HP LASERJET 5200: 4 Операции печати
4 Операции печати: HP LASERJET 5200
4 Операции печати
В данной главе описываются способы выполнения основных операций печати.
●
Управление заданиями печати
●
Использование носителей для печати
●
Настройка выходных приемников
●
Настройка лотков
●
Печать на специальном носителе
●
Условия печати и хранения бумаги
●
Двусторонняя печать (дуплекс)
●
Использование функций драйвера принтера для Windows
●
Использование функций драйвера принтера для Macintosh
●
Управление особыми ситуациями при печати
●
Управление сохраненными заданиями
●
Управление памятью
RUWW 53
Управление заданиями печати
В Windows существует три параметра, влияющие на способ подачи драйвером носителя, когда
задание отправляется на печать. В большинстве программ параметры Source (Источник),
Type (Тип) и Size (Размер) отображаются в диалоговых окнах Page Setup (Макет страницы),
Print (Печать) или Print Properties (Параметры печати). Если эти параметры не изменять, то
принтер автоматически выбирает лоток, используя параметры по
умолчанию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Вносите изменения в настройку принтера в прикладной программе или
в драйвере принтера, так как изменения, которые вносятся в панели управления, становятся
параметрами по умолчанию для последующих заданий. Параметры, выбранные в программном
обеспечении или в драйвере принтера, заменяют параметры, выбранные на панели
управления.
Источник
Для указания лотка, который будет использоваться принтером для подачи носителя,
воспользуйтесь параметром Источник. Принтер пытается выполнить печать из этого лотка
независимо от формата или типа загруженного материала. Если выбран лоток, который
сконфигурирован на тип или формат, не соответствующий заданию, задание не будет
обработано до тех пор, пока в лоток не будет загружен
носитель правильного типа и формата.
Если лоток загружен правильно, принтер начнет печать. Если нажать клавишу
, можно выбрать
другой лоток.
ПРИМЕЧАНИЕ: При возникновении трудностей во время печати с использованием параметра
Источник, см.
Приоритет параметров печати на стр. 55.
Тип и формат
Выполняйте печать с учетом параметра Тип или Формат, когда нужно подавать носитель из
первого лотка, в котором загружен носитель выбранного типа и формата. Выбор носителя по
типу, а не по источнику аналогичен блокировке лотков и позволяет предотвратить случайное
использование специального носителя. Например, если лоток сконфигурирован на
использование фирменных бланков, а вы указали в
драйвере печать на обычной бумаге, принтер
не будет затягивать носитель из этого лотка, он будет использовать лоток, в котором загружена
обычная бумага и который сконфигурирован на использование обычной бумаги.
ПРИМЕЧАНИЕ: Выбор параметра Любой отменяет функцию блокировки лотка.
При выборе носителя по типу и формату существенно улучшается качество печати на плотной
бумаге, глянцевой бумаге и прозрачных пленках. Использование неправильной настройки
приведет к неудовлетворительному качеству печати. Всегда печатайте по параметру Тип на
54 Глава 4 Операции печати RUWW
специальных носителях, например, наклейках или прозрачных пленках. При печати на конвертах
всегда используйте параметр Формат.
●
Если при печати с использованием параметра Тип или Формат лотки не были настроены
для соответствующего типа или формата, загрузите носитель в лоток 1. Затем в драйвере
принтера выберите Тип или Формат в диалоговом окне Параметры страницы, Печать или
Параметры печати.
●
Если вы часто печатаете на носителе определенного типа или формата, настройте лоток
для работы с этим типом или форматом. Затем, если выбрать этот тип или формат при
печати задания, принтер подает носитель из лотка, настроенного для этого типа или
формата.
●
Если был закрыт лоток 2, может отобразиться сообщение, предлагающее выбрать
Тип или
Формат для лотка. Если лоток уже настроен правильно, нажмите клавишу
, чтобы перейти
в состояние В режиме готовности.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если для всех параметров типа лотка установлено значение ЛЮБОЙ, и если
в драйвере принтера не выбран определенный лоток (источник), принтер использует носитель
из самого нижнего лотка. Например, если установлен лоток 2, принтер в первую очередь
использует носитель из этого лотка. Однако, если для параметров формата и типа лотка 1
установлены значения ЛЮБОЙ, и
если в этот лоток загружен носитель для печати, принтер в
первую очередь будет использовать носитель из лотка 1. Если лоток 1 закрыт, принтер
использует бумагу из лотка 2.
Приоритет параметров печати
Изменения параметров печати имеют различный приоритет в зависимости от того, где были
сделаны эти изменения:
ПРИМЕЧАНИЕ: Название команд и диалоговых окон могут отличаться в зависимости от
прикладной программы.
●
Диалоговое окно Параметры страницы. Для открытия этого окна щелкните Параметры
страницы или аналогичную команду в меню Файл рабочей программы. Измененные здесь
параметры заменяют параметры, измененные в любом другом месте.
●
Диалоговое окно Печать. Для открытия этого окна щелкните Печать, Параметры
печати или аналогичную команду в меню Файл рабочей программы. Параметры,
изменяемые в
диалоговом окне Печать имеют более низкий приоритет и не
переопределяют изменения, сделанные в диалоговом окне Параметры страницы.
●
Диалоговое окно Свойства принтера (драйвер принтера). Чтобы открыть драйвер
принтера, щелкните Свойства в диалоговом окне Печать . Параметры, измененные в
диалоговом окне Свойства принтера , не переопределяют параметры в любом другом
месте программного обеспечения печати.
●
Параметры драйвера принтера по умолчанию. Параметры принтера по умолчанию
определяют параметры, используемые во всех заданиях печати, только если эти
параметры не были изменены в диалоговых окнах Параметры страницы, Печать или
Свойства принтера.
●
Параметры панели управления принтера. Параметры, измененные на панели
управления принтера, имеют более низкий приоритет, чем параметры, измененные в
драйвере или
в приложении.
RUWW Управление заданиями печати 55
Доступ к параметрам драйвера принтера
Операционная
Временное изменение параметров для
Постоянное изменение параметров по
1
система
заданий на печать
умолчанию
Windows 98, 2000, Me
В меню Файл щелкните Печать. Выберите
В меню Пуск выберите Настройка, а затем
и XP
принтер, а затем нажмите Свойства. (Это
щелкните на Принтеры или Принтеры и
общее описание процедуры, поэтому ее
факсы. Щелкните правой кнопкой мыши
действия могут отличаться.)
Настройка печати.
Macintosh OS X В меню File (Файл) выберите команду Print
В меню File (Файл) выберите команду Print
(Печать). Измените параметры в различных
(Печать). Измените параметры в различных
всплывающих меню.
всплывающих меню, а затем в главном
всплывающем меню щелкните Save Custom
Settings (Сохранить настроенные
параметры), чтобы сохранить эти параметры
как Custom (Нестандартные). Для
использования новых настроек необходимо
выбирать параметр
Custom (Нестандартные)
при каждом открытии программы и печати.
1
Доступ к параметрам принтера по умолчанию может быть ограничен, поэтому эти параметры могут быть недоступны.
