Stiebel Eltron SBP E с 12.04.2008: installatie
installatie: Stiebel Eltron SBP E с 12.04.2008
36
| sBp 1000-1500 e | e sol | e cool
www.stiebel-eltron.com
installatie
veiligheid
installatie
6. Veiligheid
Installatie, ingebruikname, evenals onderhoud en reparatie van
het toestel mogen alleen door een gekwalificeerde installateur
worden uitgevoerd.
6.1 algemene veiligheidsaanwijzingen
Wij waarborgen de goede werking en de bedrijfszekerheid uit-
sluitend bij gebruik van originele onderdelen voor het toestel.
6.2 Voorschriften, normen en bepalingen
Info
Neem alle nationale en regionale voorschriften en be-
palingen in acht.
7. toestelbeschrijving
7.1 leveringstoebehoren
Bij het toestel wordt het volgende geleverd:
- blinde flens
- bijkomend typeplaatje
7.2 toebehoren.
7.2.1 noodzakelijke accessoires
Afhankelijk van de statische druk zijn veiligheidsgroepen en redu-
ceerafsluiters verkrijgbaar. Deze typegekeurde veiligheidsgroepen
beschermen het toestel tegen een verboden drukoverschrijding.
7.2.2 overig toebehoren
Als accessoires zijn bovendien een warmtewisselaar, een elek-
trisch inschroef-verwarmingselement, een elektrische verwar-
mingsflens en isolatie verkrijgbaar.
Als een staafanode niet bovenlangs kan worden gemonteerd, in-
stalleert u een elementanode.
8. Voorbereidingen
8.1 montageplaats
f
f
Monteer het toestel altijd in een vorstvrije ruimte en in de
buurt van het tappunt.
f
f
Zorg ervoor dat de vloer voldoende draagvermogen heeft en
goed genivelleerd is (zie hoofdstuk “Technische gegevens/
gegevenstabel”).
f
f
Houd rekening met de hoogte van de ruimte en de kantel-
maat (zie hoofdstuk “Technische gegevens/gegevenstabel”).
8.2 transport
Gebruik voor het transport de transportogen boven aan het toestel.
9. montage
9.1 eventueel isolatie monteren
f
f
Plaats het toestel op zijn locatie.
f
f
Monteer de isolatie overeenkomstig de bijlage. Zorg daartoe
voor voldoende montageruimte. Vervolgens kunt u het toe-
stel integreren in de verwarmings installatie.
26
�0
3�
01
�0
95
5
1
2
3
11
4
5
12
6
7
8
9
10
14
13
1 Deksel
2 Isolatiesegment boven
3 Isolatiesegment boven
4 Isolatiering boven
5 Convectierem
6 Isolatiesegment rechts
7 Afdekstrip
8 Aansluitafdekking (inclusief isolatie)
9 Isolatie flens
10 Flensafdekking
11 Isolatiesegment onder
12 Isolatiering onder
13 Rozet
14 Isolatiesegment links
www.stiebel-eltron.com
sBp 1000-1500 e | e sol | e cool |
37
N
ED
ER
LA
N
D
S
installatie
Montage
f
f
Bij liggend getransporteerde boilers positioneert u het
isolatiesegment onder binnen de standring vooraleer de
opstelling wordt uitgevoerd. Kantel staand getransporteerde
boilers om het isolatiesegment onder te positioneren.
f
f
Omwikkel de standring met het isolatiering onder en zet het
vast met het kleefband.
f
f
Trek de folie van de 5 schuimrubberstroken (convectierem-
men) en plak ze op de afgebeelde posities om de boiler.
f
f
Houd de isolatiesegmenten rechts en links voor de montage
gedurende ca. 10 seconden in de halfronde vorm. Een onder
druk activerende lijm houdt de isolatiesegmenten vervolgens
in de vereiste vorm en vergemakkelijkt de montage.
