HP LaserJet 1100 – страница 5

Óêàçàíèÿ ïî ïîâòîðíîé óïàêîâêå ïðèíòåðà

●

Ïî âîçìîæíîñòè, ïðèëîæèòå îáðàçöû ïå÷àòè è 5-10 ëèñòîâ

áóìàãè èëè äðóãîãî ïå÷àòíîãî ìàòåðèàëà ñ äåôåêòàìè

ïå÷àòè.

●

Âûíüòå è ñîõðàíèòå âñå ìîäóëè ïàìÿòè DIMM,

óñòàíîâëåííûå â ïðèíòåðå. Ñì. “Óäàëåíèå ìîäóëåé ïàìÿòè

DIMM.”

●

Ñíèìèòå ñêàíåð.

●

Ñíèìèòå è ñîõðàíèòå âñå êàáåëè è äîïîëíèòåëüíûå

ïðèíàäëåæíîñòè, óñòàíîâëåííûå íà ïðèíòåðå.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ Ñòàòè÷åñêîå ýëåêòðè÷åñòâî ìîæåò ïîâðåäèòü ìîäóëè ïàìÿòè

DIMM. Âî âðåìÿ ðàáîòû ñ ìîäóëÿìè DIMM ñëåäóåò íàäåòü íà

çàïÿñòüå çàçåìëÿþùèé áðàñëåò èëè îáåñïå÷èòü îòâîä

ñòàòè÷åñêîãî ýëåêòðè÷åñòâà ÷àñòûìè ïîïåðåìåííûìè

ïðèêîñíîâåíèÿìè ê àíòèñòàòè÷åñêîé óïàêîâêå ìîäóëÿ DIMM è ê

îãîëåííîé ìåòàëëè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè ïðèíòåðà.

●

Ñíèìèòå è ñîõðàíèòå êàññåòó ñ òîíåðîì.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ Âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèÿ êàññåòû ñ òîíåðîì, õðàíèòå êàññåòó

â ôàáðè÷íîé óïàêîâêå èëè â ìåñòàõ, íåäîñòóïíûõ äëÿ ñâåòà.

●

Ïî âîçìîæíîñòè èñïîëüçóéòå ôàáðè÷íûé êîíòåéíåð è

óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû, ïðèøåäøèå ñ îáîðóäîâàíèåì.

Ïîëüçîâàòåëü íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà ïîâðåæäåíèÿ ïðè

ïåðåñûëêå, ñâÿçàííûå ñ íåïðàâèëüíîé óïàêîâêîé. Åñëè âû

óæå ëèêâèäèðîâàëè óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû, ñâÿæèòåñü ñ

ìåñòíîé ïî÷òîâîé ñëóæáîé äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè ïî

ïîâòîðíîé óïàêîâêå óñòðîéñòâà.

●

Âëîæèòå çàïîëíåííûé áëàíê èíôîðìàöèè îá îáñëóæèâàíèè.

Ñì. “Èíôîðìàöèÿ îá îáñëóæèâàíèè.”

●

Êîìïàíèÿ HP ðåêîìåíäóåò ñòðàõîâàòü ïåðåñûëàåìîå

îáîðóäîâàíèå.

RU

Óêàçàíèÿ ïî ïîâòîðíîé óïàêîâêå ïðèíòåðà 73

Èíôîðìàöèÿ îá îáñëóæèâàíèè

Èíôîðìàöèÿ îá îáñëóæèâàíèè

Êòî âîçâðàùàåò îáîðóäîâàíèå? Äàòà:

Ê êîìó îáðàòèòüñÿ: Òåëåôîí:

Ê êîìó åùå ìîæíî îáðàòèòüñÿ: Òåëåôîí:

Ïî÷òîâûé àäðåñ âîçâðàòà: Ñïåöèàëüíûå óêàçàíèÿ

ïî ïåðåñûëêå:

×òî ïîñûëàåòñÿ? Íîìåð ìîäåëè: Ñåðèéíûé íîìåð:

Ïðè âîçâðàòå îáîðóäîâàíèÿ íå çàáóäüòå âëîæèòü ñîîòâåòñòâóþùèå îáðàçöû

ðàñïå÷àòîê. Íå ïîñûëàéòå ïðèíàäëåæíîñòè, íå òðåáóåìûå äëÿ âûïîëíåíèÿ

ðåìîíòà (äîêóìåíòàöèþ, ÷èñòÿùèå ìàòåðèàëû è ò.ä.)

