Acer FERRARI: Приложение

Приложение

Часто задаваемые вопросы и устранение

неисправностей

В этом разделе приведены ответы на часто задаваемые вопросы, которые

могут возникнуть при работе со смартфоном, а также способы устранения

возможных неполадок.

Тема Вопрос Ответ

Звук Почему не

При подключении гарнитуры к устройству его

воспроизводится

динамик автоматически выключается.

звук?

Отключите гарнитуру.

Проверьте, не отключен ли звук в устройстве.

Проверьте, не установлен ли уровень

громкости на минимальное значение.

Мультимедийные

Почему не удается

Возможно, данный тип изображений не

файлы

просмотреть файлы

поддерживается. Дополнительные сведения

изображений?

см. в разделе “

Мультимедиа“ на стр. 53.

Почему не удается

Возможно, данный тип видеофайлов не

просмотреть

поддерживается. Дополнительные сведения

видеофайлы?

см. в разделе “Мультимедиа“ на стр. 53.

Почему не удается

Возможно, данный тип файлов не

воспроизвести

поддерживается. Дополнительные сведения

музыкальные

см. в разделе “Мультимедиа“ на стр. 53.

файлы?

Сведения о системе и

Как узнать

версию

Чтобы узнать версию ОС (ядро/номер

производительности

ОС в моем

сборки) и просмотреть другие сведения об

устройстве?

аппаратных и программных компонентах,

нажмите Меню > Настройки > Сведения о

телефоне .

Питание Не удается

Возможно, разряжен аккумулятор. Зарядите

включить

аккумулятор. Дополнительные сведения см.

устройство.

в разделе “Зарядка аккумулятора“ на стр.

11.

Тепловыделение Телефон

Нагрев телефона во время зарядки

нагревается во

аккумулятора - это нормальное явление. По

время

заряда

завершении зарядки он остынет до обычной

аккумулятора или

температуры.

во время очень

Нормальным явлением также считается

долгих разговоров.

нагрев телефона во время

продолжительного использования,

например, при просмотре видео или долгого

разговора.

Все телефоны Acer перед выпуском в

продажу проходят заводские

испытания.

47Часто задаваемые вопросы и устранение неисправностей

Другие справочные материалы

Искомая информация: Источник:

Самые последние сведения,

www.acer.com

относящиеся к смартфону.

mobile.acer.com

Техническая поддержка www.acer.com/support/

Предупреждения и меры предосторожности

• Не пользуйтесь этим устройством рядом с водой.

• Не кладите это устройство на неустойчивую тележку, подставку или стол.

Падение устройства может привести к его серьезной поломке.

• Для вентиляции предусмотрены специальные пазы и отверстия, которые

обеспечивают надежную работу устройства и защищают его от перегрева. Их

нельзя загораживать или закрывать. Нельзя загораживать

эти отверстия, кладя

устройство на кровать, диван, ковер или тому подобные поверхности. Нельзя

класть это устройство вблизи батареи отопления или нагревателя или над ними,

а также в ниши шкафов, если в них не обеспечивается надлежащая вентиляция.

• Нельзя проталкивать никакие предметы внутрь устройства через отверстия в его

корпусе, так как они

могут коснуться точек с опасным напряжением или вызвать

короткое замыкание компонентов, что, в свою очередь, может привести к

воспламенению или поражению электрическим током. Не допускайте попадания

жидкости на устройство или внутрь него.

• Чтобы не повредить внутренние компоненты и предотвратить утечку

электролита из аккумулятора, не кладите устройство на вибрирующие

поверхности.

• Не

пользуйтесь устройством во время занятий спортом, тренировок или в

условиях вибрации, так как это может вызвать короткое замыкание,

повреждение и даже взрыв аккумулятора.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ при прослушивании музыки

Чтобы не повредить слух, соблюдайте приведенные ниже рекомендации.

• Увеличивайте громкость до нужного уровня постепенно.

• Не увеличивайте уровень громкости после того, как уши к нему привыкнут.

• Не слушайте музыку на большой громкости слишком долго.

• Не увеличивайте громкость, чтобы перекрыть шум окружающей среды.

