Stiebel Eltron SNU 5 SLi с 01.09.2007: 2. Instructions de montage

2. Instructions de montage: Stiebel Eltron SNU 5 SLi с 01.09.2007

background image

12

2. Instructions de montage

 pour l’installateur

L’installation et le raccordement électriques 

doivent exclusivement être effectués par un 

spécialiste, compte tenu des consignes visées 

dans cette notice de montage. 

2.1  Composants de l’appareil 

A

1

  Sélecteur de température

Voyant lumineux

3

  Arrivée d’eau froide (bleu)

4

  Sortie d’eau chaude (rouge)

5

  Cordon d’alimentation

6

  Barrettes d’accrochage

7

  Corps de chauffe électrique avec manchon 

de protection pour le régulateur et le li-

miteur de température. 

8

  Plaquette signalétique de l’appareil.

2.2  Description de l’appareil 

Ballon sous évier fermé (à écoulement libre) 

pour un montage sous évier destiné à l’ali-

mentation d’un ou de plusieurs points de 

puisage pour le réchauffement d’eau froide 

selon EN 806.

Seule une utilisation avec des robinetteries 

sous pression reliées au groupe  de sécurité 

SVMT est autorisée. 

2.3  Caractéristiques techniques 

Se référer aux indications de la plaquette si-

gnalétique de l’appareil.

Type

SHU 5 SLi SHU 10 SLi

Capacité nominale

5 l

10 l

Mode de construction fermé

Surpression admis-

sible

0,7 MPa

Pression de contrôle 

(récipient brut)

1,4 MPa

Poids

5,2 kg

7,6 kg

Puissance de chauffe

2 kW

Tension

230 V

Débit maximal

5 l/min

10 l/min

Indice de protection 

selon EN 60529

IP 24 D

Cordon d’alimentation 

avec fiche

Environ 650 mm

Plage de réglage de la 

température (réglage 

en continu)

Environ 35 °C - 82 °C

Tableau 1

2.4  Normes et réglementations 

•  Le bon fonctionnement et la sécurité d’utili-

sation de cet appareil ne sont garantis que 

moyennant l’utilisation d’accessoires et de 

pièces de rechange d’origine Stiebel Eltron.

  Raccordement électrique

L’installation moyennant une conduite 

électrique directe (fixe) n’est pas autorisée.

- Raccordement avec connecteur enfichable

  Une prise de courant avec terre est requi-

se. Celle-ci doit être librement accessible 

après l’installation de l’appareil.  

En cas d’utilisation de fiches et de prises 

spécifiques à un pays déterminé, celles-

ci doivent être dotées d’une terre et être 

conformes aux normes nationales en 

vigueur. 

- Raccordement fixe

En cas de raccordement fixe à un réseau 

de courant alternatif (boîte de raccorde-

ment de l’appareil), l’appareil doit pouvoir 

être coupé du secteur par un dispositif de 

coupure ayant un espace intercontact de 

minimum 3 mm sur tous les pôles.

•  Les dispositions de l’entreprise locale de 

distribution d’électricité et du service des 

eaux doivent être respectées.

2.5  Remarque importante

Si les raccordements d’eau au niveau 

de l’appareil sont échangés, le  

chauffe-eau n’est plus opérationnel.

•  La surpression de 0,7 MPa ne peut pas être 

dépassée. 

•  Installer le groupe de sécurité SVMT  

(0,7 MPa) au niveau du raccordement 

d’eau froide 

B

Le groupe de sécurité SVMT, Stiebel Eltron, 

N° de commande 07 34 99, est adapté à 

des robinetteries que l’on trouve usuelle-

ment dans le commerce. 

La conduite d’évacuation du groupe de 

sécurité doit être posée moyennant une 

certaine inclinaison. Il convient d’entrete-

nir et d’activer régulièrement le dispositif 

de sécurité (voir consignes relatives au 

groupe de sécurité.

2.6  Lieu de montage 

B

Le chauffe-eau doit être installé dans un local 

hors gel, à la verticale, les raccordements hy-

drauliques étant orientés vers le haut. 

À proximité d’un point de puisage où l’on pré-

lève de l’eau le plus fréquemment.

