Acer ASPIRE T3-100 – страница 36

16

Directive 2009/125/EC with regard to establishing a framework for the setting

of ecodesign requirements for energy-related product.

The standards listed below are applied to the product if built with WLAN

module or wireless keyboard and mouse.

Bahasa

Indonesia

R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following

harmonized standard:

• Article 3.1(a) Health and Safety

-. EN60950-1

-. EN62311

• Article 3.1(b) EMC

-. EN301 489-1

-. EN301 489-3 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard mouse

set).

-. EN301 489-17

• Article 3.2 Spectrum Usages

-. EN300 440-2 (Applicable to non-bluetooth wireless keyboard mouse

set).

-. EN300 328

-. EN301 893 (Applicable to 5GHz high performance RLAN).

Year to begin affixing CE marking 2011.

Mar. 13, 2012

RU Jan/Sr. Manager Date

Regulation Center, Acer Inc.

17

Acer America Corporation

Indonesia

333 West San Carlos St., San Jose

Bahasa

CA 95110, U. S. A.

Tel : 254-298-4000

Fax : 254-298-4147

www.acer.com

Federal Communications Commission

Declaration of Conformity

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2)

this device must accept any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

The following local Manufacturer /Importer is responsible for this declaration:

Product: Personal Computer

Trade Name: Acer

Model Number: AcerSystem

SKU Number: XXX-xxx,

("x" = 0~9, a ~ z, A ~ Z or Blank)

Name of Responsible Party: Acer America Corporation

Address of Responsible Party: 333 West San Carlos St.

San Jose, CA 95110

U. S. A.

Contact Person: Acer Representative

Phone No.: 254-298-4000

Fax No.: 254-298-4147

Catatan: Semua gambar yang terdapat dalam Panduan ini adalah diagram.

Tentang jenis dan jumlah komponen, materi harus didahulukan.

V12A4

AcerSystem

คูมือผูใช

AS004

ลิขสิทธิ์ถูกตอง © 2012

สงวนลิขสิทธิ์

คูมือผูใช AcerSystem

เยี่ยมชมที่ http://registration.acer.com และพบกับสิทธิประโยชนในการเปนลูกคา Acer

iii

ขอมูลสําหรับความปลอดภัยและความสบายของคุณ

ขั้นตอนเพื่อความปลอดภัย

อานขั้นตอนเหลานี้ดวยความระมัดระวัง เก็บเอกสารนี้ไวสําหรับอางอิงในอนาคต ปฏิบัติตามคํา

เตือนและขั้นตอนทั้งหมดที่ทําเครื่องหมายไวบนผลิตภัณฑ

การปดผลิตภัณฑกอนที่จะทําความสะอาด

ถอดปลั๊กผลิตภัณฑนี้ออกจากเตาเสียบที่ผนังกอนที่จะทําความสะอาด อยาใชสารทําความสะอาด

ที่เปนของเหลว หรือสารทําความสะอาดชนิดพน ใชผาชื้นสําหรับทําความสะอาด

ขอควรระวังสําหรับการเสียบปลั๊กในขณะที่อุปกรณไมไดเชื่อมตอ

ปฏิบัติตามคําแนะนําตอไปนี้ ในขณะที่เชื่อมตอและตัดการเชื่อมตอไฟฟาไปยังแหลงจายไฟ:

ติดตั้งแหลงจายไฟกอนที่จะเชื่อมตอสายไฟเขากับเตาเสียบไฟฟา AC

ถอดปลั๊กสายไฟกอนที่จะถอดแหลงจายไฟออกจากคอมพิวเตอร

ถาระบบมีแหลงจายไฟหลายแหลง ใหตัดการเชื่อมตอไฟฟาออกจากระบบ โดยการถอดปลั๊กสายไฟ

ทั้งหมดจากแหลงจายไฟ

ขอควรระวังในการเขาถึง

ตรวจดูใหแนใจวาเตาเสียบไฟฟาที่คุณเสียบสายไฟนั้นเขาถึงไดงาย และอยูใกลกับผูดูแลอุปกรณ

มากที่สุดเทาที่จะเปนไปได เมื่อคุณจําเปนตองตัดการเชื่อมตอไฟฟาไปยังอุปกรณ, ใหแนใจวาได

