Stiebel Eltron PSH Universal EL с 05.12.2011: obSlUHa

84

 | PSH UniverSal el www.Stiebel-eltron.CoM

obSaH | obSlUHa  

všeobeCné PoKyny

oBsluHa

1. 

Všeobecné pokyny ����������������������������������������� 84

1.1 

Bezpečnostné pokyny ������������������������������������������ 84

1.2 

Iné označenia v tejto dokumentácii / na zariadení ������� 85

1.3 

Rozmerové jednotky �������������������������������������������� 85

2. 

Bezpečnosť �������������������������������������������������� 85

2.1 

Určené použitie ������������������������������������������������� 85

2.2 

Bezpečnostné pokyny ������������������������������������������ 85

2.3 

Značka CE �������������������������������������������������������� 85

2.4 

Kontrolné značky������������������������������������������������ 85

3. 

Popis zariadenia �������������������������������������������� 86

4. 

Nastavenia �������������������������������������������������� 86

4.1 

Ovládacie prvky, indikácie a symboly����������������������� 86

4.2 

Nastavenia z výroby �������������������������������������������� 87

4.3 

Funkcie tlačidiel ������������������������������������������������� 87

4.4 

Funkcie menu ���������������������������������������������������� 88

5. 

Čistenie, ošetrovanie a údržba ��������������������������� 90

6. 

Odstraňovanie problémov ��������������������������������� 90

inštalácia

7. 

Bezpečnosť �������������������������������������������������� 91

7.1 

Všeobecné bezpečnostné pokyny ��������������������������� 91

7.2 

Predpisy, normy a ustanovenia ������������������������������ 91

8. 

Popis zariadenia �������������������������������������������� 91

8.1 

Rozsah dodávky ������������������������������������������������� 91

9. 

Prípravy ����������������������������������������������������� 91

9.1 

Miesto montáže ������������������������������������������������� 91

10. 

Montáž ������������������������������������������������������ 91

10.1  Montáž zariadenia ���������������������������������������������� 91

10.2  Vodovodné pripojenie ����������������������������������������� 91

10.3  Elektrické pripojenie ������������������������������������������� 92

11. 

Uvedenie do prevádzky ������������������������������������ 93

11.1  Prvé uvedenie do prevádzky ���������������������������������� 93

11.2  Opätovné uvedenie do prevádzky ��������������������������� 93

12. 

Nastavenia �������������������������������������������������� 93

12.1  Zapnutie komerčného režimu �������������������������������� 93

12.2  Zapnutie spätného riadenia ���������������������������������� 93

13. 

Vyradenie z prevádzky ������������������������������������ 93

14. 

Údržba ������������������������������������������������������� 94

14.1  Kontrola bezpečnostnej skupiny a poistného ventilu ���� 94

14.2  Vypustenie zariadenia ����������������������������������������� 94

14.3  Kontrola ochrannej anódy ������������������������������������ 94

14.4  Odvápnenie ������������������������������������������������������ 94

14.5  Montáž bezpečnostného obmedzovača teploty ����������� 94

14.6  Výmena ohrievacieho telesa ���������������������������������� 94

obSlUHa

1.  Všeobecné pokyny

Kapitola Obsluha je určená užívateľovi zariadenia a odbornému 

remeselníkovi.

Kapitola Inštalácia je určená odbornému remeselníkovi.

Upozornenie

Pred použitím si dôkladne prečítajte tento návod a uscho-

vajte ho. Tento návod prípadne odovzdajte nasledujúce-

mu používateľovi.

1.1  Bezpečnostné pokyny

1.1.1  štruktúra bezpečnostných pokynov

SIGNÁLNE SLOVO Druh nebezpečenstva

Tu sú uvedené možné následky pri nedodržaní bez-

pečnostných pokynov.

f

f

Tu sú uvedené opatrenia na odvrátenie nebezpe-

čenstva.

15. 

Odstraňovanie porúch ������������������������������������� 95

16. 

