Acer Aspire V5-471 – страница 53

11

działało prawidłowo.

Instrukcje dostępne są w części "Powrót do przechwyconego poprzedniego

ekranu systemu" na stronie 13.

3. Zresetuj system operacyjny.

Jeśli powyższe czynności nie rozwiązały problemu i chcesz zresetować system

jednak zachować dane użytkownika, patrz "Przywracanie fabrycznych

Polski

ustawień systemu" na stronie 13.

4. Przywróć fabryczne ustawienia systemu.

Jeśli powyższe czynności nie rozwiązały problemu i chcesz przywrócić fabryczne

ustawienia systemu, patrz "Przywracanie fabrycznych ustawień systemu" na

stronie 13.

Ponowna instalacja sterowników i aplikacji

W celu rozwiązania występującego problemu może wystąpić konieczność ponownej

instalacji aplikacji i sterowników urządzenia zainstalowanych na komputerze

fabrycznie. Ponownej instalacji można dokonać używając z dysku twardego lub

utworzonej kopii zapasowej.

• Inne aplikacje — aby ponownie zainstalować oprogramowanie, które nie było

fabrycznie zainstalowane na komputerze, należy zastosować się do instrukcji

instalacji oprogramowania.

• Nowe sterowniki urządzenia — aby ponownie zainstalować sterowniki

urządzenia, które nie były zainstalowane fabrycznie na komputerze, postępuj

zgodnie z instrukcjami dostarczonymi z urządzeniem.

W przypadku ponownej instalacji za pomocą systemu Windows, gdy informacje na

temat przywracania przechowywane są na komputerze:

• W menu Start wpisz słowo „Recovery”, a następnie kliknij pozycję Acer

Recovery Management na liście aplikacji.

• Kliknij opcję Zainstaluj ponownie sterowniki lub aplikacje.

12

• Powinna zostać wyświetlona sekcja Zawartość aplikacji Acer Centrum

zasobów.

Polski

• Kliknij ikonę Instaluj dla pozycji, którą chcesz zainstalować, a

następnie postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie,

aby zakończyć instalację. Powtórz ten krok dla każdej pozycji, którą chcesz

zainstalować ponownie.

W przypadku ponownej instalacji przy użyciu Kopii zapasowej sterowników i

aplikacji na płycie DVD lub napędzie USB:

1. Włóż Kopię zapasową sterowników i aplikacji na napędu dysku lub podłącz ją

do wolnego portu USB.

• W przypadku włożenia płyty DVD należy odczekać na uruchomienie aplikacji

Acer Centrum zasobów.

•Jeśli aplikacja Acer Centrum zasobów nie zostanie uruchomiona

automatycznie, naciśnij klawisz Windows + <E>, a następnie kliknij

dwukrotnie ikonę napędu optycznego.

• W przypadku korzystania z napędu USB naci

śnij klawisz Windows + <E>, a

następnie kliknij dwukrotnie napęd, na którym zapisana jest kopia zapasowa.

Kliknij dwukrotnie pozycję ResourceCenter.

2. Powinna zostać wyświetlona sekcja Zawartość aplikacji Acer Centrum

zasobów.

13

3. Kliknij ikonę Instaluj dla pozycji, którą chcesz zainstalować, a następnie

postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć

instalację. Powtórz ten krok dla każdej pozycji, którą chcesz zainstalować

ponownie.

Powrót do przechwyconego poprzedniego ekranu

Polski

systemu

Funkcja Przywracanie systemu Microsoft od czasu do czasu zapamiętuje ustawienia

systemu i zapisuje je jako punkty przywracania. W przypadku większości trudnych

do rozwiązania problemów z oprogramowaniem można powrócić do jednego takich

punktów przywracania i ponownie uruchomić system.

System Windows automatycznie tworzy dodatkowy punkt przywracania każdego

dnia i przy każdej instalacji oprogramowania lub sterowników urządzenia.

Uwaga: Aby dowiedzieć się więcej na temat korzystania z funkcji

Przywracanie systemu Microsoft, wpisz słowo „Pomoc” w menu Start,

a następnie kliknij pozycję Pomoc i obsługa techniczna na liście

aplikacji. Wpisz frazę „przywracanie systemu Windows” w polu

Wyszukaj w Pomocy, a następnie naciśnij przycisk Enter.

