Acer AOE100: Reisen mit Ihrem Notebook-PC

19

Deutsch

Reisen mit Ihrem Notebook-PC

In diesem Kapitel erhalten Sie Tipps und Hinweise dazu, was Sie beim Reisen mit 

Ihrem Computer bedenken sollten.

Entfernen vom Arbeitsplatz

Folgen Sie zum Entfernen der Verbindung mit externem Zubehör den 

folgenden Anweisungen:

1

Geöffnete Dateien speichern.

2

Entfernen Sie alle Medien, Disketten oder CDs aus dem Laufwerk (den 

Laufwerken).

3

Schalten Sie den Computer aus.

4

Schließen Sie die Display-Abdeckung.

5

Ziehen Sie das Kabel aus dem Netzteil heraus.

6

Entfernen Sie Tastatur, Zeigegerät, Drucker, externen Monitor und weitere 

externe Geräte.

7

Entfernen Sie die Kensington-Diebstahlsicherung, falls vorhanden.

Umhertragen

Dazu zählt die Mitnahme des Computers auf kurzen Distanzen, zum Beispiel 

von Ihrem Büroarbeitsplatz zu einem Besprechungsraum

.

Vorbereiten des Computers

Bevor Sie den Computer bewegen, schließen und verriegeln Sie die 

Anzeigeklappe, um den Schlaf-Modus zu aktivieren. Jetzt können Sie den 

Computer problemlos zu einem anderen Ort im Gebäude mitnehmen. Um den 

Schlaf-Modus auf dem Computer zu beenden, öffnen Sie das Display; drücken 

Sie dann auf die Ein-/Aus-Taste und lassen Sie sie los.

Wenn Sie den Computer zum Büro eines Kunden oder in ein anderes Gebäude 

mitnehmen möchten, sollten Sie ihn herunterfahren: 

Klicken Sie auf Start, Computer ausschalten und dann auf Ausschalten 

(Windows XP). 

oder:

Sie können den Schlaf-Modus aktivieren, indem Sie <Fn> + <F4> drücken. 

Schließen und verriegeln Sie dann die Anzeige.

20

De

u

ts

ch

Wenn Sie bereit sind, den Computer wieder zu benutzen, entriegeln und 

öffnen Sie die Anzeige und betätigen Sie die Ein/Aus-Taste.

Hinweis: Wenn die Schlaf-Anzeige nicht aufleuchtet, befindet sich 

der Computer im Ruhe-Modus und hat sich ausgeschaltet. Wenn 

die Schlaf-Anzeige aufleuchtet und die Stromversorgungsanzeige 

dagegen nicht, hat der Computer den Schlaf-Modus aktiviert. 

Drücken Sie in beiden Fällen auf die Ein-/Aus-Taste und lassen Sie 

sie los, um den Computer wieder einzuschalten. Beachten Sie, dass 

der Computer nach einiger Zeit im Schlaf-Modus in den Ruhe-

Modus wechseln kann.

Mitnehmen zu Besprechungen

Falls Ihre Besprechung nicht sehr lange andauert, müssen Sie nur Ihren 

Computer mitnehmen. Falls Ihre Besprechung länger andauert oder Ihr Akku 

nicht voll aufgeladen ist, sollten Sie das Netzteil mitbringen, um Ihren 

Computer im Besprechungszimmer an eine Netzquelle anzuschließen.

Wenn der Besprechungsraum über keine Steckdose verfügt, können Sie die 

Entladung des Akkus verringern, indem Sie den Schlaf-Modus aktivieren. 

Drücken Sie auf <Fn> + <F4>, oder schließen Sie die Display-Abdeckung, wenn 

Sie den Computer nicht aktiv benutzen. Um den Computer wieder benutzen zu 

können, öffnen Sie das Display (wenn es geschlossen ist); drücken Sie dann auf 

die Ein-/Aus-Taste und lassen Sie sie los.

Mitnehmen des Computers nach Hause

Dazu zählt die Mitnahme des Computers vom Büro nach Hause oder 

umgekehrt.

Vorbereiten des Computers

Folgen Sie nach dem Entfernen aller Verbindungen des Computers mit Ihrem 

Arbeitsplatz diesen Anweisungen, um den Computer für den Weg nach Hause 

vorzubereiten:

•

Vergewissern Sie sich, dass Sie alle Medien und CDs, aus den Laufwerken 

entfernt haben. Andernfalls könnten die Laufwerksköpfe beschädigt 

werden.

•

Verpacken Sie den Computer in eine Transporthülle, die ihn vor dem 

Verrutschen schützt und ihn abfedert, falls er herunterfallen sollte.

21

Deutsch

Achtung: Verstauen Sie keine Gegenstände über der oberen 

Abdeckung des Computers. Druck auf die obere Abdeckung kann 

den Bildschirm beschädigen.