2.7  Montage de l’appareil 

C

•  Monter les barrettes d’accrochage. En dé-

terminer la position au moyen du gabarit 

de montage, SHU 5 SLi pages 18 et 19, 

SHU 10 SLi joint au carton. Sélectionner le 

matériel de fixation en fonction de la résis-

tance du mur. Le câble de raccordement ex-

cédentaire peut être placé dans le logement 

prévu à cet effet.

•  Suspendre l’appareil.

•  Monter les raccordements hydrauliques de 

façon étanche et à plat:

  Droite – bleu 

= arrivée d’eau froide (

3

)

  Gauche – rouge  = écoulement d’eau chau-

de (

4

).

•  Au niveau de la vanne d’arrêt du groupe de 

sécurité SVMT, régler le débit sur max.  

5 l/min pour le modèle SHU 5 SLi ou sur  

10 l/min pour le modèle SHU 10 SLi.

•  Si deux lavabos 

B

 doivent être alimentés, 

nous recommandons des répartiteurs d’eau 

en T, Stiebel Eltron, n° de commande  

07 05 58.

•  En cas d’utilisation d’un arrête-odeurs 

(p.ex. DN 40 pour les éviers), le tube plon-

geur du SMVT tombe. Relier la trémie de 

trop-plein p.ex. au raccordement du lave-

vaisselle.

•  Protéger la conduite d’eau chaude moyennant 

une isolation thermique (encastrement).

•  Conduite d’eau chaude et d’eau froide pour 

2ème robinetterie à monter sur place, p.ex. 

tube en cuivre de 10 mm.

•  Matière des conduites:

  Conduite d’eau froide  Conduite d’eau 

chaude

  Tuyau en cuivre 

tuyau en cuivre

  Tuyau en acier 

tuyau en cuivre 

  Remarques concernant les tuyauteries en 

matière plastique.

  Dans le cas de ballons, des températures 

d’exploitation pouvant atteindre max. 82 °C 

peuvent être réglées. La température maxi-

male peut être limitée à 65 °C. 

En cas de défaillance, les températures 

peuvent s’élever jusqu’à 105 °C. Les tuyau-

teries en plastique doivent être prévues 

pour ces conditions. 

2.8  Première mise en service 

D

(Peut exclusivement être effectuée par un spé-

cialiste!)

I.

  Ouvrir la vanne d’eau chaude de la ro-

binetterie ou positionner le mitigeur sur 

« chaud » jusqu’à ce que l‘eau qui en 

sort ne contienne plus de bulles.

I

I.

  Contrôler la soupape de sécurité. Lors de 

la purge, un jet d’eau plein doit s’écouler.

III.

  Brancher la prise secteur et sélectionner 

la température.

Risque de fonctionnement à sec ! 

En cas de modification de l’ordre, le 

limiteur de température se déclenche. 

Dans ce cas, le régulateur doit être remplacé 

et le limiteur doit être réactivé en appuyant 

sur le bouton de réarmement

IV.  Limitation de la température 

G

 : 

La température max. est réglée au 

moyen de l’anneau de limitation uni-

quement en fonction de la limitation 

de température souhaitée. Pour ce faire, 

retirer le bouton du régulateur et l’anneau 

de limitation. Monter l’anneau de limita-

tion selon le réglage maximum souhaité et 

remettre le bouton du régulateur en place.

V.

  Retirer le film de protection de l’élément 

de commande.

Remarque:

Lors de la première montée en température, 

de l’eau de dilatation risque de s’écouler de la 

sortie des robinetteries.

Remise de l’appareil:

Expliquer le fonctionnement de l’appareil à 

l’utilisateur et le familiariser avec son utilisa-

tion. Attirer son attention sur les risques éven-

tuels (brûlure). Lui remettre le présent manuel 

d’utilisation et de montage, afin qu’il puisse le 

conserver.

2.9  Instructions de maintenance

Pour tous les travaux, séparer l’appa-

reil du secteur et décrocher l’appareil 

du mur.

•  Ouvrir l’appareil 

H

 : 

a

  Retirer le bouton du thermostat et l’an-

neau de limitation de la température. Des-