Powrót do punktu przywracania

1. W menu Start wpisz frazę „Panel sterowania”, a następnie kliknij pozycję Panel

sterowania na liście aplikacji.

2. Kliknij pozycje System i zabezpieczenia > Centrum akcji, a następnie kliknij

opcję Odzyskiwanie w dolnej części okna.

3. Kliknij polecenie Otwórz przywracanie systemu, a następnie przycisk Dalej.

4. Kliknij ostatni punkt przywracania (z czasu, w którym system działał prawidłowo),

kliknij przycisk Dalej, a następnie przycisk Zakończ.

5. Zostanie wyświetlone okno potwierdzenia; kliknij opcję Tak. System zostanie

przywrócony przy użyciu określonego punktu przywracania. Proces ten może

potrwać kilka minut i po jego zakończeniu komputer może zostać ponownie

uruchomiony.

Przywracanie fabrycznych ustawień systemu

W przypadku wystąpienia problemów z komputerem, których nie można rozwiązać

przy użyciu innych metod, konieczne może być ponowne zainstalowanie całego

systemu, aby przywrócić jego ustawienia fabryczne. Ustawienia można przywrócić

używając z dysku twardego lub utworzonej kopii zapasowej przywracania.

•Jeśli wciąż możesz uruchomić system Windows i partycja przywracania nie

została usunięta, patrz "Przywracanie z systemu Windows" na stronie 14.

•Jeśli uruchomienie systemu Windows jest niemożliwe, oryginalny twardy dysk

został całkowicie sformatowany lub zainstalowano zastępczy dysk twardy, patrz

"Przywracanie z kopii zapasowych przywracania" na stronie 16.

14

Przywracanie z systemu Windows

Uruchom aplikację Acer Recovery Management:

• W menu Start wpisz słowo „Recovery”, a następnie kliknij pozycję Acer

Recovery Management na liście aplikacji.

Dostępne są dwie opcje: Przywracanie ustawień fabrycznych (Zresetowanie

komputera) lub Przywracanie spersonalizowane (Odświeżenie komputera).

Polski

Funkcja Przywracanie ustawień fabrycznych usuwa wszystkie dane z dysku

twardego, a następnie instaluje ponownie system Windows i wszystkie programy

oraz sterowniki, które były fabrycznie zainstalowane w systemie. Jeśli masz dostęp

do ważnych plików na dysku twardym, utwórz teraz ich kopię zapasową. Zobacz

"Przywróć ustawienia fabryczne przy użyciu aplikacji Acer Recovery

Management" na stronie 14.

Funkcja Przywracanie spersonalizowane podejmuje próbę zachowania plików

(danych) użytkownika, ale oprogramowanie i sterowniki są instalowane od nowa.

Wszelkie oprogramowanie zainstalowane po zakupie komputera zostanie usunięte

(z wyjątkiem oprogramowania zainstalowanego ze Sklepu Windows). Zobacz

"Przywracanie spersonalizowane przy użyciu aplikacji Acer Recovery

Management" na stronie 16.

Przywróć ustawienia fabryczne przy użyciu aplikacji Acer Recovery

Management

1. Kliknij pozycję Przywróć ustawienia fabryczne.

Ostrzeżenie: Przywrócenie ustawień fabrycznych spowoduje

usunięcie wszystkich plików zapisanych na twardym dysku.

15

2. Zostanie otwarte okno Zresetuj komputer.

Polski

Ilustracje są przykładowe.

3. Kliknij opcję Dalej, a następnie wybierz sposób usunięcia plików:

a. Opcja Usuń tylko pliki spowoduje szybkie usunięcie plików przed

przywróceniem stanu komputera. Proces ten trwa około 30 minut.

b. Opcja Wyczyść cały napęd spowoduje całkowite wyczyszczenie napędu po

usunięciu wszystkich plików. Po przywróceniu systemu pliki więc nie będą już

widoczne. Czyszczenie napędu trwa znacznie dłużej, do 5 godzin, jednak jest

dużo bezpieczniejsze, ponieważ stare pliki są całkowicie usuwane.

