Bang & Olufsen BeoLab 4 PC - User Guide: Ligações dos cabos

Ligações dos cabos: Bang & Olufsen BeoLab 4 PC - User Guide

34

Ligações dos cabos

As colunas destinam-se a ser

utilizadas com um computador

Os terminais e o interruptor eso

pessoal. Também podem ser

situados na base de cada coluna.

LINE IN

~

utilizadas com sistemas de

LINE IN MODE

áudio ou vídeo que não sejam

AUTO ON

da Bang & Olufsen.

Sobre o interruptor

LINE IN MODE …

Ligação a computadores pessoais

O interruptor tem duas denições:

Utilize o conector incluso para

Ligação a sistemas de áudio ou

ON e AUTO. Recomendamos que

ligar a saída da placa de som do

de vídeo

congure o interruptor para a

computador para cada uma das

Ligue o sistema ao terminal LINE IN

mesma posição em cada coluna.

colunas.

em cada coluna (mini-jack – mono).

Quando está em ON, as colunas

Como o sinal sonoro de um

Congure o interruptor LINE IN

não mudam automaticamente para

computador pode variar (mas não

MODE para AUTO.

modo stand-by quando o sinal

constantemente), recomendamos

sonoro desaparece. Neste caso,

que congure o interruptor LINE IN

recomendamos que desligue na

MODE para ON. Isto irá impedir que

tomada de parede quando não

as colunas se liguem e desliguem

estiver a utilizar o sistema. Quando

regularmente.

está em AUTO, as colunas ligam-se

automaticamente quando liga o

sistema. Quando desliga o sistema,

as colunas passam, após alguns

minutos, para o modo standby.

O cabo e a ficha de ligação à rede

eléctrica fornecidos foram

especialmente concebidos para

este produto. Não mude a ficha e,

se o cabo de ligação à rede

eléctrica for danificado, terá de

comprar um novo no seu

revendedor Bang & Olufsen.

Ligações LINE IN: A saída das

placas de som do computador

transporta muitas vezes os canais

de som esquerdo e direito numa

única tomada. Assim, deve utilizar

o conector incluso quando ligar as

colunas a um computador pessoal

(fig. 1). Ligue a ficha assinalada

com L à coluna esquerda, e a ficha

assinalada com R à coluna direita.

Se ligar as colunas a, por exemplo,

um sistema de áudio ou vídeo que

não seja da -Bang & Olusen com

ligações separadas para os canais

de som esquerdo e direito, faça as

ligações conforme indicado na fig. 2.

Ligão à corrente eléctrica:

Dependendo do tipo de conector

Braçadeira de cabos: Por razões

do fornecimento de corrente

de segurança, o cabo da corrente

eléctrico incluso com as suas

eléctrica deve ser preso em cada

colunas, ligue cada coluna à

coluna com a braçadeira de cabos.

corrente conforme indicado na

fig. 3 ou na fig. 4.

LR

LR

35

1 2

3 4

Оглавление