Acer G195WL: C € F© NOM @ C © © ®

C € F© NOM @ C © © ®: Acer G195WL

SPECIFICATU

Sistem de comand ä

LCD color TFT

19" lat(48cm)

înàltime pi)æl

0¿83mm (oriz.) x 0,283mm (vert.)

Luminozitate

250cd/m* (tipie)

Contrast

8,000,000:1 Max (ACM)

Unghi de vizualizare

160°(oriz.) 160°(vert,)(CR=10)/l76"(oriz.) 176°(vert,)(CR=5)

Timpde râspuns

Video

Interfatâ analoagâ R,G, B

Frecventâ vert.

30kHz-80kHz

Timpde râspuns

55-75HZ

Culori af igate

16,7 milioane culori

Ceas punct

138MHz

Rezolutie max.

1440 X 900 @ 601-lz

Plug & Play

VESADDC CI/DDC2B

Mod On (Porn it)

13.5 W (typ.)

Consum electric

Modul Stare de repaus

0.75 W (typ.)

(la 200 niti)

OpritfMod Standby

0.65 W (typ.)

D-Sub

Con ector intrare

Cab lu DVI 24 pini (numai pentru modelul eu intrare dual6)

Analog: 0,7Vp-p (standard), 75 OHM, pozitiv

Semn al vid eo intrare

Semnal digital (numai pentru modelul cu intrare dual6) (Optional)

1W X 2 (N umai pentru modelul cu audio intrare) (O ptional)

Dimensiune maximâ a ecranului

Orizonlalc: 408 mm, Vertcalc: 255 mm

Sursâ de alimentare

100-240 Vc.a., 50/60 Hz

Temperaturâ de fiinctionare:5" pânâ la 40^ C,

Considerati! privind mediul ìnconjuràtor

Temperaturâ de stocare; -20" pânâ la 60" C,

Umiditate lünctionare: Tntre 10% ?i 85%

______

Dimensiuni

494 (lâtime) x 400(tnâltime) x 117(adâncime) mm

Greutate (netà)

4.0 per bucata (net)

Buten de alimentare, < / >, MENIU / It^RARE, Auto

Comutetor

Aadapta nasture/legire, Selectare__________________

Contrast Luminozitate, ACM On/Off, Focalizare, Ceas Pozitie oriz.

Pozitie vert., (Cald)culoare, (Rece)culoare, Temperaturá

Controale externe:

cJoareRGB, Limbá, ExpirareOSDInIbrmatii afi§aj,

Functii

numai pentru modelul cu intrare ana bagá (numai pentru

modelul cu intrare dualc), numai pentru modelul cu intrare

dualá(numai Modelul Dual), Mod

EcranlatDDCCI On/Off, Reinitializare, legire

___________________________

* Tóate specificabiile pot fi modificate farà preaviz.

Conformitate cu regulamente

C € F© NOM @ C © © ®

^ ^ N214 MFR1 R4aa4fi

ME61 R43346

ISO

A

A

MPR II

TOVRhrtiImi

9241-307

traduci

ADM(Acer_eDisplay_Management)

Pentru caracteristici §i instructiuni de operare, consultati sectiunea "Ajutor” din programul ADM de pe CD.

(ForWindows 98SE/ME/NT4.0/2000/XPA/ista/Win 7)

Monitor LCD-Ghid de eonfígunre rapidá

Varnostna navodHa

Pri povezovanju in uporabi monitoria upoStevajte naslednja varnostna navodila;

PrepriCajte se tudi, da monitor lahko prikljuSte na lokaino elektridio napajanje.

Monitor postavite blizu lahko dostopne elektriCne vti&iice.

Monitor polozite na trdno podlago in z njim skrbno ravnajte. Zaslon se pri padcu, na ostrig povrsinah ali ob dotiku abrazivne podlage

lahko poStoduje.

Monitor postavite na mesto z nizko zraCno vlaznos^o in minimaino praSnosyo.

Za napajanje monitorja nikoli ne uporabite poSkodovanega kabla. Ne dovolite, da bi karkoli ledalo na elektriCnem kablu, ta pa naj bo vedno

napeljan izven prehodnih poti.

V odprtine monitorja nikoli ne vstavijajte kovinskih delov. Taluno po 5etje se lahto odrazi velektriSnem udaru.

Zaradi preprecevanja elektricnega udara se nikoli ne dotikajte notranjosti monitorja. Ohisje monitorja lahko odpre samo usposobljeni

tehnik.

Pri odstranjevanju kabla iz vtiCnice slednjega driiteza vtikaSin ne za kabel.

Odprtine na ohi^u monitorja so namenjene prezr^Cevanju. Zaradi prepretevanja pregrevanja te odprtine ne smejo brti zaprte ali pokiite.

Monitorja tudi ns postavijajte na posteijo, zofo, odejo al i podobno povrSino.

