Saturn ST-CC7138: Устройство прибора: Функция распыления воды Паровое глажение Меры предосторожности Перед первым использованием Наполнение водой

selected temperature is being

1,5 часа после внесения его в

самостоятельно, обратитесь в

· Отключите утюг от розетки и

maintained.

помещение.

авторизированный сервисный центр

дайте остыть.

для квалифицированного осмотра и

· Залейте воду в окошко для

Устройство прибора:

Specification

ремонта.

наполнения воды.

Power: 2400 W

6. Не отставляйте утюг без

· Наполните до максимального

1. Регулятор температурного режима

Rated Voltage: 220-230 V

присмотра, когда он подключен к

уровня "MAX", указанного на

2. Кнопка интенсивной подачи пара

Rated Frequency: 50 Hz

сети.

резервуаре для воды.

3. Кнопка распыления воды

Rated Current: 11 A

7. Перед тем как наполнить

Примечание: используйте для

4. Распылитель воды

резервуар утюга водой или

наполнения резервуара дистиллиро-

5. Окошко для наполнения воды

Set

опорожнить его, отключите устройство

ванную воду.

6. Световой индикатор нагрева

Iron 1pc

от сети.

7. Регулятор степени отпаривания

Instruction Manual with

8. Утюг должен использоваться и

Функция распыления воды

8. Подошва утюга

Warranty Book 1pc

хранится на ровной и устойчивой

Вы можете использовать функцию

9. Корпус

Package 1pc

поверхности.

распыления воды при любом режиме

10. Прозрачный резервуар для воды

9. Если Вы ставите утюг на пяту,

глажения, это не влияет на

11. Кнопка самоочистки

Environment friendly disposal

убедитесь, что поверхность

температуру глажения.

You can help protect the

устойчива.

· Наполните резервуар утюга водой.

environment!

10. Не используйте утюг, если он

· Направьте распылитель на

Please remember to respect

падал или имеет другие признаки

предмет глажения.

the local regulations: hand

повреждения.

· Нажмите кнопку распыления воды.

in the non-working

11. Данное устройство не

electrical equipments to an

предназначается для использования

Паровое глажение

appropriate waste disposal

лицами (включая детей) с

Режим парового глажения возможен

centre.

ограниченными физическими,

лишь при высокой температуре:

The manufacturer reserves the

чувствительными или умственными

●● – средняя температура парового

right to change the specification

способностями, или не имеющих

глажения;

and design of goods.

опыта работы с такими устройствами

●●● или MAX – максимальная

до тех пор, пока за ними не будут

температура парового глажения.

наблюдать взрослые, или пока они не

RU

получат инструктаж от лиц,

· Наполните резервуар утюга водой.

ответственных за их безопасность

· Поставьте утюг вертикально.

УТЮГ

касательно использования данного

· Подключите утюг к сети.

Меры предосторожности

устройства.

· Установите регулятор

1. Перед первым использованием

Уважаемый покупатель!

12. Следите, чтобы дети не играли с

температурного режима в нужное

устройства внимательно прочитайте

Поздравляем Вас с приобретением

устройством.

положение ●● / ●●● или МАХ.

данную инструкцию.

изделия с торговой маркой

· При достижении заданной

2. Перед включением утюга в сеть

“Saturn”. Уверены, что наши

Перед первым использованием

температуры погаснет световой

проверьте, чтобы напряжение,

изделия будут верными и

1. Удалите все наклейки, защитные

индикатор нагрева. Утюг готов к

указанное на заводской табличке (на

надежными помощниками в

плёнки и пластиковую упаковку с

использованию.

подошве), соответствовало

Вашем домашнем хозяйстве.

подошвы утюга.

· Выставьте регулятор степени

напряжению в сети.

2. Сполосните и очистите ёмкость

отпаривания на нужный режим, пар

3. Используйте утюг по его прямому

Не подвергайте устройство резким

для воды.

начнет выходить из отверстий

перепадам температур. Резкая

назначению.

Примечание: при первом включении

подошвы.

смена температуры (например,

4. Прежде чем включить или

утюга в сеть возможно

Примечание! Если утюг выставлен на

внесение устройства с мороза в

выключить утюг, выключите

теплое помещение) может

незначительное выделение дыма,

низкий температурный режим, вода

регулятор температурного режима. Не

вызвать конденсацию влаги

которое вскоре прекратится.

может вытекать через отверстия на

внутри устройства и нарушить его

тяните за шнур, держите за вилку,

подошве утюга. Поэтому выставьте

работоспособность при

выключая прибор из розетки.

Наполнение водой

регулятор температурного режима на

включении. Устройство должно

5. Запрещается использовать утюг,

отстояться в теплом помещении не

· Установите регулятор степени

высокую температуру. Когда утюг

если его комплектующие детали

менее 1,5 часов.

отпаривания в положение "O" и

достигнет заданной температуры, пар

Ввод устройства в эксплуатацию

(штепсельная вилка, сетевой шнур и

регулятор температурного режима в

начет выходить из отверстий на

после транспортировки

пр.) были повреждены. Не пытайтесь

положение “Off”.

подошве утюга.

производить не ранее, чем через

ремонтировать устройство

6

7