Stiebel Eltron DHE 18 SLI 25 A – страница 9

D

T

.............

Í

Í '

\ >

\ I

t •

Í ■

-v=^

W W

®

4« Brilli IC -

. Щ0Г

&aCl /^i1

-------

-••? -C i'

I '•Vv-I.

_________

J

3

®

H

l»

lüO nn

1 _

1

30 nm

Í 1 1

i LJ

I —

,d.

Г"И

II

i

-----------

-

....

I

----

1' li

L1V L2> L34

O

a

(L

lì

ttl

.......

"■ ■

2

c

L fe L

I ■. I

á

.

..............

.......

: дщщ

3/PE - 400V

161

It//

STIEBEL ELTRON

1. Инструкция по эксплуатации для пользователя и специалиста

1.1 Описание прибора

1.5 Важное указдние

А,= S 8 'С (Тем пература см еш а! и юй

О писание:

воды)

При вынуж денном прекращ ении

Про I О чны й водонд! рева1ельО Н Е... S U

18 кВт 21 кВ т 24 кВ т 27 кВ т

/полочи холодной воды к прибору

eleotronic com fort производи I ндф ев

DH E... su, наприм ер, при угрозе за-

воды во врем я ее протекания через

Л./М И Н.

мерэанил или на время проведения ра-

прибор. С пом ощ ью ручки регулятора

G *C 8.0 9.4 10,7 12.1

бо) на водопроводе, перед м овю рны м

произлод^тся плаянэя регулирояка

lO 'C

9.2 10,V 12,3

13,в

в кл ю че н ием п р ибора следует произ

температуры яолы на я уходе из при

14'•С 10,/

12,0 14,Ь

16.1

вести следую щ ие действия;

бора в диа11дзоне о i 20 "С до 60 *С . Н а-

1. Вы клю чить а ВТО м ат (предохраните

с I роенная i ем 1 lepai ура вы свечивае i он

А,- 60 'С (Температура воды ла

вы ходе из прибора)

ли) ипи отклю чить прибор DH E... SU

на табло. П ри величине протока от 2,5

С помон4>ю ручки вы бора температу

л./мин. электроника производит вклю 

18 кВт 21 кВ т 241сВ т 27 кВт

ры {полож ение «O FF»).

чение прибора.

♦

í>.

Л../М И П.

2. Н ахош 1щ ийся позади прибора во

Благодаря полностью электронной

G *C 4.8 5.6 G.4 7.2

дозаборны й вентиль откры вать и

регулировке с помощ ью м оторного

10'С 5.2 6.0 G.9 7.7

закры вать до тех пор. пока из м аги

клапана вода нагревается до за

14'С 5.6 6.5 7.5 8.4

стра пи холодной яод|>| и из прибора

данной тем пературы с точностью до

Таблица 1

не будет полностью удален воздух.

градуса.

* Значен и я в табл и це рассчита ны при

3. В клю чиIьавЮ маI (предохрани!ели)

номинальном напряж ении 400 В.

или ВКЛЮ ЧИ !Ь прибор.

Индикация на панели управления:

Ф актическое количество яолы на

Индикацию мож но индивидуально из

вы ходе зависит от лаяления я яодо-

1.6 Первая помощь при

менять.

проводной О б! и и О ! ф ак! ическО ! о

В состоянии постаяки не эаяоле-

неисправностях

напряж ения.

и31 ою ви1еле насiроен реж им ECO с

• П роверы еавю ма!.

д л/мин. и дв I ом а I инеокдн иодсве i ка.

• П роверы е, не i ли в арма! уре и

При этой настройке псдсветка вклю ча

1.3 Рекомендации

рас! !ы ли1ельной i оловке цуш а

ется при наж атии на кнопку настройки

по регулировке

известковых отложений или

или на клаяиту или когда прибор на-

загрязнений. С м. также п.

термостатической

греяэет волу- Через 30 сек. без наж атия

„8. • Устранение неисправностей

арматуры

кыи без реж има нд1 рева i io u c b o i као1-

- оводония для пользователя '.

Для обеспечения работы терм остати

клю чаею н.

Пользователь м ожет изм енить завод

ческой ар M ai уры не обходи Гч40 нас i ро-

1.7 Техническое

скую настройку (для этого см. «3.3 Н З'

и I ь D HE... SU на максимальную i ем пе-

ратуру(60 'С ).