56 Глава 4 Операции печати RUWW
Использование носителей для печати
Прежде чем приобретать какую-либо бумагу или специальные бланки крупными партиями,
убедитесь, что поставщик бумаги получил и изучил требования к носителю для печати,
указанные в руководстве HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide (Руководство
по характеристикам носителей для печати для принтеров семейства HP LaserJet).
Для получения информации о заказе руководства HP LaserJet Printer Family Print Media
Specification Guide (Руководство по характеристикам носителей для печати для принтеров
семейства HP LaserJet). Загрузка копии этого руководства из Интернета: www.hp.com/support/
lj5200l Выберите Manuals (Руководства).
В некоторых случаях дефекты встречаются даже при печати на носителе, который отвечает всем
требованиям, изложенным в данной главе или в руководстве HP LaserJet Printer Family Print
Media Specification Guide (Руководство по характеристикам носителя для печати на принтерах
семейства HP LaserJet). Это может быть вызвано несоответствующими характеристиками
окружающей среды или другими условиями, не зависящими от компании HP (например, слишком
высокая температура и влажность).
Специалисты компании Hewlett-Packard рекомендуют проверять бумагу перед ее покупкой
большими партиями.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: При использовании бумаги, не отвечающей характеристикам, указанным
здесь или в руководстве по характеристикам носителя, могут возникнуть проблемы, для решения
которых потребуется вмешательство службы технической поддержки. На обслуживание такого
рода гарантия или соглашения на техническое обслуживание Hewlett-Packard не
распространяются.
Нежелательные типы бумаги
Для данного принтера можно использовать различные типы бумаги. Использование бумаги, не
соответствующей требованиям технических характеристик, может стать причиной низкого
качества печати и вызвать замятие бумаги.
●
Не используйте слишком грубую бумагу.
●
Не используйте бумагу с вырезами или перфорацией, а также бумагу, отличающуюся от
стандартной перфорированной бумаги с 3 отверстиями.
●
Не используйте неоднородные бланки
.
●
Не используйте бумагу, на которой уже выполнялась печать или которая проходила через
фотокопировальное устройство.
●
Не используйте бумагу с фоновым изображением при печати сплошной заливки.
RUWW Использование носителей для печати 57
Бумага, которая может повредить принтер
В редких случаях бумага может повредить принтер. Необходимо избегать следующих типов
бумаги, чтобы предотвратить возможные повреждения принтера:
●
Не используйте бумагу со скрепками или бумагу, из которой были удалены скрепки. Скрепки
могут привести к повреждению принтера и прекращению действия гарантии.
●
Не используйте прозрачную пленку, предназначенную для печати на струйных принтерах
или других
низкотемпературных принтерах, а также при использовании черно-белой печати.
Используйте прозрачную пленку, которая предназначена для использования только в
принтерах HP LaserJet.
●
Не используйте фотобумагу, предназначенную для струйных принтеров.
●
Не используйте бумагу с тисненым рисунком или покрытием, а также какой-либо носитель,
при прохождении которого через принтер могут выделяться вредные вещества, который
может расплавиться
, сместиться или обесцветиться при воздействии температуры 190° в
течение 0,1 секунды. Кроме того, не используйте фирменные бланки, которые выполнены с
использованием красителей или чернил, не выдерживающих воздействия такой высокой
температуры.
Информацию о порядке заказа расходных материалов HP LaserJet см.
Заказ частей,
дополнительных принадлежностей и расходных материалов на стр. 168.
58 Глава 4 Операции печати RUWW
Настройка выходных приемников
Принтер оснащен двумя выходными приемниками, куда поступают напечатанные задания
печати.
●
Верхний приемник (лицом вниз). Этот приемник, расположенный на верхней стороне
принтера, используется по умолчанию. Задания печати поступают из принтера в этот
приемник лицом вниз.
●
Задний выходной приемник (лицом вверх). Задания печати поступают из принтера в этот
приемник, расположенный на задней стороне принтера
, лицом вверх.
Печать с выводом документа в верхний выходной приемник
1. Убедитесь в том, что задний выходной приемник закрыт. Если задний выходной приемник
открыт, принтер выводит документы в этот приемник.
2. При печати на длинных носителях откройте подставку верхнего выходного приемника.
3. Отправьте задание печати с компьютера на принтер.
RUWW Настройка выходных приемников 59
Печать с выводом документа в задний выходной приемник
ПРИМЕЧАНИЕ: Если одновременно используются лоток 1 и задний выходной приемник,
обеспечивается прямой проход бумаги при выполнении задания печати. Прямой проход бумаги
позволяет избежать загибов.
1. Откройте задний выходной приемник.
2. При печати на длинных носителях выдвиньте расширитель приемника.
3. Раскройте подставку расширителя.
4. Отправьте задание печати с компьютера на принтер.
60 Глава 4 Операции печати RUWW
Настройка лотков
Конверты, этикетки, прозрачную пленку и другие специальные носители можно загружать только
в лоток 1. Лоток 2 поддерживает только бумагу.
Загрузка лотка 1 (многоцелевой лоток)
Лоток 1 вмещает до 100 листов бумаги, 75 прозрачных пленок, 50 листов с этикетками или 10
конвертов. Сведения о печати на специальных носителях см. в следующих разделах:
●
Предварительно отпечатанные формы —
Печать на фирменных бланках, перфорированной
бумаге или на печатных бланках (с одной стороны) на стр. 66
●
Конверты —
Печать на конвертах на стр. 67
●
Этикетки —
Печать на этикетках на стр. 69
Для загрузки лотка 1
1. Откройте лоток 1, опустив переднюю крышку.
2. Выдвиньте пластиковый удлинитель лотка. Если загружаемый носитель для печати длиннее
229 мм, следует также открыть дополнительное расширение лотка.
RUWW Настройка лотков 61
3. Раздвиньте ограничители ширины носителя чуть шире, чем ширина носителя.
4. Поместите носитель в лоток (короткой стороной вперед, лицевой стороной вверх). Носитель
следует центрировать между ограничителями ширины и зафиксировать сверху их
выступами.
5. Сдвиньте направляющие планки по направлению внутрь с обеих сторон до касания стопки
носителя, но без зажима. Убедитесь в том, что носитель уложен под выступами на
ограничителях ширины.
ПРИМЕЧАНИЕ: Загружать носители в лоток 1 в процессе печати нельзя. В противном случае
может произойти замятие. Кроме того, во время печати нельзя закрывать переднюю дверцу.
62 Глава 4 Операции печати RUWW
Настройка ориентации лотка 1
Принтер может быть настроен на выполнение печати из лотка 1, если этот лоток загружен, или
на печать только из лотка 1 в том случае, если загружен специально запрашиваемый тип бумаги.
См. раздел
Меню «Обработка бумаги» на стр. 25.
Параметр Описание
Тип лотка 1=Любой
Как правило, принтер сначала использует носитель из лотка 1, если он не
пуст или не закрыт. Если носитель не всегда содержится в лотке 1, или если
Формат лотка 1=Любой
лоток 1 используется только для подачи носителя вручную, следует
использовать параметры Тип лотка 1=Любой и Формат лотка 1=Любой,
заданные по умолчанию в меню Обработка бумаги.