4. Kliknij opcję Zresetuj.

5. Proces przywracania rozpoczyna się od ponownego uruchomienia komputera, a

następnie pliki są kopiowane na twardy dysk.

6. Po zakończeniu procesu odzyskiwania można rozpocząć korzystanie z

komputera, powtarzając czynności procesu pierwszego uruchamiania.

16

Przywracanie spersonalizowane przy użyciu aplikacji Acer

Recovery Management

1. Kliknij opcję Przywracanie spersonalizowane (zachowaj dane użytkownika).

Polski

2. Zostanie otwarte okno Odśwież komputer.

3. Kliknij przycisk Dalej, a następnie Odśwież.

4. Proces przywracania rozpoczyna się od ponownego uruchomienia komputera, a

następnie pliki są kopiowane na twardy dysk. Proces ten trwa około 30 minut.

Przywracanie z kopii zapasowych przywracania

Przywracanie z kopii zapasowych przywracania zapisanych na napędzie USB:

1. Odszukaj kopie zapasowe przywracania.

2. Podłącz napęd USB i włącz komputer.

3. Jeśli Menu rozruchu F12 nie jest jeszcze włączone, należy je włączyć:

a. Naciśnij <F2> podczas uruchamiania komputera.

b. Naciskając klawisze strzałki w lewo lub strzałki w prawo, wybierz menu Main.

c. Naciskaj klawisz, aż zostanie wybrane F12 Boot Menu, naciśnij <F5>, aby

zmienić to ustawienie na Enabled.

d. Naciskając klawisze strzałki w lewo lub strzałki w prawo, wybierz menu Exit.

e. W zależności od używanego przez komputer typu systemu BIOS, wybierz

opcję Save Changes and Exit lub Exit Saving Changes, a następnie naciśnij

przycisk Enter. Wybierz OK lub Yes, aby potwierdzić.

f. Komputer zostanie uruchomiony ponownie.

17

4. Podczas uruchamiania naciśnij <F12>, aby otworzyć menu rozruchu. Menu

rozruchu umożliwia wybór urządzenia, od którego chcesz zacząć, wybierz napęd

USB.

a. Naciskając klawisze strzałek wybierz USB Device, a następnie naciśnij

przycisk Enter.

b. Zamiast normalnego procesu rozruchu system Windows uruchomi się z kopii

Polski

zapasowej.

5. Wybierz typ klawiatury.

6. Wybierz opcję Troubleshoot, a następnie wybierz sposób przywracania

systemu:

a. Kliknij Advanced, a następnie System Restore, aby uruchomić funkcję

Przywracanie systemu Microsoft:Funkcja

Przywracanie systemu Microsoft od czasu do czasu zapamiętuje ustawienia

systemu i zapisuje je jako punkty przywracania. W przypadku większości

trudnych do rozwiązania problemów z oprogramowaniem można powrócić do

jednego takich punktów przywracania i ponownie uruchomić system.

b. Kliknij opcję Reset your PC, aby uruchomić proces resetowania:Funkcja

Reset your PCusuwa wszystkie dane z dysku twardego, a następnie instaluje

ponownie system Windows i wszystkie programy oraz sterowniki, które były

fabrycznie zainstalowane w systemie. Jeśli masz dostęp do ważnych plików

na dysku twardym, utwórz teraz ich kopi

ę zapasową. Zobacz "Zresetuj

komputer przy użyciu kopii zapasowej przywracania" na stronie 17.

c. Kliknij opcję Refresh your PC, aby uruchomić proces odświeżania:Funkcja

Refresh your PC podejmuje próbę zachowania plików (danych) użytkownika,

ale oprogramowanie i sterowniki są instalowane od nowa. Wszelkie

oprogramowanie zainstalowane po zakupie komputera zostanie usunięte (z

wyjątkiem oprogramowania zainstalowanego ze Sklepu Windows). Zobacz

"Odśwież komputer przy użyciu kopii zapasowej przywracania" na

stronie 18.

Zresetuj komputer przy użyciu kopii zapasowej przywracania

Ostrzeżenie: Zresetowanie komputera spowoduje usunięcie

wszystkich plików zapisanych na twardym dysku.

1. Zostanie otwarte okno Zresetuj komputer.

Ilustracje są przykładowe.