• Уменьшите громкость, если не слышите разговора находящихся

рядом людей.

Сведения об аккумуляторе

В этом устройстве используется литий-полимерный аккумулятор. Не используйте

аккумулятор в местах с повышенной влажностью и/или в условиях, вызывающих

коррозию. Не храните и не оставляйте устройство рядом с источниками тепла и в местах

с высокой температурой, не помещайте его в микроволновую печь или герметичный

контейнер под давлением, а также не

подвергайте его воздействию прямого солнечного

света и температур выше 60 °C (140 °F). Несоблюдение этих рекомендаций может

привести к утечке электролита из аккумулятора, нагреву, взрыву или возгоранию, а также

причинить травму и/или вред здоровью. Не протыкайте, не вскрывайте и не разбирайте

корпус аккумулятора. Если на кожу попадет электролит, протекший из аккумулятора,

то

тщательно промойте кожу водой и немедленно обратитесь за медицинской помощью.

48

В целях безопасности и для продления срока службы аккумулятора не заряжайте его при

низких (ниже 0 °C/32 °F) и высоких (выше 40 °C/104 °F) температурах.

Полная эффективность нового аккумулятора достигается после двух или трех полных

циклов зарядки и разрядки. Аккумулятор рассчитан на несколько сотен циклов зарядки и

разрядки, но со временем его работоспособность

ухудшается. При заметном

сокращении времени разговора и ожидания по сравнению с обычными значениями

замените аккумулятор. Используйте только одобренные компанией Acer аккумуляторы и

заряжайте их только с помощью предназначенных для этого устройства зарядных

устройств, одобренных компанией Acer.

Когда устройство не используется, отключайте зарядное устройство от него и от сети.

Не оставляйте полностью заряженный

аккумулятор подключенным к сетевому

зарядному устройству, так как избыточная зарядка может сократить срок службы

аккумулятора. Если полностью заряженный аккумулятор не используется, то со

временем он теряет свой заряд. Если аккумулятор полностью разряжен, то может пройти

несколько минут, прежде чем на дисплее появится индикатор зарядки и можно будет

звонить.

Используйте аккумулятор только

по назначению. Запрещается использовать

поврежденный аккумулятор или зарядное устройство.

Не замыкайте накоротко контакты аккумулятора. Соединение положительного (+) и

отрицательного (-) контактов аккумулятора металлическим предметом, например

монетой, скрепкой или ручкой, может привести к короткому замыканию. (Контакты

аккумулятора выполнены в виде металлических полосок.) Это может произойти,

например, если носить запасной аккумулятор в кармане или

сумке. Замыкание

контактов аккумулятора может привести к повреждению аккумулятора или

контактирующего с ним предмета.

Если оставить аккумулятор в месте с высокой или низкой температурой, например в

салоне автомобиля летом или зимой, то его емкость и срок службы могут сократиться.

Храните аккумулятор при температуре от 15 °C до 25 °C (от 59 °F до 77 °

F).

Устройство с нагретым или охлажденным аккумулятором может не работать в течение

некоторого времени, даже если аккумулятор заряжен полностью. Срок службы

аккумулятора значительно уменьшается при температуре ниже нуля.

Не бросайте аккумулятор в огонь, так он может взорваться. Поврежденный аккумулятор

также может взорваться. Аккумуляторы следует утилизировать в соответствии с

местными правилами. Сдавайте

аккумуляторы на переработку, если это возможно. Не

выбрасывайте аккумулятор вместе с бытовым мусором.

Замена аккумулятора

В смартфоне используется литиевый аккумулятор. Для замены используйте

аккумулятор, аналогичный входившему в комплект поставки устройства. Использование

аккумулятора другого типа может вызвать возгорание или взрыв.

Внимание! При неправильном обращении с аккумулятором он может

взорваться. Нельзя разбирать аккумуляторы и бросать их в огонь. Держите

аккумуляторы в недоступном для детей месте. Избавляйтесь от отслуживших

аккумуляторов в соответствии с местными правилами.

Дополнительная информация по технике безопасности

Ваше устройство и принадлежности к нему могут содержать мелкие детали. Храните их

в недоступном для детей месте.

