Acer Aspire M3-581PT – страница 6

Aspire M3

Hurtig-guide

Produktregistrering

Det anbefales, når du bruger produktet for første gang, at du registrerede det med det

samme. Derved får du adgang til nogle nyttige fordele, f.eks.:

• Hurtigere service fra vores uddannede repræsentanter.

• Medlemskab i Acer-fællesskabet: du får særtilbud og deltager i kundeundersøgelser.

• De seneste nyheder fra Acer.

Skynd dig og registrer. Der er flere fordele!

Sådan registrerer du

Registrer dit Acer-produkt på www.acer.com. Vælg dit land, klik på

PRODUKTREGISTRERING, og følge den enkle vejledning.

Du bliver også bedt om at registrere dit produkt under konfigurationsprocessen, eller du

kan dobbeltklikke på registreringsikonet på skrivebordet.

Når vi har modtaget din produktregistrering, får du tilsendt en bekræftelses-e-mail med

vigtige oplysninger, som du bør opbevare på et sikkert sted.

Hente Acer-tilbehør

Vi er glade for at kunne fortælle dig, at Acers garantiudvidelsesprogramer og Notebook-

tilbehør findes online. Besøg vores onlinebutik, og find det, du har brug for på

store.acer.com.

Acer-butikken åbnes lidt efter lidt, og desværre er den ikke tilgængelig i nogle områder.

Vend tilbage med regelmæssige mellemrum for at se, om den er tilgængelig i dit land.

© 2012 Alle Rettigheder Forbeholdes.

Aspire M3 Hurtig-guide

Denne revision: 08/2012

Modelnummer: ________________________________

Serienummer: _________________________________

Købsdato: ____________________________________

Købt hos: _____________________________________

3

For det første

Vi vil gerne takke for, at du har valgt en Acer bærbar til at opfylde dine

mobile computerbehov.

Dine vejledninger

Vi har udarbejdet et sæt vejledninger til at hjælpe dig med at anvende din

Acer notebook.

Dansk

Dansk

Til at begynde med, kan konfigurationsplakaten hjælpe dig til at komme i

gang med konfigurationen af computeren.

Den trykte Hurtig-guide beskriver de grundlæggende funktioner ved din

nye computer.

Du kan finde flere oplysninger om, hvordan computeren kan hjælpe dig til

at blive mere produktiv, i Brugervejledning til Aspire M3.

Brugervejledning til Aspire M3 indeholder nyttige oplysninger, der

gælder for din nye computer. Den dækker grundlæggende emner som

brugen af tastaturet og lyd osv.

Denne vejledning indeholder detaljerede oplysninger om emner som

systemhjælpeprogrammer, datagenoprettelse, udvidelsesvalg og

fejlfinding. Derudover indeholder den garantioplysninger og generelle

regulativer og sikkerhedsmeddelelser til din bærbare.

Følg disse trin for at få adgang til den:

1 Indtast "Bruger" fra Start.

2 Klik/tryk på Brugervejledning til Acer.

4

En præsentation af din Acer notebook

Når du har sat computeren op som vist på illustrationerne på

konfigurationsplakaten, bør du bruge et par minutter på at lære din nye

Acer notebook at kende.

Tastaturvisning

Dansk

Dansk

1

2

# Element Beskrivelse

Til indtastning af data på computeren.

Forsigtig: Brug ikke tastaturbeskyttelse eller

1Tastatur

lignende dække, da tastaturet har ventilationsindtag

til afkøling.

Berøringsfølsom pegeenhed.

Pegefeltet og valgknapperne danner en overflade.

Tryk fast nedad på pegefeltets overflade for at

2 Pegefelt

udføre et venstreklik.

Tryk fast nedad i nederste højre hjørne for at udføre

et højreklik.

5

Hurtigtaster

Computeren bruger genvejstaster eller tastekombinationer til at få adgang

til de fleste af computerens funktioner, f.eks. skærmens lysstyrke og

lydstyrke.

Hvis du vil aktivere genvejstaster, skal du holde <Fn>-tasten nede og

derefter trykke på den anden taste i genvejstastekombinationen.

Hurtigtast Ikon Funktion Beskrivelse

Aktiverer/deaktiverer computerens

<Fn> + <F3> Kommunikation

kommunikationsenheder.

Dansk

Dansk

<Fn> + <F4> Dvale Sætter computeren i dvaletilstand.

Skifter skærmoutputtet mellem

<Fn> + <F5> Skærm til/fra

skærmen, en ekstern skærm (hvis

den er tilsluttet) og begge to.

Slukker for skærmens baggrundslys

<Fn> + <F6> Tom sk ærm

for at spare strøm. Tryk på en

vilkårlig taste for at returnere.