Technické údaje �������������������������������������������� 96

16.1  Rozmery a prípojky ��������������������������������������������� 96

16.2  Elektrické schémy zapojenia a prípojky �������������������� 97

16.3  Poruchové podmienky ����������������������������������������� 98

16.4  Tabuľka s údajmi ����������������������������������������������� 99

ZáruKa

ŽiVotné Prostredie a recyKlácia

obSlUHa  

bezpečnosť

sl

o

ven

sk

y

www.Stiebel-eltron.CoM 

PSH UniverSal el| 

85

1.1.2  symboly, druh nebezpečenstva

Symbol

druh nebezpečenstva

Poranenie 

Zásah elektrickým prúdom 

Popálenie alebo obarenie 

1.1.3  signálne slová

SignÁlne Slovo

význam

NEBEZPEČENSTVO 

Pokyny, ktorých nedodržiavanie má za následok ťažké 

poranenia alebo smrť.

VÝSTRAHA 

Pokyny, ktorých nedodržiavanie môže mať za následok 

ťažké poranenia alebo smrť.

POZOR 

Pokyny, ktorých nedodržiavanie môže viesť k stredne 

ťažkým alebo ľahkým poraneniam.

1.2  iné označenia v tejto dokumentácii / na 

zariadení

Upozornenie

Všeobecné pokyny sú označené symbolom nachádzajú-

cim sa vedľa.

f

f

Pozorne si prečítajte texty upozornenia.

Symbol

Poškodenia zariadenia a životného prostredia 

Likvidácia zariadenia 

f

f

Tento symbol vám signalizuje, že musíte niečo urobiť. Potreb-

né postupy sú popísané krok za krokom.

1.3  rozmerové jednotky

Upozornenie

Ak nie je uvedené inak, všetky rozmery sú v milimetroch.

2.  Bezpečnosť

2.1  určené použitie

Zariadenie slúži na ohrev pitnej vody a môže zásobovať jedno 

alebo viacero odberných miest.

Zariadenie je určené na používanie v domácom prostredí. Bezpeč-

ne ho môžu používať aj osoby, ktoré neboli o používaní poučené. 

Zariadenie sa môže používať aj v inom ako domácom prostredí, 

napr. v malých prevádzkach, ak sa používa rovnakým spôsobom.

Iné použitie alebo použitie nad určený rámec sa pokladá za pou-

žitie v rozpore s určením. Ohrev iných kvapalín alebo látok nie je 

dovolený. K určenému použitiu patrí aj dodržiavanie tohto návodu, 

ako aj návodov pre použité príslušenstvo.

2.2  Bezpečnostné pokyny

NEBEZPEČENSTVO Obarenie

Armatúra a bezpečnostná skupina môžu počas prevádzky 

nadobudnúť teplotu nad 60 °C.

Pri výtokových teplotách vyšších ako 43 °C hrozí nebez-

pečenstvo obarenia.

!

VÝSTRAHA Poranenie

Deti od 8 rokov ako aj osoby so zníženými fyzickými, 

senzorickými či mentálnymi schopnosťami, alebo osoby 

s nedostatočnými skúsenosťami a vedomosťami môžu 

zariadenie používať pod dozorom, prípadne ak boli 

o bezpečnom používaní zariadenia poučené a porozu-

meli z toho vyplývajúcim nebezpečenstvám. Deti sa so 

zariadením nesmú hrať. Čistenie a používateľskú údržbu 

nesmú vykonávať deti bez dozoru.

!

Poškodenia zariadenia a životného prostredia

Potrubia a bezpečnostnú skupinu musí používateľ chrániť 

pred mrazom.

Upozornenie

Zariadenie je pod tlakom. Počas ohrevu z poistného venti-

lu kvapká expanzná voda. Ak po ukončení ohrevu kvapká 

voda a tlak vody je nižší ako 0,6 MPa, informujte vášho 

odborného remeselníka.

2.3  Značka ce

Značka CE potvrdzuje, že zariadenie spĺňa všetky základné po-

žiadavky:

- smernice o elektromagnetickej kompatibilite,

- smernice o nízkom napätí.

