HP w1907v wide: Регулирующие документы агентства

Регулирующие документы агентства

Утилизация материалов

Этот продукт HP содержит ртуть во флюоресцентной лампе ЖК-дисплея и требует специального

обращения при исчерпании ресурса:

Утилизация этого материала может регулироваться законом из экологических соображений. Для

информации по утилизации и повторному использованию обратитесь к мест ным властям или в Союз

компаний электронной отрасли (EIA) (http://www.eiae.org).

Уведомление для пользователей на территории Канады

Данное цифровое устройство класса B отвечает всем требованиям Канадских нормативов для

вызывающего помехи оборудования.

Avis Canadien

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Уведомление для пользователей на территории стран

Европейского Союза

Этот продукт соответствует следующим директивам ЕС:

■ Low Voltage Directive 73/23/EEC

■ EMC Directive 89/336/EEC

Соответствие этим директивам подразумевает согласованность с действующими гармонизированными

европейскими стандартами (Европейскими нормами), которые включены в декларацию о соответствии

нормам ЕС, выпущенную Hewlett-Packard для этого продукта или семейства продуктов.

Это соответствие обозначено следующей маркировкой, размещаемой на продукте:

XXXX*

Эта маркировка

Эта маркировка действительна

действительна для

для негармонизированных

нетелекоммуник ационных

телекоммуникационных продуктов

продуктов и

продуктов ЕС.

гармонизированных

*Код уполномоченного органа

телекоммуникационных

(используется только при

продуктов ЕС

необходимости — обратитесь к

(напр., Bluetooth).

маркировке продукта).

Hewlett-Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, Германия

Утилизация отходов оборудования пользователями в частных

хозяйствах на территории стран Европейского Союза

Этот символ на продукте или на его упаковке означает, что этот продукт не должен

утилизироваться с другими отходами вашего домащнего хозяйства. Вместо этого, вы

ответственны за утилизацию ваших отходов оборудования путём передачи в

установленные пункты сбора отходов электрического и электронного оборудования для

вторичного использования. Отдельный сбор и повторное использование отходов

оборудования

по время утилизации поможет сохранить природные ресурсы и обеспечить

их повторное использование путём, защищающим человеческое здоровье и окружающую

среду. Для более подробной информации и том, куда можно бросать отходы

оборудования для утилизации, пожалуйста, обратите сь в местный муниципалитет, в

службу утилизации ваших домашних отходов или в магазин, где вы купили продукт.

C–2 Руководство по льзователя

Регулирующие документы агентства

Уведомление для пользователей на территории Японии

Уведомление по шнуру питания для пользователей на территории

Японии

Японская Декларация о материальном содержании

Законное требование Японии, определённое в Специфик ации JIS C 0950, 2005, обязывает производителей

предоставлять Декларацию о материальном содержании для определённых категорий электронной

продукции, предлагаемой после 1 июля 2006г. Чтобы просмотреть материальную декларацию JIS C 0950

для этого продукта зайдите на www.hp.com/go/jisc0950.

Уведомление для пользователей на территории Кореи

Соответствие EPA Energy Star

®

Продукты, маркированные логотипом ENERGY STAR

на упаковочной коробке

®

соответствуют рекомендациям ENERGY STAR

по эффективному использованию

электроэнергии агентства по охране окружающей среды США.

®

Продукты с маркой ENERGY STAR

предназначены потреблять меньше энергии, помочь

вам сократить расходы на коммунальные услуги и помочь охранять окружающую среду.

®

ENERGY STAR

является зарегистрированной торговой маркой, принадлежащей

правительству США.

Руководство пользователя C–3

Регулирующие документы агентства

Программа утилизации отходов HP

HP предлагает программы возврата продуктов при исчерпании ресурса для аппаратного обеспечения НР и

других производителей в нескольких географических зонах.

Условия и доступност ь этих программ варьируются в зависимости от географии по причине различий в

законных требованиях и местном спросе клиентов. Для информации по программе утилизации отходов НР,

обратитесь к вебсайту НР по

адресу: http://www.hp.com/recycle

The Table of Toxic and Hazardous Substances/Elements and their Content

as required by China’s

Management Methods for Controlling Pollution by Electronic Information Products

Toxic and Hazardous Substances and Elements

Part Name

Lead

Mercury

Cadmium

Hexavalent

Polybrominated

Polybrominated

(Pb)

(Hg)

(Cd)

Chromium

biphenyls (PBB)

diphenyl ethers

(Cr(VI))

(PBDE)

Liquid Crystal Display

X X O O O O

Panel

Chassis/Other X O O O O O

O: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below

the limit requirement in SJ/T11363-2006.

X: Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this

part is above the limit requirement in SJ/T11363-2006.

All parts named in this table with an “X” are in compliance with the European Union’s RoHS Legislation – “Directive

2002/95/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain

hazardous substances in electrical and electronic equipment”.

Note: The referenced Environmental Protection Use Period Marking was determined according to normal operating use

conditions of the product such as temperature and humidity.

ѻકЁ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴ⱘৡ⿄ঞ৿䞣

ᩮᝪ࿖ޝ⬉ሶାᕷѻຠ∵ᨴប೙▤ℂࡲᴺޞ

᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴

䚼ӊৡ⿄

䪙(Pb) ᳮ

䬝(Cd) ౐ચ䫀

ᄙ⒈㘨⧶

໮⒈Ѡ㣃䝮

(Hg)

(Cr(VI))

(PBB)

(PBDE)

⎆᱊ᰒ⼎ሣ

X X O O O O

ᴎㆅ/݊Ҫ

X O O O O O

O˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣ഛ೼SJ/T11363-2006 ޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ

X˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎSJ/T11363-2006 ޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ

⴫᦭X” ⊛ᚲ᦭ㇱઙㇺ╓ว᰷⋖ RoHS ᴺ㾘

“᰷ᵮ䆂ળ๺᰷⋖ℂળ 2003 ᐕ 1 ᦬ 27 ᣣ݇⬉ሶ⬉ེ䆒໛㒢೙૶↪ᨱ᦭ኂ‛䋼⊛ 2002/95/EC ภᜰ઎

ᵈ㧦⦃଻૶↪ᦼ㒢⊛ෳ⠨䆚ขಀѻຠᱜᏱᎿ૞⊛ᐲ๺Ḩᐲ╬᧦ઙ

Part number: 440143-252

C–4 Руководство по льзователя