49Предупреждения и меры предосторожности

Условия эксплуатации

Внимание! В целях обеспечения безопасности выключайте все беспроводные

или радиопередающие устройства при использовании смартфона в указанных

ниже условиях. К таким устройствам могут относиться (без ограничения

указанным): устройства с модулями беспроводной ЛВС (WLAN), Bluetooth и/

или 3G.

Помните об особых правилах, действующих в разных странах, и всегда выключайте

устройство, если его использование запрещено или может привести к возникновению

помех или опасной ситуации. Используйте устройство только в его нормальном рабочем

положении. Для успешной передачи файлов данных и сообщений требуется

высококачественное подключение устройства к сети. В некоторых случаях передача

файлов данных и сообщений может быть отложена до появления такого подключения.

Убедитесь, что инструкции в отношении расстояния соблюдаются вплоть до окончания

передачи данных. Детали этого устройства являются магнитными. Металлические

предметы могут притягиваться к устройству, а люди, использующие слуховые аппараты,

не должны приближать устройство к уху, в котором они носят слуховые

аппараты. Не

держите кредитные карты и другие магнитные носители данных рядом с этим

устройством, чтобы не потерять записанную на них информацию.

Медицинские устройства

Работа радиопередающей аппаратуры, в том числе сотовых телефонов, может влиять

на работу незащищенных должным образом медицинских устройств. Чтобы получить

информацию об уровне защиты медицинского устройства от внешнего радиоизлучения

или другие сведения, проконсультируйтесь с врачом или производителем данного

медицинского устройства. Выключайте устройство, находясь в медицинских

учреждениях, если этого требуют действующие там правила

. В больницах и

медицинских учреждениях может использоваться оборудование, чувствительное к

излучаемой РЧ-энергии.

Кардиостимуляторы. Для предотвращения возможных помех в работе

кардиостимулятора производители рекомендуют, чтобы расстояние между

кардиостимулятором и устройством беспроводной связи было не менее 15,3 см.

Эти рекомендации совпадают с результатами независимых исследований и

рекомендациями организации Wireless Technology Research, проводящей исследования

беспроводных технологий. Люди

, использующие кардиостимуляторы, должны соблюдать

следующие рекомендации.

• Всегда держите устройство на расстоянии не менее 15,3 см от

кардиостимулятора.

• Не подносите включенное устройство к кардиостимулятору. При подозрении на

возникновение помех выключите устройство и отложите в сторону.

Слуховые аппараты. Некоторые цифровые беспроводные устройства могут вызывать

помехи в работе некоторых слуховых аппаратов. При возникновении

помех

проконсультируйтесь с оператором.

50

Автомобили

Радиочастотные сигналы могут вызывать помехи в работе неправильно установленных

или незащищенных электронных систем автомобилей, таких как электронная система

впрыска топлива, электронная антиблокировочная система тормозов, электронная

система регулировки скорости и система воздушных подушек безопасности.

Для получения дополнительной информации обратитесь к производителю автомобиля

или дополнительно установленного оборудования или его представителю. Обслуживать

и устанавливать

это устройство в автомобиле должен только квалифицированный

специалист. Неправильное обслуживание или установка могут стать причиной

возникновения опасности и аннулируют гарантийные обязательства в отношении этого

устройства. Регулярно проверяйте правильность установки и эксплуатации всего

беспроводного оборудования в автомобиле. Не храните и не переносите это устройство,

его детали и принадлежности вместе с контейнерами

легковоспламеняющихся

жидкостей, газов или взрывоопасных материалов. Помните, что автомобильные подушки

безопасности раскрываются с большим ускорением. Не размещайте предметы, в том

числе стационарное или портативное оборудование, над воздушной подушкой

безопасности или на пути ее раскрытия. Если беспроводное оборудование в автомобиле

установлено неправильно, то раскрытие воздушной подушки безопасности может

привести к серьезным травмам

. Использование этого устройства на борту самолета во

время полета запрещено. Перед посадкой в самолет выключите устройство.

Использование беспроводных устройств в самолете может стать причиной опасной

ситуации, нарушить беспроводную телефонную связь, а также может нарушать

требования закона.

