Acer TravelMate 5742Z – страница 92

52

Επιθυμώ την επαναφορά του υπολογιστή μου στις αρχικές του

ρυθμίσεις χωρίς CD επανόρθωσης.

Σημείωση: Εάν το σύστημά σας είναι η πολύγλωσση έκδοση, τότε το

λειτουργικό σύστημα και η γλώσσα που επιλέγετε όταν ενεργοποιείτε

το σύστημα για πρώτη φορά θα είναι και η μόνη επιλογή για τις

μελλοντικές περιπτώσεις επανορθωτικών λειτουργιών.

Αυτή η διαδικασία αποκατάστασης σας διευκολύνει στην επαναφορά της μονάδας

δίσκου C: με το

περιεχόμενο του αρχικού λογισμικού που είναι εγκαταστημένο όταν

αγοράζετε τον υπολογιστή σας. Ακολουθήστε τα βήματα παρακάτω για να

αναδομήσετε το δίσκο C: σας. (Ο δίσκος C: σας θα διαμορφωθεί ξανά [reformatted]

και θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα.) Είναι σημαντικό να δημιουργήσετε αντίγραφα

ασφαλείας όλων των αρχείων δεδομένων σας πριν να χρησιμοποιήσετε αυτήν την

επιλογή.

Πριν να εκτελέσετε μια επαναφορά, παρακαλούμε ελέγξτε τις ρυθμίσεις του BIOS.

1 Ελέγξτε για να δείτε αν είναι ενεργοποιημένη ή όχι η λειτουργία

Acer disk-to-disk recovery.

2 Σιγουρευτείτε πως η ρύθμιση D2D Recovery στο Main είναι στο Enabled.

3 Βγείτε από το βοηθητικό πρόγραμμα BIOS (BIOS utility) και αποθηκεύσετε τις

αλλαγές.

Σημείωση: Για να ενεργοποιήσετε το βοηθητικό πρόγραμμα BIOS

(BIOS utility), πατήστε το <F2> στη διάρκεια του POST.

Για έναρξη της διαδικασίας επαναφοράς:

1 Επανεκκινήστε το σύστημα.

2 Ενώ εμφανίζεται το λογότυπο Acer. Πατήστε <Alt> + <F10> ταυτόχρονα για να

εισέλθετε στη διαδικασία ανάκτησης.

3 Ανατρέξτε στις οδηγίες της οθόνης όσον αφορά την επανόρθωση του

συστήματος.

Σημαντικό! Αυτή η δυνατότητα καταλαμβάνει 15 GB σε ένα κρυφό

διαμέρισμα του σκληρού σας δίσκου.

53

Αίτηση επισκευής

Εγγύηση Διεθνή Ταξιδιώτη

(International Travelers Warranty; ITW)

Ο υπολογιστής σας καλύπτεται από την Εγγύηση Διεθνή Ταξιδιώτη (ITW) που σας

προσφέρει ασφάλεια και ηρεμία όταν ταξιδεύετε. Το παγκόσμιο δίκτυό μας κέντρων

επισκευών υπάρχει για να σας βοηθάει.

Ένα διαβατήριο ITW έρχεται με τον υπολογιστή σας. Αυτό το διαβατήριο περιέχει

όσα πρέπει να γνωρίζετε σχετικά με το πρόγραμμα ITW. Μια λίστα διαθέσιμων,

εξουσιοδοτημένων

κέντρων επισκευών βρίσκεται σε αυτό το χρήσιμο βιβλιαράκι.

Διαβάστε αυτό το διαβατήριο προσεκτικά.

Πάντα να έχετε μαζί σας το ITW διαβατήριο σας, ειδικά όταν ταξιδεύετε για να

λαμβάνετε τα οφέλη των κέντρων επισκευών μας. Τοποθετήστε την απόδειξη

αγοράς στο καρτελάκι που βρίσκεται στο μπροστινό κάλυμμα του διαβατηρίου ITW.

Αν η χώρα που

ταξιδεύετε δεν έχει εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών ITW από την

Acer, μπορείτε να επικοινωνήσετε με τα γραφεία μας παγκοσμίως.

Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.acer.com.

Πριν να τηλεφωνήσετε

Παρακαλούμε να έχετε διαθέσιμες τις παρακάτω πληροφορίες όταν καλείτε μια

online υπηρεσία της Acer, παρακαλούμε να είστε κοντά στον υπολογιστή σας όταν

τηλεφωνείτε. Με την υποστήριξή σας, μπορούμε να μειώσουμε το χρόνο που

χρειάζεται ένα τηλεφώνημα και να σας βοηθήσουμε να λύσετε τα προβλήματά σας

αποδοτικά. Αν υπάρχουν μηνύματα σφαλμάτων ή μπιπ

από τον υπολογιστή σας,

καταγράψτε τα όπως εμφανίζονται στην οθόνη (ή τον αριθμό και την ακολουθία στην

περίπτωση των μπιπ).

Χρειάζεται να παράσχετε τις ακόλουθες πληροφορίες:

Όνομα:

Διεύθυνση:

Αριθμός τηλεφώνου:

Τύπος μηχανήματος και μοντέλου:

Σειριακός αριθμός:

Ημερομηνία αγοράς:

54

Αντιμετώπιση προβλημάτων στον

υπολογιστή μου

Αυτό το κεφάλαιο σας δίνει οδηγίες για το πώς να αντιμετωπίσετε συνηθισμένα

προβλήματα του συστήματος. Διαβάστε το πριν να καλέσετε ένα τεχνικό, αν

παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα. Οι λύσεις σε πιο σοβαρά προβλήματα απαιτούν

άνοιγμα του υπολογιστή. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε τον υπολογιστή μόνοι σας.

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή με

ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο

επισκευών για βοήθεια.

Συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων

Αυτός ο φορητός υπολογιστής ενσωματώνει έναν προχωρημένο σχεδιασμό που

προβάλει μηνύματα αναφοράς σφαλμάτων στην οθόνη για να σας βοηθήσει να

επιλύσετε προβλήματα.

Αν το σύστημα αναφέρει ένα σφάλμα ή αν λάβει χώρα ένα σύμπτωμα σφάλματος,

δείτε "Μηνύματα σφαλμάτων". Αν το πρόβλημα δε μπορεί να επιλυθεί,

επικοινωνήστε με τον πωλητή σας. Δείτε

"Αίτηση επισκευής" στη σελίδα 53.

Μηνύματα σφαλμάτων

Αν λάβετε ένα μήνυμα σφάλματος, σημειώστε το μήνυμα και εκτελέστε τη διορθωτική

ενέργεια. Ο ακόλουθος πίνακας αναγράφει τα μηνύματα σφαλμάτων σε αλφαβητική

σειρά μαζί με τη συνιστάμενη ενέργεια δράσης.

Μηνύματα σφαλμάτων Διορθωτική ενέργεια

CMOS battery bad

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή με ένα

εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών.

CMOS checksum error

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή με ένα

εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών.

Disk boot failure

Τοποθετήστε ένα δίσκο συστήματος (εκκινήσιμο) και μετά

πατήστε <Enter> για επανεκκίνηση.

Equipment configuration

Πατήστε <F2> (στη διάρκεια του POST) για να εισέλθετε στην

error

Εφαρμογή BIOS (BIOS utility)· ακολούθως πατήστε Exit στο

βοηθητικό

πρόγραμμα BIOS για επανεκκίνηση.

Hard disk 0 error

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή με ένα

εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών.

Hard disk 0 extended type

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή με ένα

error

εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών.

I/O parity error

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή με ένα

εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών.

Keyboard error or no

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή με ένα

keyboard connected

εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών.

Keyboard interface error

Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας ή με ένα

εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών.

Memory size mismatch

Πατήστε <F2> (στη διάρκεια του POST) για να εισέλθετε στην

Εφαρμογή BIOS (BIOS utility). ακολούθως πατήστε Exit στο

βοηθητικό πρόγραμμα BIOS για επανεκκίνηση.

