Acer ASPIRE V3-731 – страница 37
Инструкция к Ноутбуку Acer ASPIRE V3-731
25
Batteripakke
Computeren bruger et batteri med stor kapacitet, som giver længere intervaller
mellem opladninger.
Batteripakke - karakteristika
Batteripakken har følgende karakteristika:
• Anvender aktuelle teknologistandarder for batterier.
• Leverer en advarsel, om at batteriet er lavt.
Dansk
Dansk
Batteriet oplades, hver gang du slutter computeren til netadapteren. Computeren
understøtter "oplad-i-brug", hvilket giver mulighed for at genoplade batteriet, mens
du bruger computeren. Genopladning, når computeren er slukket resulterer, dog i en
væsentlig hurtigere opladningstid.
Batteriet er nyttigt, når du rejser eller under strømafbrud. Det kan anbefales at have
et ekstra fuldt opladet batteri tilgængeligt som sikkerhed. Kontakt din forhandler for
at få detaljer om bestilling af en ekstra batteripakke.
Bemærk: Nogle modeller har et indbygget batteri. Hvis batteriet skal
udskiftes, skal du kontakte et autoriseret servicecenter.
Konditionering af en ny batteripakke
Inden du anvender batteripakken for første gang, skal du følge en
konditioneringsproces:
1 Sæt det nye batteri i computeren. Tænd ikke for computeren.
2 Sæt AC-adapteren i, og oplad batteriet helt.
3 Fjern AC-adapteren.
4 Tænd for computeren, og brug batteriet.
5 Aflad batteriet, indtil advarslen om, at batteriniveauet er lavt, vises.
6 Sæt AC-adapteren i igen, og oplad batteriet helt igen.
Følg disse trin, indtil batteriet har været ladt og afladt tre gange.
Brug denne konditioneringsproces til alle nye batterier, eller hvis batteriet ikke har
været brug i lang tid. Hvis computeren skal opbevares i mere end to uger, anbefales
det at fjerne batteriet fra computeren.
Advarsel: Udsæt ikke batteripakke for temperaturer under 0°C
(32°F) eller over 45°C (113°F). Ekstreme temperaturer kan påvirke
batteripakken negativt.
26
Ved at følge konditioneringsprocessen for batterier er batteriet i stand til at acceptere
maksimal ladning. Hvis du ikke følger proceduren, er du ikke sikker på at opnå den
maksimale batteriladning, og det vil også forkorte batteriets levetid.
Herudover påvirkes batteriets levetid negativt ved følgende brugsmønstre:
• Brug af computeren ved konstant AC-strøm, når batteriet er isat. Hvis du vil
bruge konstant AC-strøm, anbefales det at fjerne batteripakken, når det er fuldt
opladt.
• Ved ikke at aflade og genoplade batteriet til dets maksimale grænser, som
beskrevet herover.
• Hyppig brug, jo mere du bruger batteriet, desto hurtigere når det afslutningen
på dets levetid. Som standard har et computerbatteri en levetid på omkring 300
opladninger.
Dansk
Dansk
Opladning af batteri
Hvis du vil oplade batteriet, skal du først kontrollere, at det er korrekt installeret i
batteriholderen. Sæt AC-adapteren i computeren, og sæt den i en stikkontakt. Du
kan fortsætte med at køre computeren fra en stikkontakt, mens batteriet oplades.
Hvis batteriet genoplades, når computeren er slukket, resulterer det i en væsentlig
hurtigere opladningstid.
Bemærk: Det anbefales at oplade batteriet inden dagens afslutning.
Hvis du oplader batteriet i løbet af natten inden du rejser, kan du starte
næste dag med et fuldt opladet batteri.
Optimering af batteriets levetid
Optimering af batteriets levetid hjælper dig med at udnytte brug af batteriet, forlænge
opladnings-/afladningscyklussen og forbedre genopladningseffektiviteten. Det
anbefales, at du følger nedenstående råd:
• Køb en ekstra batteripakke.
• Brug AC-strøm, når det er muligt, og gem batteriet til bærbar brug.
• Skub pc-kortet ud, hvis det ikke længere bruges, da det fortsat bruger strøm
(udvalgte modeller).
• Gem batteripakken et køligt, tørt sted. De anbefalede temperaturer er 10°C
(50°F) til 30°C (86°F). Høje temperaturer får batteriet til at selvaflade hurtigere.
• Overdreven genopladning formindsker batteriets levetid.
