Delonghi FGN 4 RUS: инструкция

Руководство по эксплуатации

Рекомендации по установке

Перед началом эксплуатации духового шкафа

необходимо внимательно ознакомиться с содержанием

настоящего руководства по эксплуатации

ГАЗОВЫЕ ДУХОВКИ

2

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение

нашей продукции.

Цель приведенных ниже правил пользования и

рекомендаций – обеспечение Вашей безопасности, а также

безопасности окружающих. Кроме того, с их помощью Вы

сможете максимально использовать все возможности

духового шкафа.

Храните данное издание: оно может понадобиться

Вам или окружающим в будущем для решения вопросов,

связанных с функционированием оборудования.

Настоящий духовой шкаф должен эксплуатироваться в

полном соответствии со своим назначением, то есть для

приготовления пищи.

Использование оборудования в других целях считается

неправильным и, следовательно, опасным.

Производитель снимает с себя всю ответственность

за повреждения, возникшие вследствие неправильной,

ошибочной или неразумной эксплуатации духового

шкафа.

Прежде чем приступить к установке или эксплуатации данного устройства,

внимательно изучите инструкции.

Установка данного устройства должна осуществляться с соблюдением действующих

норм в хорошо вентилируемом помещении.

3

Важно:

Настоящая плита была спроектирована исключительно как устройство для

приготовления пищи. Использование оборудования в других целях (отопление

помещений) считается неправильным и, следовательно, опасным.

Гарантия на данное оборудование не будет действительной в случае использования

не в домашних условиях.

• Прежде чем приступить к установке или эксплуатации данного устройства,

внимательно изучите инструкции. Перед началом эксплуатации духового шкафа

необходимо внимательно ознакомиться с содержанием настоящего руководства

по эксплуатации

• После извлечения устройства из упаковки убедитесь в его целостности. В случае

возникновения каких-либо сомнений не используйте товар и свяжитесь с вашим

поставщиком или квалифицированным специалистом.

• Держите упаковочные материалы (например, пластиковые пакеты,

полистирольный пенопласт, гвозди, упаковочные ремни и т.п.), представляющие

потенциальную опасность для детей, в недоступном для них месте. Упаковочный

материал подлежит повторному использованию, маркировка содержит символ

.

• Операции по установке и прокладке газовых/электрических соединений

должны выполнять только квалифицированные специалисты в соответствии с

действующими местными нормами и следующими инструкциями производителя.

• Не пытайтесь изменить технические характеристики изделия: это опасно.

ПРИ ПЕРВОМ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДУХОВКИ

Рекомендуем Вам выполнить следующие операции:

• Установите внутри духовки проволочные решетки-держатели в соответствии

с требованиями, изложенными в Главе «ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ

ОБСЛУЖИВАНИЕ».

• Запустите пустую духовку в работу, установив указатель температуры на

максимум, это позволит устранить смазку с нагревательных элементов.

• Очистьте внутренние поверхности духовки с помощью кусочка ткани, смоченной

в воде и нейтрального моющего средства, тщательно высушите.

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБРАЩЕНИЮ С

ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕМ

Все электрические устройства должны использоваться в соответствии с основными

правилами, в частности:

• дотрагиваться до устройства мокрыми или влажными руками или ногами

запрещено;

• использовать устройство без обуви запрещено;

• допускать использование устройства детьми или недееспособными людьми без

присмотра других лиц запрещено;

Производитель снимает с себя всю ответственность за повреждения, возникшие

вследствие неправильной, ошибочной или неразумной эксплуатации устройства.

4

ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ

• В случае если Вы решите отказаться от использования данного устройства (или решите

заменить старую модель на новую) мы рекомендуем Вам, перед тем как избавиться

от оборудования, выполнить ряд мер, предусмотренных действующими нормами по

обеспечению безопасности здоровья и предотвращению загрязнения окружающей

среды и направленных на приведение устройства в нерабочее состояние. Кроме того,

необходимо обезвредить элементы оборудования, которые могут стать источниками

опасности для играющих детей.

• Стальные или алюминиевые элементы некоторых устройств покрыты

специальной защитной пленкой.

 Перед использованием плиты необходимо аккуратно удалить защитную

пленку.

• Операции по очистке и техническому обслуживанию устройства разрешается

осуществлять только после отключения устройства от питающей электрической сети.

• Во время и после использования духовки происходит сильное нагревание

некоторых частей. Не дотрагивайтесь до горячих частей. Не дотрагивайтесь до

горячих элементов внутри духового шкафа.

• По завершении использования убедитесь, что все регуляторы стоят в положении

ВЫКЛ.

• Следите за тем, чтобы рядом с устройством не было детей, особенно в процессе

его эксплуатации.

• Данное оборудование не предназначено для детских игр.

• При использовании прибора детьми, людьми с ограниченными возможностями

необходимо наличие инструктора, контролирующего использование. Инструктор

должен убедиться, что они могут его использовать, не создавая угроз себе и

окружающим.

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: После правильной установки, ваш прибор отвечает всем

требованиям безопасности для этого типа приборов. Однако, необходимо

дополнительно позаботиться о задней и нижней частях прибора, т.к. эти части не

предназначены, чтобы их трогали и могут иметь острые и грубые края о которые

можно пораниться.

• УГРОЗА ВОСПЛАМЕНЕНИЯ! Не храните воспламеняющиеся материалы в

духовке.

• Используйте специальные прихватки и варежки для извлечения решеток и

противней из горячей духовки.

• Чистите духовку регулярно и не позволяйте жиру или маслам скапливаться в

духовке или на подносах. Удаляйте засоры, как только они образуются.

• Не покрывайте стенки духового шкафа алюминиевой фольгой. Не ставьте

противни или поддоны на основание духового шкафа.

• Всегда стойте в стороне, когда открываете шкаф, чтобы дать пару и горячему

воздуху выйти из духовки перед тем, как вытащить противень с едой.

• Не вешайте полотенца и другие вещи на ручки духовки – это может быть

пожароопасно.

• Удостоверьтесь что электрические шнуры, от других приборов, находящихся

поблизости, не были прищемлены дверью духовки.

• Безопасное обращение с продуктами: не оставляйте продукты питания

на долгое время в духовке до и после приготовления. Это поможет избежать

размножения организмов, которые могут вызвать пищевое отравление.

Обращайте на это особое внимание в теплое время года.

• Этот прибор был разработан только для домашнего использования.

5

ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1

Модели: FG.. 4 RUS

Рис. 1.1

1

23

Модели: CGG.. 4

Рис. 1.2

Temperature °C

Function

130

door

Closed

140

155

165

180

240

190

205

215

230

Made in Italy

1

4

2

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. Регулятор газовой духовки/гриля

2. Ручка управление освещением, конвекцией

3. Ручка счетчика минут (60 минут)

4. Электрический таймер с сигналом.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Зажигание от электрической искры осуществляется с помощью ручки.

• Все горелки плиты оснащены предохранительными клапанами (газ-контроль),

обеспечивающими перекрытие потока газа, в случае если потухло пламя.

ОСТОРОЖНО:

В случае если пламя горелки погасло, выключите газ и включите повторно через 1 минуту.

Внимание: Газовое оборудование является источником влаги и тепла в помещении,

где оно установлено. Убедитесь, что данное помещение хорошо проветривается.

Внимание: При длительном использовании газового оборудование может

потребоваться дополнительная вентиляция (откройте окно или увеличьте мощность

вытяжки).

6