Tænder og slukker for det interne

<Fn> + <F7> Touchpad til/fra

touchpad.

<Fn> + <F8> Højttaler til/fra Tænder og slukker for højttalerne.

<Fn> + < >

Lysstyrke op Forøger skærmens lysstyrke.

<Fn> + < >

Lysstyrke ned Sænker skærmens lysstyrke.

<Fn> + < >

Lydstyrke op Forøger højttalerens lydstyrke.

<Fn> + < >

Lydstyrke ned Sænker højttalerens lydstyrke.

Afspil eller pause en udvalgt mediefil

<Fn> + <Home> Afspil/Pause

midlertidigt.

Standser afspilningen af den valgte

<Fn> + <Pg Up> Stop

mediefil.

<Fn> + <Pg Dn> Forrige Går tilbage til den forrige mediefil.

<Fn> + <End> Næste Springer til den næste mediefil.

Aspire M3

Snabbguide

Registrera produkten

Vi rekommenderar att du registrerar produkten redan första gången du använder den.

På så sätt får du bland annat tillgång till följande förmåner:

• Snabbare service från vår specialutbildade kundtjänstpersonal.

• Medlemskap i s Acer-gemenskapen: kampanjerbjudanden och möjlighet att delta i

kundenkäter.

• Senaste nytt från Acer.

Registrera dig redan nu - flera andra förmåner väntar!

Så här registrerar du dig

För att registrera din Acer-produkt, besök www.acer.com. Välj ditt land och klicka på

PRODUKTREGISTRERING och följ de enkla instruktionerna.

Du kommer också att uppmanas att registrera produkten under installationen, eller så kan

du dubbelklicka på Registreringsikonen på skrivbordet.

När vi har mottagit produktregistreringen skickar vi en bekräftelse till dig via e-post.

E-postmeddelandet innehåller viktiga uppgifter som du bör förvara på ett säkert ställe.

Skaffa Acertillbehör

Vi är glada att kunna meddela att Acers garantiförlängningsprogram och tillbehör för

bärbara datorer finns tillgängligaonline. Kom och besök vår webbshop och hitta det du

behöver på store.acer.com.

Vår Acer-butik sprider sig successivt men kanske inte finns tillgänglig i vissa regioner.

Kontrollera regelbundet för att se när den blir tillgänglig i ditt hemland.

© 2012 Med ensamrätt.

Aspire M3 - Snabbguide

Denna revidering: 08/2012

Modellnummer: ________________________________

Serienummer: _________________________________

Inköpsdatum: __________________________________

Inköpsställe: __________________________________

3

Först och främst

Vi vill tacka för att du valde en bärbar Acer-dator för att uppfylla dina behov

av mobil databehandling.

Svenska

Dina guider

För att hjälpa dig använda din bärbara Acer-dator har vi skapat ett antal

bruksanvisningar:

I instruktionsfoldern beskriver vi hur du kommer igång med installationen

av datorn.

I Snabbguide får du en introduktion till grundläggande funktioner och

detaljer i datorn.

Om du vill ha mer information om hur datorn kan göra dig mer produktiv, se

Användarhandbok för Aspire M3. Användarhandbok för Aspire M3

innehåller användbar information om din nya dator. Den tar upp

grundläggande teman som användning av tangentbord, ljud osv.

Den användarguiden innehåller detaljerad information om ämnen som

systemverktyg, återhämtning av data, utökningsmöjligheter och felsökning.

Dessutom innehåller den garantiinformation samt allmänna föreskrifter och

säkerhetsmeddelanden angående den bärbara datorn.

Följ de här anvisningarna för att visa den:

1 Ange "Användare" i Start.

2 Klicka på Acer användarhandbok.

4

Beskrivning av din bärbara Acer-dator

När du har installerat datorn enligt illustrationen i instruktionsfoldern vill vi

beskriva din nya bärbara Acer-dator.

Tangentbordvy

Svenska

1

2

# Objekt Beskrivning

För inmatning av data i datorn.

Var försiktig: Använd inte ett tangentbordskydd eller

1 Tangentbord

liknande lock då tangentbordet inkluderar

ventilationsöppningar för nedkylning.

Beröringskänslig pekenhet.

Pekplattan och alternativknapparna formar en enda

yta.

2 Pekplatta

Tryck nedåt på pekplattans yta för att utföra ett

vänsterklick.

Tryck nedåt på pekplattans yta för att utföra ett

högerklick.

5

Snabbtangenter

Datorn använder snabbtangenter eller tangentkombinationer för att komma

åt de flesta av datorns kontroller som t.ex. skärmens ljusstyrka och volym.

Du aktiverar en snabbtangenter genom att hålla ned <Fn> innan du trycker

Svenska

på den andra tangenten i snabbtangentskombinationen.