• Se efter AC-adapteren og batteriet.
27
Kontrol af batteriniveauet
Windows' strømtæller indikerer det aktuelle batteriniveau. Lad markøren hvile over
batteri/strømikonet på proceslinjen for at se batteriets aktuelle opladningsniveau.
Advarsel om at batteriniveauet er lavt
Under brug af batteriet skal du holde øje med strømtælleren i Windows.
Dansk
Dansk
Advarsel: Tilslut AC-adapteren så hurtigt som muligt, efter at
advarslen, om at batteriniveauet er lavt, vises. Data går tabt, hvis
batteriet bliver fuldstændigt afladet, og computeren lukker ned.
Når advarslen om, at batteriniveauet er lavt, vises, anbefales følgende (afhængigt af
din situation):
Situation Anbefalet handling
AC-adapteren og en
1. Sæt AC-adapteren i computeren, og sæt den i en
stikkontakt er
stikkontakt.
tilgængelig.
2. Gem alle nødvendige filer.
3. Genoptag arbejdet.
Sluk computeren, hvis du vil genoplade batteriet
hurtigt.
En ekstra fuldt opladet
1. Gem alle nødvendige filer.
batteripakke er
2. Luk alle programmer.
tilgængelig.
3. Sluk for computeren.
4. Udskift batteripakken.
5. Tænd for computeren, og genoptag arbejdet.
AC-adapteren og en
1. Gem alle nødvendige filer.
stikkontakt er ikke
2. Luk alle programmer.
tilgængelig. Du har
3. Sluk for computeren.
ingen ekstra
batteripakke.
28
Installering og fjernelse af batteripakke
Bemærk: Nogle modeller har et indbygget batteri. Hvis batteriet skal
udskiftes, skal du kontakte et autoriseret servicecenter.
Vigtigt! Inden du fjerner batteriet fra computeren, skal du tilslutte AC-
adapteren, hvis du ønsker fortsat at bruge din computer. Ellers skal du
først slukke for computeren.
Dansk
Dansk
Sådan installeres en batteripakke:
1 Juster batteriet i den åbne batteriholder, sørg for, at enderne med kontakterne
sættes i først, og at batteriets øverste overflade vender opad.
2 Skub batteriet på plads i holderen, og skub forsigtigt låget til batteriet på plads.
Sådan fjernes en batteripakke:
1 Skub batteriudløseren til siden for at løsne batteriet.
2 Tag batteriet ud af batteriholderen.
29
Tag din notebook-pc med dig
Dette afsnit indeholder tip, ideer og ting, du skal være opmærksom på, når du tager
computeren med.
Fjern tilslutninger
Følg denne fremgangsmåde for at afbryde forbindelsen mellem computeren og
eksternt tilbehør:
1 Gem alle åbne filer.
Dansk
Dansk
2 Fjern alle medier, disketter og CD’er fra drevene.
3 Luk computeren ned.
4 Luk skærmlåget.
5 Fjern ledningen til netadapteren.
6 Fjern ledningerne til tastatur, pegeredskab, printer, ekstern skærm og andre
ydre enheder.
7 Fjern Kensington-låsen, hvis du bruger sådan en.
Flyt computeren
Når du kun flytter den over en kort afstand, f.eks. fra dit kontor til mødelokalet.
Klargøring af computeren
Inden du flytter computeren, skal du lukke og låse skærmlåget for at sætte den i
pausetilstand. Du kan nu tage computeren med til et andet sted i bygningen. Hvis
computeren skal aktiveres fra pausetilstand, skal du åbne låget, trykke på
afbryderknappen og derefter slippe den igen.
Hvis du tager computeren med til et kontor ude i byen, kan du evt. slukke helt for
computeren:
Tryk på Windows-tasten + <C>, klik på Start > Luk computeren.
eller:
Du kan sætte computeren i pausetilstand ved at trykke på <Fn> + <F4>.
Luk og lås derefter skærmen.
Når du igen skal bruge computeren, skal du åbne skærmen, trykke på
afbryderknappen og slippe den igen.
30
Bemærk: Hvis pauseindikatoren er slukket, er computeren gået i
dvaletilstand og er slukket. Hvis strømindikatoren er slukket, men
pauseindikatoren er tændt, er computeren gået i pausetilstand. I
begge tilfælde, tænd for computeren igen ved at trykke på
afbryderknappen og slippe den igen. Bemærk, at computeren kan gå i
dvaletilstand efter at have været i pausetilstand et stykke tid.