обслуживание и уход

отройка ф ункций комф орта»). С брос

заяолской настройки проиэяолится

Рабо! ы ! ю сервисному

кнопками М 1 и М 2: оиноврем енно на-

1.4 Указания по технике

^■"обслуж иванию наприм ер проверку

жа1 ь на k h o i 1к и в 1ечение 2 сек.

зазем ления, разреш ается произв

1Э ДИ ть

бехопасности

Возможна эксплуатация приборов с

ТО Л!,ко кяалиф и11ированн!,!м

дистанционны м управлением (см .

/N П ри тем перату'ре воды навы ходо

enei 1иал йотам .

«Ю . С пециальны е принадлежно

t.t \ вы ше 43 *С суи^ствует опасность

Для ухода за корпусом водонагревателя

сти").

получения ож ога.

достаточно протирать его влажной

Управление прибором летьми или

тряпкой. Не пол!ю у№ ес1, абразив h i ,!м и

ЛИ ! 1ДМ И с ограниченны ми ф изическим и,

1.2 Производительность

или растворяю !! |^ми очистителями!

сенсорны ми и ум е 1 венны ми

прибора

С! ю собн ос I ^1 м и ДО ^ 1Ж Н О 11 рО ИС ХО ДИ IЬ

в зависим ос1и 01 времени! ода.

только под присмотром И ЛИ после

1.8 Инструкция

мри различны х leM iiepaiypax

соответствую щ его инструктаж а,

по монтажу и

колодной воды максим альная

проведен него ш и ю м, отяечаю л^им за

произвсдительность прибора, те.,

эксплуатации

их безопасность, не допускайте, чтобы

количество полученной смеш анной

дети баловались с прибором!

Аккуратно сохраняйте зту

яод1>| или количество яол1>| на я14холе из

О пасность получения ожога!

иЛ инструк! 1И Ю . П ри перепродаже

прибора, будет состаялят!, (см . таблицу

Если 3 Ю 1 о не избеж а i ь. ю

воденд! реьд !елн i !ередай i е её новом у

1):

рекомеццуется длительное

владельцу. При проведении сервисны х

= leM iiepaiypa в г10двод}1ш ей линии

ограничение тем пературы . О граничить

и ремонтны х работ передайте её

холодной воды

температуру м ожно с пом ощ ью

С! !ецидлиС ! у дш ! ознаком ления.

Тем пература см еш анной веды

ф унк! 1И И «Защ ита для детей» (см. 3.

= Тем пература вол'»' на я уходе

Peí улировка ф ункций ком фор1а) или

Примеры использования горячей

ф ункции «Защ ита от получения

воды:

ожога» (см . 10. Сервисное

-около 38 *С : наприм ер, для душ а, для

обслуж ивание) на D HE ... Sü-панели

мытья рук, напопнения ванны ит.п.

управления.

-около 60 'С: для м ытья посулы и при

О

использовании )ермос1а1ирую ш ей

Û.

apM aiypbi.

2

С

á

ЬУ}

2а VnpdBjF10HM0 «коротко о ВЭЖНОМ» для пользователя и специалиста

2.1 Обзор

инди1са1 ^иfl температур!»!

сим вол се рейс нргр_ режима

ш кала м ощ ности

сим вол ош ибки/неисправности

вторая иццикация,

полсветкэ

например, проток

клаяити пам яти М 1 и М 2

ф ункциональная кнопка, м а-

мример, режим E CO

индикация опасное) и ож о) а

ручка регулировки температуры

2.2 Регулировка температуры

Возможность плавкого выбора температуры

• от 20 до 60 'С

_____________________

• O FF о

нагрев вьекяю чен

Кнопки памяти

для бы строго переклю чения между друм я предварительно вы бран

ны ми температурами

• С охранение желаемой тем пературы :

Нажать или на 2 сек..

индикация тем пературы митет 1 раз и будет сохранена.

Вы бор сохраненной тем пературы :

Нажать или .

Предупредительны й сигнал при превы ш ении тем пературы

Если г ем мера г ура воды на входе вы ш е, чем ж елаем ая leM nepaiypa, наприм ер, м ри

зксмлуд1диии с предвари1ельно H ai pei ой водой о i солнечны х кош ем оров. ми1 aei ин

дикация тем пературы и вторая индикация показы вает тем пературу воды на входе.