×òî äîëæíî áûòü ñäåëàíî?

1. Îïèøèòå óñëîâèÿ îáíàðóæåíèÿ íåèñïðàâíîñòè (â ÷åì íåèñïðàâíîñòü; êàê

èñïîëüçîâàëîñü óñòðîéñòâî â ìîìåíò åå ïîÿâëåíèÿ; êàêîå ïðîãðàììíîå

îáåñïå÷åíèå èñïîëüçîâàëîñü ïðè ýòîì; ÿâëÿåòñÿ ëè ýòà íåèñïðàâíîñòü

ìíîãîêðàòíî ïîâòîðÿþùåéñÿ?)

2. Åñëè ýòî ïåðåìåæàþùàÿñÿ íåèñïðàâíîñòü, êàêîâ èíòåðâàë âðåìåíè ìåæäó

íåèñïðàâíîñòÿìè?

3. Ê ÷åìó ïîäñîåäèíåíî äàííîå óñòðîéñòâî?

(Óêàæèòå èçãîòîâèòåëÿ è íîìåð ìîäåëè.)

Ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð: Ìîäåì: Ñåòü:

4. Äîïîëíèòåëüíûå äàííûå:

74 Ãëàâà 6 Îáñëóæèâàíèå è ïîääåðæêà

RU

Ïîääåðæêà HP

Áëàãîäàðèì çà ïîêóïêó! Âìåñòå ñ íàøåé ïðîäóêöèåé âû

ïîëó÷àåòå äîñòóï ê ðàçíîîáðàçíûì óñëóãàì ñî ñòîðîíû

êîìïàíèè Hewlett-Packard è íàøèõ ïàðòíåðîâ ïî îáñëóæèâàíèþ,

êîòîðûå ñäåëàþò âñå âîçìîæíîå áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî,

÷òîáû îêàçàòü âàì íåîáõîäèìóþ ïîìîùü.

Ïîæàëóéñòà, èìåéòå íàãîòîâå íîìåð ìîäåëè, ñåðèéíûé íîìåð,

äàòó ïîêóïêè è îïèñàíèå íåïîëàäêè äëÿ ïðåäñòàâèòåëÿ

îáñëóæèâàíèÿ HP.

Èíôîðìàöèÿ îá îáñëóæèâàíèè è ïîääåðæêå ðàçäåëåíà íà

ñëåäóþùèå òåìû:

●

Îáñëóæèâàíèå ïîëüçîâàòåëåé è ïîìîùü ïî ðåìîíòó èçäåëèé

(ÑØÀ è Êàíàäà)

●

Åâðîïåéñêèé öåíòð îáñëóæèâàíèÿ

●

Äèàëîãîâûå èíôîðìàöèîííûå ñëóæáû

●

Ïîëó÷åíèå óòèëèò è èíôîðìàöèè â ýëåêòðîííîé ôîðìå

●

Íåïîñðåäñòâåííûé çàêàç ïðèíàäëåæíîñòåé è ìàòåðèàëîâ

âêîìïàíèèHP

●

CD äèñê HP Support Assistant

●

Èíôîðìàöèÿ îá îðãàíèçàöèÿõ îáñëóæèâàíèÿ HP

●

Ïðîãðàììà îáñëóæèâàíèÿ HP SupportPack

●

Ñëóæáà HP FIRST

RU

Ïîääåðæêà HP 75

Îáñëóæèâàíèå ïîëüçîâàòåëåé è ïîìîùü ïî

ðåìîíòó èçäåëèé (ÑØÀ è Êàíàäà)

