Stiebel Eltron SH S electronic с 26.04.2004: 1. Notice d’utilisation

16

1.1 Description de l’appareil

Les chauffe-eau muraux 

SH 30 – 150 S

electronic

 servent à chauffer de l’eau froide

suivant DIN 1988. Ils permettent, selon les

besoins, de préparer de l’eau chaude

sanitaire jusqu’à 82 °C et, suivant le mode de

fonctionnement, d’alimenter un ou plusieurs

points de puisage. L’eau est chauffée

électriquement en mode accumulation

simple puissance jusqu’à l’obtention de la

température programmée. Ensuite, elle est

réchauffée automatiquement jusqu’à

l’obtention de la température programmée.

Dans la zone de commande, la quantité

d’eau chaude disponible est indiquée à

chaque fois par des témoins lumineux

(LEDs). Le chauffe-eau mural est protégé

contre la corrosion par une anode avec

indicateur d’usure.

Le chauffe-eau mural est destiné au choix au

•

Mode de fonctionnement sous pression

pour l’alimentation de plusieurs points de

puisage,

•

Mode de fonctionnement ouvert

 à

écoulement libre     pour l’alimentation d’un

seul point de puisage,

•

Réglage de la température

     en continu

d’env. 35 °C à env. 82 ° C 

A

(

1

).

•

Le 

fonctionnement de chauffe

 est indiqué

par le voyant 

A

(

2

).

•

La 

durée de chauffe

 dépend du contenu

de la cuve, de la température de l’eau

froide et de la puissance de chauffe, voir

schéma 

B

.

y

Besoins en eau chaude sanitaire

Eau mélangée à 40 °C

Bain

Douche

Lavage de

mains

=

ˆ

 120 - 150 l =

ˆ

 30 - 50 l

=

ˆ

 2 - 5 l

•

L’indicateur électronique du volume

d’eau chaude

 disponible par 7 témoins

lumineux 

A

(

3

) dans la zone de

commande indique à chaque  instant la

quantité d’eau chaude sanitaire disponible.

La quantité d’eau chaude utile dépend du

réglage de la température.

Le tableau 

C 

indique la quantité d’eau

chaude disponible pour de l’eau mélangée

à 40 °C (température eau froide

d’alimentation 15 °C; réglage température

65 °C). Le nombre de diodes lumineuses

permet d’estimer la quantité minimale

d’eau mélangée à env. 40 °C qui reste

disponible pour se baigner ou se doucher.

Les quantités d’eau mélangée sont

déterminées en fonction de la taille de la

cuve, du réglage de la température du

chauffe-eau (à partir de 40 °C) et de la

température de l’eau froide d’alimentation.

Exemple:

Si 

6 témoins

     s’allument sur le 

SH 80 S

, on

dispose d’environ 

160 l

 d’eau chaude à

40 °C.

Le chauffe-eau contient donc assez d’eau

pour remplir une baignoire.

Les témoins lumineux permettent de voir

en un coup d’œil si le contenu du chauffe-

eau suffit soit pour un bain ou pour une

douche ou s’il faut attendre que le temps

de chauffe se termine.

•

L’usure de l’anode est indiquée par le

voyant „SERVICE ANODE“ 

A

(

4

).

1.2 L’essentiel en bref 

A

Bouton de réglage de la température (

1

)

Voyant de fonctionnement (

2

)

Témoins de l’indicateur du volume d’eau

chaude disponible (

3

)

Voyant „SERVICE ANODE“ (

4

)

Commande

Bouton de réglage de la température (

1

)

z

= froid (voir aussi à l’indication

„risque de gel“).

E

= (env. 60 °C) réglage

recommandé: économie

d’énergie, faible entartrage.

82 °C

= réglage max. de la température.

Suivant le système, les températures

peuvent s’écarter de la valeur de

référence.

1.3 Consigne de sécurité

•

 La température de l’eau chaude

sortant du robinet peut dépasser

60 °C.

•

 En cas d’utilisation de l’appareil par des

enfants ou des personnes atteintes d’un

handicap physique, sensoriel ou mental, il

faut veiller à ce que ceux-ci le fassent

uniquement sous surveillance ou après

avoir reçu les consignes appropriées.

Surveillez les enfants afin de s’assurer

qu’ils ne jouent pas avec l’appareil -

Risque de brûlure !

1.4 Remarques importantes

•

Faire vérifier régulièrement par l’installateur

le chauffe-eau mural et le groupe de

sécurité.

•

Contrôler régulièrement la robinetterie.

Enlever le calcaire des sorties de

robinetterie avec un détartrant du

commerce.

•

Les appareils sont sous la pression

du réseau de distribution d’eau.

Pendant le réchauffage, l’excédent d’eau dû

à la dilatation coule par le groupe de

sécurité. Si vous constatez que l’eau

continue de couler après la fin du

réchauffement, informez en votre

installateur.

•

 Appareils en écoulement libre:

Le tuyau de sortie de la robinetterie doit

toujours être libre. N’utilisez jamais un

perlateur ou un produit dégageant des

bulles.

Pendant l’échauffement, l’excédent d’eau

dû à la dilatation s’écoule par la

robinetterie.

Risque de gel

Quel que soit le mode de fonctionnement,

l’appareil, 

hormis le groupe de sécurité et la

conduite d’alimentation en eau, 

est protégé

contre le gel.

Astuce pour économiser de l’énergie!

L’indicateur du volume d’eau chaude permet

une préparation d’eau chaude optimale,

économique en énergie et adaptée à vos

besoins habituels.

Manière de procéder:

Commencez avec un réglage de la

température à 65 °C. Si après le soutirage

plus gros volume d’eau (ex. remplissage

d’une baignoire) plus d’un témoin reste

allumé, il faut réduire la température. En

procédant ainsi, vous obtiendrez la

température optimale la plus basse adaptée à

vos habitudes de consommation et vous

minimiserez les éventuelles pertes de chaleur.

1.5 Entretien et maintenance

Les travaux de maintenance, comme

par ex. la surveillance de la sécurité

électrique doivent être effectués

exclusivement par un spécialiste.

Un chiffon humide suffit pour l’entretien du

boîtier.

Ne jamais utiliser de produits abrasifs ni de

solvants.

1.6 Instructions d’utilisation

et de maintenance

Conserver soigneusement cette

notice et la remettre au nouveau

propriétaire si le cas se présente.

La montrer au spécialiste pour tous

travaux de maintenance et de réparation.

1. Notice d’utilisation

 pour l’utilisateur et l’installateur