Тип лотка 1= или Формат лотка 1=
Принтер рассматривает лоток 1 также, как другие лотки. Вместо поиска
другой тип кроме Любой
носителя сначала в лотке 1 принтер использует носитель из лотка,
настроенного на соответствующий тип и формат бумаги, с помощью
программного обеспечения.
С помощью драйвера принтера можно выбрать носитель из любого лотка (в
том числе из
лотка 1) по типу, формату или источнику подачи. Сведения о
печати документа в зависимости от типа и формата бумаги см. в разделе
Управление заданиями печати на стр. 54.
Вы можете также определить, будет ли принтер отображать запрос о том, брать ли бумагу из
лотка 1, если бумага запрашиваемых типа и формата не найдена в другом лотке. Можно
настроить принтер таким образом, чтобы он всегда отправлял запрос перед использованием
бумаги из лотка 1 или в том случае, если лоток 1 пуст. В подменю Установка
системы (в меню
Настройка устройства) установите значение ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЗАПРОШЕННЫЙ ЛОТОК.
Загрузка лотка 2 (250 листов)
Лоток 2 поддерживает только бумагу. Сведения о поддерживаемых форматах бумаги см. в
разделе
характеристики бумаги на стр. 188.
Для загрузки лотка 2
1. Извлеките лоток из принтера и удалите всю бумагу.
RUWW Настройка лотков 63
●
При печати на более длинных носителях поверните рычаг блокировки лотка в позицию
разблокировки, а затем установите заднюю часть лотка так, чтобы он соответствовал
формату загружаемого носителя.
B5
A3
11x17
Legal
8.5x13
Re
a
le
s
e
2. Нажмите на планку на заднем ограничителе бумаги по длине и установите ее так, чтобы
стрелка соответствовала формату загружаемой бумаги. Зафиксируйте направляющую в
этом положении.
Lock
3. Настройте боковые ограничители ширины носителя так, чтобы стрелка соответствовала
формату загружаемой бумаги.
Lock
64 Глава 4 Операции печати RUWW
4. Поместите бумагу в лоток и проверьте, чтобы она лежала ровно, плотно прилегая по всем
четырем углам лотка. Бумага должна находиться под язычками ограничителей по длине в
задней секции лотка.
Lock
5. Установите рычажок формата бумаги (выноска 1) и переключатель формата бумаги
(выноска 2) в соответствии с форматом загруженной бумаги.
Lock
21
Custom
6. Задвиньте лоток в принтер.
RUWW Настройка лотков 65
Печать на специальном носителе
К специальным носителям для печати относятся фирменные бланки, перфорированная бумага
(в том числе перфорированная бумага с тремя отверстиями), конверты, этикетки, прозрачные
пленки, полностраничные изображения, поворачиваемая бумага, каталожные карточки,
почтовые карточки, бумага нестандартного формата и плотная бумага.
Печать на фирменных бланках, перфорированной бумаге или на
печатных бланках (с одной стороны)
При печати на фирменных бланках, перфорированной бумаге или печатных бланках очень важно
правильно ориентировать бумагу. Следуйте приведенным ниже инструкциям только для
односторонней печати. Дополнительные сведения о двусторонней печати см. в разделе
Двусторонняя печать (дуплекс) на стр. 78.
ПРИМЕЧАНИЕ: Возможно, придется повернуть перфорированную бумагу в другую
ориентацию (см. раздел
Печать на поворачиваемых носителях на стр. 70). Выбор печати в
режиме книжной или альбомной ориентации обычно осуществляется в программном
приложении или в драйвере принтера. Если эта функция недоступна, измените параметр
ОРИЕНТАЦИЯ на панели управления принтера.
Ориентация для лотка 1
●
Letter, A4, A5, Executive, 8K, 16K и нестандартные форматы. Загружайте носитель
стороной для печати вверх, верхним коротким краем по направлению вправо (альбомная
ориентация).
●
A3, B4, B5, 11 на 17, Legal, 8,5 на 13 и нестандартные форматы. Загружайте носитель
стороной для печати вверх, верхним коротким краем по направлению к принтеру (книжная
ориентация).
Ориентация для лотка 2
Загружайте носитель стороной для печати вниз, верхним коротким краем по направлению к себе.
66 Глава 4 Операции печати RUWW
Lock
Рекомендации для печати на фирменных бланках, перфорированной бумаге или
на печатных бланках
●
Не используйте фирменные бланки, напечатанные с помощью краски, неустойчивой к
высоким температурам, например, те, которые применяются в некоторых системах
термографической печати, а также не используйте рельефные бланки и бумагу с тисненым
рисунком.
●
Не используйте фирменные бланки, отпечатанные трафаретным способом.
●
При печати на этом принтере тонер закрепляется на носителе за счет давления
и высокой
температуры. Убедитесь в том, что на цветной бумаге или бланках использованы чернила,
способные выдерживать температуру плавления тонера (200°C или 392°F в течении
0,1секунды).
Печать на конвертах
Можно печатать на конвертах из лотка 1 Лоток 1 вмещает до 10 конвертов и поддерживает
стандартные и нестандартные форматы.
Для печати на конвертах любых форматов убедитесь, что поля в прикладной программе
установлены не менее 15,0 мм (0,6 дюйма) от края конверта.
Для снижения вероятности загибов или складок всегда печатайте на конвертах с выводом в
задний приемник.
Печать
на конвертах может проходить медленнее, чем на других носителях. Кроме того,
эффективность печати зависит от конструкции конверта. Перед закупкой крупной партии
конвертов рекомендуется проверить качество печати на нескольких пробных экземплярах. Для
получения сведений о характеристиках конвертов см.
характеристики бумаги на стр. 188.
ВНИМАНИЕ! Нельзя использовать конверты с внутренним покрытием, самоклеящейся лентой
и другими синтетическими материалами. Эти вещества могут привести к выделению вредных
газов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Конверты со скрепками, зажимами, окнами, внутренним покрытием,
самоклеящейся лентой и другими синтетическими материалами могут серьезно повредить
принтер. Не пытайтесь печатать на обеих сторонах конверта - это может вызвать замятие бумаги
и повреждение принтера. Перед загрузкой конвертов убедитесь в том, что они не изогнуты, не
повреждены и не склеились между собой. Не пользуйтесь
конвертами с клейкими покрытиями,
чувствительными к давлению.
RUWW Печать на специальном носителе 67
Загрузка конвертов в лоток 1
Печать большинства типов конвертов может осуществляться с помощью лотка1. В лоток можно
поместить стопку высотой до 10 конвертов.
1. Откройте лоток 1 и выдвиньте расширение лотка. Если конверты длиннее 229 мм
(9 дюймов), откройте малое расширение лотка.
2. Откройте задний выходной приемник и выдвиньте расширитель лотка. (Это может помочь
избежать загибов и складок на конверте.)
3. Раздвиньте ограничители по ширине лотка 1 немного шире, чем размер конвертов.