Òåëåôîí (1) (208) 323-2551; ÷àñû ðàáîòû: ñ ïîíåäåëüíèêà ïî

ïÿòíèöó ñ 6 ÷àñîâ óòðà äî 10 ÷àñîâ âå÷åðà è â ñóááîòó ñ 6 ÷àñîâ

óòðà äî 4 ÷àñîâ âå÷åðà (ñòàíäàðòíîå ãîðíîå âðåìÿ ÑØÀ); äî

èñòå÷åíèÿ ãàðàíòèéíîãî ñðîêà îáñëóæèâàíèå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ

áåñïëàòíî çà èñêëþ÷åíèåì îïëàòû òåëåôîííîãî ðàçãîâîðà.

Èìåéòå íàãîòîâå ñåðèéíûé íîìåð óñòðîéñòâà è ñàìî óñòðîéñòâî.

Ïî èñòå÷åíèè ãàðàíòèéíîãî ñðîêà âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïîìîùü

ïî òåëåôîíó (1) (900) 555-1500 (òàðèô 2.50* äîëëàðîâ ÑØÀ â

ìèíóòó, ìàêñèìàëüíûé òàðèô 25.00 äîëëàðîâ çà êàæäûé çâîíîê,

òîëüêî â ÑØÀ) ëèáî ïî òåëåôîíó 1-800-999-1148 (îïëàòà 25*

äîëëàðîâ çà êàæäûé çâîíîê ïî êðåäèòíûì êàðòî÷êàì Visa èëè

MasterCard, â ÑØÀ è Êàíàäå); ÷àñû ðàáîòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî

ïÿòíèöó ñ 6 ÷àñîâ óòðà äî 10 ÷àñîâ âå÷åðà, ïî ñóááîòàì ñ 6 ÷àñîâ

óòðà äî 4 ÷àñîâ âå÷åðà (ñòàíäàðòíîå ãîðíîå âðåìÿ ÑØÀ).

Îïëàòà âçèìàåòñÿ òîëüêî ïîñëå ñîåäèíåíèÿ ñ ðàáîòíèêîì

òåõíè÷åñêîé ñëóæáû. *Ðàñöåíêè ìîãóò èçìåíÿòüñÿ.

76 Ãëàâà 6 Îáñëóæèâàíèå è ïîääåðæêà

RU

Åâðîïåéñêèé öåíòð îáñëóæèâàíèÿ

Ïðåäîñòàâëÿåò ðàçëè÷íûå ôîðìû îáñëóæèâàíèÿ â ðàçíûõ

ñòðàíàõ è íà ðàçíûõ ÿçûêàõ

×àñû ðàáîòû ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 8:30 äî 18:00 ïî

ñðåäíååâðîïåéñêîìó âðåìåíè

Êîìïàíèÿ HP ïðåäîñòàâëÿåò áåñïëàòíîå òåëåôîííîå

îáñëóæèâàíèå äî èñòå÷åíèÿ ãàðàíòèéíîãî ñðîêà. Ïîçâîíèâ ïî

îäíîìó èç òåëåôîíîâ, óêàçàííûõ íèæå, âû ñìîæåòå ïîãîâîðèòü ñ

êâàëèôèöèðîâàííûìè ñïåöèàëèñòàìè, ãîòîâûìè ïîìî÷ü âàì â

ðåøåíèè ïðîáëåì. Åñëè Âàì ïîíàäîáèòñÿ îáñëóæèâàíèå ïîñëå

èñòå÷åíèÿ ãàðàíòèéíîãî ñðîêà, âû ñìîæåòå ïîëó÷èòü åãî çà

îïðåäåëåííóþ ïëàòó, ïîçâîíèâ ïî òîìó æå òåëåôîíó. Îïëàòà

âçèìàåòñÿ çà êàæäîå îáðàùåíèå. Ïðè îáðàùåíèè â HP èìåéòå

íàãîòîâå ñëåäóþùóþ èíôîðìàöèþ: íàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ, äàòó

ïðèîáðåòåíèÿ, à òàêæå îïèñàíèå íåïîëàäêè.

