Delonghi PVC 63 TC: инструкция

СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКИЕ КУХОННЫЕ

ВАРОЧНЫЕ ПОВЕРХНОСТИ

С СЕНСОРНЫМ УПРАВЛЕНИЕМ

Руководство по эксплуатации

Рекомендации по установке

ХРАНИТЬ В БЕЗОПАСНОМ МЕСТЕ

Перед началом эксплуатации плиты необходимо внимательно ознакомиться

с содержанием настоящего руководства по эксплуатации

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за то, что Вы отдали предпочтение нашей продукции.

Цель приведенных ниже правил пользования и рекомендаций – обеспечение

Вашей безопасности, а также безопасности окружающих. Кроме того, с их

помощью Вы сможете максимально использовать все возможности варочной

поверхности.

Храните данное руководство: оно может понадобиться Вам или окружающим

в будущем для решения вопросов, связанных с функционированием варочной

поверхности.

Данная варочная поверхность должна эксплуатироваться в полном

соответствии со своим назначением, то есть для приготовления

пищи. Использование в других целях считается неправильным и,

следовательно, опасным.

Производитель снимает с себя всю ответственность за повреждения,

возникшие вследствие неправильной, ошибочной или неразумной

эксплуатации варочной поверхности.

Заявление о полном соответствии требованиям ЕЭС

– Настоящая варочная поверхность была спроектирована исключительно в целях

приготовления пищи. Использование в других целях (отопление помещений)

считается неправильным и, следовательно, опасным.

– Проектирование, производство и продажа варочной поверхности осуществляется в

полном соответствии с:

• Правилами техники безопасности, изложенными в Директиве ЕЭС «Низкое

напряжение» 2006/95;

• Правилами техники безопасности, изложенными в Директиве ЕЭС

«Электромагнитная совместимость» 89/336;

• Требованиями Директивы ЕЭС 93/68.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРАВИЛЬНОЙ УТИЛИЗАЦИИ КУХОННОЙ

БЫТО ВОЙ ТЕХНИКИ В СООТВЕТСТВИИ С ТРЕБОВАНИЯМИ,

ИЗЛОЖЕННЫМИ В ДИРЕКТИВЕ ЕС 2002/96/EC.

По окончании срока службы варочная поверхность не подлежит утилиза-

ции в качестве городского мусора. Она должна быть доставлена в центр

дифференцированного вывоза мусора при местных органах власти или

передана дилеру, оказывающему подобные услуги.

Раздельная утилизация бытовой техники позволяет предотвратить опас-

ность нанесения вреда окружающей среде и здоровью человека в связи

с ненадлежащей утилизацией и дает возможность повторно использовать

комплектующие материалы и тем самым обеспечивает существенную

экономию средств и ресурсов. Перечеркнутый мусорный ящик на колесах

– символ, указывающий на необходимость раздельной утилизации быто-

вой техники.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПЛИТЫ

– Перед тем как устанавливать или использовать плиту, внимательно ознакомьтесь с содер-

жанием инструкций.

– После извлечения плиты из упаковки убедитесь в ее целостности. В случае возникновения

каких-либо сомнений не используйте товар и свяжитесь с Вашим поставщиком или квали-

фицированным инженером.

– Держите упаковочные материалы (например, пластиковые пакеты, полистирольный

пенопласт, гвозди, упаковочные ремни и т.п.), представляющие потенциальную опасность

для детей, в недоступном для них месте. Упаковочные материалы подлежат повторному

использованию.

– Не пытайтесь изменить технические характеристики изделия: это опасно.

– Только квалифицированный инженер имеет право устанавливать и прокладывать электри

-

ческие соединения в соответствии с действующими местными нормами и инструкциями

производителя

ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО

ИСПОЛЬЗОВАНИЮ

– Операции по чистке и техническому обслуживанию варочной поверхности разрешается

осуществлять только после ее отключения от электрической сети.

– В процессе эксплуатации и непосредственно после выключения варочной поверхности она

сильно нагревается. Трогать ее запрещено.

– По завершении использования убедитесь, что все регуляторы стоят в положении ВЫКЛ.

– Не подпускайте детей к плите во время ее работы.