ถอดปลั๊กสายไฟจากเตาเสียบไฟฟา

คําเตือน

• อยาใชผลิตภัณฑนี้ใกลน้ํา

• อยาวางผลิตภัณฑนี้บนรถเข็น ขาตั้ง หรือโตะที่ไมมั่นคง ถาผลิตภัณฑนี้ตกพื้น อาจเกิดความ

เสียหายอยางรุนแรง

• สล็อตและชองเปดตางๆ มีไวสําหรับระบายอากาศเพื่อใหมั่นใจถึงการทํางานที่เชื่อถือไดของ

ผลิตภัณฑ และเพื่อปองกันไมใหผลิตภัณฑรอนเกินไป หามขวางกั้น หรือบังชองเปดเหลานี้

ตองไมปดกั้นชองเปดตางๆ โดยการวางผลิตภัณฑไวบนเตียง โซฟา พรม หรือวัตถุอื่นที่มีพื้น

ผิวในลักษณะเดียวกัน หามวางผลิตภัณฑนี้ไวใกลหรือวางบนหมอน้ําหรือเครื่องทําคว

ามรอน

หรือในตูที่มีการติดตั้งถาวร ถาไมมีการระบายอากาศที่เหมาะสม

• อยาสอดวัตถุใดๆ เขาไปในผลิตภัณฑนี้ผานทางชองบนตัวเครื่อง เนื่องจากอาจสัมผัสถูกจุด

ที่มีแรงดันไฟฟาที่เปนอันตราย หรือลัดวงจรชิ้นสวนตางๆ ซึ่งอาจเปนผลใหเกิดไฟไหมหรือ

ไฟฟาช็อตได อยาทําของเหลวชนิดใดๆ หกใส หรือไหลเขาไปในผลิตภัณฑ

• เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงความเสียหายขององคประกอบภายใน และเพื่อปองกันแบตเตอรี่รั่ว อยา

วางผลิตภัณฑไวบนพื้นผิวที่สั่น

• อยาใชผลิตภัณฑในขณะที่เลนกีฬา, ออกกําลังภาย, หรือในสภาพแวดลอมที่มีการสั่น ซึ่งอาจ

ทําใหเกิดกระแสไฟฟาช็อต หรือเกิดความเสียหายตออุปกรณโรเตอร, HDD, ออปติคัลไดรฟ

และแมกระทั่งความเสี่ยงในการสัมผัสถูกแบตเตอรี่แพคลิเธียม

iv

การฟงอยางปลอดภัย

ปฏิบัติตามขั้นตอนเหลานี้ ซึ่งแนะนําโดยผูเชี่ยวชาญในการฟง เพื่อปองกันระบบรับฟงของคุณ

• คอยๆ เพิ่มระดับเสียง จนกระทั่งคุณไดยินเสียงอยางชัดเจนและสบาย โดยไมมีเสียงแตก

• หลังจากที่ตั้งระดับเสียงเสร็จ อยาเพิ่มระดับเสียงอีกหลังจากที่หูของคุณมีการปรับตัว

• จํากัดเวลาการฟงเพลงในระดับเสียงที่สูง

• หลีกเลี่ยงการเพิ่มระดับเสียงเพื่อกลบเสียงสิ่งแวดลอมที่หนวกหู

• ลดระดับเสียงลง ถาคุณไมไดยินเสียงผูคนที่อยูใกลๆ พูดกับคุณ

การใชไฟฟา

• ตองใชผลิตภัณฑนี้จากชนิดพลังงานที่ระบุไวบนฉลากที่ตัวเครื่อง ถาคุณไมแนใจเกี่ยวกับชนิด