Mitzunehmendes Zubehör

Nehmen Sie die folgenden Dinge mit nach Hause, wenn diese dort nicht schon 

vorhanden sind:

•

Netzteil und Netzkabel

•

Das gedruckte Benutzerhandbuch

Besondere Hinweise

Folgen Sie diesen Richtlinien, um den Computer beim Transport zu und von der 

Arbeit zu schützen:

•

Halten Sie Temperaturunterschiede möglichst gering, indem Sie den 

Computer bei sich tragen.

•

Wenn Sie für eine längere Zeit anhalten müssen und den Computer nicht 

mitnehmen können, bewahren Sie ihn im Kofferraum auf, um ihn nicht zu 

großer Hitze auszusetzen.

•

Durch Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen kann es zu 

Kondensation kommen. Lassen Sie den Computer sich an die 

Raumtemperatur anpassen, und überprüfen Sie den Bildschirm auf 

Kondensation, ehe Sie den Computer wieder einschalten. Bei 

Temperaturunterschieden von mehr als 10 °C (18 °F) müssen Sie länger 

warten, bis sich der Computer an die Raumtemperatur angepasst hat. 

Lagern Sie den Computer möglichst 30 Minuten in einer 

Umgebungstemperatur, die zwischen der Außentemperatur und der 

Raumtemperatur liegt.

Einrichten eines Büros zu Hause

Wenn Sie häufig zu Hause mit Ihrem Computer arbeiten, kann es sich lohnen, 

ein zweites Netzteil für die Arbeit zu Hause zu erwerben. Durch ein zweites 

Netzteil müssen Sie kein zusätzliches Gewicht nach Hause tragen.

Wenn Sie den Computer zu Hause für längere Zeit benutzen, können Sie auch 

eine externe Tastatur, einen externen Monitor und eine externe Maus 

anschließen.

22

De

u

ts

ch

Reisen mit dem Computer

Dazu zählt das Zurücklegen einer größeren Entfernung, zum Beispiel von Ihrem 

Büro zum Büro eines Kunden, oder Reisen im Inland.

Vorbereiten des Computers

Bereiten Sie den Computer so vor, als ob Sie ihn nach Hause mitnehmen. Achten 

Sie darauf, dass der Akku im Computer aufgeladen ist. Bei der 

Sicherheitskontrolle im Flughafen werden Sie möglicherweise aufgefordert, 

den Computer einzuschalten, wenn Sie ihn in den Abfertigungsbereich 

mitnehmen.

Mitzunehmendes Zubehör

Nehmen Sie folgendes mit:

•

Netzteil

•

Zusätzliche, vollgeladene Akkus

•

Zusätzliche Druckertreiber-Dateien, wenn Sie einen anderen Drucker 

verwenden möchten

Besondere Hinweise

Beachten Sie zusätzlich zu den Richtlinien zum Mitnehmen des Computers nach 

Hause die folgenden Richtlinien, um den Computer beim Reisen zu schützen:

•

Nehmen Sie den Computer immer als Handgepäck mit.

•

Lassen Sie den Computer möglichst von einer Person untersuchen. Die 

Röntgenkontrollen am Flughafen sind unschädlich, tragen Sie den 

Computer aber nicht durch einen Metalldetektor.

•

Bringen Sie Disketten nicht in die Nähe von mobilen Metalldetektoren.

23

Deutsch

Auslandsreisen mit dem Computer

Dazu zählen Reisen außerhalb der Landesgrenzen.

Vorbereiten des Computers

Bereiten Sie den Computer so wie für andere Reisen vor.

Mitzunehmendes Zubehör

Nehmen Sie folgendes mit:

•

Netzteil

•

Für das Reisezielland geeignete Netzkabel

•

Zusätzliche, vollgeladene Akkus

•

Zusätzliche Druckertreiber-Dateien, wenn Sie einen anderen Drucker 

verwenden möchten

•

Kaufbeleg zur Vorlage beim Zoll

•

Internationale Garantie für Reisende

Besondere Hinweise

Beachten Sie dieselben Hinweise wie für andere Reisen mit dem Computer. Die 

folgenden Tips sind bei Auslandsreisen zusätzlich hilfreich:

•

Achten Sie bei Reisen in ein anderes Land darauf, daß die dortige 

Netzspannung und die vorgesehenen Netzkabel kompatibel sind. 

Erwerben Sie andernfalls ein Netzkabel, das für die dortige Netzspannung 

geeignet ist. Benutzen Sie keine Spannungskonverter für Haushaltsgeräte, 

um den Computer mit Energie zu versorgen.

•

Wenn Sie das Modem verwenden, prüfen Sie, ob das Modem und der 

Stecker kompatibel mit dem Fernsprechnetz des Ziellandes sind.