Saturn ST-EC7069: Технические характеристики: К о м п л е к т н о с т ь

т а к о ж п е р е д ч и щ е н н я м в і д к л ю ч а й т е й о г о

від мережі. Перед зніманням/установкою

частин приладу, а також перед його чи-

Технические характеристики:

щ е н н я м д а й т е п р и л а д у о х о л о н у т и .

Мощность: 800 Вт

· Забороняється використовувати при-

Номинальное напряжение:220-230 В

стрій, якщо його комплектуючі деталі

Номинальная частота: 50Гц

(мережний шнур, штепсель т а і н . ) п о ш к о -

Номинальная сила тока: 3,63 А

джені. Не намагайтеся ремонтувати при-

Емкость резервуара для жарки: 1,0л

стрій самостійно. Зверніться у найближ-

К о м п л е к т н о с т ь

чий авторизований сервісний центр для

Фритюрница 1 1 1

кваліфікованого огляду та ремонту.

Инструкция по эксплуатации

· Використання аксесуарів, що не ре-

с гарантийнымт а л о н о м 1 1

комендуються виробником, заборонено.

Упаковка 1

· Не використовуйте прилад поза при-

1

БЕЗОПАСНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕ-

міщенням.

ДЫ. УТИЛИЗАЦИЯ

· Слідкуйте, щоб шнур живлення не

Вы можете помочь в охране

звисав з краю стола і не торкався гострих

окружающей среды!

кутів і гарячих поверхонь. Не ставте ні-

Пожалуйста, соблюдайте мест-

яких предметів на шнур живлення.

ные правила: передавайте не-

· Не встановлюйте прилад поблизу

работающее электрическое

газових і електричних плит.

оборудование в соответствую-

· Олія у фритюрниці буде залишатися

щий центр утилизации отходов.

гарячою ще якийсь час після вимикання.

П р о и з в о д и т е л ь о с т а в л я е т з а

Щ о б у н и к н у т и о п і к і в у ж о д н о м у р а з і н е

с о б о й п р а в о в н о с и т ь и з м е н е н и я в т е х н и -

намагайтеся пересувати фритюрницю до

ч е с к и е х а р а к т е р и с т и к и и д и з а й н и з д е -

т о г о , я к в о н а п о в н і с т ю о х о л о н е . Щ о б п і д -

л и й .

няти фритюрницю, використовуйте ручки

з боків приладу.

· Не використовуйте прилад з метою,

що не перераховується у даній інструкції.

UА

· Перед використанням не забудьте

ФРИТЮРНИЦЯ

переконатися, що контейнер для олії пра-

вильно розташований у корпусі фритюр-

Ш а н о в н и й п о к у п е ц ь !

ниці. Стежте за розташуванням відміток

Вітаємо Вас із придбанням виробу

мінімального і максимального рівнів.

торгівельної марки “Saturn”. Ми впе-

· Не підключайте фритюрницю до еле-

в н е н і , щ о н а ш і в и р о б и б у д у т ь в і р н и -

ктромережі, не наливши попередньо олію

м и й н а д і й н и м и п о м і ч н и к а м и у В а ш о -

у контейнер.

м у домашньому господарстві.

· При використанні твердого жиру ре-

Не піддавайте пристрій різким пере-

т е л ь н о п о д р і б н і т ь й о г о в о к р е м і й є м н о с т і і

падам температур. Різка зміна темпе-

помістіть в контейнер для олії перед вми-

ратури (наприклад, внесення при-

канням фритюрниці; не подрібнюйте тве-

с т р о ю з м о р о з у в т е п л е п р и м і щ е н н я )

рдий жир у кошику для жаркі, оскільки це

м о ж е в и к л и к а т и к о н д е н с а ц і ю в о л о г и

може ушкодити фритюрницю.

в с е р е д и н і п р и с т р о ю т а п о р у ш и т и й о г о

· Не вмикайте фритюрницю, якщо рі-

працездатність при вмиканні. При-

вень олії в контейнері перебуває нижче

с т р і й п о в и н е н в і д с т о я т и с я в т е п л о м у

відмітки мінімального рівня або вище мак-

приміщенні не менше ніж 1,5 години.

симальної відмітки.

Введення пристрою в експлуатацію

· У жодному разі не залишайте уві-

після транспортування проводити не

мкненим у мережу прилад без догляду.

раніше, ніж через 1,5 години після

· Будьте обережні, не торкайтесь тих

в н е с е н н я й о г о в п р и м і щ е н н я .

поверхонь фритюрниці, які при роботі

Заходи безпеки

нагріваються, наприклад місця з'єднання

· Уважно ознайомтеся з даною інструк-

кришки і корпуса.

цією з експлуатації перед першим вико-

· Не слід виливати масло з контейнера

ристанням пристрою і збережіть її на май-

відразу ж по закінченні готування, коли

бутнє.

олія ще гаряча; почекайте, поки вона

· Щ о б у н и к н у т и у р а ж е н н я е л е к т р и ч н и м

охолоне.

струмом не занурюйте шнур живлення,

· На відміну від корпусу фритюрниці,

штепсель і сам прилад у воду або інші

яку у жодному разі не можна занурювати

рідини.

