HP LASERJET 5200: Г Регламентирующая информация

Дополнительная информация

Для получения информации об указанных ниже вопросах, касающихся защиты окружающей

среды:

●

таблица с данными, относящимися к защите окружающей среды, для данного и многих

других изделий HP;

●

обязательства HP по защите окружающей среды;

●

система управления защитой окружающей среды HP;

●

сведения о программе по возврату и переработке изделий HP по окончании срока их службы;

●

таблица

безопасности материалов;

www.hp.com/go/environment или www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/safety.

196 Приложение Г Регламентирующая информация RUWW

Заявление о соответствии

Заявление о соответствии

Заявление о соответствии

согласно стандартам ISO/IEC 17050–1 и EN 17050–1

Наименование изготовителя: Hewlett-Packard Company

Адрес производителя: 11311 Chinden Boulevard,

Boise, Idaho 83714-1021, USA

объявляет, что изделие

Название изделия: Принтер серии HP LaserJet 5200

Регулятивный номер модели:

2)

BOISB-0502-00

Включая: дополнительный подающий лоток на 500 листов (Q7548A) и дополнительная

принадлежность для двусторонней печати (Q7549A)

Комплектация изделия: ВСЕ

Картриджи: Q7516A

соответствует следующим характеристикам изделия:

Безопасность: IEC 60950-1:2001 / EN60950-1:2001 +А11

IEC 60825-1:1993 +A1 +A2 / EN 60825-1:1994 +A1 +A2 (Класс 1 Laser/LED)

GB4943-2001

EMC:

CISPR 22:2005 / EN 55022:2006 класс B

1)

EN 61000-3-2:2000 +A2

EN 61000-3-3:1995 +A1

EN 55024:1998 +A1 +A2

FCC раздел 47 CFR, часть 15 Класс B / ICES-003, Выпуск 4

GB9254-1998, GB17625.1-2003

Дополнительная информация:

Данное изделие соответствует требованиям Директивы по электромагнитной совместимости (EMC) 2004/108/EC, Директивы по

низкому напряжению 2006/95/EC и в соответствии с этим носит обозначение совместимого оборудования (CE).

Данное устройство соответствует Пункту 15 правил FCC. При эксплуатации изделия должны выполняться два следующих условия:

(1) данное устройство не должно создавать сильные помехи, (2) данное устройство

должно работать при любых помехах, включая

те, которые могут вызвать сбои в работе.

1) Данное изделие тестировалось в обычной конфигурации на системах персональных компьютеров Hewlett-Packard.

2) В регулятивных целях этому изделию присвоен номер модели. Этот номер нельзя путать с маркетинговым названием или с

номерами изделий.

Boise, Idaho , USA

24 октября 2007 г.

Только по вопросам соответствия:

Европа:

Местный торговый агент Hewlett-Packard или Hewlett-Packard Gmbh, Department HQ-TRE / Standards Europe,,

Herrenberger Strasse 140, , D-71034, Boblingen, (ФАКС: +49-7031-14-3143),

www.hp.com/go/certificates

США: Менеджер продукции, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, ID 83707-0015, , (Phone:

208-396-6000)

RUWW Заявление о соответствии 197

Положения безопасности

Лазерная безопасность

Центром по контролю над оборудованием и радиационной безопасностью (CDRH) Управления

по контролю за продуктами и лекарствами США введены нормативы в отношении товаров на

основе лазерных технологий, произведенных после 1 августа 1976 года. Соблюдение этих

нормативов производителями товаров, распространяемых на территории США, является

обязательным. Данный принтер прошел сертификацию как лазерное устройство класса 1 в

соответствии с нормативами по

уровню радиации U.S. Department of Health and Human Services

(Отдел здравоохранения и оказания услуг населению США) (DHHS) согласно указаниям по

радиационному контролю в рамках Акта о здоровье и безопасности 1968 г. Поскольку

испускаемое внутренними узлами принтера излучение полностью отражается или поглощается

замкнутым защитным кожухом или корпусом устройства, выход лазерного луча за пределы

устройства в ходе нормальной эксплуатации исключается.

ВНИМАНИЕ! Использование средств управления, регулировка или выполнение процедур, не

указанных в настоящем руководстве пользователя, может привести к воздействию опасного

излучения.

Правила DOC для Канады

Устройство отвечает требованиям канадских нормативов электромагнитной совместимости для

аппаратуры класса B.

« Conforme à la classe B des normes canadiennes de compatibilité électromagnétiques. « CEM ». »

Заявление о соответствии нормативам VCCI (Япония)

Требования к шнуру питания (Япония)

Заявление EMI (Корея)

198 Приложение Г Регламентирующая информация RUWW

Заявление о лазерной безопасности (Финляндия)

Luokan 1 laserlaite

Klass 1 Laser Apparat

HP LaserJet 5200L, laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite.

Normaalissa kдytцssд kirjoittimen suojakotelointi estдд lasersдteen pддsyn laitteen

ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on mддritetty standardin EN 60825-1 (1994)

mukaisesti.

VAROITUS !

Laitteen käyttäminen muulla kuin käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän

turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.

VARNING !

Om apparaten används på annat sätt än i bruksanvisning specificerats, kan användaren

utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.

HUOLTO

HP LaserJet 5200L -kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen

saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilц. Tдllaiseksi

huoltotoimenpiteeksi ei katsota vдriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai

muita kдyttдjдn kдsikirjassa lueteltuja, kдyttдjдn tehtдvдksi tarkoitettuja yllдpitotoimia, jotka

voidaan suorittaa ilman erikoistyцkaluja.

VARO !

Mikäli kirjoittimen suojakotelo avataan, olet alttiina näkymättömällelasersäteilylle laitteen

ollessa toiminnassa. Дlд katso sдteeseen.

VARNING !

Om laserprinterns skyddshölje öppnas då apparaten är i funktion, utsättas användaren för

osynlig laserstrålning. Betrakta ej strålen. Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin

säteilyominaisuuksista: Aallonpituus 775-795 nm Teho 5 m W Luokan 3B laser.

RUWW Положения безопасности 199

200 Приложение Г Регламентирующая информация RUWW