HP LASERJET M9040: Г Регламентирующая информация

Г Регламентирующая информация

RUWW 279

Нормативы FCC

Данное устройство проверено и признано соответствующим требованиям, предъявляемым к

цифровым устройствам класса А, согласно части 15 Правил FCC. Эти правила составлены для

обеспечения надлежащей защиты от вредного излучения в условиях жилых помещений. Данное

устройство генерирует и использует энергию в диапазоне радиоволн и может испускать вокруг

себя радиочастотное излучение. Поэтому любое нарушение инструкций по установке и

использованию этого устройства может вызвать нежелательные помехи в работе средств

радиосвязи. Тем не менее, даже при соблюдении всех этих инструкций нельзя гарантировать,

что в каждом конкретном случае эти помехи будут отсутствовать. Если это устройство все же

вызывает помехи, мешающие приему радио- и телесигналов, что можно определить

посредством его выключения и включения, пользователю

рекомендуется попробовать устранить

эти помехи одним из указанных ниже способов:

●

Перенаправить приемную антенну или переставить ее в другое место.

●

Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.

●

Подключить оборудование и приемник к сетевым розеткам разных цепей питания.

●

Обратиться к Вашему продавцу или опытному радио/телевизионному технику.

ПРИМЕЧАНИЕ: Любые изменения или модификации устройства принтера, не одобренные

компанией HP, могут привести к лишению пользователя права на использование данного

оборудования.

Используйте экранированный интерфейсный кабель в соответствии с требованиями к цифровым

устройствам класса А, согласно части 15 Правил FCC.

280 Приложение Г Регламентирующая информация RUWW

Программа поддержки экологически чистых изделий

Защита окружающей среды

Компания Hewlett-Packard обязуется поставлять изделия высокого качества, соответствующие

требованиям по защите окружающей среды. Данное изделие разработано на основе применения

технических решений, позволяющих свести к минимуму негативное воздействие на окружающую

среду.

Образование озона

При работе данного изделия озон (O

3

) практически не выделяется.

Потребление электроэнергии

Потребление электроэнергии существенно сокращается при переходе устройства из режима

готовности в режиме ожидания. Это не только способствует экономии природных ресурсов, но и

позволяет снизить стоимость эксплуатации без какого-либо влияния на высокую

производительность принтера. Для определения статуса соответствия данного устройства

стандартам ENERGY STAR® см. таблицу устройства или лист с характеристиками. Устройства,

прошедшие квалификацию, также представлены

:

http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/productdesign/ecolabels.html

Расход тонера

При печати в режиме Economode используется значительно меньше тонера, что помогает

продлить срок службы картриджа.

Использование бумаги

Предусмотренные в данном устройстве функции ручной/автоматической (дополнительно)

двусторонней печати (печать на обеих сторонах листа) и печати n страниц на 1 (печать

нескольких страниц на одном листе) позволяют снизить потребление бумаги и, соответственно,

потребность в природных ресурсах для ее изготовления.

Пластмассовые материалы

В соответствии с международными стандартами все пластмассовые детали весом более 25 г

снабжены маркировкой, которая облегчает идентификацию и утилизацию материалов после

окончания срока службы изделия.

RUWW Программа поддержки экологически чистых изделий 281

Расходные материалы для печати HP LaserJet

Программа HP Planet Partners предоставляет бесплатную возможность возврата

использованных картриджей HP LaserJet для их переработки. Информация об этой программе

на нескольких языках прилагается ко всем новым картриджам и расходным материалам

HP LaserJet. Вы можете помочь уменьшить пошлину, возвращая сразу несколько картриджей, а

не отправляя их по одному.

Компания HP стремится предоставить высококачественные продукты и услуги, которые не

наносят вред окружающей среде

на всех стадиях: с начального этапа проектировки и

производства до передачи клиенту и последующей утилизации изделия. Компания НР

гарантирует всем участникам программы HP Planet Partners, что все картриджи HP LaserJet

перерабатываются правильно, а пластиковые и металлические компоненты восстанавливаются

и используются в новых изделиях, не нанося вред окружающей среде. Так как переработанный

картридж перерабатывается и используется в новых

изделиях, он не будет возвращен

отправителю. Благодарим за заботу об окружающей среде!

ПРИМЕЧАНИЕ: Используйте этикетку возврата для возврата только оригинальных

картриджей HP LaserJet. Не используйте эту этикетку для возврата струйных картриджей HP,

картриджей других производителей, заправленных, измененных или возвращенных по гарантии

картриджей. Информацию по переработке струйных картриджей HP см. на web-узле

http://www.hp.com/recycle.

Инструкции для возврата и переработки

США и Пуэрто-Рико

Этикетка, которая прилагается к коробке тонера HP LaserJet, предназначена для возврата и

переработки одного или нескольких использованных картриджей HP LaserJet. Следуйте

следующим инструкциям.

Возврат нескольких картриджей (от двух до восьми)

1. Запакуйте каждый картридж HP LaserJet в оригинальную коробку.

2. Скрепите отдельные коробки (до восьми) с помощью упаковочной ленты (до 31,75 кг).

3. Используйте одну карточку с отметкой об уплате

почтовых расходов.

ИЛИ

1. Используйте собственную подходящую коробку или запросите бесплатную коробку для

отходов на web-узле

http://www.hp.com/recycle или по телефону 1-800-340-2445 (вмещается

до восьми картриджей HP LaserJet).

2. Используйте одну карточку с отметкой об уплате почтовых расходов.

Возврат одного картриджа

1. Запакуйте картридж HP LaserJet в его оригинальную коробку.

2. Наклейте почтовую карточку на переднюю часть коробки.

Доставка

Для всех картриджей HP LaserJet, подлежащих возврату для переработки: отправьте коробку в

UPS при следующей доставке или получении или доставьте

коробку в уполномоченный центр

282 Приложение Г Регламентирующая информация RUWW

UPS. Местоположение локального центра UPS можно узнать, позвонив по телефону 1-800-

PICKUPS или посетив web-узел

http://www.ups.com. При возврате картриджа с наклейкой USPS

передайте коробку курьеру почтовой службы США или отнесите ее в офис почтовой службы

США. Дополнительную информацию о заказе дополнительных наклеек или контейнеров для

возврата можно получить на web-узел

http://www.hp.com/recycle или по телефону 1-800-340-2445.

Запрашиваемая передача UPS будет производиться по обычным тарифам. Информация может

быть изменена без уведомления.

Возврат картриджей в других странах/регионах

Чтобы принять участие в программе возврата и переработки изделий HP Planet Partners, нужно

выполнить простые действия, приведенные в руководстве по переработке (находится внутри

упаковки новых расходных материалов или на web-узле

http://www.hp.com/recycle). Для

получения информации о возврате расходных материалов для печати HP LaserJet выберите

страну/регион.

Бумага

Данное устройство может работать с переработанной бумагой, если она отвечает требованиям,

изложенным в документе HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (Руководство по

носителям для печати на принтерах семейства HP LaserJet). Данное устройство работает с

бумагой, переработанной по стандарту EN12281:2002.

RUWW Программа поддержки экологически чистых изделий 283