68 Глава 4 Операции печати RUWW
4. Загрузите не более 10 конвертов в середину лотка 1 стороной для печати вверх, а краем
для почтовой марки в направлении от принтера. Задвиньте конверты в принтер плотно до
упора, но без усилия.
5. Отрегулируйте ограничители так, чтобы они касались пачки конвертов, не сгибая их.
Убедитесь в том, что конверты уложены под выступами на ограничителях.
Печать на этикетках
Используйте этикетки, рекомендованные для лазерных принтеров. Для получения сведений о
характеристиках наклеек см.
Наклейки на стр. 190.
Рекомендации для печати на этикетках
●
Для печати на этикетках применяется лоток 1. Загружайте их стороной для печати вверх,
верхним краем вправо.
●
Для печати на этикетках используйте задний выходной приемник.
●
Удаляйте отпечатанные листы с этикетками из выходного приемника сразу после печати,
чтобы они не прилипали друг к другу.
●
Нельзя использовать этикетки, которые отклеились от подложки, а
также помятые или
поврежденные этикетки.
●
Нельзя использовать листы с этикетками с открытым клеящим слоем и частично
использованные этикетки.
RUWW Печать на специальном носителе 69
●
Нельзя производить повторную печать на листе с этикетками. Клеевой слой таких листов
рассчитан только на один проход через термоэлемент принтера.
●
Не печатайте на обеих сторонах этикеток.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Невыполнение этих требований может привести к повреждению
принтера.
Порядок действий при замятии листов с этикетками в принтере описывается в разделе
Устранение замятий на стр. 142.
Печать на прозрачных пленках
Пользуйтесь только прозрачными пленками, рекомендованными для лазерных принтеров.
Характеристики прозрачных пленок см. в разделе Прозрачные пленки на стр. 190.
Рекомендации для печати на прозрачных пленках
●
Для печати на прозрачных пленках применяется лоток 1. Загружайте их стороной для печати
вверх, верхним краем вправо.
●
Во избежание загибов используйте верхний выходной приемник (это относится только к
пленкам; для других материалов лучше использовать задний выходной приемник).
●
Удаляйте отпечатанные прозрачные пленки из верхнего выходного приемника сразу после
печати, чтобы они не прилипали
друг к другу.
●
После извлечения прозрачных пленок из принтера положите их на плоскую поверхность.
●
В драйвере принтера или программном приложении установите для лотка 1 тип носителя
Прозрачная пленка.
Печать на поворачиваемых носителях
Принтер поддерживает печать на носителях форматов Letter, A4, A5, Executive и B5 (JIS) в
поворачиваемой ориентации (коротким краем вперед) через лоток 1. Принтер поддерживает
печать на носителях форматов Letter и A4 в поворачиваемой ориентации (коротким краем
вперед) из лотка 1. Печать на поворачиваемых носителях выполняется медленнее. Некоторые
типы носителей лучше подаются в поворачиваемой ориентации — например, перфорированная
бумага (особенно при печати на обеих сторонах)
и этикетки, которые не укладываются в ровную
стопку.
Печать из лотка 1
1. В меню ОБРАБОТКА БУМАГИ на панели управления принтера выберите ЛОТОК 1
РЕЖИМ=КАССЕТА.
2. В меню ОБРАБОТКА БУМАГИ выберите нужный формат лотка 1.
70 Глава 4 Операции печати RUWW
3. Загружайте носитель стороной для печати вверх, верхним коротким краем по направлению
к принтеру.
4. В драйвере принтера или программном приложении, как обычно, выберите формат бумаги
и выберите лоток 1 в качестве источника носителя для печати.
Печать из лотка 2
1. Установите рычажок формата бумаги (выноска 1) и переключатель формата бумаги в
соответствии с форматом загружаемой бумаги.
Lock
21
2. Загрузите бумагу стороной для печати вниз, верхним коротким краем по направлению к
передней части лотка.
3. В драйвере принтера или программном приложении выберите формат и источник бумаги в
поворачиваемой ориентации.
RUWW Печать на специальном носителе 71
Печать полностраничных изображений
Полностраничные изображения – это изображения от одного края страницы до другого. Для
достижения этого эффекта используйте бумагу большего формата, а затем обрежьте ее кромки
до желаемого размера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Никогда не печатайте непосредственно в край страницы. Это приводит к
накоплению тонера внутри принтера, что может повлиять на качество печати и повредить
принтер. Выполняйте печать на бумаге с размерами до 312 на 470 мм (12,28 на 18,5 дюймов),
оставляя с каждой из четырех сторон поля шириной не менее 2 мм (0,08 дюйма).
ПРИМЕЧАНИЕ: При печати на бумаге шире 297 мм (11,7 дюймов) всегда используйте задний
выходной приемник.
Печать на носителях нестандартного формата
Печать на бумаге нестандартного формата может выполняться из любого лотка Характеристики
носителей см. в разделе
характеристики бумаги на стр. 188.
ПРИМЕЧАНИЕ: Печать на бумаге очень больших или очень малых форматов следует
выполнять из лотка 1 с выводом в задний выходной приемник. Панель управления принтера
должна быть одновременно настроена только на один нестандартный формат. Не загружайте в
принтер более одного нестандартного формата бумаги.
При печати на большом количестве носителя малого формата или узкого носителя и стандартной
бумаге для достижения наилучшей производительности печати выполняйте печать сначала на
стандартной бумаге, а затем на малых или узких носителях.
Инструкции по печати на бумаге нестандартного формата
●
Не пытайтесь печатать на бумаге, ширина которой менее 76 мм (3 дюйма) или длина менее
127 мм (5 дюймов).
●
Поля должны отстоять от краев бумаги не менее чем на 4,23 мм (0,17 дюйма).
Задание нестандартного формата бумаги
Если загружена нестандартная бумага, ее формат необходимо задать в программном
приложении (что более предпочтительно), в драйвере принтера и с помощью панели управления
принтера.
ПРИМЕЧАНИЕ: Все настройки, выполненные в драйвере принтера и программном приложении
(кроме настройки нестандартных размеров бумаги), переопределяют настройки панели
управления. Параметры, установленные в прикладных программах, переопределяют параметры
драйвера принтера.
Если параметры недоступны в программном приложении, установите размеры нестандартной
бумаги с помощью панели управления:
1. В меню ПЕЧАТЬ выберите пункт ФОРМАТ БУМАГИ ПО
УМОЛЧАНИЮ=НЕСТАНДАРТНЫЙ.
2. В меню НЕСТАНДАРТНЫЙ в качестве единиц измерения выберите дюймы или
миллиметры.
3. В меню единиц измерения установите размер Х (длинный край бумаги). Размер Х может
быть от 76 до 312
мм (от 3 до 12,28 дюймов) для лотка 1 или от 148 до 297 мм (от 8,2 до
72 Глава 4 Операции печати RUWW
11,7 дюймов) для лотка 2. В меню установите размер Y (короткий край бумаги). Размер У
может быть от 127 до 470 мм (от 5 до 18,5 дюймов) для лотка 1 или от 210 до 432 мм (от 5,8
до 17 дюймов) для лотка 2.