Àíãëèéñêèé

Èðëàíäèÿ: (353) (1) 662-5525

Âåëèêîáðèòàíèÿ: (44) (171) 512-5202

Ãîëëàíäñêèé

Ìåæäóíàðîäíûé: (44) (171) 512-5202

Áåëüãèÿ: (32) (2) 626-8806

Íèäåðëàíäû: (31) (20) 606-8751

Ôðàíöóçñêèé

Ôðàíöèÿ: (33) (01) 43-62-3434

Áåëüãèÿ: (32) (2) 626-8807

Øâåéöàðèÿ: (41) (84) 880-1111

Íåìåöêèé

Ãåðìàíèÿ: (49) (180) 525-8143

Àâñòðèÿ: (43) (1) 0660-6386

Íîðâåæñêèé

Íîðâåãèÿ: (47) 2211-6299

Äàòñêèé

Äàíèÿ: (45) 3929-4099

Ïðîäîëæåíèå íà ñëåäóþùåé ñòð.

RU

Ïîääåðæêà HP 77

Ôèíñêèé

Ôèíëÿíäèÿ: (358) (9) 0203-47288

Øâåäñêèé

Øâåöèÿ: (46) (8) 619-2170

Èòàëüÿíñêèé

Èòàëèÿ: (39) (2) 264-10350

Èñïàíñêèé

Èñïàíèÿ: (34) (90) 232-1123

Ïîðòóãàëüñêèé

Ïîðòóãàëèÿ: (351) (1) 441-7199

Òåëåôîíû öåíòðîâ îáñëóæèâàíèÿ â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ: Åñëè

âàì òðåáóåòñÿ ïîìîùü ïî èñòå÷åíèè ñðîêà ãàðàíòèè èëè

äîïîëíèòåëüíûé ðåìîíò àïïàðàòóðû ëèáî åñëè ñòðàíà âàøåãî

ïðåáûâàíèÿ íå óêàçàíà â ïðèâåäåííîì íèæå ñïèñêå, ñì. ðàçäåë

“Òîðãîâûå ïðåäïðèÿòèÿ è ïðåäïðèÿòèÿ îáñëóæèâàíèÿ ðàçëè÷íûõ

ñòðàíàõ ìèðà.”

Àâñòðàëèÿ (61) (3) 272-8000

Àðãåíòèíà 787-8080

Áðàçèëèÿ 022-829-6612

Âåíãðèÿ (36) (1) 343-0310

Ãîíêîíã (852) 800-96-7729

Ãðåöèÿ (30) (1) 689-6411

Èíäèÿ (91) (11) 682-6035

(91) (11) 682-6069

Èíäîíåçèÿ (62) (21) 350-3408

Êàíàäà (1) (208) 323-2551

Êèòàé (86) (10) 65053888-5959

Êîðåÿ (82) (2) 3270-0700

Êîðåÿ (çà ïðåäåëàìè Ñåóëà) (82) (080) 999-0700

Ìàëàéçèÿ (60) (3) 295-2566

Ìåêñèêà (çà ïðåäåëàìè Ìåõèêî) 01 800-90529

Ìåêñèêà (Ìåõèêî) 01 800-22147

Íîâàÿ Çåëàíäèÿ (64) (9) 356-6640

Ïðîäîëæåíèå íà ñëåäóþùåé ñòð.