2.4  Kontrolné značky

Pozri typový štítok na zariadení.

!

!

obSlUHa  

popis zAriAdeniA

86

 | PSH UniverSal el www.Stiebel-eltron.CoM

3.  Popis zariadenia

Zariadenie elektricky ohrieva pitnú vodu so základným ohrieva-

cím výkonom alebo s tzv. rýchloohrevom. Elektronická regulácia 

uľahčuje nastavenie šetriace energiu. V závislosti od napájania el. 

prúdom a vášho odberového správania sa uskutočňuje automa-

tický ohrev vody až na požadovanú teplotu.

Digitálna indikácia vás informuje o nastavenej požadovanej teplote 

a zapnutých funkciách.

Vnútorná nádrž ohrievača je chránená pred koróziou vysokokva-

litným smaltovaním a zabudovanou ochrannou anódou.

Expanzná voda, ktorá vzniká pri ohreve, je odvádzaná poistným 

ventilom.

Tepelná izolácia pozostáva z recyklovateľnej polyuretánovej peny 

nezaťažujúcej životné prostredie.

Zásobník je chránený pred mrazom, avšak nie poistný ventil a 

vodovodné vedenia v byte alebo v dome. Ak je zariadenie odpojené 

od elektrickej energie, ochrana proti mrazu je nefunkčná. Pri ne-

bezpečenstve mrazu sa v tomto prípade musí zásobník vyprázdniť.

Zariadenie možno prevádzkovať troma spôsobmi: ako jednookru-

hový zásobník, dvojokruhový zásobník alebo bojler.

Prevádzkový režim jednookruhového zásobníka

V tomto prevádzkovom režime zariadenie ohrieva vodu na poža-

dovanú teplotu automaticky so základným ohrievacím výkonom. 

Dodatočne môžete zapnúť rýchloohrev.

Prevádzkový režim dvojokruhového zásobníka

Zariadenie ohrieva objem zásobníka na požadovanú teplotu počas 

doby nízkej tarify (doba mimo špičky stanovená dodávateľom elek-

trickej energie) automaticky so základným ohrievacím výkonom. 

Dodatočne môžete zapnúť rýchloohrev.

Prevádzkový režim bojlera

Zariadenie ohrieva vodu iba po stlačení tlačidla rýchloohrevu. Po 

dosiahnutí maximálnej možnej teploty sa zariadenie vypne a už 

sa opätovne automaticky nezapne.

4.  nastavenia

4.1  ovládacie prvky, indikácie a symboly

1

2

3

26

�0

2�

07

�0

28

9

1

2

4

5

3

1  Tlačidlo plus (zvýšenie zobrazenej hodnoty)

2  Tlačidlo Mode (výber funkcie menu)

3  Tlačidlo OK (potvrdenie zobrazenej hodnoty)

4  Tlačidlo mínus (níženie zobrazenej hodnoty)

5  Tlačidlo rýchloohrevu (zapnutie/vypnutie)

Zobrazuje sa požadovaná teplota.

Ak nastane chyba, bliká indikácia.

Symbol

Popis

Symbol

Popis

Režim úspory energie 

ECO Comfort

Zablokovanie tlačidiel 

Režim úspory energie 

ECO Plus

Protimrazová ochrana 

Režim úspory energie 

ECO Dynamic

Rýchloohrev 

Obmedzenie teploty  

Ohrev 

V prevádzke sú symboly pre všetky zapnuté funkcie osvetlené.

Počas nastavenia funkcií menu je osvetlený iba symbol pre aktuál-

nu funkciu a príp. symbol ohrevu. Zobrazí sa aktuálne nastavenie 

funkcie.

Na účely šetrenia energie sa redukuje intenzita osvetlenia, ak po 

dobu cca 5 minút neuskutočníte žiadne nastavenie. Len čo stlačíte 

tlačidlo, indikácie a symboly majú znova jasné osvetlenie.

