Acer TravelMate 5542: Rad prenosných po č íta č ov TravelMate

Rad prenosných po č íta č ov  TravelMate

Stru

č

ná príru

č

ka

Č

íslo modelu: __________________________________

Sériové 

č

íslo: __________________________________

Dátum zakúpenia: ______________________________

Miesto zakúpenia:  ______________________________

© 2010 Všetky práva vyhradené.

Stru

č

ná príru

č

ka pre rad prenosných po

č

íta

č

ov TravelMate 

Pôvodné vydanie: 06/2010

3

Hne

ď

 na úvod

Radi by sme vám po

ď

akovali za rozvoj prenosných po

č

íta

č

ov Acer – vašej vo

ľ

by pre 

svoje mobilné po

č

íta

č

ové potreby.

Vaše príru

č

ky

Aby sme vám pomohli s používaním prenosného po

č

íta

č

a Acer, vytvorili sme pre 

vás set príru

č

iek:

V prvom rade 

plagát nastavenia

, ktorý vám pomôže za

č

at’ s nastavením po

č

íta

č

a.

Dokument 

Všeobecná príru

č

ka pre sériu TravelMate

 obsahuje užito

č

né 

informácie týkajúce sa všetkých modelov v produktovom rade TravelMate. 

Obsahuje základné témy, napríklad o používaní klávesnice a zvuku at

ď

. Majte teda 

na pamäti, že  

Používate

ľ

ská príru

č

ka AcerSystem

, ktorá je spomenutá 

ď

alej, 

ob

č

as obsahuje informácie o funkciách alebo vlastnostiach, ktorými sú vybavené 

iba ur

č

ité modely produktovej série, ale model, ktorý si zakúpili, nimi nemusí byt’ 

vybavený. Opis takýchto funkcií je v texte ozna

č

ený poznámkou v zmysle „len pre 

ur

č

ité modely“.

Obsahom dokumentu 

Stru

č

ná príru

č

ka

 sú základné funkcie a vlastnosti vášho 

nového po

č

íta

č

a. Informácie o tom, ako vám po

č

íta

č

 pomôže byt’ produktívnejší, 

nájdete v dokumente 

Používate

ľ

ská príru

č

ka AcerSystem

.

Táto príru

č

ka obsahuje 

podrobné informácie o systémových programoch, oprave dát, možnostiach 

rozšírenia a riešenie problémov. Okrem toho obsahuje informácie o záruke a 

všeobecné vyhlásenia k predpisom a bezpe

č

nosti. Je dostupná vo formáte PDF a je 

umiestnená vo vašom prenosnom po

č

íta

č

i. Ak si chcete pozriet’ jej obsah, 

postupujte pod

ľ

a nasledovných krokov:

1 Kliknite na 

Štart

 > 

Všetky programy

 > 

AcerSystem

.

2 Kliknite na 

AcerSystem User's Guide

.

Poznámka:

 Prezeranie súboru vyžaduje program Adobe Reader. Ak na vašom 

po

č

íta

č

i nie je program Adobe Reader nainštalovaný, kliknutím na 

AcerSystem 

User's Guide

 sa najprv spustí inštalácia programu Adobe Reader. Inštaláciu 

dokon

č

íte pod

ľ

a inštrukcií, ktoré uvidíte na obrazovke. Pokyny na používanie 

programu Adobe Reader nájdete v ponuke 

Pomocník a Podpora

.

4

Sl

ov

en

č

in

a

Zoznámte sa so svojím prenosným 

po

č

íta

č

om Acer

Po nastavení po

č

íta

č

a 

pod

ľ

a letáku o nastavení

 nám dovo

ľ

te, aby sme vás 

zoznámili s vaším novým prenosným po

č

íta

č

om Acer.

Poh

ľ

ad zhora

1

2

3

4

5

6

7

8

10

11

9

5

Sl

ov

en

č

in

a

Sl

ov

en

č

in

a

1. Kontrolky na prednom paneli sú vidite

ľ

né, aj ke

ď

 je veko po

č

íta

č

a zatvorené.