78 Ãëàâà 6 Îáñëóæèâàíèå è ïîääåðæêà

RU

Ïîëüøà (48) (22) 37-5065

Ïîðòóãàëèÿ (351) (1) 301-7330

Ðîññèÿ (7) (95) 923-5001

Ñèíãàïóð (65) 272-5300

Òàéâàíü (886) (02) 717-0055

Òàèëàíä 66 (2) 661-4011-4

Òóðöèÿ (90) (212) 224-5925

Ôèëèïïèíû (63) (2) 894-1451

×åøñêàÿ Ðåñïóáëèêà (420) (2) 613 07 310

×èëè 800-360999

RU

Ïîääåðæêà HP 79

Äèàëîãîâûå èíôîðìàöèîííûå ñëóæáû

Ïðåäëàãàþòñÿ ñëåäóþùèå âèäû êðóãëîñóòî÷íîãî

èíôîðìàöèîííîãî îáñëóæèâàíèÿ, äîñòóï ê êîòîðîìó ìîæíî

ïîëó÷èòü ÷åðåç ìîäåì êîìïüþòåðà:

Àäðåñ â ñåòè World Wide Web

Äðàéâåðû ïðèíòåðîâ, îáíîâëåííûå âåðñèè ïðîãðàììíîãî

îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðîâ HP, à òàêæå èíôîðìàöèþ îá èçäåëèÿõ è

óñëóãàõ HP ìîæíî íàéòè íà ñëåäóþùèõ ñåðâåðàõ:

â ÑØÀ http://www.hp.com/support/lj1100

â Åâðîïå http://www2.hp.com

Äðàéâåðû ïðèíòåðîâ ìîæíî ïîëó÷èòü ïî ñëåäóþùèì àäðåñàì

WWW:

â Êîðåå http://www.hp.co.kr

â Òàéâàíå http://www.hp.com.tw

ëèáî ïî àäðåñó ñåðâåðà WWW äëÿ ïîëó÷åíèÿ

ëîêàëèçîâàííûõ âåðñèé äðàéâåðîâ http://www.dds.com.tw

America Online

Îáñëóæèâàíèå ÷åðåç ñåòü America Online/Bertelsmann

ïðåäîñòàâëÿåòñÿ â ÑØÀ, Ôðàíöèè, Ãåðìàíèè è Âåëèêîáðèòàíèè.

×åðåç ýòó ñåòü ìîæíî ïîëó÷èòü äðàéâåðû ïðèíòåðîâ,

îáíîâëåííûå âåðñèè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðîâ HP,

à òàêæå äîïîëíèòåëüíóþ äîêóìåíòàöèþ, ñîäåðæàùóþ ñâåäåíèÿ

ïî èìåþùåéñÿ ïðîäóêöèè HP. Ïðè ïîèñêå èíôîðìàöèè

èñïîëüçóéòå êëþ÷åâîå ñëîâî HP. ×òîáû ïîäïèñàòüñÿ íà óñëóãè

ýòîé ñåòè, ïîçâîíèòå ïî òåëåôîíó 1-800-827-6364 è óêàæèòå

ëüãîòíûé íîìåð ïîäïèñêè 1118. Â Åâðîïå ïîçâîíèòå ïî îäíîìó èç

ïåðå÷èñëåííûõ íèæå íîìåðîâ:

Àâñòðèÿ 0222 58 58 485

Âåëèêîáðèòàíèÿ 0800 279 1234

Ãåðìàíèÿ 0180 531 31 64

Ôðàíöèÿ ++353 1 704 90 00

Øâåéöàðèÿ 0848 80 10 11

80 Ãëàâà 6 Îáñëóæèâàíèå è ïîääåðæêà

RU

tm

CompuServe

Äðàéâåðû ïðèíòåðîâ, îáíîâëåííûå âåðñèè ïðîãðàììíîãî

îáåñïå÷åíèÿ ïðèíòåðîâ HP, à òàêæå èíòåðàêòèâíûé îáìåí

òåõíè÷åñêîé èíôîðìàöèåé ñ äðóãèìè àáîíåíòàìè ñåòè

CompuServe ïðåäîñòàâëÿþòñÿ íà ôîðóìàõ ïîëüçîâàòåëåé HP

(“HP User's forums” (GO HP)). Êðîìå òîãî, âû ìîæåòå ïîçâîíèòü

ïî òåëåôîíó 1-800-524-3388 è ïîïðîñèòü ïðåäñòàâèòåëÿ №51,

÷òîáû ïîäïèñàòüñÿ íà óñëóãè ñåòè CompuServe. (Óñëóãè ñåòè

CompuServe òàêæå ïðåäîñòàâëÿþòñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè,