4. При загрузке носителя нестандартного формата в лоток 1 и параметре ЛОТОК 1
РЕЖИМ=КАССЕТА установите значение параметра ЛОТОК 1
ФОРМАТ=НЕСТАНДАРТНЫЙ в
меню ОБРАБОТКА БУМАГИ панели управления принтера.
5. В программном обеспечении выберите Нестандартный в качестве формата бумаги.
Загрузка носителей нестандартных форматов в лоток 2
1. Выдвиньте лоток из принтера и удалите весь носитель.
●
При печати на более длинных носителях из лотка 2 поверните рычаг блокировки лотка
в позицию разблокировки, а затем установите заднюю часть лотка так, чтобы его размер
соответствовал размеру загружаемого носителя.
B5
A3
11x17
Legal
8.5x13
Re
a
le
e
s
2. Поместите носитель в лоток и проверьте, чтобы он лежал ровно, плотно прилегая по всем
четырем углам лотка. Не загружайте стопку выше планок высоты на ограничителе бумаги
по длине, расположенном в задней части лотка.
Lock
RUWW Печать на специальном носителе 73
3. Нажмите на планку на заднем ограничителе бумаги по длине и придвиньте ее вплотную к
краю стопки.
Lock
4. Придвиньте боковые ограничители ширины носителя вплотную к краям стопки.
Lock
5. Установите рычажок формата бумаги (выноска 1) и переключатель формата бумаги
(выноска 2) в положение Нестандартный.
Lock
21
Custom
6. Задвиньте лоток в принтер.
74 Глава 4 Операции печати RUWW
Печать на кальке
Калька – это специальная легкая бумага, подобная пергаменту. Выполняйте печать на кальке
только из лотка 1 с выводом в задний выходной приемник. Не печатайте на обеих сторонах
кальки.
1. Загружайте кальку стороной для печати вверх, верхним коротким краем вправо.
2. Откройте задний выходной приемник.
3. В меню панели управления ОБРАБОТКА БУМАГИ установите ЛОТОК 1
РЕЖИМ=КАССЕТА.
4. В драйвере принтера установите тип бумаги для лотка 1 «Калька» и выберите носитель по
типу. Для получения дополнительных сведений см.
Тип и формат на стр. 54.
Печать на глянцевой бумаге
●
В программном приложении или драйвере принтера выберите Глянцевый в качестве типа
носителя или выполните печать из лотка, настроенного для использования глянцевой
бумаги.
2
◦
Выберите Глянцевый для носителя плотностью до 120 г/м
. Выберите Плотная
2
глянцевая для носителя плотностью до 163 г/м
. Выберите Сверхплотная
2
глянцевая для носителя плотностью до 220 г/м
.
●
Поскольку это влияет на все задания, после завершения печати следует восстановить
исходные параметры принтера.
Цветная бумага
●
Цветная бумага должна быть такого же высокого качества, что и белая бумага для
ксерографии.
●
Используемые красители должны быть устойчивы к нагреву до температуры 190°C в
течение 0,1 секунды без повреждения.
●
Не используйте бумагу с цветным покрытием, нанесенным после изготовления бумаги.
RUWW Печать на специальном носителе 75
Плотная бумага
●
Каждый из лотков позволяет выполнять печать на носителе, плотность которого не
2
превышает 120 г/м
.
2
●
Карточки (плотностью от 135 до 220 г/м
) следует использовать только в лотке 1.
●
В программном приложении или драйвере принтера в качестве типа носителя выберите
2
2
Плотная (от 106 до 163 г/м
) или Карточки (от 135 до 220 г/м
) или выполните печать из
лотка, настроенного на использование плотной бумаги. Поскольку этот параметр влияет на
все задания, после завершения печати следует восстановить исходные параметры
принтера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не следует использовать бумагу, плотность которой выше характеристик
носителя, рекомендованного для данного принтера. Использование такой бумаги может
привести к ошибкам при подаче, замятиям, снижению качества печати и чрезмерному износу
механических деталей принтера. Однако для данного принтера можно использовать более
плотный носитель, например, HP Cover Stock.
Прочная бумага HP для лазерной печати
●
Для данного принтера используйте только прочную бумагу HP LaserJet. Совместное
применение изделий HP обеспечивает оптимальное качество печати.
●
Держите плотную бумагу HP LaserJet за края. Жирные пятна от пальцев могут привести к
снижению качества печати.
●
В программном приложении или драйвере принтера в качестве типа носителя выберите
Плотная бумага или выполните печать из лотка, настроенного для использования плотной
бумаги HP LaserJet.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прозрачный носитель, не предназначенный для принтеров LaserJet,
может расплавиться в принтере, что приведет к его повреждению.
Переработанная бумага
Данный принтер позволяет использовать переработанную бумагу. Переработанная бумага
должна соответствовать характеристикам стандартной бумаги. См. руководство HP LaserJet
Printer Family Print Media Specification Guide (Руководство по характеристикам носителя для
печати на принтерах семейства HP LaserJet). Специалисты компании Hewlett-Packard
рекомендуют использовать переработанную бумагу с содержанием древесной массы не более
5%.
76 Глава 4 Операции печати RUWW
Условия печати и хранения бумаги
Наилучшими условиями для печати и хранения бумаги являются комнатная температура и
умеренная влажность. Следует помнить, что бумага является гигроскопичным материалом,
быстро впитывающим и теряющим влагу.
Тепловое воздействие в сочетании с влажностью приводит к повреждению бумаги. Тепло
способствует испарению влаги из бумаги, в то время как охлаждение вызывает конденсацию
влаги на листе. Нагревательные
системы и кондиционеры воздуха удаляют большую часть влаги
из помещения. Когда пачка с бумагой открывается, бумага начинает терять влагу, что приводит
к появлению полос и загрязнению тонером. Влажная погода или водяные охладители
способствуют повышению влажности в помещении. Используемая бумага в открытой пачке
впитывает избыточную влагу, что приводит к слабо отпечатанным и непропечатанным оттискам
.
Кроме того, в процессе поглощения и испарения влаги бумага деформируется. Это может
привести к замятиям.
Таким образом, условия хранения и использования бумаги являются такими же важными
факторами, как и процесс ее изготовления. Условия хранения бумаги прямо влияют на
эффективность протягивания бумаги в принтере.
Следует приобретать бумагу в таких количествах, чтобы срок хранения
не был слишком большим
(около 3 месяцев). Бумага, которая хранится дольше, может подвергаться воздействию высокой
температуры и влажности, что может привести к ее повреждению. Планирование является
важным фактором, позволяющим избегать повреждения бумаги из-за хранения ее в больших
количествах.
В запечатанных пачках бумага может сохранять свои свойства в течение нескольких месяцев.
Открытые пакеты
с бумагой могут получить повреждение под воздействием окружающей среды,
особенно если они не упакованы во влагонепроницаемый материал.
Для обеспечения оптимальной производительности принтера условия хранения бумаги должны
поддерживаться на соответствующем уровне. Требуемые условия: от 20° до 24°C (от 68° до 75°
F), относительная влажность от 45% до 55%. Следующие рекомендации применяются для
выбора места для хранения бумаги.
●
Бумага
должна храниться при комнатной или близкой к комнатной температуре.