Hvad du skal have med til møder
Hvis dit møde er forholdsvist kort, behøver du formodentligt ikke at medbringe andet
end din computer. Hvis dit møde er længere eller hvis batteriet ikke er helt opladet,
Dansk
er det en god ide at medbringe netadapteren, så du kan slutte computeren til elnettet
Dansk
i mødelokalet.
Hvis der ikke er nogen stikkontakt i mødelokalet, kan du reducere strømforbruget
ved at sætte computeren i pausetilstand. Tryk på <Fn> + <F4>, eller luk skærmlåget,
når du ikke arbejder på computeren. Når du igen vil arbejde, skal du åbne skærmen
(hvis den er lukket), tryk derefter på afbryderknappen, og slip den igen.
Tag computeren med hjem
Når du tager computeren med hjem fra arbejde og tilbage igen.
Klargøring af computeren
Når du har fjernet alle kabler fra computeren, skal du følge nedenstående
fremgangsmåde, inden du tager den med hjem:
• Kontroller, om du har fjernet alle medier og CD'er fra drevene. Hvis du ikke
fjerner alle medier, kan drevhovedet blive beskadiget.
• Pak computeren ned i en beskyttelsestaske, så den ligger fastspændt og er
beskyttet mod slag og stød.
Forsigtig: Undlad at lægge noget oven på låget. Hvis låget trykkes,
kan skærmen blive beskadiget.
Hvad du skal have med
Du bør medbringe følgende, hvis du ikke allerede har det derhjemme:
• Netadapter og netledning.
• Den udskrevne konfigurationsplakat.
31
Særlige forhold
Følg disse retningslinjer for at beskytte computeren, når du tager til og fra arbejde:
• Undgå at udsætte computeren for store temperatursvingninger.
• Hvis du stopper på vejen hjem, og ikke kan tage computeren med, bør du
efterlade den i bagagerummet for ikke at udsætte den for unødig varme.
• Ved ændringer i temperatur og fugtighed kan der dannes kondensvand i
computeren. Giv computeren lidt tid til at opnå normal stuetemperatur, og
undersøg derefter skærmen for kondensvand, inden du tænder for
computeren. Hvis temperaturforskellen er større end 10°C (18°F), skal du give
computeren tid til langsomt at opnå stuetemperatur. Hvis det er muligt, bør du
Dansk
Dansk
lade computeren stå i ca. 30 minutter på et sted, hvor temperaturen er et sted
mellem udendørs- og indendørstemperaturen.
Oprettelse af et hjemmekontor
Hvis du ofte arbejder hjemme med computeren, kan du købe en ekstra netadapter til
hjemmebrug. Med en ekstra netadapter derhjemme behøver du ikke at transportere
den frem og tilbage hver gang.
Hvis du bruger computeren derhjemme i længere tid ad gangen, kan du også
overveje at anskaffe et eksternt tastatur, en ekstern skærm eller en ekstern mus.
Rejs med computeren
Når du transporterer den over større afstande, f.eks. fra dit eget kontor til en kunde,
eller hvis du rejser lokalt.
Klargøring af computeren
Klargør computeren, ligesom hvis du skulle have den med hjem. Kontroller, at
batteriet i computeren er opladet. Sikkerhedskontrollen i lufthavnene kræver ofte, at
du tænder for computeren.
Hvad du skal have med
Du bør medbringe følgende:
• Netadapter
• Ekstra, fuldt opladede batterier
• Ekstra printerdriverfiler, hvis du skal udskrive på en anden printer
32
Særlige forhold
Ud over retningslinjerne for at tage computeren med hjem skal du følge
nedenstående retningslinjer for at beskytte computeren under rejsen:
• Tag altid computeren med om bord som håndbagage.
• Bed om at få computeren kontrolleret manuelt, hvis det er muligt.
Røntgenmaskiner i lufthavne er sikre, men send ikke computeren gennem en
metaldetektor.
• Undgå at udsætte disketter for bærbare metaldetektorer.
Tag computeren med
Dansk
Dansk
Når du rejser til udlandet.
Klargøring af computeren
Klargør computeren, ligesom hvis du skulle rejse lokalt.