Tovrstno poceye lahko blokira prezracevalne odprtine na spodnji strani omarice. Òe monitor polozite v knjizno omaro ali drug zaprt

prostor, poskrbite za primemo zraCenje.

Monitorja ne izpostavijajte defju, niti ga ne uporabljajte blizu vode. Ce se monitor zmofi, ga odkiopite z napajanja in se nemudoma

obmite napooblaSCenega zastopnika. Monitor po potrebi lahko oSstlte z vla2no krpo. seveda pa ga prej odkiopite Izvira napajanja.Ce

va§ monitor ne deluje pravlino - posebejSe, Ce oddaja nenavadne zvoke all vonje - ga nemudoma Izkiju Cite Iz napajanja In se obmite

na pooblasèenega zastopnika all servisnl center.

Povezovanje monitorja vracunainik

1. 1-1

Pnkloprte video kabel

a. PrepriCajte se, da bosta monitor in raCunalnik

ODKLOPLJENA.

b. Povei'rte VGA video kabel v raCunalnik.

1-2

Digrtaini kabel (Lemodel zdvojnimvhodom)

a. PrepriCajte se, da bosta monitor in raCunalnik

ODKLOPLJENA.

b. En konec24-pinskega DVI kabla prikijucrte vvrata na zadnji

strani monitorja, drugega pa vvrata na raCunalniku.

2. Povezite avdio kabel (Le pri model u z vhodom za avdio) (Opcija)

3. Pove2rteelektriCni kabel

Poveihe elektriCni kabel vmonrtor, nato v ustrezno ozemljeno elektn'Cno

vtiCnIco.

4. VKLOPITE monitor in raCunalnik

Najprej VKLOPITE monitor, nato raCunalnik.

Zaporedje je zelo pomembno.

5. Èe monitor Se vedno ne deluje pravilno, prosimo preverite vsebino

poglavja oodpravijanju motenj vdelovanju.

Nasvetiza odpravljanje motenj vdelovanju

Ni napajanja - Indika tor napajanja ne sveti.

PrepriCajte se. Ce je kabel monrtorja do konca vstavljen v vtiCnico na monrtorju in v elektriCno vtiCnico.

Testirajte elektriCno vtiCnico z napravo, kot jeelektriCna luC.

Uporabite drug napajalni kabel. Za opravilo testa lahko uporabhe napajalnl kabel raCunalnika

Ni videa - Indikator napajanja sveti, venderne zasionu nisiike.

Zagotovite, da bo video prìklop pravilno povezan v raCunalnik.

Zagotovite, da bo raCunalnik\rfclopljen in da bo pravilno deiovai.

Izkiopite monitor in preverrte no2ice video kabla. PrepriCajte se, da nobena поЯса ni zvita.

Podrobnosti о deiovanju

Prosimo upoStevajte priloieni vodiCzauporabo na CD-ju rrnnitorja

Vodi6 za hìtri zaCetek uporabe LCD monitorja

Uredbe in varnostne opombe

FCC obvestilo

Ta oprema je bila preizkuSena in ustreza mejam za digitaino napravo razreda B, v skladu z delom

15 FCC pravil. Meje so vzpostavijene za dolocanje zmerne zascite proti skodijivim motnjam pri

namestitvi v naseljenem okolju. Naprava ustvarja, uporabija in lahko oddaja radiofrekven cno energijo,

in V primeru, da ni nameSdena in uporabijena skiadno s temi navodiii iahko povzrodi neugodne

motnje radijskih zvez.

Vendar pa ni zagotoviia, da se motnje ne bodo pojaviie tudi ob praviini namestitvi. Ôe naprava

vseeno povzroca skodijive motnje radijskemu aii teievizijskemu sprejemu (kar se iahko ugotovi ob

vkiopu in izkiopu naprave), uporabnika spodbujamo, da motnje poskuSa odpraviti z enim izmed

nasiednjih napotkov:

’ Obrnite aii prestavite sprejemno anteno.

Povecajte razdaijo med napravo in sprejemnikom.

Povezite opremo v eno vtidnico, sprejemnik pa v drugo.

Posvetujte se s prodajaicem aii izkuSenim radijskim tehnikom.

Izjava o skladnosti ES

S tern Acer inc., izjavija, da je ta LCD monitor skiaden z bistvenimi zahtevami ostaiih pristojnih

doiocii direktive o strojih 2004/108/ES, direktive o nizki napetosti 2006/95/ES, in direktive o omejevanju

uporabe nekaterih nevarnih snovi v eiektricni in eiektronski opremi 2002/95/ES.

Opomba: Zasciteni kabli

Vse povezave na ostaie racunainiske naprave morajo biti preko zascitenih kabiov, saj ie tako izpoinjujejo

zahteve o eiektromagnetni zdruzijivosti.