Потенциально взрывоопасные среды

Находясь на территории с потенциально взрывоопасной атмосферой, выключите

устройство и соблюдайте требования всех знаков и инструкций. В число потенциально

взрывоопасных сред входят территории, где обычно рекомендуют выключать двигатель

автомобиля. Возникновение искр в таких средах может привести к взрыву или пожару и,

в результате, к телесным повреждениям или даже смерти. Выключайте устройство

на

заправочных пунктах, в том числе рядом с газовыми колонками на станциях

технического обслуживания. Соблюдайте ограничения в отношении использования

радиоаппаратуры на складах топлива, в зонах распределения горючего, химических

заводах или в зонах, где ведутся взрывные работы. Места, где есть опасность взрыва,

часто, но не всегда, обозначены хорошо заметными и понятными

предупреждающими

знаками. В их число входят зоны под палубой судов, склады химических веществ и

пункты их передачи, автомобили, использующие сжиженный углеводородный газ

(например, бутан или пропан), и зоны, в атмосфере которых содержатся такие

химические вещества или частицы, такие как гранулы, пыль или металлические

порошки.

Соблюдайте все ограничения. Не пользуйтесь устройством

в местах проведения

взрывных работ.

Экстренные вызовы

Важно! Беспроводные телефоны, в том числе это устройство, при работе используют

радиосигналы, беспроводные сети, наземные линии связи, а также программируемые

пользователем функции. Поэтому невозможно гарантировать связь абсолютно при всех

условиях. Не следует полагаться только на беспроводное устройство как на

единственное средство связи, например, для экстренных вызовов.

51Экстренные вызовы

Возможно, некоторые используемые функции придется выключить перед выполнением

экстренного вызова. Дополнительные сведения можно узнать в этом руководстве или у

оператора связи.

При выполнении экстренного вызова сообщите максимально точные сведения. Ваше

беспроводное устройство может оказаться единственным средством связи на месте

происшествия. Не завершайте вызов, пока вам это не разрешат.

Информация о переработке и утилизации

Не выбрасывайте это электронное устройство в мусор.

Сдайте отслужившее устройство на переработку, чтобы свести к минимуму

загрязнение окружающей среды. Дополнительные сведения о нормативах по

утилизации отслужившей электрической и электронной аппаратуры (WEEE)

см. на веб-странице:

www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm

Рекомендации в отношении ртути

Для проекторов или электронных устройств с ЖК/ЭЛТ-монитором или

дисплеем:

Лампа(ы) внутри этого устройства содержит ртуть, и ее нужно сдавать для

переработки или утилизации в соответствии с требованиями местных,

государственных или федеральных законов. Дополнительные сведения см. на веб-сайте

Альянса компаний электронной промышленности: www.eiae.org. Сведения об

утилизации ламп см

. на веб-сайте www.lamprecycle.org.

Уход за смартфоном

1. НЕОБХОДИМО предпринимать меры для предотвращения появления царапин на

экране смартфона. Экран следует содержать в чистоте. При работе со смартфоном

нажимайте экран подушкой пальца или ногтем. Запрещается нажимать сенсорный

экран ручками, карандашами или другими острыми предметами.

2. НЕ подвергайте смартфон воздействию дождя и влаги. Не допускайте попадания

воды на схемы сквозь кнопки

на передней панели или гнезда расширения. Смартфон

требует ухода, как и любое устройство мобильной связи или небольшое электронное

устройство.

3. НЕ допускайте падения смартфона и воздействия на него сильных ударов. Не носите

смартфон в заднем кармане.

4. НЕ подвергайте смартфон воздействию экстремальных температур. Например, не

оставляйте смартфон на приборной панели автомобиля

в жаркие дни или при

температуре ниже нуля. Также нужно хранить его вдали от нагревательных приборов

и других источников тепла.

5. НЕ пользуйтесь смартфоном в пыльных и влажных помещениях.

6. Для чистки смартфона ИСПОЛЬЗУЙТЕ только мягкую влажную ткань. При

загрязнении поверхности экрана ее необходимо очистить мягкой тканью, смоченной

слабым раствором средства для

чистки окон.

