметров всех

Чтобы изменить параметры

заданий печати до закрытия

заданий печати

конфигурации устройства

программного обеспечения

1. В меню File (Файл) выберите

1. В меню File (Файл) выберите

1. В утилите "Finder" (Средство

Print (Печать).

Print (Печать).

поиска) в меню Go (Пуск)

щелкните на Applications

2. Во всплывающих меню измените

2. Во всплывающих меню измените

(Приложения).

требуемые параметры.

требуемые параметры.

2. Откройте Utilities (Утилиты), а

3. Во всплывающем меню Presets

затем Printer Setup Utility

(Готовые наборы) щелкните на

(Утилита установки принтера).

Save as (Сохранить как) и

введите имя готового набора.

3. Выберите очередь печати.

Эти параметры будут сохранены в

4. В меню Printers (Принтеры)

меню Presets (Готовые наборы). Для

щелкните на Show Info (Показать

использования новых параметров

информацию).

необходимо каждый раз при открытии

программы и выполнении печати

5. Выберите меню

Installable

выбрать сохраненный готовый набор.

Options (Варианты установки).

ПРИМЕЧАНИЕ. В режиме

"Classic" (Классический) параметры

конфигурации могут быть

недоступны.

Типы установки ПО для Macintosh

Установите программное обеспечение Macintosh для прямого подключения (USB)

1. Вставьте компакт- диск в дисковод и запустите программу установки. Если меню компакт-

диска не появится на экране автоматически, дважды щелкните на значок компакт-диска.

2. В папке "HP LaserJet Installer" (Программа установки HP LaserJet) дважды щелкните на

Installer (Программа установки).

3. Следуйте инструкциям на экране компьютера.

Очереди принтера USB создаются автоматически при подключении изделия к компьютеру.

Однако средство

управления очередью будет использовать PPD по умолчанию если не

запустить программу установки до подключения кабеля USB. Выполните следующие

действия, чтобы изменить PPD очереди..

4. На жестком диске компьютера откройте Applications (Приложения). Щелкните пункт

Utilities (Утилиты), а затем откройте Printer Setup Utility (Утилита установки принтера).

5. Выберите соответствующую очередь и для открытия диалогового окна Printer Info

(Информация о принтере) щелкните

на Show Info (Показать информацию).

6. Во всплывающем меню выберите Printer Model (Модель принтера), затем в следующем

всплывающем меню с выбранным параметром Generic (Обычный) выберите правильный

файл PPD для устройства.

7. Для проверки правильности установки программы распечатайте пробную страницу из любой

программы.

RUWW Программное обеспечение для Macintosh 23

Если установка выполняется неудачно, переустановите программное обеспечение. Если

это не устанит ошибку, см. замечения по установке или файлы Readme на компакт-диске

устройства CD, либо на листке справки из упаковки принтера.

Установите программное обеспечение Macintosh для сети (только для сетевых

моделей)

1. Подключите сетевой кабель к сетевому порту и к серверу печати HP Jetdirect.

2. Вставьте компакт-диск в устройство чтения компакт-дисков. Если меню компакт-диска

автоматически не запустится, на рабочем столе дважды щелкните на значке компакт-диска.

3. В папке "HP LaserJet Installer" (Программа установки HP LaserJet) дважды щелкните на

Installer (Программа установки).

4. Следуйте инструкциям на экране компьютера.

5.

На жестком диске компьютера откройте Applications (Приложения). Щелкните пункт

Utilities (Утилиты), а затем откройте Printer Setup Utility (Утилита установки принтера).

6. Щелкните на Add Printer (Добавить принтер).

7. Выберите устройство из списка.

8. Щелкните на Add Printer (Добавить принтер).

9. Закройте утилиту "Print Center" или "Printer Setup Utility".

Поддерживаемые утилиты для Macintosh

Встроенный Web-сервер (только для сетевых моделей)

Сетевые модели оборудованы встроенным Web-сервером, с помощью которого можно получить

доступ к сведениям об устройстве и о сетевой активности. Эти сведения отображаются в Web -

обозревателе, например, Microsoft Internet Explorer, Netscape Navigator, Apple Safari или Firefox.

Встроенный Web-сервер находится в устройстве. Он не загружен на сетевой сервер.

Встроенный Web-сервер содержит Web-интерфейс управления устройством. Им может

воспользоваться любой человек, подключенный к сети с

помощью компьютера и использующий

стандартный обозреватель. Для использования возможностей встроенного Web-сервера не

требуется никакого специализированного программного обеспечения, однако на компьютере

должен быть установлен Web-обозреватель. Чтобы получить доступ к встроенному Web-

серверу, введите IP-адрес продукта в адресной строке браузера. (Чтобы узнать IP-адрес

устройства, распечатайте страницу конфигурации.)

24 Глава 4 Использование продукта с Macintosh RUWW

Применение функций драйвера принтера для

Macintosh

Печать

Создавайте и используйте готовые наборы на компьютерах Macintosh

Готовые наборы используются для сохранения текущих параметров драйвера принтера для их

повторного использования.

Создать готовый набор печати

1. В меню File (Файл) выберите команду Print (Печать).

2. Выберите драйвер.

3. Выберите параметры печати.

