ACV AVD-4105R: инструкция

Содержание

Ознакомьтесь перед использованием.............................................

1

Меры предосторожности...................................................................

2

1. Особенности DVD..........................................................................

2

2. Подробное описание........................................................................

3-4

3. Диагностика перед использованием..............................................

4-5

4. Базовые операции..........................................................................

6-7

5. Общие функции...............................................................................

7-8

6. Программирование.........................................................................

9

7. Обозначения на экране..................................................................

10-11

8. Настройка меню..............................................................................

12-13

9. Описание функций кнопок на пульте ДУ........................................

14-15

10. Поиск и устранение возможных неисправностей.......................

16

11. Спецификация...............................................................................

16

Ознакомьтесь перед использованием

Безопасность

*

Перед использованием проигрывателя, пожалуйста, проверьте напряжение в бортовой сети,

оно должно совпадать с допустимым рабочим напряжением устройства.

*

Проверьте надежно подключение питающих разъемов.

*

Проигрыватель оснащен лазерным считывателем с облучением класса А, поэтому

категорически не рекомендуется вскрывать или разбирать устройство самостоятельно и

направлять излучение на глаза.

Размещение

*

Температура хранения проигрывателя должны быть в пределах от -30 до +75 град. Рабочая

температура должна быть в диапазоне от -10 до +55 град.

*

Загрязненная лазерная головка влияет на корректное воспроизведение диска, поэтому

периодически необходимо ее чистить с помощью специального чистящего диска.

Возникновение влаги

Влага на диске может появиться в следующих случаях:

*

при переноске проигрывателя из холодного места в теплое

*

при большой разницы температуры - при быстром открытии устройства

*

при образовании влаги на диске или лазерной головки – это может повлиять на корректную

работу устройства, поэтому необходимо вынуть диск и оставить проигрыватель на 1 час для

адаптации к новым температурным условиям

Предосторожности при работе с диском

*

старайтесь не трогать руками внутреннюю поверхность диска

*

нельзя наклеивать никакие наклейки (ярлыки) на внутреннюю часть диска

*

убирайте диски из зоны прямых солнечных лучей или огня

*

перед воспроизведением диска – очистите его мягкой материей круговыми движениям от

центра к краю

*

не используйте масло или другие химические вещества для очистки диска

1

Меры предосторожности

* Благодарим Вас за выбор данного мультимедийного устройства, предлагаем внимательно

ознакомиться с руководством пользователя до установки и использования оборудования, чтобы

избежать появления возможных неполадок и их устранения.

Предупреждение

*

Ради Вашей безопасности рекомендуем не просматривать видео во время управления

автомобилем. Без одобрения авторизированного дилера, любые изменения или модернизация

оборудования могут привести к поломке.

Внимание

*

Внутри устройства присутствует высокое напряжение, поэтому без специальной подготовки

запрещается вскрывать корпус. При возникновении каких-либо трудностей в эксплуатации –

обращайтесь в авторизованный сервисный центр.

*

Устройство имеет встроенный жидкокристаллический монитор, поэтому при транспортировке

и установке будьте предельно осторожны.

*

Не рекомендуется протирать поверхность монитора абразивными моющими средствами.

*

Рабочее напряжение проигрывателя – 12В (+/-2В),постоянный ток. При более низком или

высоком напряжении – не рекомендуется использовать устройство,

так как можно легко повредить.

*

Проигрыватель оснащен лазерным облучением класса А, поэтому категорически не

рекомендуется вскрывать или разбирать устройство самостоятельно. Необходимо производить

ремонтные работы только в профессиональном сервисном центре или у авторизованного дилера.

Перед использованием устройства рекомендуем тщательно ознакомиться

с руководством пользователя.

1. Особенности DVD

Данный проигрыватель обеспечивает воспроизведение мультимедиа-файлов с высоким

разрешением и поддержкой высококачественного звука с различными эффектами.

1)Проигрыватель поддерживает форматы: DVD, VCD, SVCD, CD, MP3, USB, SD.

2)Мульти-национальное экранное меню.

3)Воспроизводит высококачественные графические изображения с разрешением более

500 линий по горизонтали.

4)Запоминание последнего момента воспроизведения.

Другие особенности

-

Поддержка 32 видов языков в меню DVD.

-

Различные варианты формата отображения на экране, для удобства пользователя.