Let erop dat spanriemen schade aan de isolatie kunnen
veroorzaken.
f
f
Steek de isolatiesegmenten over de aansluitingen van het
toestel.
f
f
Verbind de isolatiesegmenten vooraan door de haaksluitstrip
in de laatste haaklijst vast te zetten. Indien nodig, mogen de
zwarte afdekstrips gebruikt worden om kortstondig de haak-
sluitstrip bij elkaar te houden.
f
f
Plaats de isolatiesegmenten rond het reservoir en verbind de
isolatiesegmenten nu achteraan door de haaksluitstrip in de
eerste of tweede haaklijst vast te zetten.
f
f
Stel de isolatiesegmenten af door ze met de vlakke hand
tegen het toestel te kloppen en te drukken.
f
f
Span de haaksluitstrip van boven naar beneden aan tot hij in
de laatste haak grijpt.
f
f
Leg de isolatiering en de beide isolatiesegmenten op de
bovenkant.
f
f
Plaats het deksel op de isolatiesegmenten.
f
f
Monteer de afdekstrips op de haaksluitstrips. Indien nodig,
kunnen de afdekstrips op de gewenste lengte worden
gesneden.
f
f
Vul de holle ruimtes ter hoogte van de aansluitingen op met
de schuiminzetstukken.
f
f
Steek de rozetten en afdekkingen in de openingen.
Info
Plak het bijbehorende typeplaatje op een goed zichtbare
plaats op de isolatie.
9.2 Handontluchter monteren
26
�0
3�
01
�0
97
3
f
f
Monteer een handontluchter op de ontluchtingsaansluiting.
9.3 temperatuursensor monteren
f
f
Vul de schermpijp met warmtegeleidende pasta.
f
f
Steek de sensor tot aan de aanslag in de schermpijp.
Voor de aanlegsensor AVF 6 in de schermpijp wordt gestoken,
moet de aandrukklem naar voor worden omgebogen.
9.4 eventueel elektrische verwarmingsflens,
elektrisch inschroef-verwarmingselement
monteren
f
f
Demonteer de blindflens en stop om warmtewisselaars, de
elektrische verwarmingsflens en het inschroef-verwarmings-
element te installeren. Houd rekening met de galvanische
scheiding t.o.v. het reservoir.
38
| sBp 1000-1500 e | e sol | e cool
www.stiebel-eltron.com
installatie
ingebruikname
10. ingebruikname
10.1 eerste ingebruikname
!
Materiële schade
Een veiligheidsklep is verplicht.
f
f
Open een tappunt tot het toestel is gevuld en het leidingnet
luchtvrij is.
f
f
Stel het doorstroomvolume in. Let daarbij op het maximaal
toegelaten doorstroomvolume bij een volledig geopende
kraan (zie hoofdstuk “Technische gegevens/gegevenstabel”).
Reduceer, indien gewenst, het doorstroomvolume op de
smoorklep van de veiligheidsmodule.
f
f
Voer een dichtheidscontrole uit.
f
f
Ontlucht de warmtewisselaars.
f
f
Schakel eventueel de netspanning in.
f
f
Controleer de goede werking van de veiligheidsgroep.
f
f
Controleer het functioneren van de ingebouwde accessoires.
f
f
Controleer eventueel de goede werking van de
zonne-installatie.
f
f
Controleer eventueel of de warmwatertemperatuur cor-
rect wordt weergegeven op het regeltoestel van de
warmtegenerator.
10.1.1 overdracht van het toestel
f
f
Leg aan de gebruiker de werking van het toestel uit en maak
hem vertrouwd met het gebruik ervan.
f
f
Wijs de gebruiker op mogelijk gevaar, met name
verbrandingsgevaar.
f
f
Overhandig deze handleiding.
10.2 opnieuw in gebruik nemen
Zie hoofdstuk “Eerste ingebruikname”.
11. Buitendienststelling
f
f
Verbreek eventueel de verbinding tussen de ingebouwde ac-
cessoires en de netspanning met behulp van de zekering in
de huisinstallatie.
f
f
Tap het toestel af. Zie hoofdstuk “Onderhoud/toestel
aftappen”.
12. onderhoud
Het toestel vergt geen speciaal onderhoud. Een regelmatige vi-
suele controle volstaat.
12.1 Het toestel aftappen.
WAARSCHUWING Verbranding
Tijdens het aftappen kan er heet water uitlopen.
Indien het toestel voor onderhoudswerkzaamheden of bij vorstge-
vaar moet worden afgetapt voor de bescherming van de volledige
installatie, moet u als volgt te werk gaan:
f
f
Sluit de afsluitklep in de koudwateraanvoerleiding.
f
f
open de warmwaterklep van alle aftappunten;
f
f
Verwijder de isolatie ter hoogte van de aftapstomp om het
toestel leeg te maken.
www.stiebel-eltron.com
sBp 1000-1500 e | e sol | e cool |
39
N
ED
ER
LA
N
D
S
installatie
technische gegevens
13. technische gegevens
13.1 afmetingen en aansluitingen
sBP 1000 e | sBP 1000 e sol
175
175
790
1010
262
522
902
1122
1452
1777
1997
2240
2340
302
277
400
730
827
1060
1390
1650
1800
2050
e01
d36
d02 d36
d25
d01
e02
d35
d35
d26
h22
d46
d47
h43
h22
h22
h28
h02
i07
i07
i01
45°
D
00
00
01
73
90
sBp 1000 e
sBp 1000 e sol
d01 WP-aanvoer
Diameter
DN 80
DN 80
d02 WP-retour
Diameter
DN 80
DN 80
d25 Zonne-energie aanvoer
Binnendraad
G 1
d26 Zonne-energie retour
Binnendraad
G 1
d35 Warmtegenerator aanvoer opt.