18

2. Kliknij przycisk Dalej.

3. Wybierz system operacyjny, który chcesz przywrócić (zazwyczaj dostępna jest

tylko jedna opcja).

4. Wybierz opcję zachowania wszelkich zmian na twardym dysku:

a. Jeśli przywracana partycja lub partycja zmieniona w inny sposób na twardym

dysku została usunięta i chcesz zachować te zmiany, wybierz opcję Nie.

b. Aby całkowicie przywrócić ustawienia fabryczne komputera, wybierz opcję

Tak.

Polski

5. Wybierz, w jaki sposób chcesz usunąć pliki:

a. Opcja Usuń tylko pliki spowoduje szybkie usunięcie plików przed

przywróceniem stanu komputera. Proces ten trwa około 30 minut.

b. Opcja Wyczyść cały napęd spowoduje całkowite wyczyszczenie napędu po

usunięciu wszystkich plików. Po przywróceniu systemu pliki więc nie będą już

widoczne. Czyszczenie napędu trwa znacznie dłużej, do 5 godzin, jednak jest

dużo bezpieczniejsze, ponieważ stare pliki są całkowicie usuwane.

6. Kliknij opcję Zresetuj.

7. Po zakończeniu procesu odzyskiwania można rozpocząć korzystanie z

komputera, powtarzaj

ąc czynności procesu pierwszego uruchamiania.

Odśwież komputer przy użyciu kopii zapasowej przywracania

1. Zostanie otwarte okno Odśwież komputer.

2. Kliknij Dalej.

3. Wybierz system operacyjny, który chcesz przywrócić (zazwyczaj dostępna jest

tylko jedna opcja).

4. Kliknij przycisk Odśwież.

5. Proces przywracania rozpoczyna się od ponownego uruchomienia komputera, a

następnie pliki są kopiowane na twardy dysk. Proces ten trwa około 30 minut.

19

Acer Backup Manager

Uwaga: Ta funkcja występuje tylko w niektórych modelach.

Polski

Acer Backup Manager to narzędzie umożliwiające korzystanie z wielu różnych

funkcji archiwizacji, z których każda wymaga zaledwie trzech prostych kroków.

Istnieje nawet możliwość ustawienia automatycznego powtarzania tych operacji z

preferowaną częstotliwością.

Aby uruchomić aplikację Acer Backup Manager w systemie Windows 8, zacznij po

prostu wpisywać frazę „Backup Manager" na klawiaturze. Z kolei jeśli pracujesz w

trybie Pulpit, wybierz pozycję Acer Backup Manager. Spowoduje to otwarcie

ekranu powitalnego. Możesz na nim wybrać typ kopii zapasowej, jaką chcesz

utworzyć.

• Utwórz kopie zapasowe moich plików: Wybierz pliki, których kopie

zapasowe chcesz utworzyć.

• Skopiuj mój napęd: Utwórz plik z kopią zapasową całego napędu. Plik ten

można zapisać na płycie DVD, na innym dysku komputera* lub na wymiennym

nośniku (tj. nośniku pamięci flash), aby móc w późniejszym czasie przywrócić

zawartość komputera.

• Przenie

ś moje pliki: Umożliwia skopiowanie plików na nośnik USB, aby

można je było przenieść ze starego komputera na nowy lub dowolny inny

komputer z zainstalowanym narzędziem Acer Backup Manager.

• Wyczyść/przywróć pliki: Umożliwia usunięcie rzadko używanych plików w

celu zwolnienia miejsca na dysku lub przywrócenia plików z kopii zapasowej.

26

Pakiet akumulatora

W komputerze jest stosowany pakiet akumulatora zapewniający możliwość

długiego użytkowania pomiędzy okresami ładowania.

Charakterystyka pakietu akumulatora

Polski

Pakiet akumulatora posiada następującą charakterystykę:

•Zostały zastosowane bieżące standardy technologii akumulatorów.

• Zapewnione jest ostrzeganie o niskim poziomie naładowania

akumulatora.

