Acer G195WL: С € F© N0M @ О © © ^

С € F© N0M @ О © © ^: Acer G195WL

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Тип дисплей

TFT цветен LCD

Размер

19" широк (48cm)

Пльтност напикселите

0.283 мм pg X 0.283мм (В)

Яркост

250cd/m^ (обичайно)

Контраст

8,000,000:1 Мах (ACM)

Ъгъл на видимост

160°(H)16tf ft/)(CR"10)/176°(H) 176^ (V)(CR = 5)

Време за реакция

5 ms (gray to gray)

Видео

R,G,B аналогов интерфейс

Хэризонтатачестота

30KHZ - 80Khlz

Верти капначестота

55-75HZ

Цветове

16.7 мт. Цвята

Pixel Clock честота

138Mhlz

Макс. Резолюция

1440 X 900 @ 60Hz

Plug & Play

VESA DDCO/DDC2B

13.5 W (typ.)

Консумация на

енергия

режим "Заспиване"

0.75 W (typ.)

(при 200 nt)

изкл./Режим (жидания

0.65 W (typ.)

l>Sub

Входен конекгор

DVI-D 24-ПИНОВ (само за модел с двоен вход)

Аналогов: 0.7 V р-р (стандартен), 75 ома, положителен

Входен видео сигнал

Цифров сигнал (само за модел с двоен вход)

Говорители

1W X 2 (Само за модели в аудио вход)(като опция)

Макс, размер на екрана

Хэризонтално: 408мм, Вертикално: 255мм

Източник на захранване

100-240 V АС, 50/60 Hz,

Околна среда

Работнатемп.: 5' С*-40* С, на съхранение: -20* до 60*С, Работна влажносг 10% до 85%

Размери

494(Ш)х400 (В)х117(Д) мм

Тегло (него)

4,0 кг (него)

Бутон

Бутон на эахранването, < / >. MENU/ Изход, Бутон за авт. настройка / Exit, Empowering

Външни контроли

Контраст, Яркост, ACM On/Off, Фокус, Такт Хэризонтална позиция Вертикална позиция, Топъ

Функции

л,цвяг. Студен цвят, RGB Цветова температура, Език, Скриване на OSD, Авт. конфигурация

(само за модел с аналогов сигнал), Избор на входен сигнал (само за модели с

Всички спецификации подлежат на промяна без предизвестие.

Регулаторна съвместимост

С € F© N0M @ О © © ^

^ ^ ^ N214 МЕ61 R43346

ISO

А

TOVRhalnUml

9241-307

ADM(Acer_eDisplay_Managennent)

Относно функциите и инструкции за употреба, моля, вижге раздел "Помощ” за софтуера ADM в ръководството

намиращо се на компакгдиска. (For Windows 98SE/ME/NT 4.0/2000/XP/Vista/Win 7)

LCD монитор - Рьководство за бързо инсталиранв

Ohutusabinöud

Monitori ühendamisel ja kasutamisel järgijge alltoodud ohutusabinöusid:

• Veenduge, etteie monitor on möefdud töötama paigalduskohas saadaoleval vahelduwoolul.

Paigaldage monitor kerqesti ligipääsetava pistikupesa lähedale.

Asetage monitor kindlafe pinnale ning kohelge seda ettevaatlikult. Piliamine, teravad löögid ning

höörumine teravate voi abrasiivsete materjafidega vöivad ekraani kahjustada.

Arge kunagi kasutage monitori, Ìcui selle voolukaabel on viqastatud. Arge laske mìllelgì suruda

voolukaabfile ning noidke kaablìt nil, et keegi selle otsa eì Komistaks.

Arge kunagi pìstke metallist esemeid monitori avaustesse. Sààrasel tegutsemisel on oht saada

eleKtrilöök. Elektrilöögi vältimiseks hoiduge monitori sisemuse puudutamisest. Monitori ümbrise

' 3Ktrilòdk. Elektrilódgi valtimiseks 1*

yöib avada ainult kvaÌifitseeritud tehnik.

lit kvaÌifitseeritud tei

Ühendades monitori pistikupesast lahti, jälgige, et boiate kinni pistikust, mitte kaablist.

ìitori pistikupesast Ialiti, ialgu.

Monitori ùmbrises olevad avad on mbelducrventileerimiseks. Vàltimaks ùlekuumenemist ei tohiks

need avad kunagi olla ummistatud voi kaetud. Lisaks, vältige monitori kasutamist voodil, diivanil,

vaibal vöi muudel pehmetel pindadel.

Säärane kasutamine vöib töfcestada monitori all asuvad ventilatsiooniavad. Kui pañete monitori

riiulisse voi muusse suletud kohta, veenduge, et on tagatud piisav öhutus.

Arge laske monitorii sattuda vihma kätte ega kasutage seda vee läheduses. Kui monitor peaks

tahtmatult märjaks saama, eemaldage see vooluvörgust ning vötke koheselt ühendust volitatud

edasimüüjaga. Je vöite monitori väljastpoolt vajadusel niiske lapiga puhastada, kuid veenduge, et

olete monitori enne vooluvörgust eemaldanud.