#

Ikona

Položka

Popis

1

Webkamera 

Acer Crystal Eye

Webová kamera na video komunikáciu 

(len ur

č

ité modely).

2

Obrazovka

Nazýva sa tiež Liquid-Crystal Display (LCD), 

zobrazuje výstup z po

č

íta

č

a (Konfigurácia sa 

môže v závislosti od modelu líšit’).

3

Reproduktory

Poskytuje výstup zvuku.

4

Klávesnica

Slúži na zadávanie údajov do po

č

íta

č

a.

5

Dotyková plocha

Zariadenie s citlivost’ou na dotyk, ktoré 

funguje ako po

č

íta

č

ová myš.

6

Kontrolka napájania

1

Signalizuje stav napájania po

č

íta

č

a.

Kontrolka batérie

1

Signalizuje stav batérie po

č

íta

č

a.

1. Nabíjanie:

 Pri nabíjaní batérie svieti žltá. 

2. Nabité:

 V režime AC svieti modrá.

7

Tla

č

idlá na klikanie 

(

ľ

avé a pravé) 

Funkcia 

ľ

avého a pravého tla

č

idla je podobná 

ako funkcia 

ľ

avého a pravého tla

č

idla myši.

8

Podložka rúk

Pohodlná opora rúk pri práci s po

č

íta

č

om.

9

HDD

Svieti, ke

ď

 je jednotka pevného disku aktívna.

Kontrolka 

komunikácie

Signalizuje stav zariadenia na bezdrôtové 

pripojenie po

č

íta

č

a.

10

Hlavný vypína

č

Zapína a vypína po

č

íta

č

.

11

Mikrofón

Interný mikrofón na nahrávanie zvuku.

6

Sl

ov

en

č

in

a

Klávesové skratky

Po

č

íta

č

 využíva klávesové skratky alebo kombinácie klávesov na prístup k vä

č

šine 

nastavení po

č

íta

č

a, ako je napríklad jas obrazovky a hlasitost’ výstupu.

Ak chcete aktivovat’ klávesové skratky, stla

č

te a podržte kláves 

<Fn>

 pred stla

č

ením 

ď

alšieho klávesu v klávesovej skratke.

Klávesová 

skratka

Ikona

Funkcia

Popis

<

Fn

> + <

F3

>

Komunikácia

Zapína a vypína komunika

č

né 

zariadenia po

č

íta

č

a. (Komunika

č

né 

zariadenia sa môžu líšit’ v závislosti od 

konfigurácie.)

<

Fn

> + <

F4

>

Režim spánku

Prepne po

č

íta

č

 do režimu spánku.

<

Fn

> + <

F5

>

Prepínanie 

zobrazenia

Prepína výstup zobrazenia – 

obrazovka, externý monitor 

(ak je pripojený) a obidva sú

č

asne.

<

Fn

> + <

F6

>

Vypnutie 

obrazovky

Vypína podsvietenie obrazovky kvôli 

úspore energie. Pre návrat stla

č

te 

akúko

ľ

vek klávesu.

<

Fn

> + <

F7

>

Prepínanie 

dotykovej plochy

Zapína a vypína dotykovú plochu.

<

Fn

> + <

F8

>

Prepínanie 

reproduktora

Zapína a vypína reproduktory.

<

Fn

> + < >

Zvýšenie 

hlasitosti

Zvyšuje hlasitost’ zvuku.

<

Fn

> + < >

Zníženie 

hlasitosti

Znižuje hlasitost’ zvuku. 

<

Fn

> + < >

Zvýšenie jasu

Zvyšuje jas obrazovky.

<

Fn

> + < >

Zníženie jasu

Znižuje jas obrazovky.

7

Sl

ov

en

č

in

a

Sl

ov

en

č

in

a

Poh

ľ

ad spredu (zatvorený)

Poh

ľ

ad zozadu

#

Ikona

Položka

Popis

1

Kontrolka napájania

1

Signalizuje stav napájania po

č

íta

č

a.

Kontrolka batérie

1

Signalizuje stav batérie po

č

íta

č

a.

1. Nabíjanie:

 Pri nabíjaní batérie 

svieti žltá.

2. Nabité:

 V režime AC svieti modrá.