●
Воздух должен быть не слишком сухим и не слишком влажным (с учетом гигроскопичности
бумаги).
●
Хранить открытый пакет с бумагой лучше всего плотно завернутым во влагонепроницаемую
упаковку. Если принтер подвергается воздействию экстремальных условий окружающей
среды, разверните и выньте из упаковки то количество листов,
которое нужно для работы в
течение дня, с тем чтобы предотвратить нежелательные изменения влажности бумаги.
RUWW Условия печати и хранения бумаги 77
Двусторонняя печать (дуплекс)
Печать на обеих сторонах листа бумаги (также называемая дуплексной, двусторонней печатью)
вручную.
При двусторонней печати принтер печатает первую сторону, после чего ожидает на подачу
бумаги в принтер, затем печатает вторую сторону каждой страницы. Нельзя печатать другие
документы пока принтер ожидает на подачу бумаги для печати на второй стороне.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не выполняйте печать на обеих сторонах прозрачных пленок, кальки или
этикеток. Их использование может привести к серьезному повреждению принтера или к затору
бумаги.
Ориентация бумаги при печати на обеих сторонах
При ручной двусторонней печати сначала печатайте на второй стороне листа. Бумага должна
быть ориентирована, как показано на рисунке ниже.
●
При использовании лотка 1 загружайте бумагу первой стороной для печати вниз и нижним,
коротким краем в направлении принтера.
●
При использовании всех других лотков загружайте бумагу первой стороной для печати вверх
и верхним коротким
краем к принтеру.
1
2
1 Лоток 1
2 Все остальные лотки
Варианты раскладки при печати на обеих сторонах
На следующем рисунке показаны 4 возможных варианта раскладки. Эти варианты доступны,
если в драйвере принтера на вкладке Окончательная обработка выбран параметр Печать на
обеих сторонах.
78 Глава 4 Операции печати RUWW
1
2
3
4
2
2
3
25
3
2
5
3
5
3
5
1. Альбомная ориентация вдоль
Такая ориентация часто используется в бухгалтерском учете, при обработке
1
длинного края
данных и в электронных таблицах. Изображение каждой второй напечатанной
страницы перевернуто. Страницы, повернутые друг к другу, при развороте
читаются непрерывно сверху вниз.
2. Альбомная ориентация вдоль
Каждое отпечатанное изображение ориентировано правой стороной вверх.
короткого края
Страницы, повернутые друг к другу, при развороте читаются следующим
образом: сначала сверху вниз — левая страница, а затем сверху вниз —
правая страница.
3. Книжная ориентация вдоль
Этот тип ориентации задается в принтере по умолчанию и является наиболее
длинного края
часто используемым способом компоновки. В этом случае каждое
напечатанное изображение ориентировано соответствующей стороной вверх.
Страницы, повернутые друг к другу, при развороте читаются следующим
образом: сначала сверху вниз — левая страница, а затем сверху вниз —
правая страница.
4. Книжная ориентация вдоль
Такая ориентация часто используется в планшет-блокнотах. Изображение
короткого края*
каждой второй напечатанной страницы перевернуто. Страницы, повернутые
друг к другу, при развороте читаются непрерывно сверху вниз.
1
При использовании драйверов Windows выберите Перевернуть страницы для обеспечения нужного варианта
сшивания.
Для печати на обеих сторонах
1. Вставьте в один из лотков достаточное количество бумаги для выполнения задания печати.
Если необходимо загрузить специальную бумагу, например фирменные бланки, выполните
это одним из следующих способов.
●
При использовании лотка 1 загружайте фирменные бланки стороной для печати вниз,
нижним краем по направлению к принтеру.
●
В лоток 2 загрузите фирменные бланки лицевой стороной вверх
, верхним краем к
задней части лотка.
2. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
3. На вкладке Окончательная обработка выберите параметр Двусторонняя печать.
4. Нажмите кнопку ОК.
5. Отправьте задание на печать на принтер.
RUWW Двусторонняя печать (дуплекс)79
6. Подойдите к принтеру. Удалите из лотка 1 всю чистую бумагу. Загружайте отпечатанную
стопку носителя стороной для печати вверх, верхним краем по направлению к принтеру
первой. Печать на обратной стороне необходимо выполнять из Лотка 1.
7. При появлении сообщения на дисплее панели управления нажмите
.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если общее количество листов превосходит емкость лотка 1 для двусторонней
печати, повторяйте шаги 6 и 7 каждый раз при подаче бумаги, до завершения задания
двусторонней печати.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Hewlett-Packard рекомендует использовать лоток 1 для повторной
печати на подаваемых вручную листах. Не подавайте повторно листы в лоток 2. Это может
вызвать замятия и проблемы качества печати.
80 Глава 4 Операции печати RUWW
Использование функций драйвера принтера для
Windows
При печати из используемой программы многие функции изделия доступны с помощью драйвера
принтера. Полную информацию о доступных функциях драйвера принтера см. в справке
драйвера. В данном разделе описаны следующие функции:
●
Создание и использование готовых наборов
●
Использование фоновых изображений
●
Изменение формата документа
●
Установка нестандартного формата бумаги в драйвере принтера
●
Использование другой бумаги и печать обложек
●
Печать чистой первой страницы
●
Печать нескольких страниц на одном листе бумаги
ПРИМЕЧАНИЕ: Параметры, установленные в драйвере принтера или в используемой
программе, имеют более высокий приоритет по сравнению с параметрами, устанавливаемыми
с панели управления. Параметры, установленные в используемой программе, имеют более
высокий приоритет по сравнению с параметрами, устанавливаемыми в драйвере принтера.
Создание и использование готовых наборов
Готовые наборы используются для сохранения текущих параметров драйвера для их повторного
использования. Доступ к готовым наборам открыт на большинстве вкладок драйвера принтера.
Хранить можно до 25 готовых наборов заданий печати.
Создание готового набора
1. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. Выберите нужные параметры печати.
3. В поле Готовые наборы заданий печати введите имя готового набора.
4. Щелкните на кнопке Сохранить.
Использование готовых наборов
1. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. В раскрывающемся списке Готовые наборы заданий на печать выберите требуемый
набор параметров.
3. Нажмите кнопку ОК.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы использовать заданные по умолчанию параметры драйвера принтера,
выберите параметр Параметры печати по умолчанию в раскрывающемся списке Готовые
наборы заданий на печать.
RUWW Использование функций драйвера принтера для Windows 81
Использование фоновых изображений
Фоновым изображением является сообщение (например «Совершенно секретно»),
напечатанное на фоне текста каждой страницы документа.
1. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. На вкладке Эффекты щелкните раскрывающийся список Водяные знаки.
3. Выберите требуемое фоновое изображение. Для создания нового фонового изображения
щелкните Правка.
4. Если требуется, чтобы фоновое изображение отображалось только на первой странице
документа, щелкните Только на первой странице.
5. Нажмите кнопку ОК.
Чтобы удалить фоновое изображение, в раскрывающемся списке Водяные знаки выберите
пункт
(нет).