ของพลังงานที่ใชได ใหปรึกษาตัวแทนจําหนาย หรือบริษัทไฟฟาในประเทศของคุณ

• อยาใหมีสิ่งใดๆ วางทับสายไฟ อยาวางผลิตภัณฑนี้ในที่ซึ่งคนอาจเดินบนสายไฟได

• ถามีการใชสายตอกับผลิตภัณฑนี้ ตรวจดูใหแนใจวาปริมาณแอมแปรรวมของอุปกรณที่เสียบ

เขากับสายตอ ไมเกินปริมาณแอมแปรของสายตอ นอกจากนี้ ใหตรวจดูวาปริมาณแอมแปร

รวมของผลิตภัณฑทั้งหมดที่เสียบเขากับเตาเสียบไฟฟาที่ผนัง ไมเกินขนาดของฟวสดวย

• อยาใชเตาเสียบไฟฟา สายตอ หรือปลั๊กเกินขนาด โดยการเสียบอุปกรณตางๆ มากเกินไป

ภาระของระบบโดยรวมตองไมเกิน 80% ของปริมาณวงจรสาขา ถามีการใชปลั๊กเชื่อมตอ

ภาระไมควรเกิน 80% ของปริมาณอินพุตของปลั๊กเชื่อมตอไฟฟา

• แหลงจายไฟของผลิตภัณฑนี้ติดตั้งปลั๊กสายดินที่มีสามเสน ปลั๊กเสียบไดเฉพาะกับเตาเสียบ

ไฟฟาที่มีสายดินเทานั้น ตรวจดูใหแนใจวาเตาเสียบไฟฟามีการตอลงดินอยางเหมาะสม

กอนที่จะเสียบปลั๊กแหลงจายไฟ อยาเสียบปลั๊กลงในเตาเสียบไฟฟาที่ไมมีสายดิน สําหรับ

รายละเอียด ใหติดตอชางไฟฟาของคุณ

คําเตือน! ขาที่ตอสายดินเปนคุณสมบัติดานความปลอดภัย การใชเตาเสียบ

ไฟฟาที่ไมมีการตอสายดินอยางเหมาะสม อาจทําใหเกิดไฟฟาช็อต และ/หรือ

เกิดการบาดเจ็บได

หมายเหตุ: ขาที่ตอสายดินยังใหการปองกันที่ดีจากสัญญาณรบกวนที่ไมคาด

หมายที่เกิดจากอุปกรณไฟฟาที่อยูใกลเคียง ซึ่งอาจรบกวนกับสมรรถนะการทํางาน

ของผลิตภัณฑนี้

• ใชผลิตภัณฑกับชุดสายแหลงจายไฟที่ใหมาเทานั้น ถาคุณจําเปนตองเปลี่ยนชุดสายไฟ

ตรวจดูใหแนใจวาชุดสายไฟใหมมีคุณสมบัติสอดคลองกับขอกําหนดตอไปนี้: ชนิดถอดได,

ไดรับการรับรองรายการ UL/CSA, ไดรับการรับรองมาตรฐาน VDE หรือเทียบเทา,

ความยาวสูงสุด 4.5 เมตร (15 ฟุต)

v

การซอมแซมผลิตภัณฑ

อยาพยายามซอมแซมผลิตภัณฑนี้ดวยตัวเอง เนื่องจากการเปดหรือการถอดฝาครอบ อาจทําใหคุณ

สัมผัสถูกจุดที่มีแรงดันไฟฟาที่เปนอันตราย หรือมีความเสี่ยงอื่นๆ เมื่อตองซอมแซม ใหนําไปยังชาง

บริการที่มีคุณสมบัติทุกครั้ง

ถอดปลั๊กผลิตภัณฑนี้จากเตาเสียบที่ผนัง และนําไปใหชางบริการที่มีคุณสมบัติซอมแซมเมื่อ:

• สายไฟหรือปลั๊กเสียหาย ถูกตัด หรือหลุดลุย

• ของเหลวหกเขาไปในผลิตภัณฑ

• ผลิตภัณฑสัมผัสถูกฝนหรือน้ํา

• ผลิตภัณฑตกพื้น หรือตัวเครื่องมีความเสียหาย

• สมรรถนะของผลิตภัณฑมีการเปลี่ยนแปลงอยางเห็นไดชัด เปนการบงชี้วาจําเปนตองไดรับ

การซอมแซม

• ผลิตภัณฑทํางานไมปกติหลังจากที่ปฏิบัติตามขั้นตอนการใชงาน

หมายเหตุ: ปรับเฉพาะตัวควบคุมที่มีการอธิบายในขั้นตอนการใชงานเทานั้น

เนื่องจากการปรับตัวควบคุมอื่นอยางไมเหมาะสม อาจเปนสาเหตุใหเกิดความเสีย

หาย และบอยครั้งก็ทําใหชางเทคนิคตองทํางานมากเกินความจําเปนในการกูคืน

ผลิตภัณฑกลับสูสภาพปกติ

ขอควรระวัง: ถาใสแบตเตอรี่ไมถูกตอง อาจมีอันตรายจากการระเบิด

เปลี่ยนแบตเตอรี่โดยใชเฉพาะชนิดเดียวกันหรือชนิดเทียบเทาที่ผูผลิตแนะนําเทานั้

น ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใชแลวตามขั้นตอนของผูผลิต

ความปลอดภัยของสายโทรศัพท

• ตัดการเชื่อมตอสายโทรศัพททั้งหมดจากอุปกรณเมื่อไมไดใชงานและ/หรือกอนการซอมแซม

• เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงของไฟฟาช็อตจากฟาผาที่เกิดขึ้นหางไกล อยาเชื่อมตอสายโทรศัพท

เขากับอุปกรณนี้ระหวางการเกิดพายุ หรือฝนฟาคะนอง

คําเตือน! ดวยเหตุผลดานความปลอดภัย อยาใชชิ้นสวนที่ไมไดรับการ

รับรองเมื่อเพิ่มหรือเปลี่ยนชิ้นสวน ปรึกษาผูจําหนายของคุณเพื่อซื้อชิ้นสวน

ตางๆ

ขอมูลเพื่อความปลอดภัยเพิ่มเติม

อุปกรณและองคประกอบตางๆ อาจประกอบดวยชิ้นสวนขนาดเล็ก เก็บอุปกรณใหหางจากการเอื้อม

ถึงของเด็กเล็ก

vi

ขั้นตอนการทิ้งผลิตภัณฑ

อยาทิ้งอุปกรณอิเล็กทรอนิกสนี้ลงในถังขยะธรรมดา

เพื่อเปนการลดมลพิษใหเกิดขึ้นนอยที่สุด และปองกันสิ่งแวดลอมของโลก โปรดนําอุปกรณนี้

ไปรีไซเคิล สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกําจัดของเสียจากกฎขอบังคับอุปกรณไฟฟาและ

อิเล็กทรอนิกส (WEEE), โปรดเยี่ยมชมที่

http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm

http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability04.htm

คําแนะนําเกี่ยวกับปรอท

สําหรับโปรเจ็กเตอรหรือผลิตภัณฑอิเล็กทรอนิกสที่ประกอบดวยจอแสดงผล LCD/CRT:

หลอดไฟภายในผลิตภัณฑนี้ประกอบดวยปรอท และตองนําไปรีไซเคิล หรือทิ้งตามกฎขอบังคับ

ของรัฐบาล สําหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหติดตอพันธมิตรอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกสที่ www.eiae.org

สําหรับขอมูลเกี่ยวกับการทิ้งหลอดโดยเฉพาะ ใหตรวจสอบที่ www.lamprecycle.org

ENERGY STAR

ผลิตภัณฑที่มีคุณสมบัติ ENERGY STAR ของ Acer

ชวยประหยัดเงินของคุณโดยการลดคาใชจายดานพลังงาน

และชวยปกปองสิ่งแวดลอม โดยไมทําใหคุณสมบัติ

หรือสมรรถนะการทํางานดอยลง Acer มีความภูมิใจใน

การนําเสนอผลิตภัณฑที่มีเครื่องหมาย ENERGY STAR แกลูกคา

ENERGY STAR คืออะไร?

ผลิตภัณฑที่มีคุณสมบัติ ENERGY STAR ใชพลังงานนอยกวา และปองกันการปลอยกาซเรือน

กระจก โดยมีคุณสมบัติตรงตามคําแนะ

นําในก

ารใชพลังงานอยางมีประสิทธิภาพที่ตั้งขึ้นโดยหนวย

งานการปองกันสิ่งแวดลอมของสหรัฐอเมริกา Acer มีความมุงมั่นที่จะเสนอผลิตภัณฑและบริการให

กับผูคนทั่วโลก ซึ่งชวยลูกคาประหยัดเงิน อนุรักษพลังงาน และปรับปรุงคุณภาพของสิ่งแวดลอม

ของเรา ยิ่งเราสามารถประหยัดพลังงานผานประสิทธิภาพพลังงานที่สูงขึ้นมากเทาไร เราก็ยิ่ง