Akumulator jest zawsze ładowany, kiedy tylko komputer zostanie

przyłączony do zasilaczaprądu przemiennego. Komputer obsługuje funkcję

ładowania podczas użytkowania, co pozwala doładowywać akumulator

podczas eksploatacji komputera. Jednakże ładowanie akumulatora, gdy

komputer jest wyłączony, jest znacznie krótsze.

Akumulator jest przydatnym źródłem zasilania podczas podróży lub w razie

awarii zasilania sieciowego. Wskazane jest dysponowanie dodatkowym, w

pełni naładowanym pakietem akumulatora jako rezerwowym źródłem

zasilania. Skontaktuj się ze swym dostawcą, aby uzyskać szczegółowe

informacje dotyczące zamówienia zapasowego pakietu akumulatora.

Uwaga: Niektóre modele posiadają wbudowany akumulator. W

przypadku potrzeby wymiany akumulatora, należy się skontaktować z

autoryzowanym centrum serwisowym.

Formowanie nowego pakietu akumulatora

Przed pierwszym użyciem akumulatora konieczne jest przeprowadzenie

procesu formowania:

1Włóż nowy akumulator nie włączając komputera.

2Przyłącz zasilacz prądu przemiennego i wykonaj pełne ładowanie

akumulatora.

3Odłącz zasilacz prądu przemiennego.

4Włącz komputer i używaj go wykorzystując zasilanie akumulatorowe.

5Doprowadź do całkowitego wyczerpania akumulatora do chwili

pojawienia się ostrzeżenia o niskim poziomie naładowania

akumulatora.

27

6Przyłącz zasilacz prądu przemiennego i ponownie wykonaj pełne

ładowanie akumulatora.

Wykonuj te czynności aż akumulator przejdzie trzykrotnie cykl ładowania i

English

rozładowania.

Ten proces formowania należy przeprowadzać w przypadku wszystkich

Polski

nowych akumulatorów lub akumulatora, który nie był używany przez długi

okres czasu. Jeśli komputer ma być przechowywany przez okres dłuższy

niż dwa tygodnie, doradzamy wyjąć pakiet akumulatora.

Ostrzeżenie: Nie należy narażać pakietów akumulatorów na

działanie temperatur niższych od 0°C (32°F) lub wyższych od

45°C (113°F). Skrajne temperatury mogą być szkodliwe dla

pakietu akumulatora.

Dzięki przeprowadzeniu procesu formowania, akumulator może

przyjmować maksymalny możliwy ładunek energii. Zaniedbanie wykonania

tej procedury uniemożliwi akumulatorowi uzyskiwanie maksymalnego

ładunku energii, a także spowoduje skrócenie użytecznego okresu

trwałości akumulatora.

Ponadto, na użyteczny okres trwałości akumulatora szkodliwy wpływ ma

eksploatacja w następujących warunkach:

•Użytkowanie komputera z zainstalowanym akumulatorem przy stałym

korzystaniu z zasilacza prądu przemiennego. Jeżeli chcesz stale

używać zasilacza prądu przemiennego, doradzamy wyjęcie pakietu

akumulatora po uprzednim całkowitym naładowaniu.

• Nie stosowanie się do przedstawionej powyżej zasady całkowitego

rozładowywania i pełnego ładowania akumulatora.

•Częste używanie; im częściej korzystasz z akumulatora, tym szybciej

osiągnie on koniec swego użytecznego okresu trwałości.

Okres przydatności do użytkowania standardowego akumulatora

komputerowego wynosi około 300 cykli ładowania.

Ładowanie akumulatora

Aby naładować akumulator, najpierw upewnij się, czy został prawidłowo

zainstalowany we wnęce dla akumulatora. Przyłącz zasilacz prądu

przemiennego do komputera, a następnie przyłącz go do gniazdka sieci

elektrycznej. Podczas ładowania akumulatora możesz nadal używać swój

komputer korzystając z zasilania z sieci prądu przemiennego. Jednakże

ładowanie akumulatora, gdy komputer jest wyłączony, jest znacznie

krótsze.

28

Uwaga: Doradzamy naładowanie akumulatora przed wycofaniem go

z użycia na dzień. Ładowanie akumulatora przez noc przed podróżą

umożliwi następnego dnia uruchomienie komputera z całkowicie

naładowanym akumulatorem.