Binnendraad
G 1 1/2
G 1 1/2
d36 Warmtegenerator retour opt.
Binnendraad
G 1 1/2
G 1 1/2
d46 Ontluchting
Binnendraad
G 1/2
G 1/2
d47 Aftappen
Buitendraad
G 3/4 A
G 3/4 A
e01 Verwarming aanvoer
Diameter
DN 80
DN 80
e02 Verwarming retour
Diameter
DN 80
DN 80
h02 Voeler WP-retour
Diameter
mm
9,5
9,5
h22 Voeler warmtegenerator
Diameter
mm
9,5
9,5
h28 Voeler zonne-energieboiler
Diameter
mm
9,5
9,5
h43 Thermometer
Diameter
mm
14,5
14,5
i01 Flens
Diameter
mm
280
280
Diameter steekcirkel
mm
245
245
Bouten
M 14
M 14
i07 Elektr. nood-/bijverwarming
Binnendraad
G 1 1/2
G 1 1/2
40
| sBp 1000-1500 e | e sol | e cool
www.stiebel-eltron.com
installatie
technische gegevens
sBP 1500 e | sBP 1500 e sol
175
175
1000
1220
349
609
956
1179
1319
1629
1849
2240
2154
389
364
464
759
914
1054
1349
1600
1710
1900
i01
i07
i07
h22
h43
d46
h22
h22
h28
h02
d47
d35
d01
d35
e02
d26
d02
d36
d36
e01
d25
45°
D
00
00
01
74
06
sBp 1500 e
sBp 1500 e sol
d01 WP-aanvoer
Diameter
DN 80
DN 80
d02 WP-retour
Diameter
DN 80
DN 80
d25 Zonne-energie aanvoer
Binnendraad
G 1
d26 Zonne-energie retour
Binnendraad
G 1
d35 Warmtegenerator aanvoer opt.
Binnendraad
G 1 1/2
G 1 1/2
d36 Warmtegenerator retour opt.
Binnendraad
G 1 1/2
G 1 1/2
d46 Ontluchting
Binnendraad
G 1/2
G 1/2
d47 Aftappen
Buitendraad
G 3/4 A
G 3/4 A
e01 Verwarming aanvoer
Diameter
DN 80
DN 80
e02 Verwarming retour
Diameter
DN 80
DN 80
h02 Voeler WP-retour
Diameter
mm
9,5
9,5
h22 Voeler warmtegenerator
Diameter
mm
9,5
9,5
h28 Voeler zonne-energieboiler
Diameter
mm
9,5
9,5
h43 Thermometer
Diameter
mm
14,5
14,5
i01 Flens
Diameter
mm
280
280
Diameter steekcirkel
mm
245
245
Bouten
M 14
M 14
i07 Elektr. nood-/bijverwarming
Binnendraad
G 1 1/2
G 1 1/2
www.stiebel-eltron.com
sBp 1000-1500 e | e sol | e cool |
41
N
ED
ER
LA
N
D
S
installatie
technische gegevens
sBP 1000 e cool
175
175
822
1010
262
522
902
1122
1452
1777
1997
2240
2340
302
400
730
1060
1390
1650
1800
2050
i01
i07
i07
h22
h43
d46
h22
h22
h28
h02
d47
d35
d01
d35
e02
d02
d36
d36
e01
45°
D
00
00
01
74
21
sBp 1000 e cool
d01 WP-aanvoer
Diameter
DN 80
d02 WP-retour
Diameter
DN 80
d35 Warmtegenerator aanvoer opt.
Binnendraad
G 1 1/2
d36 Warmtegenerator retour opt.