Hvad du skal have med
Du bør medbringe følgende:
• Netadapter
• Netledninger, som passer til standarden i det land, du rejser til
• Ekstra, fuldt opladede batterier
• Ekstra printerdriverfiler, hvis du skal udskrive på en anden printer
• Kvittering for computeren, hvis du bliver bedt om at vise den i tolden
• International Travelers Warranty-pas
Særlige forhold
Der gælder de samme særlige forhold som under almindelig transport af
computeren. Desuden skal du være opmærksom på følgende, når du rejser til
udlandet:
• Når du rejser til udlandet, skal du kontrollere, at netadapteren og netledningen
passer til netspændingen i det pågældende land. I modsat fald skal du anskaffe
en netledning, der er kompatibel med den lokale netspænding.
Spændingsomformere til andre apparater må ikke bruges som strømforsyning
til computeren.
• Hvis du bruger modem, skal du kontrollere, at modem og stik er kompatible
med telefonsystemet i det pågældende land.
33
Sikring af computeren
Computeren er en dyr investering, som du skal passe på. Lær, hvordan du beskytter
og passer på computeren.
Computeren har følgende sikkerhedsfaciliteter: Hardware — og softwarelåse, en
sikkerhedslås og adgangskoder.
Sådan bruges en computersikkerhedslås
Denne notebook har et Kensington-kompatibelt sikkerhedshul til en sikkerhedslås.
Dansk
Dansk
Sno et kabel til en computersikkerhedslås rundt om en fast genstand, f.eks. et bord
eller et håndtag på en låst skuffe. Sæt låsen i indhakket, og drej nøglen, så låsen
sættes fast. Der findes også modeller uden nøgle.
Brug af adgangskoder
Adgangskoder bruges til at beskytte computeren imod uønsket brug. Du kan bruge
disse adgangskoder til at angive forskellige beskyttelsesniveauer i computeren:
• En administratoradgangskode (Supervisor Password) forhindrer uautoriseret
adgang til BIOS programmet. Når denne adgangskode er angivet, skal du
indtaste den for at få adgang til BIOS programmet. Se "BIOS programmet" på
side 43.
• En brugeradgangskode (User Password) sikrer computeren mod uønsket brug.
Du opnår den bedste sikkerhed, hvis du kombinerer denne adgangskode med
adgangskodekontrolpunkter ved start og adgangskoden for genstart fra
dvaletilstand.
• Startadgangskoden (Password on Boot) sikrer computeren mod uønsket brug.
Du opnår den bedste sikkerhed, hvis du kombinerer denne adgangskode med
adgangskodekontrolpunkter ved start og adgangskoden for genstart fra
dvaletilstand.
Vigtigt! Glem ikke administratoradgangskoden! Hvis du glemmer
adgangskoden, skal du kontakte forhandleren eller et autoriseret
servicecenter.
34
Angivelse af adgangskoder
Når du har defineret en adgangskode, bliver du bedt om at angive adgangskoden på
midten af skærmen.
• Når du har angivet administratoradgangskoden, vises følgende meddelelse,
når du trykker på <F2> for at få adgang til BIOS programmet under
startproceduren.
• Skriv administratoradgangskoden, og tryk på <Enter> for at åbne BIOS
programmet. Hvis du angiver en forkert adgangskode, vises en advarsel. Prøv
igen, og tryk derefter på <Enter>.
• Når du har angivet brugeradgangskoden, og parameteren for
startadgangskoden er aktiveret, vises følgende meddelelse under
startproceduren.
Dansk
Dansk
• Skriv brugeradgangskoden, og tryk på <Enter> for at bruge computeren. Hvis
du angiver en forkert adgangskode, vises en advarsel. Prøv igen, og tryk
derefter på <Enter>.
Vigtigt! Du har tre forsøg til at angive den korrekte adgangskode.
Hvis du skriver en forkert adgangskode tre gange i træk, stopper
systemet. Tryk på afbryderknappen, og hold den nede i fire sekunder
for at slukke for computeren. Tænd derefter for computeren igen, og
prøv igen.
Angivelse af en adgangskode
Du kan angive adgangskoder ved hjælp af BIOS programmet.
35
Udvide med ekstraudstyr
Din notebook-pc er den ultimative bærbare computer.
Tilslutningsmuligheder
Portene giver dig mulighed for at slutte ydre enheder til computeren på samme
måde som med en almindelig pc. Yderligere oplysninger om at slutte forskellige ydre
enheder til computeren finder du i følgende afsnit.
