Delonghi EOB2071: использовать аппарат в качестве печи
использовать аппарат в качестве печи: Delonghi EOB2071
254
255
использовать аппарат в качестве печи
ru
Описание панели управления
Рукоятка термостата
Рукоятка таймера
Рукоятка выбора функций
Кнопка START/STOP
включение пауза и выключение
Переключатель режима работы печь/
хлебопечка
Примечание: Для использования аппарата
в качестве печи, повернуть переключатель
режима печь/хлебопечка в позицию . Значок
загорится.
256
257
Сводная таблица
Программа Положение рукоятки
Положение
Положение
Примечания/советы
переключателя
рукоятки
решётки
функций
термостата
Размораживание любое
3
2
1
3
2
1
1
3
2
-
Деликатное
любое
приготовление
3
2
1
3
2
1
1
3
2
-
Поддержание
пищи в тёплом
виде
3
2
1
3
2
1
1
3
2
-
Является идеальным
для приготовления
лазаньи, мяса, пиццы,
любых тортов, пищи с
хрустящей корочкой
Приготовление в
(например, запечённой
вентилируемой
100°C - 220°C
в сухарях) и хлеба.
печи
По использованию
аксессуаров справиться
в соответствующей
таблице на странице
258.
Приготовление
в традиционной
100°C - 220°C
духовке
3
2
1
1
3
2
1
3
2
Идеально подходит
для приготовления
ф а р ш и р о в а н н ы х
овощей, рыбы, кексов.
По использованию
аксессуаров справиться
в соответствующей
таблице на странице
259.
Приготовление
на гриле и
любое
запечённой пищи
3
2
1
3
2
1
3
2
1
ru
Идеально подходит для
приготовления хлебных
тостов (положение
3) и запекания пищи
(положение 2) (смотри
страницу 259)
3
2
1
1
3
2
1
3
2
256
257
ru
Использование команд управления
Внутренняя подсветка духовки
При работающей духовке, всегда включена внутренняя
Рукоятка термостата
подсветка. Для замены лампочки поступать следующим
Выбрать желаемую температуру следующим образом:
образом: вынуть кабель электропитания из розетки,
• Для поддержания пищи в тёплом виде: Рукоятка
отвинтить защитное стекло и заменить перегоревшую
лампочку на новую такого же типа (выдерживающую
термостата в положении .
высокие температуры), после чего снова установить
• Для приготовления в вентилируемой духовке или
защитное стекло.
в традиционной: Рукоятка термостата от “100°C” до
“220°C”.
Эксплуатация духовки
Рукоятка таймера
Для программирования длительности приготовления:
Советы общего плана
Повернуть рукоятку до установки необходимого времени,
С целью получения лучших результатов во время
высвечивающегося на дисплее (макс. 120 минут); по
приготовления, в случае использования вентилируемой
окончании заданного времени выдаётся звуковой
или традиционной духовки, советуем всегда произвести
сигнал, на дисплее отобразится надпись и духовка
предварительный разогрев духовки при желаемой
автоматически выключится.
температуре в течение 5 минут. Время приготовления
зависит от качества продуктов, их температуры и личного
Рукоятка выбора функций
вкуса каждого. Время, указанное в таблице является
Используя данную рукоятку, можно произвести выбор
только ориентировочным и может меняться, оно указано
функций среди имеющихся для Вашего приготовления, в
без учёта времени, необходимого на предварительный
частности:
разогрев духовки. Для приготовления замороженных
продуктов придерживаться времени, указанного на их
упаковке.
Размораживание
(только действие вентиляции)
Размораживание
Для получения хорошего размораживания в короткое
Деликатное приготовление
время нужно:
(работает только нижний нагревательный элемент)
• Повернуть рукоятку переключателя функций в
положение .
• Повернутьрукояткутаймерадополученияжелаемого
Приготовление в традиционной духовке,
времени.
поддержание пищи в тёплом виде
• Вставить решётку в нижнюю направляющую и
(работают только нижний и верхний нагревательные
установить на неё плоскую тарелку с продуктом для
элементы)
размораживания, закрыть дверку.
Пример размораживания: 1 кг мяса - за 80-90 минут
Гриль
без переворачивания.
(работа только верхнего нагревательного элемента
на полной мощности)
Деликатное приготовление
Рекомендуется для приготовления кондитерских изделий
и глазированных тортов. Получают превосходные
Приготовление в вентилируемой печи
результаты также при завершении приготовления
(работают верхний и нижний нагревательные
продуктов внизу, или же если во время приготовления
элементы и вентиляция)
требуется разогрев, прежде всего, в нижней части.