Изменение формата документа
Функции изменения формата документа позволяют масштабировать документ с определенным
процентом от его обычного формата. Кроме того, печать документа можно выполнить на бумаге
другого формата с использованием или без использования масштабирования.
Увеличение или уменьшение формата документа
1. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. На вкладке Эффекты рядом с % от обычного размера введите в процентах, на сколько
требуется уменьшить или увеличить документа.
Для настройки процентного значения можно также воспользоваться полосой прокрутки.
3. Нажмите кнопку ОК.
Печать документа на бумаге другого формата
1. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. На вкладке Эффекты выберите параметр Печатать документ на.
3. Выберите требуемый формат бумаги.
4. Для выполнения печати документа без его масштабирования по формату бумаги убедитесь
что параметр Масштабировать до размера листа не выбран.
5. Щелкните ОК.
Установка нестандартного формата бумаги в драйвере принтера
1. Откройте драйвер принтера (см. Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. На вкладке Бумага или Бумага/качество выберите пункт Нестандартная.
3. В окне Нестандартный формат бумаги введите название бумаги нестандартного формата.
82 Глава 4 Операции печати RUWW
4. Введите длину и ширину формата бумаги. При вводе слишком маленького или слишком
большого значения формата драйвер автоматически скорректирует параметры
минимального или максимального допустимого значения.
5. При необходимости щелкните на кнопке изменения единиц измерения (миллиметры или
дюймы).
6. Щелкните на кнопке Сохранить.
7. Щелкните на кнопке Закрыть. Сохраненное имя отображается в списке размеров бумаги
для
последующего использования.
Использование другой бумаги и печать обложек
Для печати первой страницы документа, которая отличается от остальных страниц задания
печати, следуйте приведенным ниже инструкциям.
1. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. На вкладке Бумага или Бумага/качество выберите соответствующую бумагу для первой
страницы задания печати.
3. Щелкните на Использовать другую бумагу/обложку.
4. В списке выберите страницы или обложки, которые требуется напечатать на другой бумаге.
5. Для печати передней и задней обложек необходимо выбрать параметр Добавить пустую
или печатную обложку.
6. Выберите соответствующий
тип и источник подачи бумаги для остальных страниц задания
печати.
ПРИМЕЧАНИЕ: Формат бумаги должен быть одинаковым для всех страниц задания печати.
Печать чистой первой страницы
1. Откройте драйвер принтера (см. Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. На вкладке Бумага или Бумага/качество выберите Другая бумага/обложки.
3. В списке выберите Передняя обложка.
4. Щелкните Чистая обложка или печатный бланк.
Печать нескольких страниц на одном листе бумаги
На одном листе бумаги можно распечатать несколько страниц.
RUWW Использование функций драйвера принтера для Windows 83
1. Откройте драйвер принтера (см. Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. Щелкните на вкладке Окончательная обработка.
3. В разделе Параметры документа укажите, сколько страниц требуется напечатать на
каждом листе (1, 2, 4, 6, 9 или 16).
4. Если число страниц больше 1, выберите значения для параметров Печать рамки
страницы и Порядок страниц.
5. Щелкните ОК. Теперь изделие готово к печати выбранного числа страниц на листе.
84 Глава 4 Операции печати RUWW
Использование функций драйвера принтера для
Macintosh
При печати из используемой программы многие функции принтера доступны с помощью
драйвера принтера. Полную информацию о доступных функциях драйвера принтера см. в
справке драйвера. В данном разделе описаны следующие функции:
●
Создание и использование готовых наборов
●
Печать страницы обложки
●
Печать нескольких страниц на одном листе бумаги
●
Печать на обеих сторонах бумаги
ПРИМЕЧАНИЕ: Параметры, установленные в драйвере принтера или в используемой
программе, имеют более высокий приоритет по сравнению с параметрами, устанавливаемыми
с панели управления. Параметры, установленные в используемой программе, имеют более
высокий приоритет по сравнению с параметрами, устанавливаемыми в драйвере принтера.
Создание и использование готовых наборов
Готовые наборы используются для сохранения текущих параметров драйвера для их повторного
использования.
Создание готового набора
1. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. Выберите параметры печати.
3. В поле Presets (Готовые наборы) щелкните Save As... (Сохранить как) и введите имя
готового набора.
4. Щелкните ОК.
Использование готового набора
1. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. В меню Presets (Готовые наборы) выберите необходимый готовый набор.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для использования параметров драйвера принтера по умолчанию выберите
готовый набор Standard (Стандартный).
RUWW Использование функций драйвера принтера для Macintosh 85
Печать страницы обложки
Если необходимо, можно напечатать отдельную страницу обложки документа, на которой было
бы распечатано какое-либо сообщение (например «Конфиденциально»).
1. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. Во всплывающем меню Cover Page (Страница обложки) или Paper/Quality (Бумага/
Качество) выберите способ печати страницы обложки Before Document (Перед
документом) или After Document (После документа).
3. При использовании системы Mac OS X во всплывающем меню Cover Page Type (Тип
страницы обложки) выберите сообщение, которое будет напечатано на странице обложки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для печати чистой страницы обложки в меню Cover Page Type (Тип
страницы обложки) выберите Standard (Стандартная).
Печать нескольких страниц на одном листе бумаги
На одном листе бумаги можно распечатать несколько страниц. Эта функция обеспечивает
экономичный способ печати черновых страниц.
1. Откройте драйвер принтера (см. Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
2. Щелкните на всплывающем меню Layout (Макет).
3. Рядом с параметром Pages per Sheet (Страниц на листе) выберите число страниц, которое
необходимо разместить на каждом листе (1, 2, 4, 6, 9 или 16).
4. Для выбора порядка и размещения страниц на листе выберите Layout Direction (Порядок
страниц).
5. Рядом с параметром Borders (Рамки) выберите тип рамки для печати вокруг каждой
страницы на
листе.
86 Глава 4 Операции печати RUWW
Печать на обеих сторонах бумаги
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во избежание замятий не загружайте в устройство бумагу плотностью
2
более 105 г/м
(высокосортная бумага, 28 фунтов).
1. Вставьте в один из лотков достаточное количество бумаги для выполнения задания печати.
Если необходимо загрузить специальную бумагу, например фирменные бланки, выполните
это одним из следующих способов.
●
При использовании лотка 1 загружайте фирменные бланки лицевой стороной вверх,
нижним краем по направлению к принтеру.
●
При использовании других лотков загружайте фирменные бланки лицевой стороной
вниз и верхним краем к задней части лотка.
2. Откройте драйвер принтера (см.
Доступ к параметрам драйвера принтера на стр. 56).
3. Во всплывающем меню Finishing (Окончательная обработка), выберите Manual Duplex
(Ручная двусторонняя печать).
ПРИМЕЧАНИЕ: Если функция Manual Duplex (Ручная двусторонняя печать) не включена,
выберите Manually Print on 2nd Side (Печатать вручную на второй стороне).
4. Щелкните Print (Печать). Для печати второй стороны листа следуйте инструкциям во
всплывающем окне на экране компьютера, которое отображается перед загрузкой
напечатанной стопки в лоток 1 для печати второй половины.
