HP Photosmart M630: Указатель

Указатель

А

И

Настройка камеры 36

Автоспуск

избранные 22

Съемка фото 15

индикатор 4

изменение цветов 24

Photosmart Express 32

изображения

меню Воспроизведение 21

Б

Дата и время на фото 17

меню Запись видео 15

батареи

Качество фото 16

меню Настройка камеры 36

основные рекомендации

количество оставшихся

Меню Съемка фото 15

по использованию 46

9

меню Photosmart Express

установка 4

отправка 35

заказ фото в Интернете

экономия заряда 46

передача на компьютер

33

эксплуатационные

27

отправка изображений

характеристики 47

увеличение 20

34

индекс диафрагмы 49

пометка изображений для

интерфейсы 50

печати 32

В

меры предосторожности при

видеоклипы 10

вкл./выкл.4

К

работе с батареями 47

микрофон 4

включение/выключение

Качество фото 16, 51

миниатюры 3

питания 4

кнопка Вспышка 3

кнопка Назад 3

миниатюры изображений 20

внутренняя память 9, 50

воспроизведение 19

Кнопка Спуск 3, 10

вспышка

кнопка Удалить 3

Н

дальность действия 49

кнопка Menu/OK 3

настройка получателей 34

настройка 14

кнопка ON/OFF (Вкл./Выкл.)

неполадки и их устранение

устранение эффекта

3

37

красных глаз 14

кнопки со стрелками 3

непосредственная печать

выбор изображений для

количество

29

отправки получателям 34,

изображения 51

35

оставшиеся

О

выбор изображений для

изображения 9

оптическое увеличение 13

печати 32

количество оставшихся

отпечатки, заказ в

изображений 9

Интернете 33

компоненты фотокамеры 3,

Г

отправка изображений 32

глубина цвета 49

4

отправка отдельных

компьютер, подключение 27,

изображений 34, 35

29

отправка по эл. почте 34

Д

конфигурация USB 29, 36

дата и время 5, 36

крышка отсека для батарей

Дата и время 5, 36

П

4

Дата и время на фото 17

память

Дисплей изображений 3

емкость 50

добавление рамки 25

М

карта 6, 9, 50

масса 50

крышка отсека для

мгновенный просмотр 10, 18

карты 4

З

меню

параметр Автоспуск 16, 17

запись видеоклипов 10

воспроизведение 21

параметр Серия 16, 18

звуковые сигналы 36

Галерея дизайна 24

передача изображений 27,

звуковые сигналы

Запись видео 15

28

фотокамеры 36

52

Указатель

переключатель режимов 3

устранение красных глаз 22

Переместить на карту 21

устранение неисправностей

печать изображений 29, 32

37

питание

устранение неполадок 37

индикатор 3

устранение эффекта красных

индикаторы 47

глаз 22

кнопка ON/OFF (Вкл./

Выкл.) 3

Ф

поддержка Vista 44

фокусировка

поддержка Windows Vista 44

автоматическая

показ фото 23

фокусировка 10

получение помощи 44

блокировка фокуса 11

помощь 44

метки 10

Программное обеспечение

оптимизация 11

HP Photosmart 7

фокусное расстояние 49

просмотр изображений 19

формат сжатия 50

просмотр миниатюр

форматирование карты

изображений 20

памяти 6

фотокамера

Р

включение/выключение

размеры 50

4

разрешение 49

компоненты 3, 4

рамка 25

масса 50

регион 5

размеры 50

регулятор Масштаб 3

технические

Режим Авто 15

характеристики 49

Режим Действие 15

Режим Закат 16

Ц

режим Крупный план 15

цвет 16

Режим Ночной портрет 16

цвета 24

Режим Пейзаж 15

цифровое увеличение 13

Режим Портрет 15

Режим Театр 15

Ч

Режим Четкий снимок 15

через Интернет

заказ фото 33

С

получатели 34

свободное место в памяти 9

скорость затвора 49

Э

слайд-шоу 23

экспозиция 12

Т

Я

техническая поддержка 44

Язык 5, 36

технические

яркость дисплея 36

характеристики 49

H

У

HP Photosmart Express 32

увеличение 3, 12, 13, 49

увеличение изображений 20

установка даты и времени 5

установка карты памяти 6

установка программного

обеспечения 7

53

Regulatory / Geltende Richtlinien / Informations règlementaires

Geräuschemission

LpA < 70 dB

Am Arbeitsplatz

Normaler Betrieb

nach DIN 45635 T. 19

FCC statement

The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pro-

tection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of

the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

For further information, contact:

Manager of Corporate Product Regulations

Hewlett-Packard Company

3000 Hanover Street

Palo Alto, Ca 94304

(650) 857-1501

HP Photosmart M440/M540/M630 series Digital Camera Declaration of Conformity (European Economic Area)

According to ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1

Supplier's name: Hewlett-Packard Singapore (Pte) Ltd

Imaging and Printing Manufacturing Operation Singapore

Supplier’s address: 60 Alexandra Terrace #07-01, The Comtech

Singapore 118502

declares that the product:

Product name: HP Photosmart M440/M540/M630 series Digital Camera (may contain suffixes)

Product number(s): L2501A, L2502A, L2503A, L2504A, L2505A, L2506A (M440 series)

L2460A, L2461A, L2462A, L2463A, L2464A, L2465A (M540 series)

L2454A, L2455A, L2456A, L2457A, L2458A, L2459A (M630 series)

Regulatory model: SNPRB-0704 (M440/M540 series)

SNPRB-0705 (M630 series)

Product options: HP Photosmart 2200 Camera Charging Dock (product number Q6262A, Regulatory Model SDCAB-0703) .

Conforms to the following Product Specifications:

Safety IEC/EN 60950-1:2001

IEC/EN 60825-1:1994+A1:2002+A2:2001 Class 1 LED

Electromagnetic compatibility (EMC)

EN 55022:1998+A1:2000+A2:2003, Class B

IEC/EN 61000-3-2:2000

IEC/EN 61000-3-3:1995 + A1:2001

EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003

Supplementary information:

The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 2006/95/EC and the EMC Directive 2004/108/EC and carries the CE marking accordingly.

Canada

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Regulatory-1