Opomba: Periferne naprave

V opremo iahko povezete ie periferne naprave (vhodne/izhodne naprave, terminaii, tiskainiki, itd), ki

izpoinjujejo zahteve razreda B. Namestitev necertificiranih naprav se iahko odrazi v motnjah sprejema

radijskega in TV sprejema.

Opozorilo

Spremembe aii predeiave, ki niso posebej odobrene s strani iahko izni dijo pravice uporabnika, ki jih

zagotavija Fédérai Communications Commision (Zvezna komisija za komunikacije).

Pogoji uporabe

Naprava izpoinjuje zahteve 15. deia FCC pravii. Deiovanje je predmet nasiednjih dveh pogojev: (1) ta

naprava ne povzroda skodijivih motenj, in (2) ta naprava mora sprejemati vsakrsne motnje, vkijudno s

taksnimi, ki bi iahko povzrociie nezeieno deiovanje.

Opomba: Kanadski uporabniki

This Ciass B digitai apparatus compiies with Canadian iCES-003.

Remarque f l’intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.

Odiaganje ZARNIC

Odiaganje odpadne opreme uporabnikov v zasebnih gospodinjstvih znotraj

Evropske unije.

Ta simbol na izdelku ali embalazi príkazuje, da izdelka ne smete odiagati skupaj z ostalimi

gospodinjskimi odpadki. Zato ste odgovomi za odiaganje odpadne opreme na mestih za lo Ceno

zbiranje ali recikiazo odpadne elektricne in elektronske opreme. Lo ceno zbiranje in reciklaza

odpadne opreme v Casu odiaganja bosta pripomogla k varovanju naravnih virov in zagotovila

okoljsko varen postopek. Za vec infórmacij o mestu odiaganja odpadne opreme za recikiazo se

prosimo obrnite na lokaino mestno oblast, sluíbo za odvoz gospodinjsklh odpadkov ali trgovino,

kjer ste izdelek kupili.

VodiC za hitrí zaCetek uporabe LCD monitorja

TEHNIGNI PO DAT K!

Krmilni sistem

TFT barvni LCD

19"W(48cm)

Razmak mad

0,283mm (H) x 0,283mm (V)

LCD celicami

250cd/m* {Tipi cno)

8,000,000:1 Max (ACM)

160°(H) istf (V)(CR = 10)/176°(H) 17^* (V)(CR = 5)

R,G,B analogni vmesnik

30KHZ-B0KHZ

Barve zaslona

Digitalna ura

Maks, lodjivost

1440x900 @ 60 Hz

Prepoznavanje opreme

VESADDCCI/DDC2B

13.5 W (typ.)

Poraba energije

Naein mirovanja

0.75 W (typ.)

(prì svetlosti 200 nit)

Naein

IZKLOP/pnpravl-

0.65 W (typ.)

jenost

_________

D-Sub

DVI-D 24pin (Le prì modelu z dvojnim vhodom)

Vhodni video signal

Analogno: 0,7 Vp-p(standardno), 75 OHM, pozitivno

DIgitaIni signal (Le model z dvojnim vhodom) (Opcija)

1 W X 2 (Le model z avdio vhodom) (Opcija)

Maksimalna velikost zaslona

Horìzontalno: 408 mm, navpicno: 255 mm

Vir napajanja

100-240 VAC.50/60 Hz

Temperatura delovanja: do 40° C, Temperatura shranjevanja: -20° do 60° C,

Okoijske posebnosti

Delovna via nost: 10% do 85%.

Dimenzije

494(§irlna) x400(globina) x 117(vi§ina) mm

Te a (Neto)

4,0 kg na enoto (neto)

Gumb za vklop, </ >, MENU/ENTER, Samodejna nastavitev/lzhod, Tlpka za omogocenje

Zunanji elementi

Kontrast, Svetlost, Vklop/lzkiop ACM, Osredotocenje, Ura, H-polo aj, V-polo aj, jezik,

krmiljenja:

vmesnika, cas izkiopa, samodejna konfiguracija(le model z analognim vnosom), izbira

Funkcije

vhodnega signala (le model z dvojnim ali HDMI '^odom), irokozaslonski naein,

VKLOP/IZKLOP DDCCI, infbrmacije o zaslonu, ponastavitev, izhod

' Vse specifikaeije so predmet sprememb brez predhodne najave

Regulativna skladnost

C € F© S

NOM (g)

O © 0 ^

^ ^ |y|2i4 ME61 R43346

ISO

A

A

A

TOVRhihlind

9241-307

ADM(Acer_eDisplay_Management)

Upostevajoc vsebino navodil za uporabo, si prosimo oglejte razdelek "Help” (Pomoc) na CD-ju za programsko

opremoADM. (Za Windows 98SE/ME/NT 4,0/2000/XPA/isla/Win 7)

VodiS za hitri zaôetek uporabe LCD monitorja

Оглавление