ACV AVM-7104: Содержание:

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

Содержание:

А. Меры предосторожности …………………………………….1

1

B. Ознакомьтесь перед использованием……………………….2

2

C. Комплектация…………………………………………………...3

3

D. Свойства…………………………………………………………4

4

E. Поддерживаемые форматы ВИДЕО………………………….4

4

F. Установка и подключение………………..………………….5

5

G. Обозначение кнопок на передней панели…………………7

6

H. Базовые функции сенсорного экрана……………………….8

7-8

I. Меры предосторожности для пульта ДУ…………………..10

9

J. Применение пульта ДУ………………………………………….10

9

K. Обозначения кнопок на пульте ДУ…………………………11

10

L. Базовые функции………………………………………………12

11

M. Функции кнопок…………………………………………………13

12-17

N. Функции системного меню……………………………………20

18-2

4

O. Руководство по использованию и

проигрыванию MP4/MP3/WMA/JPEG – дисков …………………24

2-2

56

P. Описание игровой функции ………………………………………27

2

7

Q. Возможные сбои в работе и их устранение…………………….28

2

8

R. Технические характеристики и параметры…………………….29

2

9

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

А. Меры предосторожности

* Благодарим Вас за выбор данного мультимедийного устройства, предлагаем внимательно ознакомиться с руководством

пользователя до установки и использования оборудования, чтобы избежать появления возможных неполадок и их устранения.

Предупреждение

*

Ради Вашей безопасности рекомендуем не просматривать видео во время управления автомобилем. Без одобрения

авторизированного дилера, любые изменения или модернизация оборудования могут привести к поломке.

Внимание

*

Внутри устройства присутствует высокое напряжение, поэтому без специальной подготовки запрещается вскрывать корпус.

При возникновении каких-либо трудностей в эксплуатации – обращайтесь в авторизованный сервисный центр.

*

Устройство имеет встроенный жидкокристаллический монитор, поэтому при транспортировке и установке будьте

предельно осторожны.

*

Не рекомендуется протирать поверхность монитора абразивными моющими средствами.

*

Рабочее напряжение проигрывателя – 12В (+ / - 2В), постоянный ток. При более низком или высоком напряжении –

не рекомендуется использовать устройство, так как можно легко повредить.

*

Проигрыватель оснащен лазерным облучением класса А, поэтому категорически не рекомендуется вскрывать или разбирать

устройство самостоятельно. Необходимо производить ремонтные работы только в профессиональном сервисном центре или у

авторизованного дилера. Перед использованием устройства рекомендуем тщательно ознакомиться с руководством пользователя.

Примечание

*

При работе ЖК дисплея, могут возникать небольшие светлые пятна на поверхности монитора, этот эффект возникает при

работе активной матрицы, это абсолютно нормальная работа устройства и это не значит, что устройство вышло из строя или

монитор не работает.

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

B. Ознакомьтесь перед использованием

Безопасность

*

Перед использованием проигрывателя, пожалуйста, проверьте напряжение в бортовой сети, оно должно совпадать с

допустимым рабочим напряжением устройства.

*

Проверьте надежно ли подключение питающих разъемов.

*

Проигрыватель оснащен лазерным облучением класса А, поэтому категорически не рекомендуется вскрывать или разбирать

устройство самостоятельно и направлять излучение на глаза.

Размещение

*

Температура хранения проигрывателя должны быть в пределах от -30 до +75 град. Рабочая температура должна быть в

диапазоне от -10 до +55 град.

*

Загрязненная лазерная головка влияет на корректное воспроизведение диска, поэтому

периодически необходимо ее чистить с помощью специального

чистящего диска.

Возникновение влаги

Влага на диске может появиться в следующих случаях:

*

при переноски проигрывателя из холодного места в теплое

*

при большой разницы температуры - при быстром открытии устройства

*

при образовании влаги на диске или лазерной головки – это может повлиять на

корректную работу устройства, поэтому необходимо вынуть диск и оставить

проигрыватель на 1 час для адаптации к новым температурным условиям

Предосторожности при работе с диском

*

старайтесь не трогать руками внутреннюю поверхность диска

*

нельзя наклеивать никакие наклейки (ярлыки) на внутреннюю часть диска

*

убирайте диски из зоны прямых солнечных лучей или огня

*

перед воспроизведением диска – очистите его мягкой материей круговыми движениям от центра к краю

*

не используйте масло или другие химические вещества для очистки диска

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

C. Комплектация

В комплекте поставляются такие аксессуары:

Многофункциональный пульт ДУ

Руководство пользователя

Стальные трубки, 12 мм

AV-кабель и силовой провод

FM-кабель

Диск с играми

Примечание:можно скачивать игры на

USB или SD накопитель

Можно заказать дополнительно такие аксессуары:

Кабель для ТВ-антенны

Пульт ДУ и игровые джойстики

Беспроводные наушники

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

D. Свойства

·простая установка, не повредит салону автомобиля и ее можно провести самостоятельно;

·не требует подключения дополнительных проигрывателей;

·встроенный FM-трансмиттер можно подключить к штатному головному устройству и прослушивать звук через

оригинальную акустическую систему;

·встроенные AV-разъемы позволяют подключить дополнительно GPS-навигацию;

·параллельное подключение второго монитора позволяет просматривать файлы одновременно;

·благодаря встроенному USB/SD – считывателю, можно скачивать игры с WEB-ресурса : http://www.native32.com

E. Поддерживаемые форматы ВИДЕО

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

F. Установка и подключение

Проверьте, подходит ли оборудование по форме и размеру. Подберите, какие понадобятся дополнительные аксессуары.

1. Проводное соединение

Примечание:

1) Если силовой провод подключен к сигналу ACC, тогда монитор может быть включен только после того, как включен АСС;

2) Если силовой провод подключен напрямую к аккумуляторной батареи, тогда монитор может работать даже при

выключенном сигнале АСС;

3) У монитора есть аудио-видео выход/вход, если нет надобности в подключении дополнительных источников, тогда

подключайте только силовые провода.

(Желтый) Видео

Экран монитора может быть развернут на

FM (антенна) Вход

Вход

180 градусов влево/вправо.

(Белый) Аудио левый

ТВ антенна) Вход(

(Красный) Аудио правый

(Красный) +12В

(Желтый) Видео

Выход

(Черный) Заземление

(Белый) Аудио левый

(Красный) Аудио правый

(Желтый) ACC

(Синий) Дверь

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

2. Монтаж

Примечание:

1)Отсоедините металлическую часть от монитора, как показано на рисунке 1, для этого необходимо отвинтить 6 винтов;

2)Прикрепите металлическую пластину к корпусу автомобиля четырьмя винтами, как показано на рисунке 2;

3) Соедините монитор к металлической пластине, используя оставшиеся отверстия, см. рисунок 3.

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

Кнопка: Описание:

Slow – воспроизведение с медленной скоростью. При нажатии кнопки PLAY/PAUSE проигрыватель

вернется к обычной скорости воспроизведения. Доступен такой порядок медленного воспроизведения:

Program – это функция программирования треков. Эта функция не будет активна, пока не закрыта

крышка диско-приемника. Функция программирования не активна для МР3 дисков.

Для программирования DVD-дисков может быть запрограммирован по времени воспроизведения, VCD –

диск программируется по номеру трека. После программирования треков, нажмите кнопку PLAY –

и треки будут проигрываться в соответствии с программой, при этом выбрать трек по номеру будет

невозможно, можно только пользоваться кнопками вперед / назад. Для удаления программы - нажмите

кнопку Program, после чего в меню выберите Clear Key и нажмите кнопку Enter.

Repeat - повтор воспроизведения. Возможно повторное воспроизведение эпизода для DVD диска и

трека или альбома для VCD/CD диска.

PBC Menu – при воспроизведении DVD диска, нажмите эту кнопку и перейдете в загрузочное меню

DVD. Можно выбрать номер эпизода и нажать Enter,

проигрыватель начнет воспроизведение данного отрезка.

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

Кнопка: Описание:

Display – отображение информации на дисплее. При воспроизведении DVD,

при однократном нажатии отображается:

1)формат диска, текущий номер титра и общее количество титров

2)текущий эпизод

3)воспроизведение текущего титра

При повторном нажатии:

1)отображается текущий язык, всего сколько языков

2) формат звука

3)язык субтитров

угол обзора

При воспроизведении VCD/MP3/CD:

Отображается формат диска, текущий трек, всего треков, звук, контроль повтора, номер

повторяемого трека, продолжительность трека.

Mute – приглушение звука. При однократном нажатии – видео продолжает отображаться,

но звук не активен. При повторном нажатии – звук восстанавливается.

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

Кнопка: Описание:

Zoom – увеличение изображения. При последовательном нажатии данной кнопки происходят

следующие изменения изображения:

В режиме увеличения можно пользоваться курсором для передвижения картинки.

Goto – начало воспроизведения с выбранного момента времени. Нажмите данную кнопку и переместите

курсор на отметку времени, введите необходимое значение и проигрыватель начнет воспроизведение

с данного момента.

Audio – при воспроизведении DVD или VCD дисков, и если данные диски поддерживают разные языки,

можно пользоваться данной функцией для переключения языков воспроизведения.

Данная функция не активна для MP3 / CD / WMA / LPEG файлов.

Subtitle – функция отображения субтитров. Данный сервис будет активен, если DVD-диск поддерживает

данную функцию и субтитры на нем прописаны.