Ôðàíöèè, Áåëüãèè, Øâåéöàðèè, Ãåðìàíèè è Àâñòðèè.)

Ïîëó÷åíèå óòèëèò è èíôîðìàöèè â

ýëåêòðîííîé ôîðìå

Ïîëó÷åíèå äðàéâåðîâ ïðèíòåðà.

ÑØÀ è Êàíàäà

Òåëåôîí: (1) (970) 339-7009

Ïî÷òîâûé àäðåñ: Hewlett-Packard Co.

P.O. Box 1754

Greeley, CO 80632

U.S.A.

Ôàêñ: (1) (970) 330-7655

Àçèÿ-ñòðàíû Òèõîîêåàíñêîãî áàññåéíà

Çâîíèòå â ñëóæáó Fulfill Plus ïî òåëåôîíó (65) 740-4477 (Ãîíêîíã,

Èíäîíåçèÿ, Ôèëèïïèíû, Ìàëàéçèÿ èëè Ñèíãàïóð). Â Êîðåå

çâîíèòå ïî òåëåôîíó (82) (2) 3270-0805 èëè (82) (2) 3270-0893.

Àâñòðàëèÿ, Íîâàÿ Çåëàíäèÿ è Èíäèÿ

Àâñòðàëèÿ è Íîâàÿ Çåëàíäèÿ - çâîíèòå ïî òåëåôîíó

(61) (2) 565-6099. Èíäèÿ - (91) (11) 682-6035.

Åâðîïà

Çâîíèòå ïî òåëåôîíó (44) (142) 986-5511.

RU

Ïîääåðæêà HP 81

×èëè

Hewlett-Packard de Chile

Avenida Andres Bello 2777 of. 1

Los Condes

Santiago, Chile

Øâåéöàðèÿ

Hewlett-Packard (Schweiz) AG

In der Luberzen 29

CH-8902 Urdorf/Zürich

Òåëåôîí: (41) (084) 880-11-11

Ôàêñ: (41) (1) 753-7700

Øâåöèÿ

Hewlett-Packard Sverige AB

Skalholtsgatan 9

S-164 97 Kista

Òåëåôîí: (46) (8) 444-2000

Ôàêñ: (46) (8) 444-2666

88 Ãëàâà 6 Îáñëóæèâàíèå è ïîääåðæêà

RU

Ñïåöèôèêàöèè

A

ïðèíòåðà

 ýòîé ãëàâå ïðèâåäåíà èíôîðìàöèÿ ïî ñëåäóþùèì òåìàì:

●

Ñïåöèôèêàöèè

●

Ñîîòâåòñòâèå ïðàâèëàì Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè

ïî ñâÿçè (FCC)

●

Ïðîãðàììà ýêîëîãè÷åñêîé ÷èñòîòû èçäåëèÿ

●

Äàííûå ïî áåçîïàñíîñòè ìàòåðèàëîâ

●

Ðåãëàìåíòèðóþùèå ïîëîæåíèÿ

RU

89

Ñïåöèôèêàöèè

Ñïåöèôèêàöèè óñòðîéñòâà

Ñïåöèôèêàöèè îêðóæàþùåé ñðåäû

Ðàáî÷èå óñëîâèÿ Óñòðîéñòâî âêëþ÷åíî â ñåòü ïåðåìåííîãî òîêà

●

Òåìïåðàòóðà: îò 10° C äî 32,5° C

●

Âëàæíîñòü: 20%-80% (êîíäåíñàò îòñóòñòâóåò)