2

Č

íta

č

ka kariet 2 v 1

Podporuje karty Secure Digital (SD) a 

MultiMediaCard (MMC).

Poznámka:

 Stla

č

ením vytiahnete/vložíte 

kartu. Nie je možné pracovat’ s viacerými 

kartami naraz.

#

Ikona

Položka

Popis

1

Batéria

Poskytuje napájanie po

č

íta

č

a, ktoré bude 

využívanie, ke

ď

 bude po

č

íta

č

 odpojený.

1

2

1

8

Sl

ov

en

č

in

a

Poh

ľ

ad z

ľ

ava

#

Ikona

Položka

Popis

1

Konektor vstupu 

jednosmerného 

napätia

Pripojenie adaptéra striedavého napätia.

2

Otvory na ventiláciu

Pomáha udržat’ pri dlhom používaní 

po

č

íta

č

 chladný.

3

Port externej 

obrazovky (VGA)

Pripojenie zobrazovacieho zariadenia 

(napr. externého monitora, LCD projektora).

4

Port siete Ethernet 

(RJ-45)

Pripojenie k sieti Ethernet 10/100/1000.

5

Port HDMI

Podporuje pripojenia digitálneho videa s 

vysokým rozlíšením.

6

Port USB 2.0

Pripojenie zariadení cez rozhranie USB 2.0 

(napr. USB myš, USB fotoaparát).

7

Konektor vstupu 

mikrofónu

Slúži na vstup zvuku z externých 

mikrofónov.

Konektor na 

slúchadlá/reproduktor/

audio výstup

Výstup zvuku do zvukových zariadení 

(napr. reproduktorov, slúchadiel).

2

1

3

4 5 6

7

9

Sl

ov

en

č

in

a

Sl

ov

en

č

in

a

Poh

ľ

ad sprava

#

Ikona

Položka

Popis

1

Port USB 2.0

Pripojenie zariadení cez rozhranie USB 2.0 

(napr. USB myš, USB fotoaparát).

2

Optická mechanika

Interná optická mechanika na CD alebo 

DVD disky.

3

Indikátor prístupu na 

optický disk

Svieti, ke

ď

 je optická mechanika aktívna.

4

Tla

č

idlo vysúvania 

optickej mechaniky

Vysúva optický disk z jednotky.

5

Otvor núdzového 

vysúvania

Vysúva optickú mechaniku pri vypnutom 

po

č

íta

č

i.

Poznámka:

 Ke

ď

 je po

č

íta

č

 vypnutý, optickú 

jednotku vysuniete zasunutím kancelárskej 

sponky do núdzového otvoru.

6

Zásuvka na zámok 

Kensington

Pripojenie po

č

íta

č

ového bezpe

č

nostného 

k

ľ

ú

č

a Kensington.

Poznámka:

 Pripojte kábel bezpe

č

nostného 

zámku po

č

íta

č

a k nepohyblivému 

predmetu, napríklad stolu alebo držadlu 

zaistenej zásuvky. Vložte zámok do otvoru 

a oto

č

te k

ľ

ú

č

om kvôli zaisteniu zámku. 

Niektoré modely sú dostupné aj bez zámku.

2

1

3 4 5

6

10

Sl

ov

en

č

in

a

Poh

ľ

ad zdola

Prostredie

#

Ikona Položka

Popis

1

Jednotka batérie

Slúži na uloženie batérie po

č

íta

č

a.

2

Jednotka pevného disku

Slúži na uchytenie pevného disku po

č

íta

č

a 

(zaistené skrutkou). 

Pozícia pre pamät’

Tu je uložená hlavná pamät’ po

č

íta

č

a.

3

Zámok batérie

Uzamyká batériu na jej mieste.

4

Západka uvo

ľ

nenia 

batérie

Slúži na uvo

ľ

nenie batérie pri jej vyberaní.

•

Teplota:

•

Prevádzková: 5°C až 35°C

•

Mimoprevádzková: -20°C až 65°C

•

Vlhkost’ (nekondenza

č

ná):

•

Prevádzková: 20% až 80%

•

Mimoprevádzková: 20% až 80%

1

2

3

4