Bowers & Wilkins HTM62: Polski

HTM6x OM Inner Iss5.qxd 19/2/07 2:58 pm Page 30

k

olejno·ci rozmagnesuj telewizor z umieszczonym

Polski

w

cze·niej g¡o·nikiem B&W. Niektóre z telewizorów

sƒ wyposaÃone w specjalny przycisk s¡uÃcy do

Instrukcja uÃytkownika

t

ego celu. Je·li telewizor nie jest wyposaÃony w t∆

f

unkcj∆, wy¡ƒcz zestaw na 15 minut, po czym w¡ƒcz

D

rogi kliencie

ponownie, równieà z g¡o·nikiem umieszczonym na

s

woim docelowym miejscu. Ustawienie zestawu tylko

Dzi∆kujemy za nabycie produktu firmy Bowers

w stan gotowo·ci moÃe okazaπ si∆

& Wilkins.

n

iewystarczajƒce.

Jeste·my pewni, Ãe nasze kolumny g¡o·nikowe

Je·li problem ca¡y czas wyst∆puje, spróbuj

z

apewniƒ Pa◊stwu wiele mi¡ych wraÃe◊ oraz

p

rzemie·ciπ odrobin∆ kolumn∆ do przodu lub do

przyjemno·π ze s¡uchania muzyki. Jednak przed ich

ty¡u, aby osiƒgnƒπ lepsze rezultaty. MoÃesz równieÃ

instalacjƒ prosimy dok¡adnie zapoznaπ si∆ z

s

próbowaπ odsunƒπ g¡o·nik dalej od telewizora CRT

p

oniÃszƒ instrukcjƒ obs¡ugi. PomoÃe to optymalnie

d

o momentu, w którym zniekszta¡cenia zniknƒ. Z

wykorzystaπ moÃliwo·ci produktu.

uwagi na fakt, Ãe pole magnetyczne jest wi∆ksze z

B&W posiada sieπ autoryzowanych dystrybutorów w

p

rzodu g¡o·ników, przedmioty czu¡e na pola

p

onad 60 krajach. Sƒ oni w stanie pomóc w

magnetyczne (na przyk¡ad dyskietki komputerowe,

momencie wystƒpienia jakiegokolwiek problemu,

czy teà kasety audio i video) powinny znajdowaπ si∆

którego nie moÃe rozwiƒzaπ sam sprzedawca.

co najmniej 20 cm od g¡o·nika.

Ochrona ·rodowiska

Pod¡ƒczenia

Produkty firmy B&W sƒ zaprojektowane

Wszystkie pod¡ƒczenia powinny byπ wykonywane

zgodnie z mi∆dzynarodowymi dyrektywami

przy wy¡ƒczonym sprz∆cie.

RoHS (Ograniczenie stosowania niektórych

Sƒ 2 pary po¡ƒczonych z¡ƒczy znajdujƒcych si∆ z

niebezpiecznych substancji w sprz∆cie

ty¡u kolumny. W przypadku konwencjonalnych

elektrycznym i elektronicznym) i WEEE (ZuÃyty

pod¡ƒcze◊, blaszki ¡ƒczƒce z¡ƒcza powinny

sprz∆t elektryczny i elektroniczny). Przekre·lony

pozostaπ na miejscu (w takim po¡oÃeniu, w jakim si∆

znaczek pojemnika na ·mieci wskazuje wype¡nianie

znajdowa¡y przy kupnie kolumny) i tylko jedna para

tych dyrektyw oraz nakazuje odpowiednie

pod¡ƒczona do wzmacniacza. W przypadku

przetwarzanie produktów, zgodnie z powyÃszymi

po¡ƒcze◊ typu Bi-wire, blaszka zwierajƒca powinna

dyrektywami.

byπ zdj∆ta, a kaÃda para z¡ƒczy pod¡ƒczona do

wzmacniacza niezaleÃnie. Bi-wiring moÃe poprawiπ

Zawarto·π opakowania

zakres niskich cz∆stotliwo·ci. Rysunki 1a i1b

SprawdØ, czy opakowanie zawiera:

ilustrujƒ pod¡ƒczenie konwencjonalne oraz Bi-wire.

1 gƒbkowƒ zatyczk∆

Pod¡ƒcz dodatnie gniazdo kolumny (zaznaczone „+“

4 samoprzylepne gumowe podk¡adki

i na czerwono) z dodatnim gniazdem wzmacniacza i

Ustawienie

ujemne (zaznaczone „-“ i na czarno) z ujemnym.

Nieprawid¡owe po¡ƒczenie moÃe powodowaπ

Gdy uÃywany jest projektor z akustycznie

spadek jako·ci lub utrat∆ basów.

transparentnym ekranem, umie·π g¡o·nik centralnie

za ekranem. W innym przypadku, umie·π g¡o·nik

Popro· o pomoc swojego sprzedawc∆ w doborze

bezpo·rednio nad lub pod ekranem. Najlepiej

optymalnego okablowania. Utrzymuj ca¡kowitƒ

g¡o·nik umie·ciπ na sztywnej pó¡ce, podstawce lub

impedancj∆ poniÃej maksymalnej rekomendowanej

za pomocƒ klamry montaÃowej przymocowaπ do

w specyfikacji i uÃywaj kabla z niskƒ impedancjƒ w

·ciany. Je·li g¡o·nik ma byπ ustawiony bezpo·rednio

celu unikni∆cia os¡abienia najwyÃszych

nad telewizorem lub na szafce pod telewizorem,

cz∆stotliwo·ci.

przymocuj do jego spodu 4 samoprzylepne

Dostrajanie

podk¡adki. Zapobiegnƒ one wibracjom g¡o·ników.

P¡aska przestrze◊ nad telewizorem moÃe byπ

Przed dostrojeniem, sprawdØ czy wszystkie

mniejsza nià pod telewizorem, wi∆c dopasuj

pod¡ƒczenia w obr∆bie instalacji sƒ prawid¡owe i

podk¡adki w odpowiedni sposób.

zabezpieczone.

Dla osiƒgni∆cia wi∆kszego realizmu sceny

Rozproszone pola magnetyczne

dØwi∆kowej instalacji kina domowego, istotne jest

G¡o·niki w kolumnach posiadajƒ ekranowanie

zrównowaÃenie i dopasowanie sceny dØwi∆kowej do

magnetyczne po bokach kolumny, ale nie z przodu.

wielko·ci ekranu. W przypadku mniejszych ekranów,

Niemniej, zak¡ócenia sƒ na tyle ma¡e, Ãe w

lepszy efekt osiƒgniemy, gdy przesuniemy lewƒ i

minimalnym stopniu mogƒ wp¡ywaπ na dzia¡anie

prawƒ kolumn∆ bliÃej siebie, nià mia¡oby to miejsce

telewizorów CRT. Telewizory LCD i plazmowe nie sƒ

w przypadku s¡uchania wy¡ƒcznie muzyki.

podatne na dzia¡anie pól magnetycznych.

Ustaw poziom wszystkich trzech przednich kolumn

Niemniej, istniejƒ bardzo czu¡e telewizory CRT –

g¡o·nikowych tak, aby dØwi∆k p¡ynnie przemieszcza¡

niektóre nawet do tego stopnia, Ãe naleÃy je

si∆ zgodnie z tym, co dzieje si∆ na ekranie. Dopasuj

dostrajaπ zgodnie z polem magnetycznym Ziemi.

poziom g¡o·ników surround w taki sposób, aby,

Je·li masz podobne problemy, w pierwszej

30