2

2. Подробное описание

2.1 Передняя панель

1

2

3

4

5

6

7

8

1.Слот для загрузки диска

2.Аудио-Видео вход

3.Кнопка включения/выключения

4.Выбор источника

5.SD(SDHC) – считыватель

6.Инфракрасный приемник

7.Воспроизведение / Пауза

8.Выброс диска

2.1 Задняя панель

1

POWER

2

7

3

4

5

6

1.Разъем силового коннектора

2.Разъем выносного инфракрасного приемника

3.Аудио-выход, левый (белый)

4.Аудио-выход, правый (красный)

5.Видео-выход (желтый)

6.Коаксиальный выход (оранжевый)

7.USB-вход

3

2.3 Описание пульта дистанционного управления

1

12

1.MENU PBC (меню воспроизведения)

POWER

MENU

MENU

PBC

PBC

TITLE

2. POWER (включить)

2

13

3. NUMBER (номер)

4. SUBTITLE (субтитры)

12

3

4

5. DISPLAY (экран)

3

6. AUDIO (аудио)

5

678

7. USB

14

8. SETUP (установка)

90

15

9. ENTER/SELECT (принять/выбрать)

4

ANGLE CLEAR

16

10. SOURCE (источник)

5

17

11. VOLUME (громкость)

DISPLAY SUBT SLOW PROGRAM

6

18

12. TITLE (заголовок)

7

19

USB AUDIO MUTE REPEAT

13. EJECT (выгрузить диск)

20

14. ANGLE (угол обзора)

8

21

15. CLEAR (очистить)

9

SETUP ZOOM

OK

16. SLOW (замедление)

22

23

17. PROGRAM (программирование)

10

SRC

24

18. MUTE (приглушение)

25

19. REPEAT (повтор)

11

+

26

20. ZOOM (увеличение изображения)

VOL

21. PLAY/PAUSE (воспроизвести/пауза)

22. STOP (стоп)

23. BACKWARD (перемотка назад)

24. FORWARD (перемотка вперед)

25. PREVIOUS предыдущий)

26. NEXT (следующий)

3. Диагностика перед использованием

3.1 Комплектация

-

Пульт дистанционного управления (ДУ) – 1шт

-

Сетевой фильтр – 1шт

-

Металлические держатели – 2шт

-

Установочные винты – 4шт

-

Батарея

-

Аудио-Видео кабель – 1шт

-

Руководство пользователя – 1шт

-

Выносной инфракрасный приемник – 1шт

-

Межблочный кабель RCA – 1шт

4

3.3 Схемы подключения

Видео сигнал транслируется с помощью композитного видео-выхода, в то время как аудио

сигнал передается по другому RCA-кабелю или по коаксиальному терминалу.

Проигрыватель –> Монитор

POWER

TV

S-VIDEO

VIDEO

R

L

желтый

красный

белый

Проигрыватель –> Сеть

POWER

Красный: +12V ACC

Желтый: +12V BATT

Черный: Заземление

Синий: +12V выход (500mA Max.)

Сетевой фильтр

ACC +12V

+Красный

BATT +12V(Желтый)

-Черный

Заземление

+12V выход

Синий

Проигрыватель –> Выносной усилитель

Если ВЫ подключили более, чем 2 монитора, для сохранения качества изображения –

потребуется подключение усилителя Видео-Аудио сигнала

POWER

Усилитель

S-VIDEO

VIDEO

R

L

желтый

красный

белый

5

4. Базовые операции

4.1Воспроизведение (Play)

-

Нажмите POWER на панели проигрывателя.

-

Вставьте диск в загрузочный слот, диск начнет воспроизведение автоматически.

4.2

Пауза (Pause)

-

Во время воспроизведения, нажмите на панели проигрывателя >II для приостановки

воспроизведения. Для возобновления воспроизведения, нажмите еще раз кнопку >II.

4.3 Приглушение звука (Mute, функция доступна для аналогового сигнала)

-

Нажмите кнопку Mute для отключения звука, для возврата к прежнему состоянию –

нажмите кнопку еще раз.

4.4 Остановка воспроизведения/выброс диска (Stop/Eject)

-

Нажмите кнопку EJECT для выброса диска.

-

Нажмите кнопку EJECT повторно, для загрузки диска.

-

Нажмите кнопку POWER для выключения проигрывателя.

POWER

MENU

MENU

PBC

PBC

TITLE

12

3

4

5

678

90

ANGLE CLEAR

DISPLAY SUBT SLOW PROGRAM

USB AUDIO MUTE REPEAT

SETUP ZOOM

OK

SRC

+

VOL

6

4.2 Замена пароля

Переведите курсор на данный подзаголовок и нажмите ENTER для входа в настройку.

Введите 4 цифры и нажмите ENTER. Родительский контроль будет снят.

Введите еще раз пароль и нажмите ENTER, после чего пароль активируется.

