ACV GQ615 Duo: инструкция
Раздел: Авто, мото оборудование и транспорт
Тип: Видеорегистратор
Характеристики, спецификации
Инструкция к Видеорегистратору ACV GQ615 Duo
ideas of the future
Руководство
по эксплуатации
GQ 615 DUO
Автомобильный видеорегистратор
* В соответствии с проводимой политикой постоянного контроля и
совершенствования технических характеристик и дизайна, возможно внесение
изменений в данное руководство без предварительного уведомления пользователя!
WWW.ACV-AUTO.COM
Содержание
Общая информация..........................................................................4
4
Указания по эксплуатации и меры предосторожности.......................5
5
Описание кнопок и разъемов.............................................................7
7
Базовые операции...............................................................................9
9
Настройки меню...................................................................................14
14
Подключение........................................................................................15
15
Технические характеристики...............................................................16
16
Возможные неисправности и методы их устранения........................17
17
Общая информация
Благодарим за то, что Вы выбрали автомобильный видеорегистратор
ACV GQ 615 DUO. Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно
прочтите данное руководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями
видеорегистратора и продлить срок его службы. Сохраните это руководство,
чтобы обратиться к нему, если в будущем возникнет такая необходимость.
Данное Руководство содержит информацию о технических характеристиках
устройства, кнопках управления устройством и его программном обеспечении,
перечень мер безопасности, игнорирование или несоблюдение которых может
привести к повреждению устройства, сбоям в его работе или к выходу из строя.
В руководстве так же содержатся советы по использованию видеорегистратора.
Приведённая информация позволит избежать ошибок, связанных с неправильной
эксплуатацией устройства.
В случае выявления несоответствия функционала устройства данному
руководству по эксплуатации, скачайте последнюю версию инструкции с
официального сайта www.acv-auto.com. Если Вы обнаружили ошибки или не
соответствия в описании и работе устройства, пожалуйста, сообщите об этом
на электронный адрес: Russia@acv-auto.com
4
Указания по эксплуатации и меры предосторожности
Автомобильный видеорегистратор ACV GQ 615 DUO произведен и предназначен
для мобильного использования. Нижеследующие указания по эксплуатации
предназначены для того, чтобы помочь Вам правильно использовать устройство
без угрозы чьей-либо безопасности и сохранять его в рабочем состоянии.
Внимательно прочитайте тот раздел и строго следуйте приведенным
в нем инструкциям.
Меры предосторожности при работе с адаптером питания
- Заряжайте устройство только от совместимых зарядных устройств. При первой
зарядке рекомендуется заряжать его в течение 4-5 часов.
- При зарядке устройства используйте только стандартный тип адаптера питания
в прикуриватель автомобиля (включен в комплект поставки). Использование
нестандартного или иного типа зарядного устройства может привести к
повреждению видеорегистратора и потере гарантии на устройство.
- Адаптер можно подключать только к тому типу электрической сети, параметры
которой указаны на маркировке. Если Вы не уверены в соответствии параметров
электрической сети и адаптера питания, проконсультируйтесь со специалистами,
обратитесь в службу поддержки или в один из авторизованных изготовителем
сервисных центров.
- Храните адаптер питания в недоступном для детей месте.
Меры безопасности при обращении с жидкокристаллическим
дисплеем устройства
Экран жидкокристаллического (ЖК) дисплея – хрупкое устройство, требующее
бережного обращения.
- Для протирки экрана ЖК-дисплея используйте только мягкую ткань на основе
микрофибры или специальные салфетки.
- Используйте только специальные средства для очистки дисплея.
- Не касайтесь поверхности экрана острыми предметами.
- Не оказывайте на экран сильного давления и не размещайте на нем какие-либо
предметы. Это может привести к повреждениям дисплея и потере
гарантии на устройство.
- Не оставляйте дисплей под прямыми солнечными лучами.
5
Меры безопасности при работе с разъемами
- Не применяйте силу при подключении к разъемам внешних устройств. Это может
привести к повреждению контактов.
- Не допускайте попадания в разъемы посторонних предметов, а так же жидкости
и пыли. Это может привести как к повреждению разъёма, так и устройства в целом.
- Перед установкой убедитесь, что штекер подсоединяется правильной стороной.
При необходимости переверните штекер.
Меры безопасности при обращении с картами памяти
- Устанавливайте карту памяти только правильной стороной. Не прилагайте усилия,
если карта не входит в слот устройства. Это может привести к повреждению, как
самого слота, так и карты памяти.