Dansk
Dansk
Modem til fax og data (kun for udvalgte modeller)
Computeren har et indbygget V.92 56 Kbps fax-/datamodem. (kun for udvalgte
modeller)
Advarsel! Denne modemport er ikke kompatibel med digitale
telefonlinjer. Modemet vil blive beskadiget, hvis det tilsluttes en
digital telefonlinje.
Hvis du vil bruge modemporten til fax og data, skal du slutte modemporten til
telefonstikket med et telefonkabel.
Advarsel! Kontroller, at det kabel, du bruger, passer til det land,
hvor du arbejder.
36
Indbygget netværksfunktion
Med den indbyggede netværksfunktion kan du slutte computeren til et Ethernet-
baseret netværk.
Hvis du vil bruge netværksfunktionen, skal du tilslutte et Ethernet-kabel fra
netværksstikket (RJ-45) til venstre på computeren til et netværksstik eller en hub på
dit netværk.
Dansk
Dansk
CIR (Consumer infrared) (kun for udvalgte modeller)
Computerens CIR (Consumer Infrared)-port bruges til at modtage signaler fra din
fjernbetjening, eller andre enheder med CIR-funktion.
37
Universal Serial Bus (USB)
USB 2.0-porten er en seriel bus med højhastighed, som gør det muligt at tilslutte
flere USB-enheder i kæde uden at optage værdifulde systemressourcer.
Dansk
Dansk
IEEE 1394 port (kun for udvalgte modeller)
Computerens IEEE 1394 port tillader dig at forbinde IEEE 1394 understøttede
enheder, såsom et videokamera eller et digitalt kamera. Se dokumentationen for din
video, eller digitale kamera for detaljer.
38
High-Definition Multimedia Interface
(kun for udvalgte modeller)
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) er et industri-understøttet, ikke-
komprimeret, digitalt lyd/video interface. HDMI giver et interface mellem enhver
kompatibel digital lyd/videokilde, som f. eks. en set-top box, DVD-afspiller, A/V-
modtager og en kompatibel digital lyd og/eller videoskærm, som f. eks. et digitalt TV
(DTV) gennem et enkelt kabel.
Brug HDMI-porten på din computer når du skal tilslutte til bedre lyd- og videoudstyr.
Et enkelt kabel gør opsætningen enkel og giver en hurtig forbindelse.
Dansk
Dansk
ExpressCard (kun for udvalgte modeller)
ExpressCard er den nyeste version af PC Card. Det er et mindre og hurtigere
interface, som også forbedrer computerens anvendelighed og
udvidelsesmuligheder.
ExpressCards understøtter et stort antal udvidelsesmuligheder, deriblandt
flashhukommelses-kortadaptere, TV-tunere, Bluetooth forbindelse og IEEE 1394b
adaptere. ExpressCards understøtter USB 2.0 og PCI Express-programmer.
Vigtigt! Der findes to typer, ExpressCard/54 og ExpressCard/34
(54 mm og 34 mm), der begge har forskellige funktioner. Ikke alle
ExpressCard-stik understøtter begge typer. Kortets vejledning
indeholder flere oplysninger om, hvordan du installerer og anvender
kortet, samt dets funktioner.
39
Isætning af et ExpressCard
Sæt kortet ind i stikket og skub det forsigtigt, indtil det 'klikker' på plads.
EXPRESS CARD
Dansk
Dansk
Udtagning af et ExpressCard
Inden du skubber et ExpressCard ud:
1 Afslut det program, der bruger kortet.
2 Venstreklik på ikonet til fjernelse af hardware på proceslinjen, og stands
kortoperatioen.
3 Skub forsigtigt kortet ind i stikket og slip det igen, så kortet springer ud. Tag
derefter kortet ud af stikket.
Installation af hukommelsesmoduler
(kun for udvalgte modeller)
Sådan sætter du hukommelsesmoduler i computeren:
1 Sluk computeren, fjern netadapteren, hvis den er tilsluttet, og fjern batteriet.
Vend computeren om.
2 Fjern skruen til hukommelsesdækslet, og løft derefter hukommelsesdækslet af.
40
3 Sæt hukommelsesmodulet diagonalt i stikket (a), og tryk derefter forsigtigt ned,
indtil modulet klikker på plads (b).
Dansk
Dansk
4 Sæt hukommelsesdækslet på plads igen, og fastspænd det med skruen.
5 Indsæt batteriet igen, og sæt netadapteren til igen.
6 Tænd for computeren.
Computeren registrerer de nye moduler og konfigurerer den samlede mængde
hukommelse automatisk. Kontakt en kvalificeret tekniker, eller kontakt den lokale
Acer-forhandler.