1

2

3

obSlUHa  

naStavenia

sl

o

ven

sk

y

www.Stiebel-eltron.CoM 

PSH UniverSal el| 

87

4.2  nastavenia z výroby

Po prvom uvedení do prevádzky je požadovaná teplota nastavená 

na maximálnu hodnotu 85 °C. Symboly indikujú, že prístroj ohrieva 

a je zvolený režim úspory energie ECO Comfort.

1

2

3

1

2

3

26

�0

2�

07

�0

29

0

1  Indikácia požadovanej teploty (nastavenie z výroby 85 °C)

2  Symbol ohrevu

3  Symbol úspory energie ECO Comfort (nastavenie z výroby)

4.3  Funkcie tlačidiel

4.3.1  nastavenie požadovanej teploty a protimrazovej 

ochrany

Zobrazuje sa aktuálna požadovaná teplota.

Nastavenie z výroby: 85 °C

  

f

f

Nastavte pomocou tlačidiel plus a 

mínus požadovanú teplotu od 20 do 

85 °C alebo nastavením 7 °C polohu 

protimrazovej ochrany.

Ak teplota vody klesne pod zvolenú hodno-

tu, automaticky sa zapne ohrev. Zobrazuje 

sa symbol ohrevu, až kým nie je opätovne 

dosiahnutá požadovaná teplota.

7 

Pri nastavení 7 °C sa automaticky zapne 

protimrazová ochrana a zobrazí sa symbol 

protimrazovej ochrany.

Upozornenie

Keď zmeníte požadovanú teplotu, zariadenie sa automa-

ticky prepína na režim úspory energie ECO Comfort.

Pri nízkej spotrebe teplej vody alebo vode s vysokým obsahom 

vápnika sa odporúča nastavenie nižšej teploty, pretože pri teplote 

vody nad cca 55°C nastáva zvýšená tvorba vodného kameňa.

dovolenka a neprítomnosť

f

f

Keď zariadenie dlhší čas nepoužívate, nastavte z dôvodu 

úspory energie požadovanú teplotu na 7 °C (protimrazová 

ochrana) alebo ho odpojte od elektrickej siete.

f

f

Pred prvým použitím ohrejte obsah nádrže z hygienických 

dôvodov jednorazovo na viac ako 60 °C.

4.3.2  Zapnutie/vypnutie rýchleho ohrevu

Pri rýchloohreve sa voda ohrieva na maximálnu teplotu. Ak ste 

zapli obmedzenie teploty, nastavené obmedzenie teploty je súčas-

ne maximálnou hodnotou pre požadovanú teplotu. Po dosiahnutí 

maximálnej teploty sa automaticky vypína funkcia rýchloohrevu. 

Pri základnom ohrievacom výkone je opätovne aktívna predtým 

nastavená požadovaná teplota.

f

f

Na zapnutie stlačte tlačidlo 

rýchloohrevu.

Objaví sa symbol rýchloohrevu.

f

f

Na vypnutie znovu stlačte tlačidlo 

rýchloohrevu.

Symbol rýchloohrevu zhasne.

obSlUHa  

naStavenia

88

 | PSH UniverSal el www.Stiebel-eltron.CoM

4.4  Funkcie menu

4.4.1  Všeobecný princíp nastavení menu

Upozornenie

Vaše nastavenia zostávajú zachované aj po odpojení od 

siete.

Keď počas nastavení menu po dobu 15 sekúnd neusku-

točníte žiadne zadanie, opätovne sa zobrazí požadovaná 

teplota. Vaše nastavenie sa neuloží.

f

f

Pomocou tlačidla Mode vyvoláte jednu 

po druhej všetky funkcie menu.

Objaví sa symbol pre aktuálnu funkciu 

menu. Príp. svieti symbol ohrevu, všetky 

ostatné symboly nie sú osvetlené.

Zobrazí sa aktuálne nastavenie.