- Не допускайте попадания в разъем карты памяти посторонних предметов, а
также жидкости и пыли. Это может привести как к повреждению разъёма, так и
устройства в целом.
- Перед установкой убедитесь, что карта устанавливается правильной стороной.
При необходимости переверните карту.
- Если не удается установить карту в разъем, убедитесь в её соответствии
спецификации microSD/microSDHC.
- Не извлекайте карту памяти во время доступа устройства к ее содержимому
(запись, чтение, копирование, воспроизведение файлов). Это может привести к
потере данных или к выходу карты из строя.
- Не используйте карту памяти при повышенной температуре.
- Берегите карту от попадания жидкости или эрозийных материалов.
6
Описание кнопок и разъемов
1. Слот microSD - карты
2. miniHDMI - разъём
3. Кнопка - Включения/выкл
4. Кнопка - Фото
5. Кнопка - Меню
6. Светодиод (статус)
7. Кнопка защиты файла
8. Светодиод (зарядка)
9. Кнопка - Режим
10. ЖК дисплей
11.Кнопка - Вверх
12. Кнопка - OK
13. Кнопка - Вниз
14. USB - разъём
15. Кнопка - Reset
16. Крепеж
17 .Светодиодная подсветка
18. Динамик
19. Объектив
20. Вход для камеры заднего вида
21. Силовой коннектор (питание)
7
Описание функций
Кнопка - Включения
- Нажмите и удерживайте в течении 2-3 сек для Вкл / Выкл устройства.
Кнопка - Фото
- В режиме Запись, в нужный момент – нажмите эту кнопку.
Кнопка - Reset
- Нажмите эту кнопку для перезагрузки устройства.
Кнопка - Меню
- Нажмите эту кнопку во время режима ожидания (не производится запись) или в
режиме воспроизведения, для входа в меню настроек устройства.
- В режиме записи видео, нажмите эту кнопку для изменения статуса подсветки.
Кнопка – Защита файла
- В режиме Воспроизведение, или в режиме Запись, нажмите данную кнопку для
защиты текущего файла от перезаписи. На дисплее отобразится иконка
защиты файла.
Кнопка - Режим
- Устройство имеет два режима – Запись или Воспроизведение.
- Нажмите данную кнопку, во время режима ожидания (не производится запись),
для переключения между режимами записи и воспроизведения.
- Во время записи видео, нажмите эту кнопку для переключения между
фронтальной и тыловой камерой, либо отображения обеих камер на дисплее.
Кнопка - Вверх
- В режиме записи видео, нажмите кнопку для вкл/выкл дисплея.
- В настройке меню, используйте эту кнопку для передвижения курсора вверх.
- В режиме воспроизведения, нажмите эту кнопку для выбора предыдущего файла.
- Во время просмотра видеофайлов, нажмите и удерживайте кнопку, для
перемотки назад.
Кнопка - OK
- В режиме записи, нажмите эту кнопку для остановки/начала записи.
- В режиме воспроизведения, нажмите эту кнопку для воспроизведения/паузы.
- В настройках меню – нажмите для подтверждения выбора параметра.
Кнопка - Вниз
- В режиме записи видео, нажмите эту кнопку для вкл/выкл записи звука.
- В настройках меню – нажмите для перехода к следующему параметру.
- В режиме воспроизведения, нажмите для выбора просмотра следующего файла.
- Во время просмотра видеофайлов, нажмите и удерживайте кнопку, для
увеличения скорости просмотра файла.
8
Светодиоды
Комплектация
Базовые операции
Установка карты microSD
Установите карту, так, как показано на рисунке ниже
Подключение питания
Вставьте автомобильное зарядное устройство в прикуриватель, противоположный
разъём miniUSB соедините с видеорегистратором в соответствующий порт, как
показано на схеме выше. Затем включите зажигание автомобиля, устройство
включится автоматически и начнёт запись видео.
9
Примечание: видеорегистратор имеет два разъёма miniUSB, один – для питания,
другой – для подключения к компьютеру.
Датчик удара (G-sensor)
Во время дорожно-транспортного происшествия, датчик удара может
зафиксировать время, дату и защитить видео файл от перезаписи. Однако,
предварительно — необходимо настроить чувствительность датчика в настройках
меню. Датчик удара снимает показания в трех осевом пространстве.
Функция парковки
В выключенном состоянии, когда автомобиль припаркован, если датчик удара
включен в меню и происходит удар по корпусу автомобиля, тогда датчик сработает
и видеорегистратор автоматически включится и начнет запись видео в течении
30 секунд. После этого автоматически отключится. Данная функция будет работать,
только при включенном датчике удара (G-sensor).