Óñëîâèÿ õðàíåíèÿ Óñòðîéñòâî âûêëþ÷åíî èç ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà:

●

Òåìïåðàòóðà: îò 0° C äî 40° C

●

Âëàæíîñòü: 10%-90% (êîíäåíñàò îòñóòñòâóåò)

Àêóñòè÷åñêèå ïàðàìåòðû

Óðîâåíü øóìà Âî âðåìÿ ïå÷àòè: óðîâåíü çâóêà â 6.1 Áåë

(ïî ISO 9296)

(HP LaserJet 1100 ïðîâåðåíî íà ñêîðîñòè 8 ñòðàíèö â ìèíóòó)

●

Óðîâåíü çâóêà (äëÿ ïîñòîðîííåãî âáëèçè ïðèíòåðà): 45 äÁ

●

Óðîâåíü çâóêà (äëÿ îïåðàòîðà): 55 äÁ

Âî âðåìÿ ïðîñòîÿ âî âêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè íàãîòîâå èëè â

ðåæèìå äëèòåëüíîãî îæèäàíèÿ: áåççâó÷íî

Ýëåêòðîòåõíè÷åñêèå ñïåöèôèêàöèè

Ñïåöèôèêàöèè

●

100-120 Â (+/-10%), 50/60 Ãö (+/-2); 127Â, 60Ãö (NOM )

ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè

ëèáî

●

220 Â (+/-10%), 50/60 Ãö (+/-2 Ãö)

●

220-240 Â (+/-10%), 50 Ãö (+/-2 Ãö)

Ïîòðåáëåíèå ìîùíîñòè

●

Âî âðåìÿ ïå÷àòè: 170 Âò (â ñðåäíåì)

●

Âî âðåìÿ îæèäàíèÿ è â ðåæèìå ýêîíîìèè

ýëåêòðîýíåðãèè: 6 Âò

Ìèíèìàëüíî

4.5 À ïðè 115 Â; 2.3 À ïðè 230 Â

ðåêîìåíäóåìàÿ

íàãðóçî÷íàÿ

ñïîñîáíîñòü ñõåìû

90 Ïðèëîæåíèå A Ñïåöèôèêàöèè ïðèíòåðà

RU

Ñïåöèôèêàöèè óñòðîéñòâà (ïðîäîëæåíèå)

Ôèçè÷åñêèå ñïåöèôèêàöèè

Ðàçìåðû

●

Øèðèíà: 367 ìì

●

Ãëóáèíà: 325 ìì

●

Âûñîòà: 378 ìì

Âåñ (ñ óñòàíîâëåííîé

7,3 êã (16,1 ôóíòa)

êàññåòîé)

Ýêñïëóàòàöèîííûå õàðàêòåðèñòèêè ïðèíòåðà

Ñêîðîñòü ïå÷àòè 8 ñòðàíèö â ìèíóòó (íà áóìàãå ðàçìåðà “letter”)

2

Åìêîñòü ëîòêà ïîäà÷è

125 ëèñòîâ îáû÷íîé áóìàãè âåñîì 75 ã/ì

èëè äî

áóìàãè

10 êîíâåðòîâ

2

Åìêîñòü âûõîäíîãî ëîòêà

125 ëèñòîâ îáû÷íîé áóìàãè âåñîì 75 ã/ì

äëÿ áóìàãè

Ìèíèìàëüíûé ðàçìåð

76 x 127 ìì

áóìàãè

Ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð

216 x 356 ìì

áóìàãè

Áàçîâàÿ ïàìÿòü ÏÇÓ 4 Ìáàéò è ÎÇÓ 2 Ìáàéò

Ðàñøèðåíèå ïàìÿòè Îäèí ñëîò äëÿ ìîäóëÿ ïàìÿòè DIMM 4, 8 èëè 16 Ìáàéò

Ðàçðåøàþùàÿ

600 òî÷åê/äþéì

ñïîñîáíîñòü ïðè ïå÷àòè

Ðàáî÷èé öèêë 7 000 îäíîñòîðîííèõ ëèñòîâ â ìåñÿö

RU

Ñïåöèôèêàöèè 91

Ñîîòâåòñòâèå ïðàâèëàì Ôåäåðàëüíîé

êîìèññèè ïî ñâÿçè (FCC)