0 

Funkcia vypnutá

1 

Funkcia zapnutá

40

-

60 

[°C] pri funkcii menu obmedzenia teploty

Ak chcete zmeniť nastavenie, postupujte pri všetkých funkciách 

menu rovnako:

  

f

f

Zapnite funkciu menu pomocou tlači-

dla plus, resp. nastavte hodnotu.

f

f

Zapnite funkciu menu pomocou tlači-

dla mínus, resp. nastavte hodnotu.

f

f

Potvrďte vaše nastavenie pomocou 

tlačidla OK.

Aktuálne nastavenie pre funkciu menu sa 

uloží. Zobrazuje sa požadovaná teplota.

4.4.2  Zobrazenie chybového kódu

Táto funkcia menu sa objavuje iba vtedy, keď nastane chyba a bliká 

hodnota požadovanej teploty na displeji.

  

E... 

f

f

Stlačte tlačidlo Mode.

Ak nastala chyba a bliká hodnota požado-

vanej teploty, zobrazí sa chybový kód (pozri 

kapitolu Odstraňovanie porúch). 

4.4.3  nastavenie režimu úspory energie

eco comfort (nastavenie z výroby)

Tento režim úspory energie vám vždy ponúka maximálne množ-

stvo teplej vody, a tým najvyšší komfort.

V režime úspory energie ECO Comfort sa požadovaná teplota po 

týždni automaticky znižuje z 85 °C na 60 °C.

V režime úspory energie ECO Comfort môžete požadovanú teplotu 

vždy nastaviť manuálne medzi 61 °C a 70 °C. Toto je tiež možné 

okamžite po uvedení do prevádzky a po automatickom poklese 

požadovanej teploty. Ak požadovanú teplotu nastavíte na hodnotu 

vyššiu ako 70 °C, požadovaná teplota po jednom týždni opätovne 

automaticky poklesne na 60 °C.

eco Plus (pri prevádzkovom režime jednookruhového 

zásobníka)

Tento režim úspory energie vám ponúka plus pri úspore energie, 

pretože k ohrevu vody dochádza až po väčšom odbere.

V režime ECO Plus zariadenie automaticky ohrieva vodu na pred-

volenú teplotu 60 °C až po tom, čo ste odobrali 40 % objemu 

zásobníka.

eco dynamic (pri prevádzkovom režime jednookruhového 

zásobníka)

Tento režim úspory energie vám ponúka maximálnu energetic-

kú efektivitu vďaka inteligentnému dynamickému prispôsobeniu 

vášmu odberovému správaniu.

Po zvolení režimu ECO Dynamic zariadenie po dobu jedného týž-

dňa vyhodnocuje vaše odberové časy a množstvá. V nasledujúcom 

týždni máte v okamihu odberu k dispozícii potrebné množstvo 

zmiešanej vody. Zariadenie pozoruje vaše používateľské správanie 

a prípadne automaticky prispôsobuje doby ohrevu.

Tento režim úspory energie je optimálny vtedy, keď v priebehu 

týždňa potrebujete teplú vodu zakaždým v rovnakom čase. Ak sa 

vaše odberové zvyklosti zmenia, v nasledujúcom týždni máte teplú 

vodu k dispozícii v zmenených časoch.

Požadovaná teplota sa okamžite nastavuje na 60 °C.

Upozornenie

V komerčnom režime (pozri kapitolu Komerčný režim) 

a v prevádzkovom režime bojlera (pozri kapitolu Popis 

zariadenia) budú funkcie menu ECO preskočené.

1 

f

f

Zvoľte pomocou tlačidla Mode funkciu 

menu ECO Comfort.

Objaví sa symbol ECO Comfort.

Upozornenie

Režim úspory energie ECO Plus alebo ECO Dynamic nie 

je možné aktivovať v prípade, že je aktívne obmedzenie 

teploty alebo spätné riadenie v dvojokruhovej prevádzke.

Tieto funkcie menu budú potom preskočené.

1

obSlUHa  

naStavenia

sl

o

ven

sk

y

www.Stiebel-eltron.CoM 

PSH UniverSal el| 

89

0 

f

f

Opätovným stlačením tlačidla Mode 

zvolíte funkciu menu ECO Plus.