Примечание:

Настройки по-умолчанию: Пароль: 8888 / Родительский контроль: 8. Взрослый

5)Дополнительно

Выберите данный пункт для входа в дополнительные настройки проигрывателя,

активации/отключения экрана.

При выборе меню – USE DEFAULT – проигрыватель вернется к заводским установкам.

6)Выход

Выберите для выхода из меню настроек.

13

9. Описание функций кнопок на пульте ДУ

-

Данная кнопка используется для перевода проигрывателя в нормальный режим воспроизведения.

При повторном нажатии – будет включена пауза.

-

TITLE

Нажмите для отображения титров, подзаголовков.

-

PROGRAM

Выполняется программирование воспроизведения тех эпизодов/треков,

которые пользователь пожелает выбрать

-

При однократном нажатии – выполняется выгрузка диска, при повторном – загрузка.

-

REPEAT

Нажмите для повтора заголовка / подзаголовка / трека

-

ZOOM

Нажмите для увеличения/уменьшения изображения. Можно выбрать любой понравившийся

режим из 6-ти доступных.

-

MENU/PBC

Во время проигрывания DVD, нажмите для отображения доступных дополнительных функций.

Для переключения режимов PBC, вначале нажмите STOP, после чего – нажмите PBC.

-

Нажмите для воспроизведения следующего эпизода/трека

-

USB

Во время просмотра DVD, нажмите эту кнопку для включения USB-проигрывателя,

при повторном нажатии – проигрыватель выключается.

-

DISPLAY

Нажмите, для отображения дополнительной информации о названии эпизода/трека,

времени воспроизведения и т.д.

-

Нажмите для воспроизведения предыдущего трека/эпизода.

-

ENTER

Нажмите для подтверждения любого выбора.

-

AUDIO

Нажмите, для изменения языка. При этом диск должен поддерживать данную функцию и на него

должны быть прописаны различные языки.

-

SRC или DVD.GAME

Нажмите, для переключения между источниками сигнала, при повторном нажатии –

возвращается к исходному сигналу.

14

-

MUTE

Нажмите для выключения громкости, при повторном нажатии – звук восстанавливается.

-

Нажмите для увеличения скорости воспроизведения

-

Нажмите для ускоренной перемотки воспроизведения назад.

-

SLOW

Нажмите для замедленного воспроизведения вперед/назад.

-

Нажмите для перемещения курсора вверх/вниз/влево/вправо

-

NUMBER BUTTONS

номера кнопок от 0 до 9, можно набрать сразу номер интересующего трека/эпизода и т.д.

-

SUBTITLE

Нажмите для выбора языка субтитров во время воспроизведения DVD-диска.

-

10+

Если необходимый трек/эпизод имеет порядковый номер больше чем 10, тогда нажмите данную

кнопку и наберите нужный номер.

-

CLEAR

Нажмите, для стирания набранного порядкового номера трека/эпизода

-

SETUP

Нажмите, для входя в меню настроек, где пользователь может выставить необходимые изменения.

-

Однократное нажатие – выполняет функцию паузы, повторное нажатие –

останавливает воспроизведение.

15

10. Поиск и устранение возможных неисправностей

Нет звука

-

проверьте подключение проигрывателя к другим источникам

-

убедитесь в правильности подключения усилителя

-

проверьте настройки системы

Не проигрывается диск

-

убедитесь, что загружен мультимедийный диск

-

убедитесь, что в диско-приемнике загружен только один диск

-

убедитесь, что загруженный диск поддерживает правильный формат региона

Дистанционный пульт управления не работает

-

замените элементы питания на новые

-

используйте пульт ДУ в зоне видимости проигрывателя

-

при использовании выносного сенсора, убедитесь, что подключен правильный,

а не от другого устройства

Проскальзывание изображения

-

возможно, диск имеет сильные царапины и необходимо почистить поверхность

Кнопки на панели не реагируют на нажатия

-

перезагрузите проигрыватель

11. Спецификация

Поддерживаемые диски: DVD/SVCD/CD/VCD/MP3

MPEG4 поддержка: DivX3.11 / 4.02 / 5.02 / 5.03 / 5.05 / DivX Pro / XviD

Видео формат: MPEG1 / MPEG2

Аудио-формат: Dolby digital

Выходящий сигнал: NTSC / PAL / 1.0Вp-p / смеш. стерео – 2В р-р

Выходы: RCA-выход, выход высокого разрешения, коаксиальный выход

Рабочее напряжение: 12В, постоянный ток

Потребляемая мощность: 15 Вт

Рабочая частота: 20Гц~20кГц

Вес: 1,6 кг

Размеры: 178*25*170 мм

16