สามารถชวยลดกาซเรือนกระจก และความเสี่ยงที่จะทําใหสภาพ

ภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงไดมา

ก

เทานั้น สําหรับขอมูลเพิ่มเติม ใหดูที่ http://www.energystar.gov

vii

หมายเหตุ: ขอความดานบนใชไดเฉพาะกับระบบ Acer ที่มีสติ๊กเกอร ENERGY

STAR เทานั้น

ผลิตภัณฑที่มีคุณสมบัติสอดคลองกับ ENERGY STAR ของ Acer:

• ผลิตความรอนนอยกวา และลดภาระในการทําความเย็น ซึ่งทําใหเกิดภาวะโลกรอน

• จอแสดงผลนี้ถูกปรับใหเขาสูโหมดสลีปหลังจากไมมีการเคลื่อนไหวใดๆ จากผูใช

10 นาที คอมพิวเตอรนี้ถูกปรับใหเขาสูโหมดสลีปหลังจากไมมีการเคลื่อนไหวใดๆ

จากผูใช 30 นาที

• ปลุกคอมพิวเตอรจากโหมดสลีป โดยการกดปุมบนแปนพิมพ หรือการเลื่อนเมาส

• คอมพิวเตอรจะประหยัดพลังงานมากกวา 80% ที่โหมด "สลีป"

ENERGY STAR และเครื่องหมาย ENERGY STAR เปนเครื่องหมายจดทะเบียนของสหรัฐอเมริกา

เทคนิคและขอมูลสําหรับใชอยางสะดวกสบาย

ผูใชคอมพิวเตอรอาจมีปญหาเรื่องความลาของดวงตา และมีอาการปวดหัวหลังจากที่ใชติดตอกัน

เปนเวลานาน นอกจากนี้ ผูใชยังมีความเสี่ยงที่จะเกิดการบาดเจ็บตอรางกายหลังจากที่นั่งทํางาน

หลายชั่วโมงหนาคอมพิวเตอร ระยะเวลาทํางานที่นาน, ทานั่งที่ไมดี, นิสัยการทํางานที่แย, ความ

เครียด, เงื่อนไขการทํางานที่ไมเพียงพอ, สุขภาพสวนตัว และปจจัยอื่นๆ เปนตัวเพิ่มความเสี่ยงที่

จะทําใหเกิดการบาดเจ็บตอรางกาย

การใ

ชคอมพิวเตอรอยางไมถูกตอง อาจนําไ

ปสูโรคการกดทับเสนประสาทบริเวณขอมือ, อาการ

เอ็นอักเสบ, ปลอกเอ็นอักเสบ หรือโรคระบบกลามเนื้อและกระดูกอื่นๆ ได อาการตอไปนี้อาจ

ปรากฏในมือ, ขอมือ, แขน, ไหล, คอ หรือหลัง:

• หมดความรูสึก หรือไหม หรือเกิดความรูสึกซาๆ

• คัน, เปนแผล หรือกดเจ็บเฉพาะที่

• ปวด, บวม หรือปวดตุบๆ

• กลามเนื้อเพลีย หรือตึง

• ตัวชา หรือออนเพลีย

ถาคุณมีอาการเหลานี้ หรืออาการอื่นใด หรือมีความไมสะดวกสบายและ/หรือการปวดซึ่งเกี่ยวของ

กับการใชคอมพิวเตอร ใหปรึกษาแพทยทันที และแจงใหฝายสุขภาพและความปลอดภัยของบริษัท

ของคุณทราบ

สวนตอไปนี้ ใหคําแนะนําสําหรับการใชคอมพิวเตอรที่สะดวกสบายขึ้น

การคนหาบริเวณที่สบายของคุณ

คนหาบริเวณที่สบายโดยการปรับมุมของจอแสดงผล, การใชที่พักเทา หรือการยกความสูงในการนั่ง

เพื่อใหมีความสบายสูงสุด สังเกตเทคนิคตอไปนี้:

• ละเวนการอยูในทาเดียวกันเปนเวลานานเกินไป

• หลีกเลี่ยงการนั่งตัวงอไปขางหนา และ/หรือการเอนไปดานหลัง

• ยืนขึ้นและเดินไปรอบๆ อยางสม่ําเสมอ เพื่อกําจัดอาการลาที่กลามเนื้อขาของคุณ

• หยุดพักสั้นๆ เปนระยะ เพื่อผอนคลายคอและไหลของคุณ