Αν συνεχίζετε να αντιμετωπίζετε προβλήματα μετά που θα ακολουθήσετε τις διορθωτικές

ενέργειες, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον πωλητή σας ή με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο

επισκευών για βοήθεια.

55

Προειδοποιήσεις κανονισμών &

ασφαλείας

Δήλωση FCC

Αυτή η συσκευή έχει δοκιμαστεί και έχει βρεθεί πως συμμορφώνεται με τα όρια για

μια ψηφιακή συσκευή Τάξης Β (Class B) σύμφωνα με το Μέρος 15 (Part 15) των

Κανονισμών FCC. Αυτά τα όρια έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν επαρκή

προστασία ενάντια σε βλαβερές παρεμβολές σε μια οικιακή εγκατάσταση. Αυτή η

συσκευή παράγει, χρησιμοποιεί, και μπορεί να

εκπέμψει ενέργεια ραδιοσυχνότητας

και, αν δεν εγκατασταθεί και χρησιμοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να

προκαλέσει βλαβερή παρεμβολή σε ραδιο-επικοινωνίες.

Όμως, δεν υπάρχει καμία εγγύηση πως δε θα υπάρξει παρεμβολή σε μια

συγκεκριμένη εγκατάσταση. Αν αυτή η συσκευή προκαλέσει βλαβερή παρεμβολή

στην ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη, πράγμα που μπορεί

να καθοριστεί με το

άνοιγμα και το κλείσιμο του εξοπλισμού, ο χρήστη ενθαρρύνεται να δοκιμάσει να

διορθώσει την παρεμβολή με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα:

• Επαναπροσανατολίστε ή μετακινήστε την κεραία λήψης.

• Αυξήστε το διαχωρισμό μεταξύ του εξοπλισμού και του δέκτη.

• Συνδέστε τη συσκευή σε μια πρίζα ή ένα κύκλωμα διαφορετικό από αυτό στο

οποίο είναι συνδεδεμένος ο δέκτης.

• Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιοφώνου/

τηλεόρασης για βοήθεια.

Ανακοίνωση: Προστατευμένα καλώδια

Όλες οι συνδέσεις με άλλες συσκευές πρέπει να γίνονται με τη χρήση

προστατευμένων καλωδίων για να διατηρείται η συμμόρφωση με τους κανονισμούς

FCC.

Ανακοίνωση: Περιφερειακές συσκευές

Μόνο περιφερειακά (συσκευές εισόδου/εξόδου, τερματικά, εκτυπωτές, κτλ) που

έχουν πιστοποίηση συμμόρφωσης με τα όρια της Τάξης Β (Class B) μπορούν να

συνδεθούν με αυτόν τον εξοπλισμό. Η λειτουργία με μη πιστοποιημένα περιφερειακά

είναι πιθανόν να έχει ως αποτέλεσμα παρεμβολές στη ραδιοφωνική και τηλεοπτική

λήψη.

Προσοχή

Αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν έχουν εγκριθεί ρητώς από τον κατασκευαστή

μπορεί να ακυρώσουν την αρμοδιότητα του χρήστη, η οποία παραχωρείται από την

Federal Communications Commission, να λειτουργεί αυτόν τον υπολογιστή.

56

Ανακοινώσεις για μόντεμ (ορισμένα μοντέλα μόνο)

TBR 21

Αυτός ο εξοπλισμός έχει εγκριθεί [Απόφαση Συμβουλίου 98/482/EC - "TBR 21"] για

μια τερματική σύνδεση στο Δημόσιο Τηλεφωνικό Δίκτυο [Public Switched Telephone

Network (PSTN)]. Όμως, εξαιτίας των διαφορών μεταξύ των διαφορετικών PSTN

που παρέχονται σε διαφορετικές χώρες, η έγκριση από μόνη δεν παρέχει

απεριόριστη διαβεβαίωση επιτυχούς λειτουργίας σε κάθε τερματικό σημείο PSTN.

