ZyXEL Communications ZyXEL ZyAIR AG-220: инструкция
Раздел: Профоборудование
Тип: Аппарат
Инструкция к Аппарату ZyXEL Communications ZyXEL ZyAIR AG-220

AG-220
802.11a/g Wireless USB Adapter
Quick Start Guide
Version 1.10
Edition 1
5/2008
Table of Contents
ENGLISH 3
DEUTSCH 17
ESPAÑOL 33
FRANÇAIS 47
ITALIANO 61
РУССКИЙ 75
SVENSKA 89
繁體中文 103


ENGLISH
ENGLISH
About Your AG-220
The AG-220 is a wireless network adapter for your desktop or
notebook computer. It plugs into your computer’s USB port
and allows you to access available wireless networks.
Use Wi-Fi Protected Setup (WPS) to connect to other WPS-
enabled devices in a few steps. WPS allows you to set up a
secure wireless network at the press of a button (Windows
Vista).
Installation Requirements
Before installation, make sure you have a computer with the
following:
• Pentium II 300 MHz or above
• A USB port (with USB 2.0/1.1 the AG-220 can transmit at up
to only 11 Mbps)
• A minimum of 20 MB available hard disk space
• A minimum of 32 MB RAM
• A CD-ROM drive
• Windows 98 Second Edition (SE), Windows ME, Windows
2000, Windows XP or Windows Vista
• Windows 98 SE users may need the Windows 98 SE CD.
If you have already installed Funk Odyssey Client
software on the computer, uninstall (remove) it.
3
Оглавление
- 802.11a/g Wireless USB Adapter
- About Your AG-220
- ZyXEL Utility Installation
- Hardware Connections
- ZyXEL Utility Icons
- Connect to a Wireless Network Using WPS (Windows Vista)
- Push Button Configuration
- WPS PIN Configuration
- Note for Windows XP Users
- Troubleshooting
- Über Ihr AG-220
- Installation
- Anschließen der Hardware
- Anzeigen des ZyXEL-Utility- Programms
- Herstellen einer manuellen Netzwerkverbindung
- Herstellen der Verbindung zu einem drahtlosen Netzwerk mit WPS (Windows Vista)
- WPS PIN-Konfiguration
- Hinweis für Windows XP-Benutzer
- Störungsbeseitigung
- Acerca de su AG-220
- Instalación
- Conexiones del hardware
- Conexión manual a una red
- Conectar a una red inalámbrica utilizando WPS (Windows Vista)
- Configuración WPS PIN
- Nota para usuarios de Windows XP
- A propos de votre AG-220
- Installation
- Connexions matérielles
- Connexion Réseau Manuelle
- Se connecter à un réseau sans fil à l'aide de WPS (Windows Vista)
- Configuration du code PIN WPS
- Remarques pour les utilisateurs de Windows XP
- Dèpannage
- La vostra AG-220
- Installazione
- Collegamenti hardware
- Connessione manuale a una rete
- Connessione a una rete wireless tramite WPS (Windows Vista)
- Push Button Configuration (configurazione con un tasto)
- Configurazione PIN WPS
- Nota per gli utenti di Windows XP
- О Вашем адаптере AG-220
- Установка
- Подключение оборудования
- Иконки утилиты ZyXEL
- Подсоединение к сети вручную
- Подключение к беспроводной сети с использованием WPS (Windows Vista)
- Конфигурация, созданная нажатием кнопки
- Конфигурация ПИН WPS
- Примечания для пользователей Windows XP
- Процедура просмотра сертификатов изделий
- Om AG-220
- Installation
- Maskinvaruanslutningar
- Manuell nätverksanslutning
- Ansluta till ett trådlöst nätverk med WPS (Windows Vista)
- Tryckknappskonfiguration
- WPS PIN-konfiguration
- Kommentar till Windows XP- användare
- Viktig information Federal Communications Commission (FCC) Tillkännagivande om interferens
- 關於您的 AG-220 無線網卡
- 安裝
- 硬體連接
- 手動連接網路
- 使用 WPS 連接無線網路 (Windows Vista)
- WPS PIN 設定
- Windows XP 使用者注意事項
- 問題排除
- 如何查閱產品的認證