Äàííîå îáîðóäîâàíèå áûëî ïðîâåðåíî è íàéäåíî

ñîîòâåòñòâóþùèì óñòàíîâëåííûì ïðåäåëàì äëÿ öèôðîâîãî

óñòðîéñòâà êëàññà B â ñîîòâåòñòâèè ñ ÷àñòüþ 15 ïðàâèë

Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè ïî ñâÿçè (FCC). Ýòè ïðåäåëû ðàññ÷èòàíû

íà àäåêâàòíîå ïðåäîõðàíåíèå îò âðåäíûõ ïîìåõ â æèëûõ

ïîìåùåíèÿõ. Íàñòîÿùåå îáîðóäîâàíèå ãåíåðèðóåò, èñïîëüçóåò,

à òàêæå ñïîñîáíî èçëó÷àòü ýíåðãèþ íà ðàäèî÷àñòîòàõ. Åñëè

îáîðóäîâàíèå óñòàíîâëåíî è èñïîëüçóåòñÿ íå â ñîîòâåòñòâèè

ñ èíñòðóêöèÿìè, îíî ìîæåò âûçâàòü ïîìåõè äëÿ ðàäèîñâÿçè. Òåì

íå ìåíåå, îòñóòñòâèå ïîìåõ â êàæäîì îòäåëüíîì ñëó÷àå

óñòàíîâêè óêàçàííîãî îáîðóäîâàíèÿ íå ãàðàíòèðóåòñÿ. Åñëè

äàííîå îáîðóäîâàíèå âûçûâàåò ïîìåõè äëÿ ðàäèî èëè

òåëåâèçèîííîãî ïðèåìà, ÷òî ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíî ïóòåì

âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ îáîðóäîâàíèÿ, ïîëüçîâàòåëþ

ðåêîìåíäóåòñÿ óñòðàíèòü íàâîäèìûå ïîìåõè ïóòåì

ñëåäóþùèõ ìåð:

●

Ïåðåîðèåíòèðóéòå èëè ïåðåìåñòèòå ïðèåìíóþ àíòåííó.

●

Óâåëè÷üòå äèñòàíöèþ ìåæäó îáîðóäîâàíèåì è ïðèåìíèêîì.

●

Âêëþ÷èòå îáîðóäîâàíèå â ðîçåòêó, ê êîòîðîé íå

ïîäêëþ÷àåòñÿ ïðèåìíèê.

●

Ïîñîâåòóéòåñü ñ ïðîäàâöîì àïïàðàòóðû ñâÿçè èëè îïûòíûì

ðàäèî-òåëåìåõàíèêîì.

Ïðèìå÷àíèå Ëþáûå èçìåíåíèÿ èëè ìîäèôèêàöèè ïðèíòåðà, íå óòâåðæäåííûå

HP â ÿâíîì âèäå, ìîãóò àííóëèðîâàòü ïîëíîìî÷èå ïîëüçîâàòåëÿ

íà ýêñïëóàòàöèþ äàííîãî îáîðóäîâàíèÿ.

Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñîîòâåòñòâèÿ òðåáîâàíèÿì ÷àñòè 15 ïðàâèë

Ôåäåðàëüíîé êîìèññèè ïî ñâÿçè (FCC) (Class B) íåîáõîäèìî

èñïîëüçîâàòü ýêðàíèðîâàííûé êàáåëü.

92 Ïðèëîæåíèå A Ñïåöèôèêàöèè ïðèíòåðà

RU