HP PhotoSmart A717: Добро пожаловать!
Добро пожаловать!: HP PhotoSmart A717
Добро пожаловать!
1
Компания HP благодарит Вас за приобретение принтера HP Photosmart A710
series. Этот принтер обеспечивает простую и удобную печать высококачественных
цветных фотографий, а также поддерживает передачу фотографий другим
пользователям. На принтере можно выполнять следующие операции.
Просмотр фотографий на
Воспользуйтесь преимуществами
экране телевизора
встроенной памяти
См. Просмотр
См. Сохранение фотографий с карты памяти
демонстрации слайдов на
во встроенную память принтера на стр. 18.
экране телевизора
на стр. 31.
Творческие возможности:
Применение технологий коррекции
добавление рамок,
фотографий
поздравлений,
графических элементов и
цветовых эффектов
См. Повышение качества фотографий с
помощью функции автоматической настройки
фотоизображения на стр. 27.
См. Творческие проекты
на стр. 23.
Печать панорам
Печать фотографии на документы
См. Печать панорамных
фотографий на стр. 23.
См. Печать фотографии на документы
на стр. 25.
Руководство пользователя HP Photosmart A710 series 3
Глава 1
(продолж.)
Печать этикеток для CD/
Печать фотонаклеек
DVD
См. Печать фотонаклеек на стр. 25.
См. Печать этикеток для
CD/DVD на стр. 26.
Источники дополнительной информации
В комплект поставки принтера входит следующая документация.
● Руководство по установке. Это руководство следует прочитать в первую
очередь. В нем приведены инструкции по установке принтера и простейшим
операциям печати фотографий.
● Руководство пользователя. Настоящий документ. В этом руководстве
содержится описание основных функций принтера, инструкции по работе с
принтером без подключения к компьютеру, а также сведения, необходимые
для устранения неполадок аппаратного обеспечения. В приложении A
приведены инструкции по установке программного обеспечения принтера.
● Меню справки по принтеру. В принтере предусмотрено меню "Справка",
позволяющее просмотреть полезные советы по печати и сведения об
основных функциях принтера непосредственно на экране принтера. О
просмотре меню "Справка" см. Работа с меню принтера на стр. 10.
● Электронная справка. В электронной справке приведены инструкции по
работе принтера с компьютером и рекомендации по устранению неполадок
программного обеспечения.
Просмотреть электронную справку можно после установки программного
обеспечения принтера.
● Для ОС Windows. В меню Пуск ОС Windows выберите Программы или Все
программы, наведите курсор мыши на элемент HP, HP Photosmart A710
series, затем выберите Справка Photosmart.
● Для ОС Mac. В программе Finder выберите Help (Справка), Mac Help
(Справка Mac), затем выберите Library (Библиотека), HP Photosmart Printer
Help (Справка по принтеру HP Photosmart).
Компоненты принтера
В этом разделе приводится обзор компонентов принтера и содержатся ссылки на
разделы, в которых более подробно описаны компоненты и функции.
4 HP Photosmart A710 series
Вид принтера спереди (входной и выходной лотки закрыты)
1 Панель управления. Управление основными функциями принтера.
2 Экран принтера. Просмотр фотографий и меню. Экран принтера автоматически
поднимается при открытии выходного лотка. Для регулировки угла обзора поднимите
или опустите экран. Поднять экран можно вручную, пользуясь углублением слева от
экрана. Для хранения или транспортировки принтера закройте экран, опустив его в
горизонтальное положение.
3 Переноска принтера. Проверьте, что экран принтера закрыт (расположен
горизонтально), затем вытяните ручку принтера сзади для переноски принтера в
вертикальном положении.
4 Выходной лоток (закрыт). Откройте этот лоток для печати, установки карты памяти,
подключения совместимой цифровой камеры или устройства HP iPod.
Вид принтера сзади
1 Разъем телевизионного кабеля. К этому разъему подсоединяется телевизионный
кабель.
2 Порт USB. Этот порт служит для подключения принтера через кабель USB к
компьютеру или цифровой камере HP с функцией непосредственнной печати.
3 Разъем для кабеля питания. Используется для подключения кабеля питания.
Руководство пользователя HP Photosmart A710 series 5
Глава 1
Детали, расположенные под передней панелью принтера (входной и
выходной лотки открыты)
1 Входной лоток. Служит для загрузки бумаги. Входной лоток открывается
автоматически при открытии выходного лотка. См. Загрузка бумаги на стр. 14.
2 Раскладная часть входного лотка. Выдвигается для поддержки бумаги.
3 Направляющая ширины бумаги. Устанавливается по ширине загруженной бумаги
для ее правильного размещения.
4 ИК-порт дистанционного управления. Этот порт используется для связи пульта
дистанционного управления с принтером. См. Подключение принтера к телевизору
на стр. 31.
5 Порт камеры. Служит для подключения PictBridge-совместимой цифровой камеры,
дополнительного адаптера беспроводного интерфейса HP Bluetooth, устройства iPod
или модуля флэш-памяти или памяти миниатюрных изображений USB. См. Печать из
других устройств на стр. 37.
