ZyXEL Communications 3G Wireless Router NBG410W3G: V В случае если подключение к NBG41xW3G не удается установить,
V В случае если подключение к NBG41xW3G не удается установить, : ZyXEL Communications 3G Wireless Router NBG410W3G

РУССКИЙ
V В случае если подключение к NBG41xW3G не удается установить,
проверьте что выбрано правильное имя сети (SSID) и корректно
указан ключ сети (Pre-Shared Key). Если проблема не исчезает,
удостоверьтесь что беспроводной адаптер компьютера включен
(щелкните по значку адаптера и выберите Включить). Обратитесь к
Техническому руководству пользователя для получения
дополнительной информации.
5 Установка проводного доступа в Интернет
В этом разделе показано как настроить проводное соединение с вашим провайдером
и получить доступ в Интернет. Вы можете использовать проводное подключение к
провайдеру одновременно с подключением к сети 3G.
1 Перейдите к домашней странице настроек NBG41xW3G, чтобы вызвать
следующее окно.
• Если статус подключения WAN1 не Down, и устройство имеет IP-адрес (A),
назначенный на этот интерфейс, это значит что подключение к провайдеру успешно
установлено. Откройте веб-браузер и проверьте доступ к сайтам в сети Интернет.
• Если статус подключения WAN1 - Down, или на интерфейсе WAN1 не указан IP-
адрес, щелкните значок Wizard (B) чтобы настроить подключение к сети Интернет с
помощью мастера.
B
A
74

РУССКИЙ
2 Щелкните ссылку Internet Access
Setup (настройка доступа к
Интернет) для запуска
соответствующего мастера.
3 Выберите тип инкапсуляции,
используемый вашим
провайдером. Отображается один
из трех типов экранов настройки
параметров доступа в Интернет.
4 Введите предоставленные вам
реквизиты для доступа в сеть. В
случае если вам предоставлен
статический IP-адрес, выберите
Static в выпадающем списке IP
Address Assignment и введите
предоставленные параметры
протокола IP.
• Инкапсуляция PPP поверх Ether-
net (PPPoE) или PPTP: Выберите
Nailed-Up (Постоянное
подключение) если предполагается
использовать подключение
круглосуточно. В случае если
провайдер проводит тарификацию
по времени пользования услугой,
этот вариант может оказаться
неоправданно дорогим.
Чтобы подключение
устанавливалось только по
требованию, требуется указать
период простоя в секундах (поле
Idle Timeout).
5 По завершении настроек,
щелкните Finish.
75
Оглавление
- V Check your connections if the power () or LAN () light does not
- V If the login screen does not display, make sure your computer is set to
- V If you cannot connect to the Internet with your 3G connection, check your
- V If you cannot connect wirelessly to the NBG41xW3G, check you have
- V If you cannot access the Internet when your computer is connected to one
- V Prüfen Sie die Anschlüsse, wenn die Betriebsanzeige-LED ( ) oder LAN-
- V Wenn das Login-Fenster nicht angezeigt wird, stellen Sie sicher, dass der
- V Wenn Sie über Ihre 3G-Verbindung keine Verbindung zum Internet
- V Wenn Sie drahtlos keine Verbindung zum NBG41xW3G herstellen können,
- V Wenn Sie keine Verbindung zum Internet herstellen können, während der
- V Compruebe las conexiones si la luz de alimentación () o LAN
- V Si la pantalla de inicio de sesión no aparece, asegúrese de que su
- V Si no puede conectarse a Internet con su conexión 3G, compruebe el
- V Si no puede conectarse de forma inalámbrica al NBG41xW3G, compruebe
- V Si no puede acceder a Internet cuando su ordenador está conectado a uno
- V Vérifiez vos connexions si le voyant d'alimentation () ou du LAN
- V Si l'écran de connexion ne s'affiche pas, vérifiez que votre ordinateur est
- V Si vous n'arrivez pas à vous connecter à Internet avec votre connexion 3G,
- V Si vous ne pouvez pas vous connecter sans fil au NBG41xW3G, vérifiez
- V Si vous n'arrivez pas à accéder à Internet quand votre ordinateur est
- V Se le spie di alimentazione () o LAN () non si accendono,
- V Se la schermata di login non viene visualizzata, verificare che il computer
- V Se non è possibile connettersi a Internet con la connessione 3G, controllare
- V Se non è possibile connettersi wireless all'NBG41xW3G, controllare di aver
- V Se non è possibile accedere a Internet quando il computer è connesso a
- V Проверьте проводные подключения если индикатор(ы) POWER ()
- V Если окно входа не систему не появляется, то проверьте установку
- V Если 3G-подключение к Интернет не работает, проверьте его
- V В случае если подключение к NBG41xW3G не удается установить,
- V Если вы не можете войти в Интернет с вашего компьютера,
- V 如果電源 () 或 LAN ( ) 指示燈沒有亮,請檢查連線情況。如
- V 如果無法利用 3G 連線連接網際網路,請在 HOME ( 首頁 ) 畫面中檢查 3G 連
- V 如果無法無線連接 NBG41xW3G,請檢查 SSID 是否選取正確以及安全密鑰是
- V 如果電腦連接至 NBG41xW3G 任一個 LAN 埠時無法存取網際網路,請檢查連