Στην περίπτωση προβλημάτων, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον

πάροχο του

εξοπλισμού σας στο πρώτο περιστατικό. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με

τις αντίστοιχες χώρες, ανατρέξτε στην ενότητα "Προειδοποιήσεις κανονισμών &

ασφαλείας" στη σελίδα 55.

Δήλωση εικονοστοιχείου LCD

Η μονάδα LCD παράγεται με υψηλής-ακρίβειας τεχνικές κατασκευής. Παρόλα αυτά,

μερικά εικονοστοιχεία μπορεί περιστασιακά να πάθουν αφλογιστία ή να εμφανίζονται

ως μαύρες ή κόκκινες τελείες. Αυτό δεν έχει επήρεια στην καταγραμμένη εικόνα και

δεν αποτελεί δυσλειτουργία.

Ρυθμιστική δήλωση ραδιοσυσκευής

Σημείωση: Οι παρακάτω ρυθμιστικές πληροφορίες είναι μόνο για

μοντέλα με ασύρματο δίκτυο LAN και/ή Bluetooth.

Γενικά

Για να αποτραπεί η παρεμβολή ραδιοσυχνοτήτων στην εξουσιοδοτημένη υπηρεσία,

η συγκεκριμένη συσκευή προορίζεται για λειτουργία σε εσωτερικό χώρο.

Αυτό το προϊόν είναι σύμφωνα με τα πρότυπα ραδιοσυχνοτήτων και ασφάλειας

οποιασδήποτε χώρας ή περιοχής στην οποία έχει λάβει έγκριση για ασύρματη

χρήση. Ανάλογα με τις ρυθμίσεις, αυτό το προϊόν μπορεί να περιέχει

ή να μη

περιέχει ασύρματες ραδιοσυσκευές (όπως ασύρματο LAN και/ή μονάδες Bluetooth).

Οι παρακάτω πληροφορίες είναι για προϊόντα με τέτοιες συσκευές.

Διακήρυξη Συμμόρφωσης για χώρες της ΕΕ

Με το παρόν, η Acer, διακηρύσσει πως αυτή η σειρά φορητών PC συμμορφώνεται

με τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ.

57

Λίστα κατάλληλων Χωρών

Τα μέλη της ΕΕ από τον Ιούλιο 2009 είναι: Βέλγιο, Δανία, Γερμανία, Ελλάδα, Ισπανία,

Γαλλία, Ιρλανδία, Ιταλία, Λουξεμβούργο, Κάτω Χώρες, Αυστρία, Πορτογαλία,

Φινλανδία, Σουηδία, Ηνωμένο Βασίλειο, Εσθονία, Λετονία, Λιθουανία, Πολωνία,

Ουγγαρία, Δημοκρατία της Τσεχίας, Δημοκρατία της Σλοβακίας, Σλοβενία, Κύπρος,

Μάλτα, Βουλγαρία και Ρουμανία. Η χρήση επιτρέπεται στις χώρες τις Ευρωπαϊκής

Ένωσης, καθώς

και τη Νορβηγία, την Ελβετία, την Ισλανδία και το Λιχτενστάιν. Αυτή

η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται με πλήρη συμφωνία με τους κανονισμούς και

περιορισμούς στη χώρα χρήσης. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε

επικοινωνήστε με το τοπικό γραφείο στη χώρα χρήσης. Για την πιο πρόσφατη λίστα

χωρών επισκεφθείτε τη διεύθυνση ec.europa.eu/enterprise/rtte/implem.htm.

Η απαίτηση ασφάλειας FCC RF

Η ακτινοβολούμενη ισχύς εξόδου της κάρτας μίνι PCI ασύρματου και της κάρτας

Bluetooth είναι πολύ κάτω από τα όρια έκθεσης σε ραδιοσυχνότητες της FCC.

Παρόλα αυτά, η σειρά φορητών PC θα πρέπει να χρησιμοποιείται με τέτοιο τρόπο

ώστε η πιθανότητα για ανθρώπινη επαφή στη διάρκεια κανονικής λειτουργίας να

ελαχιστοποιείται ως ακολούθως.