– Запрещается включение плиты детьми или недееспособными людьми без присмотра

других лиц.

–

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Ваша плита, в случае ее правильной установки, отвечает всем требованиям по технике

безопасности, установленным для данного типа продукции. Тем не менее, следует прояв-

лять особую осторожность и не дотрагиваться до задней стенки или нижней части плиты

во избежание порезов об острые или неровные края.

–

Опасность возникновения пожара! Не оставляйте легковоспламеняющиеся материалы

на варочной поверхности.

– Убедитесь, что электрические провода других бытовых приборов не касаются варочной

поверхности.

– Следите за тем, чтобы тяжелые или острые предметы не падали на варочную поверхность.

В случае раскола или повреждения варочной поверхности отключите ее от сети и обрати-

тесь в службу послепродажного обслуживания.

– Не царапайте поверхность острыми предметами. Не используйте варочную поверхность в

качестве рабочей.

– Перед утилизацией варочной поверхности рекомендуется ее полностью отключить и уст

-

ранить все детали, представляющие потенциальную опасность.

–

Обратите внимание: Настоящая варочная поверхность предназначена исключительно

для использования в домашних условиях, и НЕ подходит для полупромышленного, ком-

мерческого или коллективного использования.

–

В целях безопасности замену поврежденного сетевого кабеля на идентичный новый

должен проводить только квалифицированный специалист.

3

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1

Модели размером 60 см с 4 зонами нагрева hi light

Рис. 1.1

Электроизоляция класса I

11. Индикатор работы варочной

ОБЛАСТЬ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

зоны (возле кнопки включения

1. Варочная зона hi-light, диаметр 140 мм, 1200 Вт

каждой зоны):

2. Варочная зона hi-light, диаметр 180 мм, 1800 Вт

3. Варочная зона hi-light, диаметр 140 мм, 1200 Вт

0

= ВЫКЛ

4. Варочная зона hi-light, диаметр 140 мм, 1200 Вт

L

= Блокировка от детей

1

÷

9

= Уровень мощности

варочной зоны

ОПИСАНИЕ СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛИ

A

= Автоматический нагрев

5. Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.

H

= Остаточное тепло вароч

6. Кнопка включения и увеличения мощности левой

ной зоны

передней зоны (2)

7. Кнопка включения и увеличения мощности левой

задней зоны (4)

8. Кнопка включения и увеличения мощности правой

передней зоны (3)

9. Кнопка включения и увеличения мощности правой

задней зоны (1)

10. Кнопка уменьшения мощности (варочных зон)

5

Модели размером 60 см с 3 зонами нагрева

и 1 двойной зоной

Рис. 1.2

15

87

14

12

13

Электроизоляция класса I

11 5

6 9

10

ОБЛАСТЬ ПРИГОТОВЛЕНИЯ

13. Индикатор работы варочной

зоны (возле кнопки включе-

1. Варочная зона hi-light, диаметр 140 мм, 1200 Вт

2. Варочная зона hi-light, диаметр 180 мм, 1800 Вт

ния каждой зоны):

3. Двойная варочная зона, диаметр 210/120мм, 2200/750 Вт

0

= ВЫКЛ

4. Варочная зона hi-light, диаметр 140 мм, 1200 Вт

L

= Блокировка от детей

1

÷

9

= Уровень мощности

ОПИСАНИЕ СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛИ

варочной зоны

A

= Автоматический нагрев

5. Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.

H

= Остаточное тепло

6. Кнопка включения и увеличения мощности левой пере-

варочной зоны

дней зоны (2)

7. Кнопка включения и увеличения мощности левой

14. Индикатор работы внешнего

задней зоны (4)

нагревательного контура

8. Кнопка включения и увеличения мощности правой

(только для двойной вароч-

задней зоны (3)

ной зоны)

9. Кнопка включения и увеличения мощности правой

15. Время, указываемое счит-

передней зоны (1)

чиком минут или таймером

10. Кнопка уменьшения мощности (всех варочных зон)

автоматического приготов-

11. Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ внешнего нагревательного контура

ления.

двойной варочной зоны (3)

4 точки вокруг числа указы

-

11. Кнопка установки звукового напоминания или таймера

вают на программу, задан-

автоматического приготовления

ную для зоны