у воду, кришку фритюрниці можна мити у

· Особлива увага необхідно при вико-

воді. Зовнішню і внутрішню поверхні пла-

ристанні приладу поблизу дітей. Діти не

стмасового корпуса фритюрниці варто

повинні самостійно використовувати цей

протирати губкою, змоченій в гарячій

прилад.

воді, а потім ретельно насухо витерти.

· Коли прилад не використовується, а

· По закінченні готування, перед тим

як відкрити кришку, обов'язково підніміть

фільтрувати його від часток після попере-

кошик і почекайте кілька секунд, щоб

дньої жаркі.

дати вийти парі.

• УВАГА: міняйте олію, якщо виявлені

· Намагайтеся, щоб продукти, які бу-

наступні явища:

дуть готуватися у фритюрниці, були по

• Олія видає неприємний запах

можливості сухими, тому що, приміром,

• Під час нагрівання відбувається над-

мокра картопля може викликати надмірне

мірне виділення диму.

піноутворення олії.

· Перед тим, як вмикати прилад у ме-

ПРИМІТКА: При смаженні в олії варто

режу, переконайтесь, що напруга, зазна-

більш часто міняти його .

чена на приладі, збігається з напругою у

УВАГА: Твердий жир може використо-

вашій мережі.

вуватися замість олії, однак вона за-

· Пристрій не призначений длявикори-

стигає відразу після використання і

станняособами з обмеженимифізичними,

через це важко виймати кошик для

чуттєвими аборозумовимиздібностями, а

смаження.

т а к о ж о с о б а м и , я к і н е м а ю т ь д о с в і д у і

Інструкція з використання

знань, якщо вонине перебувають під на-

• Відкрийте кришку, натиснувши кноп-

глядомабо не отримали інструкції з вико-

ку фіксації ручки кришки.

ристання пристрою від особи, відповіда-

• Наповніть олією резервуар для сма-

л ь н о ї за їх безпеку. Не рекомендується

ження до потрібного рівня. Резервуар для

використовувати пристрій дітяму віцідо

олії позначений відмітками рівня олії Міні-

14 років.

мум і Максимум. Не смажте продукти у

· Пристрій слід вмикати у заземлену

фритюрниці, якщо олія доходить до рівня,

розетку.

меншого мінімального, інакше може від-

·

Слідкуйте, щоб діти не грали c при-

бутися перегрів продукту і поломка. Не

строєм

.

заливайте олію вище максимальної поз-

начки. Закрийте кришку і переконайтесь,

Опис пристрою

що вона закрилась.

• Установіть регулятор температури в

положення 0 і увімкніть вилку шнура жи-

влення в розетку.

• Установіть регулятор термостата на

потрібну температуру, після чого фритю-

рниця буде увімкнена. Загориться індика-

т о р р о б о т и ф р и т ю р н и ц і .

• Дайте олії досягти певної температури

перш ніж поміщати

т у д и п р о д у к т и

• Щ о й н о з г а с н е і н д и к а т о р р о б о т и ф р и -

т ю р н и ц і , ц е о з н а ч а є , щ о

олія досить нагрілася

ПРИМІТКА: При повертанні термостату

т е м п е р а т у р и о б с м а ж у в а н н я , індика-

т о р т е м п е р а т у р и б у д е т о в м и к а т и с я , т о

вимикатися.

Покладіть продукти в кошик. Не переван-

1. Кнопка-фіксатор кришки

т а ж у й т е п р о д у к т а м и к о ш и к - це автома-

2. І н д и к а т о р ж и в л е н н я

т и ч н о з н и ж у є т е м п е р а т у р у о б с м а ж у в а н н я .

3. Регулятор температури

• Щ о й н о б у д е д о с я г н у т а п о т р і б н а т е м -

4 . Корзина для обсмажування (все-

пература і згасне індикатор роботи, пові-

редині)

л ь н о о п у с т і т ь к о ш и к у о л і ю . К р и ш к у м о ж -

Рівень олії .

на закривати під час використання за

• Перед вмиканням фритюрниці в розе-

винятком готування продуктів з високою

т к у , п е р е к о н а й т е с ь , щ о к і л ь к і с т ь о л і ї в

вологістю.

резервуарі повинна бути між відмітками

• Щ о й н о п р о д у к т и б у д у т ь г о т о в і , в і д к -

MIN і MAX усередині. Якщо не наповнити

рийте кришку фритюрниці, повільно під-

олією резервуар і увімкнути, фритюрниця

німіть кошик з резервуара з олією і вста-

може перегрітися і згоріти.

новіть кошик на опору для зливу олії, що

• Не рекомендується використовувати у

розташована позаду фритюрниці.

фритюрниці масло, маргарин, оливкову

• УВАГА: продукти і кошик для обсма-

олія або тваринні жири через те, що не

жування дуже гарячі, не намагайтеся ви-

мають більше низьку температуру задим-

ймати продукти з кошика руками.

л е н н я .

• Після того, як стече олія, розташуйте

• ПРИМІТКА: перед повторним викорис-

продукт на паперову серветку, щоб вона

т а н н я м о л і ї у ф р и т ю р н и ц і р е к о м е н д у є м о

увібрала залишки олії.