Kui teie monitor ei tööta normaalselt - eriti, kui seilest tuleb ebatavalisi hääli vöi löhnu -

eemaldage see koheselt vooluvörgust ja vötke ühendust volitatud edasimüüja vöi hooldekeskusega.

Monitori uhendamine arvutiga

1. 1-1 Videokaabel

a. Veenduge, et nii monitor, kui arvuti on vàljalulitatud.

b. Ohendaqe VGA videokaabel arvutiga.

1-2 Digitaalne kaabel (ainult Dual-Input mudel)

a. Veenduge, et nii monitor, kui arvuti on vàljalulitatud.

b. Ohendage 24-pin DVI kaabli uks ots monitori taha ning

teine arvuti vastavasse sisendisse.

2. Ohendage audiokaabel(Ainult audiosisendiga mudel)

(valikuline).

3. Voolujuhe

Ohendage voolujuhe monitoriga, seejàrel korralikult

maandatud vahelduwoolu pistikupessa.

4. Monitori ja arvuti sisselulitamine

Enne lùlitage sisse monitor, seejàrel arvuti.

See jàrjekord on ààrmiselt tàhtis.

5. Kui monitor ei tòdta korralikult tutvugeveaotsingu osaga

probleemi diagnoosimiseks.

Soovitused veaotsinguks

Foie vooiu - monitori vooiuindikaator on vaijas.

Veenduge, et monitori voolukaabel oieks tSielikult sisestatud monitori vastavasse porti ja pistikupessa.

Testige pistikupesa, uhendades sellasse tfifitava elektriseadme, nSiteks lambì.

Katsetage monitori teise voolukaabliga. Selle katse vSite labi viia arvuti voolukaabliga.

Foie pi iti - monitori vooiuindikaator on sees, kuid ekraanii poie pi iti.

Veenduge, et videokaabel on korralikult arvutiqa Qhendatud.

Veenduge, et arvuti on sisse lulitatud ja tòòtab korralikult.

Lùlitage monitor vàlja ja kontrollige videokaabli otsiku kontakte. Veenduge, et kontaktid ei ole

vààndunud.

Kasutamistea ve

Palun tutvuge kasutusjuhendiga monitoriga kaasas olnud CD-ROM-il

LCD monitor- Paigaldamise kiìrjuhend

SPETSIFIKA TSIOON

Tddpfihimdte

TFT vSrviline LCD

Suurus

19" laiekraan(48cm)

0.283mm (H) x 0.283mm (V)

250cd/m^ (tCiupiline)

8,000,000:1 Max ^CM)

Vaatenurk

160° (H) 16(i (V)(CR = 10)/176° (H) 176° p/)(CR = 5)

Reaktsiooniaeg

5 ms

Video R,G,B Analog Interface

H-Sagedus 30KHZ-SOKHz

V-Sagedus

16.7 miljon vàrvi

Maksimaalne lahutusvdime 1440 x900 9 60Hz

Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B

13.5 W (typ.)

Tarbitav vOimsus

(kui heledus on

Arvuti unereziimi

0.75 W (typ.)

200nit)

Valjas/Puhkereziim

0.65 W (typ.)

D-Sub

Sisendi uhendus

DVI-D 24pin (ainult Dual-Input mudelil)

Analoogne; 0.7Vp-p(standard), 75 oomi, positiiv

VideoOhendus

Digrtaalne signaal (ainult Dual-Input mudelil)(valikuline)

1Wx2 (Ainult audiosisendiga mudel)(valikuline)

Maksimaalne ekraanisuurus Horisontaalselt :408mm, Vertikaalselt ; 255mm

Vooluallikas 100-240VAC, 50/60HZ

Tòòtemperatuur 5°C kuni 40°C, Ladustamistemp.: -20" kuni 60"C, Tdòniiskus: 10% kuni

Ombrrtseva keskkonna tingimused

85%

Mdodud 494(laius) X 400(kdrgus) x 117(s0gavus)mm

Kaal (N.W.) 4.0kg tk (neto)

Sisse/Vciija nupp, < / >, MENOO / ENTER, Automaatseadistuse nupp / EXIT, VSIjumine

Valimised

Contrast, Brightness, ACM On/Off, Focus, Clock H.Position V.Posrtion, (Warm) Color, (Cool)

juhtseaded:

Color, RGB Color temperature. Language, OSD timeout. Auto configuration (vdimallk

vald analoogmudelll). Input signal Selection (ainult kaksik -sisendigamudel),

Lalekraanl-rellm,DDCCI On/Off, Display information. Reset, Ex'rt

_____________________

* KOIk spetsifikatsioonid v5lvad muutuda lima eelneva teavrtuseta.