4. В диалоговом окне Presets (Готовые наборы) щелкните Save As...(Сохранить как...) и

введите имя сохраняемого набора.

5. Щелкните на кнопке OK.

Используйте

готовые наборы печати

1. В меню File (Файл) выберите команду Print (Печать).

2. Выберите драйвер.

3. В диалоговом окне Presets (Готовые наборы) выберите готовый набор, который необходимо

использовать.

ПРИМЕЧАНИЕ. Для использования значений драйверов по умолчанию выберите Factory

Default (Заводская настройка по умолчанию).

Изменение форматов документов или печать документа на бумаге нестандартного

формата

Существует возможность изменить масштаб документа для печати на бумаге другого формата.

1. В меню File (Файл) выберите команду Print (Печать).

2. Откройте меню Paper Handling (Работа с бумагой).

3. В области Destination Paper Size (Целевой формат бумаги) выберите Scale to fit paper

size (Масштабировать по формату бумаги), затем выберите формат в раскрывающемся

списке.

4. Если необходимо использовать бумагу меньшего формата

, чем документ, выберите Scale

down only (Только уменьшение).

RUWW Применение функций драйвера принтера для Macintosh 25

Печать обложки

Если необходимо, можно напечатать отдельную страницу обложки документа, на которой было

бы распечатано какое-либо сообщение (например "Конфиденциально").

1. В меню File (Файл) выберите команду Print (Печать).

2. Выберите драйвер.

3. Откройте выпадающее меню Cover Page (Страница обложки) и выберите печать страницы

обложки Before Document (Перед документом) или After Document (После документа).

4. При использовании системы Mac OS X во

всплывающем меню Cover Page Type (Тип

страницы обложки) выберите сообщение, которое будет напечатано на странице обложки.

ПРИМЕЧАНИЕ. Для печати чистой страницы обложки в меню Cover Page Type (Тип

страницы обложки) выберите Standard (Стандартная).

Печать нескольких страниц на одном листе бумаги (Macintosh)

На одном листе бумаги можно распечатать несколько страниц. Эта функция обеспечивает

экономичный способ печати черновых страниц.

1. В меню File (Файл) выберите команду Print (Печать).

2. Выберите драйвер.

3. Откройте всплывающее меню Layout (Макет).

4. Рядом с параметром Pages per Sheet (Страниц на листе) выберите число страниц, которое

необходимо разместить на каждом листе (1, 2, 4, 6, 9 или 16).

5. Для выбора порядка и размещения страниц на листе выберите Layout Direction (Порядок

страниц).

6. Рядом с параметром Borders (Рамки

) выберите тип рамки для печати вокруг каждой

страницы на листе.

26 Глава 4 Использование продукта с Macintosh RUWW

Использование меню Службы

Если изделие подключено к сети, меню Службы можно использовать для получения

информации о состоянии устройства и расходных материалов.

1. В меню File (Файл) выберите команду Print (Печать).

2. Откройте меню Services (Службы).

3. Выберите задачу технического обслуживания в раскрывающемся списке и щелкните

Launch (Загрузить). Встроенный Web-сервер откроет страницу с информацией по

выбранной задаче.

4.

Для перехода на различные Web-узлы технической поддержки данного устройства в

раскрывающемся списке выберите пункт Интернет-услуги и щелкните Go! (Перейти).

RUWW Применение функций драйвера принтера для Macintosh 27

Сканирование с помощью устройства и программы

HP Director (Macintosh)

Дополнительную информацию по описанным в данном разделе задачам и параметрам см. в

интерактивной справке программы HP Director.

Задачи сканирования

При сканировании в приложение сканирование выполняется с помощью самой программы.

Изображение можно сканировать в любой программе, совместимой с TWAIN. Если программа

не совместима с TWAIN, сохраните отсканированное изображение в файле, затем переместите,

откройте или импортируйте его в нужную программу.

Использование постраничного сканирования

1. Поднимите крышку планшетного сканера и поместите оригинальный документ, который

требуется отсканировать на

стекло лицевой стороной вниз и верхним левым углом

документа к отметке на сканере. Аккуратно закройте крышку.

2. Дважды щелкните на ярлыке программы HP Director на рабочем столе.

3. Чтобы открыть диалоговое окно HP, щелкните HP Director, а затем Scan (Сканирование).

4. Нажмите кнопку Scan.

5. Чтобы отсканировать несколько страниц, загрузите следующую страницу и щелкните Scan

(Сканирование). Повторяйте

операцию, пока не будут отсканированы все страницы.

6. Нажмите Finish (Готово), а затем выберите Destinations (Места назначения).

Сканирование в файл

1. В разделе Destinations (Места назначения) выберите элемент Save To File(s) (Сохранить

в файл).

2. Введите имя файла и укажите место назначения.

3. Нажмите кнопку Save (Сохранить). Выполняется сканирование оригинала и его сохранение.

Сканирование в эл. почту

1. В разделе Destinations (Места назначения) выберите элемент E-mail (Эл. почта).

2. Откроется пустое сообщение электронной почты с отсканированным документом в виде

вложения.

3. Введите получателя сообщения электронной почты, добавьте текст сообщения или другие

вложения и нажмите Send (Отправить).

28 Глава 4 Использование продукта с Macintosh RUWW