1 Ζητείται από τους

χρήστες να ακολουθούν τις οδηγίες ασφαλείας RF για

ασύρματες συσκευές που περιλαμβάνονται στον οδηγό χρήστη της κάθε

συσκευής RF.

Προσοχή: Για συμφωνία με τις απαιτήσεις συμμόρφωσης σε έκθεση

της FCC RF, μια απόσταση διαχωρισμού τουλάχιστον 20 εκ (8 ίντσες)

πρέπει να διατηρείται μεταξύ της κεραίας για την ενσωματωμένη

κάρτα μίνι PCI ασύρματου LAN που είναι ενσωματωμένη στο τμήμα

της οθόνης και όλων των ανθρώπων.

58

Σημείωση: Ο ασύρματος προσαρμογέας μίνι PCI της υλοποιεί τη

λειτουργία της ποικιλομορφίας μετάδοσης (transmission diversity).

Η λειτουργία δεν εκπέμπει ραδιοσυχνότητες ταυτόχρονα από τις δύο

κεραίες. Η επιλογή μιας από τις κεραίες πραγματοποιείται αυτόματα ή

χειροκίνητα (από τους χρήστες) ώστε να εξασφαλιστεί η καλή

ποιότητα των τηλεπικοινωνιών.

2 Αυτή η συσκευή περιορίζεται σε εσωτερική χρήση

λόγω της λειτουργίας της στο

εύρος συχνότητας από 5,15 έως 5,25 GHz. Η FCC απαιτεί αυτό το προϊόν να

χρησιμοποιείται σε εσωτερικό χώρο για να μειωθεί η πιθανότητα επιβλαβούς

παρεμβολής με Κινητά Δορυφορικά συστήματα ίδιων καναλιών.

3 Τα ραντάρ υψηλής ισχύος προσδιορίζονται ως οι πρωταρχικοί χρήστες των

συχνοτήτων από 5,25 έως 5,35 GHz και από 5,65 έως 5,85 GHz. Αυτοί οι

σταθμοί ραντάρ μπορούν να προκαλέσουν παρεμβολή με και/ή να βλάψουν

αυτή τη συσκευή.

4 Μια ακατάλληλη εγκατάσταση ή μη εξουσιοδοτημένη χρήση μπορεί να

προκαλέσει επιβλαβή παρεμβολή στις ραδιοεπικοινωνίες. Επίσης,

οποιαδήποτε επέμβαση στην εσωτερική κεραία θα ακυρώσει την πιστοποίηση

κατά FCC και την εγγύησή σας.

Καναδάς - Χαμηλής ισχύος συσκευές

ραδιοεπικοινωνιών που δε χρειάζονται άδεια

(RSS-210)

Έκθεση ανθρώπων σε πεδία RF (RSS-102)

Η σειρά Φορητός προσωπικός Η/Υ χρησιµοποιεί ολοκληρωµένες κεραίες που δεν

εκπέµπουν πεδία RF πάνω από τα όρια της Health Canada για το γενικό πληθυσµό

συµβουλευτείτε τον Κωδικό Ασφαλείας 6 [Safety Code], που µπορεί να βρεθεί στη

σελίδα στο διαδίκτυο της Health Canada στη διεύθυνση www.hc-sc.gc.ca/rpb.

59

LCD panel ergonomic specifications

Design viewing distance 500 mm

Design inclination angle 0.0°

Design azimuth angle 90.0°

Viewing direction range class Class IV

Screen tilt angle 85.0°

Design screen illuminance

• Illuminance level:

[250 + (250cos

α)] lx where α = 85°

• Color: Source D65

Reflection class of LCD panel

• Ordinary LCD: Class I

(positive and negative polarity)

• Protective LCD: Class III

Image polarity Both

Reference white:

• Yn

Pre-setting of luminance and

• u'n

color temperature @ 6500K

• v'n

(tested under BM7)

Pixel fault class Class II

Aspire Serisi

Genel Kullanıcı Kılavuzu