Optymalizowanie okresu trwałości akumulatora

Polski

Optymalizowanie okresu trwałości akumulatora pomaga maksymalnie

wykorzystać działanie akumulatora, zapewniając wydłużenie cyklu

rozładowania/ładowania i poprawiając efektywność ładowania.

Zalecamy stosowanie się do przedstawionych poniżej sugestii:

• Zakupić dodatkowy pakiet akumulatora.

• Kiedy tylko jest to możliwe korzystać z zasilacza prądu przemiennego,

pozostawiając akumulator w rezerwie na okres użytkowania w

podróży.

•Wyjmować kartę PC Card, jeżeli nie jest używana, ponieważ w sposób

ciągły pobiera prąd (wybrane modele).

• Przechowywać pakiet akumulatora w chłodnym, suchym miejscu.

Zalecana temperatura wynosi od 10°C (50°F) do 30°C (86°F).

Wyższe temperatury mogą powodować szybsze samorozładowanie

akumulatora.

• Nadmierne doładowywanie skraca okres trwałości akumulatora.

• Dbanie o zasilacz prądu przemiennego oraz akumulator.

Kontrola poziomu naładowania akumulatora

W systemie Windows miernik energii wskazuje bieżący poziom

naładowania akumulatora. Należy umieścić kursor nad ikoną akumulatora/

zasilania na pasku zadań, aby został przedstawiony bieżący poziom

naładowania akumulatora.

Ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania

akumulatora

Korzystając z zasilania akumulatorowego należy zwracać uwagę na

miernik energii systemu Windows.

29

Ostrzeżenie: Zasilacz prądu przemiennego należy przyłączać

English

najszybciej jak to jest możliwe po pojawieniu się ostrzeżenia o

niskim poziomie naładowania akumulatora. Gdy akumulator

rozładuje się całkowicie i komputer zamknie system, nastąpi

Polski

utrata danych.

Kiedy pojawi się ostrzeżenie o niskim poziomie naładowania akumulatora,

zalecany tok postępowania zależy od sytuacji:

Sytuacja Zalecane działanie

Dostępny jest

1. Przyłącz zasilacz prądu przemiennego do komputera,

zasilacz prądu

a następnie przyłącz go do gniazdka sieci elektrycznej.

przemiennego oraz

2. Zapisz wszystkie potrzebne pliki.

gniazdko sieci

3. Podejmij dalszą pracę.

elektrycznej.

Wyłącz komputer, gdy konieczne jest szybkie

naładowanie akumulatora.

Dostępny jest

1. Zapisz wszystkie potrzebne pliki.

dodatkowy,

2. Zamknij wszystkie aplikacje.

całkowicie

3. Wyłącz komputer.

naładowany pakiet

4. Wymień pakiet akumulatora.

akumulatora.

5. Włącz komputer i podejmij pracę.

Nie jest dostępny

1. Zapisz wszystkie potrzebne pliki.

jest zasilacz prądu

2. Zamknij wszystkie aplikacje.

przemiennego lub

3. Wyłącz komputer.

gniazdko sieci

elektrycznej.

Nie posiadasz

zapasowego

pakietu

akumulatora.

30

Instalowanie i wyjmowanie pakietu akumulatora

Uwaga: Niektóre modele posiadają wbudowany akumulator. W

przypadku potrzeby wymiany akumulatora, należy się skontaktować z

autoryzowanym centrum serwisowym.

Polski

Ważne! Zanim wyjmiesz akumulator z komputera, przyłącz zasilacz

prądu przemiennego, jeśli chcesz nadal używać komputera.

W przeciwnym razie, najpierw wyłącz komputer.

Instalowanie pakietu akumulatora:

1 Ustaw akumulator w jednej linii z otwartą wnęką na akumulator.

Zadbaj, aby najpierw był wprowadzony koniec akumulatora ze stykami

elektrycznymi oraz, aby górna powierzchnia akumulatora była

skierowana w górę.

2Wsuń akumulator do wnęki i delikatnie pchnij aż zostanie zablokowany

na swoim miejscu.

Wyjmowanie pakietu akumulatora:

1Przesuń zwalniacz zatrzasku akumulatora w celu odblokowania

akumulatora.

2 Wyciągnij akumulator z wnęki.