Иедикация температуры м игает

Вторая индикация показывает тем пературу воды на входе

Индикация опасности ожога

Смена цве га с зеленоi о на красный

2.4 Функция ECO

Экономия воды и энергии

Про г екаю щ ий обьем воды oi раничиваегся максим альны м значением (заводская на-

сгройка в.)|/мин, в м еню м ожег бьм ь нас1роено дру| ое значение).

• ЕС Овкл. <=> символ EC O на дисплее

• (1^ E CO вы кл. ^ нет сим вола E CO на дисплее

164

STIEBEL ELTRON

За НэСТрОИКЭ функций комфорте для пользователя и специалиста

3.1 функциональная кнопка с возможностью программирования

О бзор ф ункций ком форта

(Для нас I ройки ф ункций ком ф ор! а см . Э .З)

30С“с

ЭрС‘

иПС''

JU.U

30 3

1и J

МА

|пс

1ПГ

8,[1

-

I и. _1

IU.3

«с

ECO

________

1иа»

р

ф ункция Э КО НО М ИИ Защ ита детой

Вы бор п рогрэ м м ы

Автоматичесм ий

энергии и воды

от ожогов

душ а w ellness

вы бор объем а

|воды

Звводокая нвотройкэ

3.2 Вторая индикация для возможностей запроса

Вы бор - вторая индикация

Дня нас 1 ройки ф ункций кориф ор)« сри. З.Э )

КОС“'"

JIJ J

J и J

JU.J

JIJ.J

ЗП '

105

±и

!ЙБ

О бъем протока Количество

О бъем воды

Врем я

Электроэнергии

Заводская настройка

3.3 Настройка функций комфорта

Ф ункции К0м фср1а можно

Старт наж ать 2 сек.

настраивать или вы бирать

последовательно. Н астройки

приним аю тся напрям ую .

Вы бор ф ункции и настройка значения

ф

Вы бор в м еню

Старт

нажать 2 сек.

Конец

(► )

нажать 2 сек. <■> влю бойм ом ен!

^ автом атически через 30 сек. после изм енения

послелней настройки.

Функциональная кнопка

п ро грам м и ро яание

ф ункциональной кнопки

ф ункция эко*

номии энер

гии и воды

М ож ноолноврем енно октияирояэти несколько ф ун1^й. Вы бранная из них ф ункция

ЧКЦ ИЙ . ВЫ 1

Защ ита детей

M O xei вкню ча(ьсп/0)клю ча1ьсис м ом ош ью кнопки I

от ожогов

Вы бор про*

грам мы душ а

(Jj Вы бор ф ункции.

wellness

Указание:

Автомати

ческий вы бор

ЕС ». IM X , П ф ункции ак I ивирую I ся м ую м нажа1 ия кнс^и и снова деак i иьирую ю н

О

0.

ЮЛЬКО после riO blO pHO iO Hdxdimi КНОПКИ (||^.

объем а воды

2

ф ункция ак(ивируе I ся I олько один раз шп\ слеиую щ е! о воиозабора ■ |у| ем на-

С

)1сатия кнопки и снова автоматически отклю чается после водозабора.

Й

STIEBEL ELTRON

Автоматический выбор объема воды Нас1 ройка ав ■ ом асическо! о

вы бора объем а воды

При и0С1ижании iipeuBapH ie^ibH O вы бранною обьема для adrio^m O Hm i ванны авю ма1ика

ум еньш ает проток примерно до 4 л/м ин. П рим ер: заполнение ванны 80 л.

При достижении 80 л. П роиаеолится уменьш ение протока ло4 п/мин., добаепяется лиип>

небелы noe количество яол1'<- Ж елаемая температура остается постоянной.

Вклю чить автом аческий вы бор объема воды .

н астро ит1 > ма КС . а на ч е ние для об1'ем а яо д|*|, на пр и ме р, 80 л.

8G>

5-200 л

Указание:

Актияа11ия аятом аческого яы бора объема полы долж на проиеаол1тт1*ся перед заполнени

ем панны . А ктияа11ия лейстяуетна одно заполнение панны .

Вторая индикация программирование второй индикации

©

Проток

Во второй иездикации по вы бору м ожет бы ть отображено одно из значений.