7. НЕ надавливайте на экран с силой, иначе на экране появятся трещины.

52

Технические характеристики

Производительность

• Qualcomm QSD 8250, 768 МГц

• Системная память

• SDRAM: 512 МБ

• Флэш ПЗУ: 512 МБ

• Операционная система Google Android

Дисплей

•3,5” емкостной сенсорный ЖК-экран на TFT-матрице

• Разрешение 800 x 480

• Поддержка 65 тыс. цветов

Мультимедиа

• Стереовыход с таким же качеством звука, как у компакт-диска

• Монофонический динамик 0,5 Вт (макс.)

• Направленный микрофон

• Поддерживаемые форматы

Тип Форматы

Воспроизведение

MP3, AMR, WMA

звуковых файлов

Мелодия звонка MP3, MIDI, iMelody, WAVE, WMA

Запись видео 3GP, MPEG-4, H.263

Воспроизведение

3GP, MPEG-4, H.263, H.264, WMV

видео

USB-разъем

• Разъем mini USB

• Клиентский интерфейс USB

• Вход питания пост. тока (5 В, 1 А)

Подключения

• Bluetooth 2.1+EDR

• Беспроводная ЛВС стандарта IEEE 802.11 b/g

• GSM 850/900/1800/1900

• UMTS 900/1900/2100 (Модели для ЕС)

• UMTS 850/1900/2100 (Модели для США)

• HSDPA/HSUPA/EDGE/GPRS

Камера

•5 мегапикселей

• Автоматическая фокусировка

53Технические характеристики

Возможности расширения

• Карта памяти microSD (до 32 ГБ)

Аккумулятор

• Литий-полимерный компактный аккумулятор емкостью 1350 мА/ч

(заменяемый)

Примечание: продолжительность работы аккумулятора зависит от мощности,

потребляемой используемыми системными ресурсами. Например, если постоянно

использовать подсветку или ресурсоемкие приложения, то аккумулятор нужно будет

чаще заряжать.

Размеры

• Стильная, легкая и надежная конструкция

Высота 115 мм

Ширина 64 мм

Толщина 12,75 мм (13,5 мм в области камеры)

Вес <135 г (с аккумулятором)

54

Нормативная информация

Отвечает сертификационным требованиям,

применяемым в Российской Федерации

Соответствие требованиям Директивы по RoHS

Это устройство соответствует требованиям Директивы 2002/95/EC Европейского

Парламента и Совета Европы от 27 января 2003 г. и дополнений к этой Директиве по

ограничению использования определенных видов опасных веществ в электрическом и

электронном оборудовании (RoHS).

Заявление в отношении пикселей ЖК-экрана

ЖК-экран изготовлен с применением высокоточных технологий. Тем не менее,

некоторые пикселы могут время от времени выпадать или отображаться в виде черных

или красных точек. Это не влияет на записанное изображение и не является дефектом.

Нормативное уведомление в отношении радиоустройств

Примечание: Ниже приведена нормативная информация только для моделей с

модулями Bluetooth и/или связи в беспроводных локальных сетях.

Общий

Это устройство соответствует стандартам радиоизлучения и безопасности любой страны

или региона, где оно было разрешено для беспроводного использования. В зависимости

от конфигурации это устройство может содержать или не содержать модули

беспроводной радиосвязи (например, беспроводной ЛВС и/или Bluetooth). Приведенная

ниже информация относится к устройствам с такими модулями.

Предотвращение потери слуха

ВНИМАНИЕ! Длительное прослушивание звука в телефоне или наушниках с

высокой громкостью может привести к безвозвратной потере слуха.

Данное устройство протестировано на соответствие требованиям к уровню звукового

давления, установленным в применимых стандартах EN 50332-1 и/или EN 50332-2.

Примечание: Для Франции: гарнитуры и наушники (перечисленные ниже)

для данного устройства протестированы на соответствие требованиям к

уровню звукового давления, установленным стандартами NF EN 50332-

1:2000 и/или NF EN 50332-2:2003, согласно требованиям Закона

Франции

Article L. 5232-1.

55Нормативная информация