Snabbtangent Ikon Funktion Beskrivning

Aktiverar/avaktiverar datorns

<Fn> + <F3> Kommunikation

kommunikationsenheter.

<Fn> + <F4> Vänteläge Placerar datorn i viloläge.

Växlar visning mellan datorns

<Fn> + <F5> Växla bildskärm

bildskärm och en extern monitor

(om ansluten) och båda.

Stänger av bildskärmens

bakgrundsbelysning för att spara

<Fn> + <F6> Skärmsläckare

ström. Återgå genom att trycka

på en valfri tangent.

Aktivera/avaktivera

Aktivera/inaktivera den interna

<Fn> + <F7>

pekplatta

pekplattan.

Aktivera/inaktivera

<Fn> + <F8>

Sätt på/stäng av högtalarna.

högtalare

<Fn> + < >

Öka ljusstyrkan Ökar bildskärmens ljusstyrka.

<Fn> + < >

Minska ljusstyrka Minskar bildskärmens ljusstyrka.

<Fn> + < >

Höj volymen Höjer högtalarvolymen.

<Fn> + < >

Sänk volymen Sänker högtalarvolymen.

Spelar upp eller pausar en vald

<Fn> + <Home> Spela upp/pausa

mediefil.

Stoppar uppspelning av vald

<Fn> + <Pg Up> Stopp

mediefil.

<Fn> + <Pg Dn> Föregående Återgår till föregående mediefil.

<Fn> + <End> Nästa Hoppar till nästa mediefil.

6

Skärmvy

1

2

Svenska

3

# Objekt Beskrivning

Webbkamera för videokommunikation.

1 Webcam

En lampa intill webbkameran indikerar att

webbkameran är aktiv.

2 Mikrofon Inbyggd mikrofon för ljudinspelning.

3 Pekskärm Visar datorutdata, stöder multi-touch input.

Vy framifrån

1 2

# Ikon Objekt Beskrivning

1 Av/på-knapp Slår på och stänger av datorn.

På-indikator Anger om datorn är av eller på.

Anger status för batteriladdning.

2

Laddar: Lyser orange när batteriet

Batteriindikator

laddas.

Fulladdad: Lampan lyser blå.

7

Vy bakifrån

Svenska

# Ikon Objekt Beskrivning

Ventilationsöppningar

Möjliggör att datorn hålls sval.

1

och kylfläkt

Täck eller blockera aldrig öppningarna.

Headset för

Ansluts till ljudenheter (t.ex. högtalare,

2

hörlursuttag

hörlurar) eller ett headset med mikrofon.

Anslutning för USB-enheter.

3 USB-portar

Om en port är svart är den USB 2.0-

kompatibel. Om den är blå är den

USB-port med power-

4

dessutom USB 3.0-kompatibel (se

off laddning

nedan).

Har stöd för digitala videoanslutningar av

5 HDMI-port

högdefinitionstyp.

Ansluts till ett Ethernet 10/100/1000-

6 Ethernet-port (RJ-45)

baserat nätverk.

7 DC in-anslutning Ansluts till en växelströmsadapter.

Information om USB 3.0

• Kompatibel med USB 3.0 och tidigare USB-enheter.

• För optimal prestanda, använd USB 3.0-certifierade enheter.

• Definieras i specifikationen USB 3.0 (SuperSpeed USB).

8

Vy från vänster

321 4 5

# Ikon Objekt Beskrivning

Svenska

Inbyggd optisk läsenhet för CD- eller DVD-

1 Optisk läsenhet

skivor.

Åtkomstindikator för

2

Tänds när den optiska läsenheten arbetar.

optisk läsenhet

Utmatningsknapp för

3

Matar ut skivan från den optiska läsenheten.

optisk läsenhet

Matar ut skivluckan från den optiska

Häl för mekanisk

läsenheten när datorn är avstängd.

4

utmatning

Tryck försiktigt in spetsen på ett uträtat gem i

hålet för att mata ut det optiska enhetsfacket.

Tar ett kort av typen Secure Digital (SD eller

SDHC) eller MultiMediaCard (MMC).

5 2-i-1-kortläsare

Obs: För att ta bort kortet dra helt enkelt ur

det från kortplatsen.

Vy från höger

1

# Ikon Objekt Beskrivning

Ansluts till ett Kensington-kompatibelt

Skåra för

datorskyddslås.

Kensingtonlås

Lägg en låsvajer runt ett fast föremål,

t.ex. ett bord eller handtaget till en låst

1

skrivbordslåda.

Sätt in låset i uttaget och lås det sedan

genom att vrida om nyckeln.

Nyckellösa modeller finns också

tillgängliga.