Objaví sa symbol ECO Plus. 

0 

f

f

Opätovným stlačením zvolíte funkciu 

menu ECO Dynamic.

Objaví sa symbol ECO Dynamic.

Upozornenie

f

f

Zapnite funkciu menu pomocou tlačidla plus alebo 

pomocou tlačidla mínus a potvrďte pomocou tlačidla 

OK.

Keď vypnete všetky režimy úspory energie, automaticky sa zapne 

ECO Comfort.

4.4.4  Komerčný režim

Odborný remeselník môže zariadenie prepnúť na komerčné po-

užitie, napr. v prevádzkach alebo mäsiarstvach (pozri kapitolu 

Inštalácia/Nastavenia). Požadovaná teplota sa potom nastavuje 

manuálne. Tlačidlo režimu úspory energie nie je v komerčnom 

režime aktívne.

4.4.5  Prispôsobené využívanie dôb nízkej tarify (spätné 

riadenie pri prevádzkovom režime dvojokruhového 

zásobníka)

Pri nastavení z výroby nie je táto funkcia aktívna. Spätné riadenie 

zariadenia môže aktivovať odborný remeselník. 

Tzn., že prístroj vyhodnocuje odberové časy nízkej tarify poskyto-

vané vaším dodávateľom elektrickej energie po dobu 7 dní kvôli 

ich čo najefektívnejšiemu využitiu. Cieľom tohto procesu je, aby 

sa voda v ohrievači neohrievala neustále, počas celej doby nízkej 

tarify, ale len v dobe potrebnej na to, aby bol celý objem zásob-

níka ohriaty na požadovanú teplotu pred ukončením nízkej tarify. 

4.4.6  nastavenie obmedzenia teploty

Upozornenie

Keď zapnete obmedzenie teploty v režime úspory energie 

ECO Plus alebo ECO Dynamic, zariadenie sa automaticky 

prepne na režim úspory energie ECO Comfort.

Nastavenie požadovanej teploty môžete obmedziť na 40 až 60 °C 

alebo obmedzenie teploty vypnúť.

Zapnutie a nastavenie

0 

f

f

Stláčajte tlačidlo Mode dovtedy, kým 

sa neobjaví symbol obmedzenia 

teploty.

f

f

Pomocou tlačidiel plus a mínus na-

stavte hodnotu pre obmedzenie teploty 

od 40 do 60 °C.

Upozornenie

f

f

Potvrďte pomocou tlačidla OK.

Vypnutie

1 

f

f

Stláčajte tlačidlo Mode dovtedy, kým 

sa neobjaví symbol obmedzenia 

teploty.

0

f

f

Obmedzenie teploty vypnete tak, že 

pomocou tlačidla mínus zvolíte nasta-

venie 

0

.

Upozornenie

f

f

Potvrďte pomocou tlačidla OK.

4.4.7  Zapnutie/vypnutie zablokovania tlačidiel

Ak je zapnuté zablokovanie tlačidiel a vy sa pokúšate stlačiť tla-

čidlo alebo zapnúť funkciu, bliká symbol zablokovania tlačidiel.

Zapnutie

0

f

f

Stláčajte tlačidlo Mode dovtedy, kým 

sa neobjaví symbol zablokovania 

tlačidiel.

  

1

f

f

Zapnite zablokovanie tlačidiel pomo-

cou tlačidla plus.

Pri stlačení tlačidla symbol bliká.

Upozornenie

f

f

Potvrďte pomocou tlačidla OK.

Vypnutie

  

3 s 

0

f

f

Na vypnutie blokovania tlačidiel stlač-

te súčasne tlačidlá plus a mínus na 3 

sekundy.

Počas daného času bliká symbol zablo-

kovania tlačidiel, ktorý po vypnutí funkcie 

zhasne.

2

3

obSlUHa  

čisTenie, ošeTrovAnie A údržbA

90

 | PSH UniverSal el www.Stiebel-eltron.CoM

4.4.8  Zapnutie/vypnutie protimrazovej ochrany

Keď zapnete protimrazovú ochranu, požadovaná teplota sa auto-

maticky nastaví na 7 °C.