Монтаж поляризационного фильтра (CPL)
Этот фильтр, устанавливается на линзу, путем накручивания, как показано на
рисунке. На объективе есть резьба. Фильтр помогает избежать помех отражения
от лобового стекла.
10
Не установлен
Установлен
поляризационный фильтр
поляризационный фильтр
Обозначения на дисплее
В режиме ожидания, на дисплее будут отображаться такие обозначения.
1 2 3 4
5
6
7
8
14
9
13
10
11 12
11
В режиме записи видео, на экране будут отображаться такие обозначения.
1 2 3 4
5
17
6
16
7
15
8
14
9
13
10
11 12
1. Индикатор записи (мигает – идет запись);
2. Разрешение основной и дополнительной камеры (устанавливается
в настройках);
3. Изображение с выносной камеры (меняется нажатием
на кнопку - Режим);
4. В режиме ожидания: Оставшееся время записи до заполнения
карты памяти, в режиме записи: записанное время текущего цикла.
5. Время цикла записи (меняется в настройках);
6. Разрешение фотографии;
7. Статус WDR (включен/выключен);
8. Статус датчика удара G-sensor;
9. Текущее значение экспозиции;
10. Индикатор TF-карты (установлена или отсутствует);
11. Текущая дата;
12. Текущее время;
13. Индикация заряда батареи;
14. Индикация микрофона (вкл/выкл);
15. Статус датчика движения;
16. Статус датчика парковки;
17. Значок блокировки файла.
12
Режим воспроизведения
Нажмите кнопку Mode, для включения режима воспроизведения. Затем нажмите
кнопку Menu, для выбора файла.
13
Настройка меню
14
В режиме воспроизведения
Подключение
Подключение к ТВ
Видеорегистратор поддерживает соединение с телевизором или другим
устройством вывода видео сигнала для просмотра видео, или настройки меню
1. Установите карту памяти видеорегистратор.
2. Соедините HDMI кабель с внешним монитором.
3. Включите видеорегистратор.
4. Настройте сигнал HDMI на внешнем мониторе.
5. Соединение установлено.
Примечание: После подключения к внешнему монитору, дисплей
видеорегистратора выключится автоматически.
Подключение к настольному компьютеру
1. Установите карту памяти в видеорегистратор.
2. Соедините USB кабель от видеорегистратора к компьютеру, на дисплее
отобразится – «USB подключение» и в компьютере отобразится съёмный диск.
3. Откройте съёмный диск и можно производить все операции с видео и
фото файлами.
4. Защищенные файлы будут скопированы в специальную папку – «999PROTE».
5. В папке A — будут находиться файлы с фронтальной камеры. В папке
B — будут файлы с тыловой камеры.
15
Технические характеристики
Процессор
NTK96655
Камера
Разрешение Фронт - 3MПикс, Тыл – 1,3 MПикс
Угол обзора 120 градусов
Видео
Стандарт MOV-расширение, H.264 кодек
Разрешение
Один канал：1920*1080 30 к/с ; 1280*720 60 к/с
Два канала：1920*1080+1280*720 30 к/с
Аудио
Встроенный микрофон (может быть отключён)
Фото 4032*3024 / 3648*2736 / 3264*2448 / 2592*1944 / 2048*1536 / 1920*1080
Дисплей
2.7 дюйма, ЖК
G-сенсор
При дорожно-транспортном происшествии, устройство автоматически сохранит
последний файл. Другие функции Подсветка кнопок Для комфортной работы
в ночное время
Цикличная запись
Цикличная запись, без потерь между блоками. После заполнения всего
пространства, идет перезапись на старые файлы.
Защита файла Файл, который защищен, не будет перезаписан.
Автоматическое включение Автоматическое начало записи видео, после того, как
двигатель включен.
Мониторинг парковки
В режиме ожидания, когда автомобиль припаркован, если происходит удар по
корпусу, включается запись на 30 секунд. Файл будет автоматически защищен
от перезаписи.
Слот карты памяти
Поддержка карты памяти microSD, объёмом –до 32 Гб
Мульти языковое меню Английский/Французский/Испанский/Португальский/
Немецкий/Итальянский/Китайский/Русский/Японский
Интерфейс
USB USB2.0
AV-выход HDMI
Аккумулятор
Встроенный, 450мА
Питание 12-24В, постоянный ток
Размер 99*49*37мм
16
Возможные неисправности и методы их устранения
17