Title – функция возврата в загрузочное меню диска. При нажатии осуществляется переход в меню, где

пользователь может выбрать необходимый отрезок для воспроизведения. Кнопка Enter – используется

для подтверждения выбранного титра.

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

Кнопка: Описание:

Vol+ / Vol - - увеличение / уменьшение громкости.

Setup – переход к настройкам системного меню. Можно настроить звук, язык, видео, и прочие настройки

Direction key – перемещение курсора. Право / лево / верх / низ

Angle - выбор ракурса. Во время воспроизведения DVD – нажмите Angle и дисплей изменит ракурс, в

правом углу будет отображаться меню

При повторном нажатии изменится ракурсивуглуотобразится следующее меню:

1~0 – набор цифр для выбора трека, времени, эпизода и т.д.. Пример: необходимо выбрать 100 трек.

Процедура следующая: нажимайте 1 , потом 0 , потом 0.

10+ - данная функция дает возможность выбрать номер трека, который имеет порядковый номер –

более 10. Сначала необходимо нажать 10+, а затем нужный порядковый номер.

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

Кнопка: Описание:

USB/CARD – используется для выбора источника DISC/USB/SD, необходимо пользоваться

кнопками перемещения курсора.

TFT Menu – открывает меню настройки монитора: яркость, контрастность, цветность и т.д.

При повторном нажатии данной кнопки, новые параметры будут сохранены.

DVD/AV - переключение сигнала между источником аудио-видео и DVD-диска.

Одно нажатие – AV, повторное – DVD

TFT ON/OFF – функция включения / выключения экрана.

IR-TX - функция включения/выключения инфракрасного передатчика. При включенном передатчике –

встроенные динамики не будут активны, если передатчик выключен – звук будет идти через динамики.

FM-TX – функция включения FM-трансмиттера.

Ìóëüòèìåäèéíûé ïðîèãðûâàòåëü ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

N. Функции системного меню

Нажмите кнопку Setup для входа в системное меню.

Используйте для перемещения белого курсора кнопки и ,

нажимайте Enter для выбора позиции.

Для выхода из сабменю в основное, используйте стрелку .

Для выхода из системного меню – нажмите Setup, в любой момент.

1.Source - выбор источника сигнала.

Передвигая курсор вверх или вниз, выберите

необходимый источник

Àâòîìîáèëüíûé ïîäãîëîâíèê ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

N. Функции системного меню

2 Resume – возобновление воспроизведения из исходного места.

3.TV system – система видео-изображения

Рекомендуется выбирать систему – AUTO. Одновременно,

пользователь может принудительно выставить ту систему,

которая необходима

Àâòîìîáèëüíûé ïîäãîëîâíèê ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

N. Функции системного меню

4 Aspect Ratio – соотношение сторон

.

Для более комфортного просмотра видео, есть возможность

выставить соотношения сторон 4:3 или 16:9

5 Default Value – возврат всех настроек в исходное

.

(заводское) состояние

Àâòîìîáèëüíûé ïîäãîëîâíèê ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

Языковые настройки

1.OSD Language – настройка языка отображения системного

меню. Выберите из списка необходимый язык и нажмите Enter.

2.Audio language – выберите язык для воспроизведения аудио,

субтитров и язык загрузочного меню DVD-диска.

Àâòîìîáèëüíûé ïîäãîëîâíèê ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

Speaker setup – настройки звука

Настройка тона. Если есть необходимость настроить тон, тогда

используйте кнопки перемещения курсора

вверх и вниз, для увеличения или уменьшения тональности.

Video setup - Видео настройки

В данном разделе можно настроить яркость, контрастность,

резкость, насыщенность, цветность экрана. Для перемещения

по сабменю и увеличения / уменьшения показателя –

пользуйтесь кнопками вверх/вниз

Àâòîìîáèëüíûé ïîäãîëîâíèê ñî âñòðîåííûì ìîíèòîðîì

R. Технические характеристики и параметры

Поддерживаемые форматы дисков:

MP4/MP3/DVD/SVCD/VCD/DVCD/CD/CDG/WMA/JPEG/CD-R/CD-RW

Дисплей:

10,4 дюймов, жидкокристаллический (4:3)

Выходящие сигналы:

аудио (стерео) / видео / USB / MS-MMC-SD

Система видео:

PAL/NTSC/AUTO

Параметры видео:

1,0 В (75 Ом)

Аудио параметры:

диапазон частот: 20-20кГц; отношение сигнал/шум: >90Дб; гармонические искажения: <0.01%

Потребляемая мощность:

около 9Вт

Рабочее напряжение:

12В/2А

Рабочий диапазон температур:

-40град ~ +65град

Вес:

2,45 кг

Размеры:

295мм Х 310мм Х 45мм

29