Binnendraad
G 1 1/2
d46 Ontluchting
Binnendraad
G 1/2
d47 Aftappen
Buitendraad
G 3/4 A
e01 Verwarming aanvoer
Diameter
DN 80
e02 Verwarming retour
Diameter
DN 80
h02 Voeler WP-retour
Diameter
mm
9,5
h22 Voeler warmtegenerator
Diameter
mm
9,5
h28 Voeler zonne-energieboiler
Diameter
mm
9,5
h43 Thermometer
Diameter
mm
14,5
i01 Flens
Diameter
mm
280
Diameter steekcirkel
mm
245
Bouten
M 14
i07 Elektr. nood-/bijverwarming
Binnendraad
G 1 1/2
42
| sBp 1000-1500 e | e sol | e cool
www.stiebel-eltron.com
installatie
technische gegevens
sBP 1500 e cool
175
175
1032
1220
349
609
956
1179
1319
1629
1849
2154
2255
389
464
759
1054
1349
1600
1710
1900
i01
i07
i07
h22
h43
d46
h22
h22
h28
h02
d47
d35
d01
d35
e02
d02
d36
d36
e01
45°
D
00
00
01
74
23
sBp 1500 e cool
d01 WP-aanvoer
Diameter
DN 80
d02 WP-retour
Diameter
DN 80
d35 Warmtegenerator aanvoer opt.
Binnendraad
G 1 1/2
d36 Warmtegenerator retour opt.
Binnendraad
G 1 1/2
d46 Ontluchting
Binnendraad
G 1/2
d47 Aftappen
Buitendraad
G 3/4 A
e01 Verwarming aanvoer
Diameter
DN 80
e02 Verwarming retour
Diameter
DN 80
h02 Voeler WP-retour
Diameter
mm
9,5
h22 Voeler warmtegenerator
Diameter
mm
9,5
h28 Voeler zonne-energieboiler
Diameter
mm
9,5
h43 Thermometer
Diameter
mm
14,5
i01 Flens
Diameter
mm
280
Diameter steekcirkel
mm
245
Bouten
M 14
i07 Elektr. nood-/bijverwarming
Binnendraad
G 1 1/2
13.2 storingssituaties
Afhankelijk van de gebruikte warmtegeneratoren kunnen er in
geval van storingen temperaturen tot 95 °C bij 1,0 MPa optreden.
www.stiebel-eltron.com
sBp 1000-1500 e | e sol | e cool |
43
N
ED
ER
LA
N
D
S
13.3 gegevenstabel
sBp 1000 e sBp 1500 e sBp 1000 e sol sBp 1500 e sol sBp 1000 e cool sBp 1500 e cool
227564
227565
227566
227567
227588
227589
Hydraulische gegevens
Nominale inhoud
l
1000
1500
1000
1500
1000
1500
Inhoud warmtewisselaar onder
l
25,9
31,2
Oppervlakte warmtewisselaar onder
m²
3
3,6
Drukverlies bij 1,0 m³/h warmtewisselaar onder hPa
8
9
Werkingsgebied
Max. toegelaten druk
MPa
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
Testdruk
MPa
0,45
0,45
0,45
0,45
0,45
0,45
Max. toegelaten temperatuur
°C
95
95
95
95
95
95
Max. aanbevolen collectorapertuuroppervlak
m²
20
30
Afmetingen
Hoogte
mm
2240
2154
2240
2154
2240
2154
Diameter
mm
790
1000
790
1000
822
1032
Diameter met isolatie
mm
1010
1220
1010
1220
1010
1220
kantelmaat
mm
2335
2250
2335
2250
2335
2250
Gewichten
Gevuld gewicht
kg
1172
1729
1184
1750
1141
1698
Leeg gewicht
kg
172
229
219
285
173
230
garantie Milieu en reCyCling
installatie | garantie | Milieu en reCyCling
technische gegevens
Garantie
Voor toestellen die buiten Duitsland zijn gekocht, gelden de
garantievoorwaarden van onze Duitse ondernemingen niet.
Bovendien kan in landen waar één van onze dochtermaat-
schappijen verantwoordelijk is voor de verkoop van onze
producten, alleen garantie worden verleend door deze doch-
termaatschappij. Een dergelijk garantie wordt alleen verstrekt,
wanneer de dochtermaatschappij eigen garantievoorwaarden
heeft gepubliceerd. In andere situaties wordt er geen garantie
verleend.
Voor toestellen die in landen worden gekocht waar wij geen
dochtermaatschappijen hebben die onze producten verkopen,
verlenen wij geen garantie. Een eventueel door de importeur
verzekerde garantie blijft onverminderd van kracht.
Milieu en recycling
Wij verzoeken u ons te helpen ons milieu te beschermen. Doe
de materialen na het gebruik weg overeenkomstig de natio-
nale voorschriften.