5. Подойдите к принтеру и извлеките весь чистый носитель из лотка 1.
6. Вставьте отпечатанную стопку бумаги лицевой стороной вверх, нижним краем по
направлению к принтеру
в лоток 1. Печать на обратной стороне необходимо выполнять из
Лотка 1.
7. При появлении сообщения на панели управления нажмите соответствующую клавишу.
RUWW Использование функций драйвера принтера для Macintosh 87
Управление особыми ситуациями при печати
Печать другой первой страницы
Используйте следующую процедуру для печати первой страницы документа на носителе,
отличном от того, что использовался для печати остальных страниц документа. Например,
можно выполнять печать первой страницы документа на фирменном бланке, а остальных
страниц - на обычной бумаге.
1. В приложении или в драйвере принтера укажите лоток для первой страницы и другой лоток
для
всех остальных страниц.
2. Загрузите специальный носитель в лоток, указанный в действии 1.
3. Загрузите носитель для остальных страниц документа в другой лоток.
4. Распечатайте документ.
Возможна также печать на различных типах носителя, когда для установки типа носителя,
загруженного в лотки, используется панель управления или драйвер принтера, а необходимый
лоток выбирается по типу носителя
.
Остановка запроса на печать
Можно остановить запрос на печать либо с помощью панели управления принтера, либо с
помощью прикладной программы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Возможно, потребуется какое-то время для удаления всех данных печати
после отмены задания на печать.
Остановка текущего задания на печать с помощью панели управления принтера
1. Нажмите клавишу Стоп на панели управления принтером.
2. Нажмите клавишу
для выделения параметра Отменить текущее задание, затем
нажмите клавишу
для отмены задания.
Если выполнена уже большая часть задания печати, отмена его может оказаться
невозможной.
Останов текущего задания печати из программного приложения
На некоторое время появится диалоговое окно, позволяющее отменить задание на печать.
Если из программного обеспечения на принтер было послано несколько запросов, они,
возможно, помещены в очередь на печать (например, в Диспетчере печати Windows).
Конкретные инструкции по отмене запроса на печать с компьютера см. в документации к
программному обеспечению.
Если задание на печать
находится в очереди (памяти компьютера) или в буфере печати
(Windows 98, 2000, XP или Me), задание на печать следует удалять там.
В Windows 98 или Windows Me щелкните Пуск, выберите Настройка и выберите Принтеры. В
Windows 2000 и Windows XP щелкните на кнопку Пуск и выберите Принтеры. Дважды щелкните
на значке принтера HP LaserJet 5200 для открытия буфера печати. Выберите задание, которое
необходимо отменить, а затем нажмите клавишу
Удалить. Если задание не отменяется,
возможно, придется выключить и перезагрузить компьютер.
88 Глава 4 Операции печати RUWW
Управление сохраненными заданиями
ПРИМЕЧАНИЕ: Данная функция доступна только для принтеров, оборудованных жесткими
дисками. Для использования этой функции необходимо 80 Мб установленной памяти.
Для сохранения задания на принтер воспользуйтесь вкладкой Хранение заданий в диалоговом
окне Свойства драйвера принтера. После сохранения задания можно его распечатать или
удалить. Для этого воспользуйтесь панелью управления принтера.
Печать сохраненных заданий
1. Нажмите Меню.
2. Нажмите клавишу
, чтобы выделить ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАДАНИЯ, а затем нажмите
клавишу
.
Откроется список пользователей. Если сохраненных заданий нет, появится сообщение НЕТ
СОХРАНЕННЫХ ЗАДАНИЙ.
3. Нажмите клавишу
, чтобы выделить ваше имя пользователя, затем нажмите .
●
Если сохранено несколько заданий, защищенных персональным идентификационным
номером (PIN), появится меню ВСЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ . Чтобы распечатать
одно из защищенных PIN-номерами заданий, выделите ВСЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ
ЗАДАНИЯ, затем нажмите
.
4. Нажмите
чтобы выделить соответствующее задание .
5. Нажмите клавишу
, чтобы выделить ПЕЧАТЬ, а затем нажмите клавишу .
●
Если задание не защищено PIN-кодом, перейдите к шагу 7.
6. При появлении запроса введите или измените PIN нажатием
или для изменения
числа. После ввода каждого четырехзначного номера PIN нажимайте клавишу
.
7. С помощью клавиш
и укажите количество экземпляров и нажатием клавиши
отправьте задание на печать.
Удаление сохраненного задания
1. Нажмите Меню.
2. Нажмите клавишу
, чтобы выделить ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЗАДАНИЯ, а затем нажмите
клавишу
.
Откроется список пользователей. Если сохраненных заданий нет, появится сообщение НЕТ
СОХРАНЕННЫХ ЗАДАНИЙ.
3. Нажмите клавишу
, чтобы выделить ваше имя пользователя, затем нажмите .
●
Если сохранено несколько заданий, защищенных PIN-кодом, появится элемент меню
ВСЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ. Чтобы удалить одно из защищенных PIN-номерами
заданий, выделите ВСЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ЗАДАНИЯ и нажмите
.
4. Нажмите
чтобы выделить соответствующее задание .
5. Нажмите клавишу
, чтобы выделить УДАЛИТЬ, а затем нажмите клавишу .
RUWW Управление сохраненными заданиями 89
Если задание не защищено PIN-кодом, принтер удалит его.
6. При появлении запроса введите или измените PIN нажатием
или для изменения
числа. После ввода каждого четырехзначного номера PIN нажимайте клавишу
.
Принтер удалит задание после ввода четырехзначного PIN-кода и нажатия клавиши
.
90 Глава 4 Операции печати RUWW
Управление памятью
Принтер поддерживает до 128 Мб памяти. Можно увеличить объем памяти, установив
поддерживаемый модуль DIMM (объемом 32, 48, 64 или 128 Мб ОЗУ) в соответствующий
разъем DIMM. Информацию об установке памяти см. в разделе
Работа с памятью на стр. 201.
Принтер поддерживает 100-контактные модули памяти DDR с тактовой частотой 133 МГц.
Модули динамической памяти DIMM с расширенными возможностями вывода (EDO) не
поддерживаются.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если при печати сложной графики возникают проблемы с памятью, можно
освободить дополнительную память принтера, удалив из нее загруженные шрифты, таблицы
стилей и макросы. Избежать проблем с памятью поможет также упрощение самого задания на
печать в приложении.
ПРИМЕЧАНИЕ: Обязательно обновите конфигурацию принтера в драйвере принтера после
добавления памяти. См.
Включение памяти в Windows на стр. 209.
RUWW Управление памятью 91
92 Глава 4 Операции печати RUWW
Оглавление
- Содержание
- 1 Основные сведения о принтере
- 2 Панель управления
- 3 Конфигурация ввода-вывода (В/В)
- 4 Операции печати
- 5 Управление принтером
- 6 Обслуживание
- 7 Устранение неполадок
- А Расходные материалы и дополнительные принадлежности
- Б Обслуживание и поддержка
- В Характеристики
- Г Регламентирующая информация
- ДРабота с памятью
- ЕКоманды принтера
- Глоссарий
- Указатель