• Вставитьрешётку(сустановленнойнанейёмкостью)
в нижнюю направляющую, как указано на рисунке на
странице 256.
• Повернуть рукоятку переключателя функций в
258
259
ru
чтобы она не чрезмерно не высохла.
положение .
• Повернуть рукоятку таймера до получения
Приготовление в вентилируемой печи
желаемого времени. Окончание заданного времени
Эта функция является идеальной для приготовления
оповещается звуковым сигналом; в том случае,
отличных пицц, лазаньи, запечённых блюд, любого типа
если приготовление заканчивается до окончания
вторых мясных блюд, жареного картофеля и пирогов.
заданного времени, держать нажатой кнопку START/
Выполните следующее:
STOP в течение 3 секунд.
• Вставитьрешёткувположение,указанноевтаблице.
• Повернуть рукоятку переключателя функций в
Поддержание пищи в тёплом виде
положение .
• Повернутьрукояткутермостатавположение
• Выбратьжелаемоютемпературу,повернуврукоятку
• Повернуть рукоятку переключателя функций в
термостата.
положение .
• Повернутьрукояткутаймерадозаданияжелаемого
• Повернутьрукояткутаймерадозаданияжелаемого
времени.
времени.
• НажатьнакнопкуSTART/STOP.
• Вставить решётку в нижнюю направляющую и
• После предварительного разогревания в течение 5
установить на ней тарелку с пищей.
минут, поставить в духовку приготовляемую пищу.
Рекомендуется не оставлять пищу надолго в духовке,
Программа Рукоятка
Время Положение
Примечания/советы
термостата
решётки
Солёный пирог
170°
35 мин.
1
Использовать высокий противень.
Курица 1 кг
200°
70-80 мин.
“
Использовать высокий противень, перевернуть
курицу по истечении около 50 мин.
Жаркое из свинины
200°
70 мин.
“
Использовать высокий противень, перевернуть
1000 г
мясо по истечении около 50 мин.
Мясной рулет 650 г
200°
55 мин.
“
Использовать высокий противень, перевернуть
мясо по истечении около 30 мин.
Жареный картофель
200°
60 мин.
“
Использовать высокий противень с бумагой
750 г
для выпечки, перемешать 2 раза.
Песочный торт с
170°
35 мин.
“
Использовать высокий противень.
вареньем 700 г
Струдель 1 кг
170°
35 мин.
“
Использовать высокий противень.
Бисквитный торт 700 г
160°
30-35 мин.
“
Использовать форму для выпечки.
Печенье (песочное)
170°
14 мин.
2
Использовать высокий противень.
100 г
258
259
ru
Приготовление в традиционной духовке
положение .
Этафункцияидеальноподходитдляприготовлениявсех
• Выбратьжелаемоютемпературу,повернуврукоятку
типов рыбы, кондитерских изделий на основе взбитых
термостата.
яичных белков и для сладостей, требующих слишком
• Повернутьрукояткутаймерадозаданияжелаемого
долгого времени приготовления (свыше 60 мин.).
времени.
Выполните следующее:
• НажатьнакнопкуSTART/STOP.
• Вставитьрешёткувположение,указанноевтаблице.
• После предварительного разогревания в течение 5
• Повернуть рукоятку переключателя функций в
минут, поставить в духовку приготовляемую пищу.
Программа Рукоятка
Время Положение
Примечания/советы
термостата
решётки
Запечённые макароны
200°
35 min.
1
Использовать один противень.
1 кг
Лазанья 1,5 кг
200°
35 min.
“
Использовать один противень.
Форель 500 г
190°
35 min.
“
Использовать высокий противень.
Фаршированные
190°
30 min.
“
Использовать один противень, перемешать в
кальмары 450 г
середине приготовления.
Запечённая цветная
200°
30 min.
“
Использовать один противень.
капуста 550 г
Фаршированные
190°
40 min.
“
Использовать высокий противень.
кабачки 750 г
Кекс 1 кг
150°
100 min.
“
Использовать форму для кекса.
Бисквит
160°
35 min.
“
Использовать форму для выпечки.
Приготовление на гриле
положение .
Эта функция идеально подходит для поджаривания
• Повернутьрукояткутаймерадозаданияжелаемого
ломтиков хлеба, а также может быть использована
времени.
для подрумянивания продуктов: клёцки по-римски,
• НажатьнакнопкуSTART/STOP.
запечённые в сухарях овощи и т.п.
• Вставитьплоскийгрильвнаправляющие2или3.
• Повернуть рукоятку переключателя функций в
Оглавление
- описание
- важные предупреждения по безопасности
- включение аппарата
- использовать аппарат в качестве печи
- использование аппарата в качестве хлебопечки
- Рецепты
- информация на дисплее