Vastavus regulatsioonidele

C € F© S NOM (© O © © # @

^ ^ '---------' N214 ME61 R43346

ADM(Acer_eDisplay_Management)

Funktsioonideja kasutusjuhiste kohta vt ADM tarkvara peatukki "Abi" CD-kasiraamatus.(For Windows

98SE/ME/NT 4.0/2000/XPA/ista/Win 7)

LCD monitor- Paigaldamise kiirjuhend

Instructiuni privînd sîguranta

Respectât! urmâtoarele instructiuni privind sîguranta atunci când vâ conectati §i folositi monitorui:

Asigurati-vâ monitorui este compatibil din punct de vedere ai puterii electrice cu tensiunea de c.a. din

locatia dvs.

Plasati monitorui lângâ о prizâ electricé apropiatâ, la care sâ puteti ajunge rapid.

Plasafi monitorui pe о suprafatâ solida §i tratati-l eu atentie. Ecranul se poate detecta daca îl scâpafi pe

jos, este lovit puternic sau atins eu un instrument ascutit sau abraziv.

Plasati monitorui într-o locatie eu umiditate redusâ §i eu cât mai putin praf pc^ibil.

Nu folositi niciodatâ monitorui în cazul în саге cablu de alimentare este détériorât. Nu I âsati obiecte

stea pe cablul de alimentare §i t¡neti-l departe de locuri în саге de el s-ar putea ímpiecíica diverse

persoane.

Nu introduceti niciodatâ niciun obiect metalicîn deschizâturile monitorului. Nerespectarea acestei instructiuni

poate provoca perieoi de electrocutare!

Pentru a evita electrocutarea, nu atinge ti niciodatâ interiorul monitorului. Carcasa monitorului trebuie

deschisâ numai de tehnicieni calificati.

Asigurati-vâ tinetì de §tecâr, §i nu cle cablu, atunci când deconectatì monitorui de la о prizâ electricâ.

Deschizâturile din carcasa monitorului sunt pentru ventilare. Pentru a préveni supraînc âlzirea monitorului,

nu blocatì çi nu acoperiti aceste deschizâturi. De asemenea, evitati folosirea monitorului pe un pat, pe о

canapea, pe о carpeta sau pe orice altâ suprafatâ moale. în'caz centrar, este posibilâ blocarea

deschizâturilor de ventilare din partea inferioarâ a carcasei. Dacâ plasati monitorui într-o bibliotecâ sau

într-un ait spatiu închis, asigurati-vâ câ furnizaji suficientâ ventilare.

Nu expuneti monitorui la ploaie $i nu îl folositi în apropierea apei. Dacâ monitorui se udâ în mod

accidentai, scoateti-l din prizâ §i contactati imediat un distribuitor autorizat. Puteti curâta exteriorui

monitorului eu о càrpâ umedâ atunci când’este necesar, dar asigurati-vâ ati déconectat mai întâi

monitorui.

Dacâ monitorui nu functioneazâ normal - §i în special dacâ se aud zgomote neobi§nuite sau se simt

mirosuri emanând din acesta - secateti imediat monitorui din prizâ $i contactât! un distribuitor sau un

centru de service autorizat.

Conectarea monitorului la un computer

1.1-1 Conectati cablul video

a. Asigurati-va ca atât monitorui, cât si computerui sunt

deconectate de la sursa de curent.

b. Conectati cablul video la computer.

1-2 Cablu digital (numai pentru modelul eu intrare dual â)

a. Asigurati-vâ câ alimentarea este opiitâ atât pentru monitor,

cât §i pentru computer.

b. Conectati în spatele monitorului un capât al cablului DVI eu 24

de pini.donectati celâlalt capât la portul computerului.

2. Conectati cablul audio(Numai pentru modelul eu audio

intrare)(Optional)

3. Conectati cablul de alimentare.

Conectati cablul de alimentare la monitor, apoi la о prizâ de curent

alternativ.

4. Conectati la curent monitorui si computerui.

Pomiti prima oara monitorui, apoi computerui.

Respectares acestei ordini este foarte importants.

5. Daca monitorui înca nu functioneaza corect, consultati capitolul

“Depanare” pentru a diagnostica problema.

Sfaturi de depanare

Lipsà alimentare - Indicatorul de alimentare al monitorului este oprit.

Asigurati-vâ este introdus complet cablul de alimentare al monitorului în portul de alimentare §i în priza

electricâ.

Jestati priza electricâ astfel: conectati la ea un dispozitiv electric саге functioneazâ, de exemplu о lampâ.

încercafi un ait cablu de alimentare pentru monitor. Putefi foiosi pentru acest test cablul de alimentare al

computerului.

Lipsà semnal video - Indicatorul de alimentare al monitorului este aprins, dar pe écran

nu se afi§eazë nid о imagine.

Asigurati-vâ câ este corect conectat la computer conectorui video.

Asiguraii-vâ câ este pomit computerui fi câ acesta functioneazâ corect.

Opriti monitorui §i verificati pinii cablului video. Asigurati-vâ câ nu existé pini îndoiti.

Detain privind functionarea

Consultati ghidul de utili^ire de pe CD-ROM-ul furnizat împreun â eu acest monitor

Monitor LCD-Ghid de confìgurare rapid à

Оглавление