Saturn ST-OH1259: Крепление колесиков: КОМПЛЕКТНОСТЬ Эксплуатация: Электросхема Технические характеристики

Номинальная сила тока: 6.5А

використання вдома й в офісі.

вони не перебувають під наглядом або

Крепление колесиков:

Категория защиты: І

не отримали інструкції з використання

Характеристики:

пристрою від особи, відповідальної за

КОМПЛЕКТНОСТЬ

1. Висока якість і експлуатація протя-

їх безпеку. Слідкуйте за дітьми, щоб

МАСЛЯНЫЙ ОБОГРЕВАТЕЛЬ 1

гом довгого строку.

вони не гралися з приладом.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2. Високоефективний обігрів за допо-

14. Не використовуйте пристрій без

С ГАРАНТИЙНЫМ ТАЛОНОМ 1

могою масла, розміщеного усереди-

попередньо встановлених коліщаток.

УПАКОВКА 1

ні пристрою, швидкий розігрів, від-

Під час експлуатації обігрівач повинен

сутність специфічного запаху й шу-

знаходитися строго у вертикальному

БЕЗОПАСНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ

му.

положенні (коліщатка внизу на твердій

СРЕДЫ. УТИЛИЗАЦИЯ

3. Оснащений двома перемикачами й

рівній поверхні, кнопки управління

Вы можете помочь в

має три рівні потужності.

угорі), в іншому випадку існує загроза

охране окружающей сре-

4. Щоб уникнути перегріву встановле-

ураження електричним струмом і ви-

Эксплуатация:

ды!

ний температурний запобіжник.

ник-нення пожежі.

1. Вы можете отрегулировать два пе-

Пожалуйста, соблюдайте

5. Зручний у використанні і легкий в

15. Не встановлюйте обігрівач безпо-

реключателя мощности по своему

местные правила: переда-

складанні.

середньо під розеткою.

желанию.

вайте неработающее элек-

6. Модель на коліщатах для полег-

2. Убедитесь, что напряжение вашей

трическое оборудование в

шення переміщення.

сети совпадает с указанным произ-

соответствующий центр ути-

водителем.

лизации отходов.

3. Установите температурный пере-

Производитель оставляет за собой

Примітки:

ключатель в максимальное положе-

право вносить изменения в техниче-

1. Радіатор необхідно розмістити на

Облаштування пристрою:

ние, и температура в комнате

ские характеристики и дизайн изде-

рівній плоскій поверхні. Добре про-

начнет повышаться.

лий.

думайте місце розміщення при-

4. Если вы считаете, что температура

строю.

в комнате слишком высокая и вы

2. Не розміщуйте в місцях з легкозай-

хотите ее снизить, установите пе-

мистими та вибухонебезпечними речо-

реключатель в положение “middle”

винами, а також у ванній і душовій або

(среднее) или “low” (низкое).

UА

поблизу басейну.

5. Радиатор будет поддерживать за-

МАСЛЯНИЙ ОБІГРІВАЧ

3. Не вставляйте сторонні предмети в

данную температуру. Когда темпе-

отвори радіатора.

ратура в помещении достигнет за-

Шановний покупець!

4. Під час використання відстань від

данной, радиатор автоматически

Вітаємо Вас із придбанням виробу

радіатора до інших предметів (в т. ч.

отключится. Если температура в

торгівельної марки “Saturn”. Ми

стін) повинна становити більше 20 см.

помещении опустится ниже задан-

впевнені, що наші вироби будуть

А над пристроєм повинен бути вільний

ной, радиатор автоматически

вірними й надійними помічниками

простір в 1 м для забезпечення ефек-

начнет работу.

у Вашому домашньому господарс-

тивної конвекції повітря.

6. Для отключения устройства одно-

тві.

5. Не вмикайте радіатор в одну розет-

временно выключите оба переклю-

Не піддавайте пристрій різким пе-

ку з іншими електроприладами.

чателя, индикатор работы погаснет.

репадам температур. Різка зміна

6. Щоб уникнути перегріву пристрою

температури (наприклад, внесен-

не накривайте обігрівач (одягом і т.

Электросхема

ня пристрою з морозу в тепле

д.)

приміщення) може викликати

7. Якщо ви хочете почистити пристрій,

Кріплення колесиків:

конденсацію вологи всередині

відключіть його від мережі.

пристрою та порушити його пра-

8. Ця модель радіатора оснащена пев-

цездатність при вмиканні. При-

ною кількістю спеціального масла.

стрій повинен відстоятися в теп-

Якщо відбувається витік масла, ємність

лому приміщенні не менше ніж 1,5

з маслом може розкривати тільки фа-

години. Введення пристрою в екс-

хівець сервісного центру, зазначеного

плуатацію після транспортування

виробником.

проводити не раніше, ніж через

9. Якщо ви вирішили викинути при-

1,5 години після внесення його в

стрій, необхідно вжити всіх заходів

приміщення.

безпеки щодо поводження з маслом.

10. Якщо пошкоджено шнур живлення,

l Прочитайте уважно дану ін-

його необхідно замінити в авторизова-

струкцію, перш ніж викорис-

ному сервісному центрі.

Використання:

товувати масляний обігрівач.

11.Відключайте пристрій від мережі,

1. Ви можете відрегулювати два пере-

l Збережіть інструкцію.

якщо в приміщенні нікого немає.

микачі потужності по своєму бажан-

12.Під час обігріву приміщення не від-

ню.

Коротка інформація про продукт

кривайте вікна чи двері, інакше ви не

2. Переконайтесь, що напруга вашої

У масляних обігрівачах використову-

досягнете бажаного ефекту.

мережі збігається із зазначеним ви-

ється електронна термальна трубка як

13. Даний пристрій не призначений

робником.

Технические характеристики

нагрівальний елемент, що підігріває

для використання особами з обмеже-

3. Установіть температурний переми-

Мощность: 1500Вт

масло усередині радіатора. Дана серія

ними фізичними, чутливими або розу-

кач у максимальне положення, і те-

Номинальное напряжение: 220-230В

продукту має високу якість і довгий

мовими здібностями, а також особами,

мпература в кімнаті почне підвищу-

Номинальная частота: 50Гц

строк використання. Застосовна для

які не мають досвіду і знань, якщо

ватися.

6

7