Saturn ST-EC0157: ЭЛЕКТРОГРИЛЬ УСТРОЙСТВО ПРИБОРА: ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖ- НОСТИ

4

• It will take approximately 5 minutes

versatile method of using the Electric

to reach baking temperature, the

Grill. In the open position, you have

ready light will go off.

double the surface area for grill.

• Open the Electric Grill, put the

• You have the option of cooking dif-

sandwich, meat or other foods on the

ferent types of foods on separates

bottom cooking plate.

without combining their flavors, or

• Close the Electric Grill. The ready

cooking large amounts of the same

light will go on again.

type of food. The open position also

• Cook for about 3 to 8 minutes, the

accommodates different cuts of meat

ready light goes off again, or until

with varying thicknesses, allowing you

golden brown, adjusting the time to

to cook each piece to your liking.

suit your own individual taste.

• When the foods is cooked use the

CLEANING AND CARE

handle to open the lid. Remove the

foods with the help of a plastic spat-

• Always unplug the Electric Grill and

ula. Never use metal tongs or a knife

allow it to cool before cleaning. The

as these can cause damage to the

unit is easier to clean when slightly

non-stick coating of the cook plates.

warm. There is no need to disassem-

• Once you finished cooking, discon-

ble Electric Grill for cleaning. Never

nect the plug from the wall outlet and

immerse the Electric Grill in water or

leave unit open to cool.

place in dishwasher.

• Wipe cooking plates with a soft to

USE AS OPEN GRILL

remove food residue. For baked on

food residue squeeze some warm wa-

• Place Electric Grill on a clean flat

ter mixed with detergent over the food

surface, where you intend to cook.

residue, then clean with a non abra-

The Electric

sive plastic scouring pad or place wet

Grill can be

kitchen paper over the grill to moisten

positioned in

the food residue.

flat position.

• Do not use anything abrasive that

• Upper

can scratch or damage the non-stick

plate/cover

coating.

is level with

• Do not use metal utensils to remove

lower

your foods, they can damage the non-

plate/base.

stick surface.

The upper

• Wipe the outside of the Electric Grill

and lower

with a damp cloth only. Do not clean

plates line

the outside with any abrasive scouring

up to create one large cooking sur-

pad or steel wool, as this will damage

face. The Electric Grill to this position,

the finish. Do not immerse in water or

locate the hinge release lever on the

any other liquid.

• Do not place in the dishwasher.

• Remove and empty the drip tray

after each use and wash the tray in

warm, soapy water. Avoid the use of

scouring pads or harsh detergents as

they may damage the surface. Rinse

and dry thoroughly with a clean, soft

cloth and replace.

STORAGE

right arm.

• With your left hand on the handle,

• Always unplug the Electric Grill be-

use your right hand to slide the lever

fore storage.

towards you. Push the handle back

• Always make sure the Electric Grill is

until the cover rests flat on the

cool and dry before string.

counter. The unit will stay in this posi-

• The power cord can be wrapped

tion until you lift the handle and cover

around the bottom of base for storing.

to return it to the closed position.

• Use the Electric Grill as an open grill

Technical Data:

to cook burgers, steak, poultry (we do

Power: 1500 W

not recommend cooking bone-in

Rated Voltage: 220-230 V

chicken, since it does not cook evenly

Rated Frequency: 50 Hz

on an open grill), fish and vegetables.

Rated Current: 6.8 А

• Cooking on the open grill is the most

Non-Stick Plates

5

ЦИЮ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Set

• При подключении устройства к

ELECTRIC GRILL..……………..1

сети проверьте, чтобы напряжение в

INSTRUCTION MANUAL..….1

сети соответствовало напряжению,

PACKAGE….……………….….....1

указанному на приборе. В противном

случае использование прибора за-

ENVIRONMENT

прещено.

FRIENDLY DIS-

• Используйте электрогриль только

POSAL

в быту.

• Данное устройство не предназна-

You can help

чено для использования лицами с

protect the

ограниченными физическими, чувст-

environment!

вительными или умственными спо-

Please remember to

собностями или при отсутствии у них

respect the local

опыта или знаний, если они не на-

regulations: hand in

ходятся под контролем или не про-

the non-working

инструктированы об использовании

electrical equipments

устройства лицом, ответственным за

to an appropriate

их безопасность. Не рекомендуется

waste disposal center.

использовать устройство детям в

возрасте до 14 лет.

The manufacturer reserves the

• Будьте осторожны - не прикасай-

right to change the specification

тесь к горячей поверхности устрой-

and design of goods.

ства. Возможно получение ожогов.

• Для снижения риска удара элек-

трическим током, не погружайте

RU

шнур питания, штепсельную вилку

или корпус устройства в воду или

ЭЛЕКТРОГРИЛЬ

любую другую жидкость.

• Отключайте устройство от сети,

Уважаемый покупатель!

когда не пользуетесь им, а также

Поздравляем Вас с приобретени-

перед очисткой. Подождите, пока

ем изделия торговой марки

устройство остынет перед тем, как

“Saturn”. Уверены, что наши из-

устанавливать или снимать любые

делия будут верными и надеж-

детали, а также перед его очисткой.

ными помощниками в Вашем

• Запрещается использовать устрой-

домашнем хозяйстве.

ство, если его комплектующие дета-

ли (сетевой шнур, штепсельная вил-

Не подвергайте устройство рез-

ка и пр.) повреждены. Не пытайтесь

ким перепадам температур. Рез-

ремонтировать устройство самостоя-

кая смена температуры (напри-

тельно. Обратитесь в авторизиро-

мер, внесение устройства с мо-

ванный сервисный центр для осмот-

роза в теплое помещение) может

ра и ремонта.

вызвать конденсацию влаги

• Запрещается использование аксес-

внутри устройства и нарушить

суаров и деталей, не рекомендован-

его работоспособность при

ных производителем, а также аксес-

включении. Устройство должно

суаров и деталей от других уст-

отстояться в теплом помещении

ройств и производителей..

не менее 1,5 часа.

• Не пользуйтесь устройством вне

Ввод устройства в эксплуатацию

помещения.

после транспортировки произво-

• Следите, чтобы шнур питания не

дить не ранее, чем через 1,5 ча-

свисал с края стола или столешницы

са после внесения его в помеще-

и не касался горячих поверхностей.

ние.

• Не ставьте устройство рядом с га-

зовой или электрической плитой,

Для Вашей безопасности и полу-

или разогретой духовкой.

чения удовольствия от исполь-

• После окончания эксплуатации

зования данного устройства в

всегда отключайте устройство от

течение длительного периода

сети.

времени, внимательно ознакомь-

• Следует быть предельно осторож-

тесь с инструкцией по эксплуа-

ным при перемещении устройства.

тации перед использованием.

УСТРОЙСТВО ПРИБОРА:

ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖ-

НОСТИ

1. Ручка

• ПРОЧИТАЙТЕ ВСЮ ИНСТРУК-

2. Верхняя крышка