41
Se TV med Windows Media Center
Bemærk: Denne funktion er kun tilgængelig på visse modeller.
Computere, der har Windows Media Center Edition eller InstantOn Arcade, kan
bruges til at se TV og få adgang til videoindhold (via en lyd-/videosforbindelse til en
ekstern enhed, f.eks. et videokamera).
Dansk
Dansk
Vælg din inputtype
Lyd-/videoforbindelsen kan enten være en DVB-T-ditigal antenne (for udvalgte
modeller) eller et PAL/SECAM eller NTSC-stik. Der henvises til det relevante afsnit:
Se TV med den valgfrie DVB-T (digitale TV)-
antenne (for udvalgte modeller)
DVB-T digital TV er en international standard, der bruges til at overføre
jordfjernsynstjenester i digitalt format. Det er ved at erstatte analoge udsendelser i
mange lande. DVB-T digital antennen kan bruges med Windows Media Center til at
se lokale DVB-T digital TV-udsendelser på din bærbare.
Sådan tilsluttes den digitale antenne
1 Sæt antennens kabel i RF-stikket på computeren.
Notebook
RF
42
Bemærk: Vrid eller drej ikke antennekablet. Forlæng antennekablet op til 20 cm
for at forbedre signalkvaliteten.
Se TV med en ekstern antenne eller kabeldåse
Du kan bruge almindelige TV-kabler (tilsluttet til en ekstern antenne eller kabeldåse)
til at se TV på din computer.
Tilslutning af antennekabler
Sådan tilsluttes dine kabler:
Dansk
Dansk
1 Sæt antennens stik i RF-stikket på computeren.
2 Tilslut den anden ende til TV-kablet, om nødvendigt med kabelkonverteringen.
Vigtigt! Sørg for, at du bruger det korrekte kabelsystem for din region,
før du forsøger at tilslutte antennekablet.
43
BIOS programmet
BIOS programmet er et program til hardwarekonfiguration, som er indbygget i
computerens Basic Input/Ouput System (BIOS).
Computeren er allerede korrekt konfigureret og optimeret, og du behøver derfor ikke
at køre dette hjælpeprogram. Men hvis der skulle opstå konfigurationsproblemer,
kan du køre programmet.
For at aktivere BIOS programmet skal du trykke på <F2> under Power-On Self-Test
(POST), mens notebook-pc-logoet vises.
Dansk
Dansk
Startrækkefølge
Startrækkefølgen indstilles i BIOS programmet ved at aktivere det og derefter vælge
Boot i de kategorier, der vises øverst i skærmbilledet.
Adgangskode
Der kan angives en startadgangskode ved start ved at aktivere BIOS programmet og
derefter vælge Security i de kategorier, der vises øverst i skærmbilledet. Find
Password on boot: og brug <F5> og <F6> -tasterne til at aktivere denne funktion.
44
Brug af software
Afspilning af DVD-film
Bemærk: Denne funktion er kun tilgængelig på visse modeller.
Når DVD-drevet er installeret i det optiske drev, kan du afspille DVD-film på
computeren.
1 Skub dvd'en ud.
Dansk
Dansk
Vigtigt! Første gang du starter DVD-afspilleren, bliver du bedt om at
angive regionskode. DVD-produkter findes i 6 varianter, der er opdelt
efter geografiske områder (regioner). Et DVD-drev, der er konfigureret
til en bestemt regionskode, kan ikke afspille DVD'er fra et andet
område. Du kan kun angive en ny regionskode fem gange (inklusive
den første gang), hvorefter den sidst angivne regionskode bliver
permanent. Ved gendannelse af harddisken bliver det antal gange,
regionskoden er indstillet, ikke nulstillet. Oplysninger om DVD-
regioner finder du i tabellen længere nede i dette afsnit.
2 DVD-filmen starter automatisk efter et par sekunder.
Regionskode Land eller region
1 USA, Canada
2 Europa, Mellemøsten, Sydafrika, Japan
3 Sydøstasien, Taiwan, Sydkorea
4 Latinamerika, Australien, New Zealand
5 Det tidligere Sovjetunionen, dele af Afrika, Indien
6 Folkerepublikken Kina
Bemærk: For at ændre regionskoden skal du sætte en DVD-film fra
en anden region i DVD-rom-drevet. Yderligere oplysninger finder du i
online-hjælpen.