Keď vypnete protimrazovú ochranu, požadovaná teplota sa auto-

maticky nastaví na 20 °C.

0

f

f

Stláčajte tlačidlo Mode dovtedy, kým 

sa neobjaví symbol protimrazovej 

ochrany.

Upozornenie

f

f

Zapnite funkciu menu pomocou tlačidla plus alebo 

pomocou tlačidla mínus a potvrďte pomocou tlačidla 

OK.

4.4.9  Zapnutie/vypnutie rýchloohrevu

Upozornenie

Funkciu môžete zapínať a vypínať aj pomocou tlačidla 

rýchleho ohrevu (pozri kapitolu Funkcie tlačidiel / Za-

pnutie rýchleho ohrevu).

0

f

f

Stláčajte tlačidlo Mode dovtedy, kým 

sa neobjaví symbol rýchloohrevu.

Upozornenie

f

f

Zapnite funkciu menu pomocou tlačidla plus alebo 

pomocou tlačidla mínus a potvrďte pomocou tlačidla 

OK.

5.  Čistenie, ošetrovanie a údržba

f

f

Nepoužívajte čistiace prostriedky s obsahom abrazívnych 

látok alebo rozpúšťadiel! Na ošetrovanie a čistenie zariadenia 

vám postačí vlhká handra.

f

f

Pravidelne kontrolujte armatúry. Vápnik na výtoku arma-

túr môžete odstrániť pomocou bežných odvápňovacích 

prostriedkov.

f

f

Pravidelne nechajte odbornému remeselníkovi skontrolovať 

zariadenie z hľadiska elektrickej bezpečnosti a funkciu bez-

pečnostnej skupiny.

f

f

Nechajte odborného remeselníka skontrolovať ochrannú 

anódu po roku prevádzky. Odborný remeselník sa následne 

rozhodne, v akých intervaloch sa musí vykonávať opätovná 

kontrola.

f

f

Pravidelne otáčajte hlavičkou poistného ventila, aby ste 

predišli zadreniu zapríčinenému vápenatými usadeninami.

6.  odstraňovanie problémov

Problém

príčina

f

f

odstránenie

Voda sa nezohrieva a 

signálne svetlo nesvieti.

Nie je prítomné žiadne 

napätie.

Skontrolujte poistky do-

movej inštalácie.

Voda sa dostatočne ne-

zohrieva a svieti symbol 

ohrevu.

Je nastavená príliš nízka 

požadovaná teplota. 

Nastavte vyššiu požado-

vanú teplotu. 

Zariadenie dohrieva, 

napr. po veľkom odbere 

vody.

Čakajte, kým symbol 

ohrevu nezhasne.  

Výtokové množstvo je 

veľmi malé. 

Prúdový regulátor v ar-

matúre alebo sprchova-

cia hlavica sú zavápnené, 

resp. znečistené.

Vyčistite, resp. odvápnite 

prúdový regulátor alebo 

sprchovaciu hlavicu. 

Zariadenie nereaguje na 

stlačenie tlačidla. 

Bliká symbol zablokova-

nia tlačidiel.

Je zapnuté zablokovanie 

tlačidiel. 

Vypnite zablokovanie tla-

čidiel (pozri kapitolu Na-

stavenia / Funkcie menu 

/ Zapnutie/vypnutie za-

blokovania tlačidiel). 

Indikácia bliká. 

Informujte vášho od-

borného remeselníka. 

Nechajte si na tento účel 

zobraziť chybový kód 

(pozri kapitolu Nasta-

venia / Funkcie menu / 

Zobrazenie chybového 

kódu).

Ak neviete príčinu odstrániť, zavolajte odborného remeselníka. 

Kvôli lepšej a rýchlejšej pomoci mu uveďte čísla z typového štítku 

(000000 a 0000-000000):

E-NO.: 000000

F-NO.: 0000-000000

26

�0

2�

07

�0

30

1