6 Гнезда карт памяти. Используются для установки карт памяти. См. Печать
фотографий с карты памяти на стр. 15.
7 Выходной лоток (открыт). Служит для размещения отпечатанных фотографий.
8 Крышка картриджа. Откройте эту крышку, чтобы установить или извлечь картридж.
6 HP Photosmart A710 series
Индикаторы
1 Индикатор включения. Этот индикатор постоянно горит зеленым цветом, когда
принтер включен; мигает зеленым цветом, когда принтер занят; мигает красным
цветом, когда принтер требует обслуживания.
2 Индикатор сохранения фотографий в принтере. Этот индикатор мигает зеленым
цветом при сохранении фотографий во встроенной памяти принтера.
3 Индикатор заряда аккумулятора. Этот индикатор мигает, когда дополнительный
аккумулятор заряжается, либо горит постоянно, когда аккумулятор полностью заряжен.
Индикатор не горит, когда аккумулятор не установлен либо когда аккумулятор
установлен, но принтер не подключен к электросети. Подробнее об аккумуляторах см.
в инструкциях, прилагаемых к аккумулятору.
4 Индикатор неполадки. Этот индикатор мигает красным цветом при возникновении
ошибки или в том случае, когда требуется вмешательство пользователя. Информацию
см. на экране принтера, при необходимости см. раздел Устранение неполадок
на стр. 49.
5 Индикатор коррекции фотографии. Этот индикатор указывает на то, что функция
"Коррекция фотографии" включена и работает. См. Повышение качества фотографий
с помощью функции автоматической настройки фотоизображения на стр. 27.
6 Индикатор печати. Этот индикатор горит постоянно зеленым цветом, когда принтер
готов к печати; мигает зеленым цветом, когда выполняется печать или обработка
данных.
7 Индикатор карты памяти. Этот индикатор мигает зеленым цветом, когда принтер
обращается к карте памяти, или горит постоянно зеленым цветом, когда обращение к
карте памяти завершено и принтер готов к печати.
Руководство пользователя HP Photosmart A710 series 7
Глава 1
Панель управления
1 Вкл. Нажмите эту кнопку для включения или выключения принтера.
2 Сохранить. Нажмите эту кнопку для открытия меню "Сохранить".
3 Увеличение: нажмите кнопку + для того чтобы увеличить изображение или открыть
папку или альбом в режиме просмотра по 9 фотографий. Нажмите кнопку - для того
чтобы уменьшить изображение или перейти из режима просмотра 9 фотографий в
режим папки или альбома.
4 Коррекция фотографии. Функция "Коррекция фотографии" автоматически повышает
качество фотографии, регулируя фокусировку, освещение и яркость, а также
устраняет эффект красных глаз. По умолчанию эта функция включена; для ее
отключения нажмите эту кнопку.
5 Удалить. Нажмите эту кнопку для удаления отображаемой или выделенной
фотографии с карты памяти или из встроенной памяти принтера. Можно также удалить
отображаемую фотографию, выделенную фотографию в режиме 9 фотографий или
все выбранные фотографии. Подробнее о выборе и удалении фотографий см. в
разделе Выбор нескольких фотографий на стр. 20.
6 Меню. Нажмите эту кнопку для открытия главного меню принтера.
7 Поворот. Нажмите эту кнопку для поворота выделенной или отображаемой
фотографии.
8 Печать. Нажмите эту кнопку для печати выбранных фотографий с карты памяти или
из встроенной памяти принтера. См. Печать с карты памяти или из встроенной
памяти принтера на стр. 15.
9 Отмена. Нажмите эту кнопку для возврата к предыдущему меню, выхода из меню или
отмены печати.
10 ОК. Нажмите эту кнопку для выбора фотографии, меню или пункта меню.
11 Кнопка со стрелками в 4 направлениях. Кнопки со стрелками служат для прокрутки
фотографий и перемещения по меню принтера. Нажмите ОК для выбора фотографии,
меню или пункта меню.
8 HP Photosmart A710 series
Отсек для внутреннего аккумулятора
1 Отсек внутреннего аккумулятора. Служит для установки дополнительного
внутреннего аккумулятора HP Photosmart.
2 Фиксатор отсека для аккумулятора. Для открытия крышки отсека сдвиньте этот
фиксатор.
3 Крышка отсека для аккумулятора. Откройте эту крышку, расположенную в нижней
части принтера, для установки дополнительного внутреннего аккумулятора
HP Photosmart.
4 Внутренний аккумулятор. Энергии полностью заряженного аккумулятора достаточно
для печати примерно 75 фотографий. Аккумулятор приобретается отдельно.
Внимание Перед открытием крышки отсека для аккумулятора
отсоедините кабель питания принтера. Не прикасайтесь к медным
контактам аккумулятора и к контактам внутри отсека для аккумулятора.
Дополнительные принадлежности
Для принтера доступны дополнительные аксессуары, которые позволяют
повысить его мобильность и печатать всегда и везде. Внешний вид аксессуаров
может отличаться от изображения на рисунке.
Внутренний аккумулятор HP Photosmart
Внутренний аккумулятор HP Photosmart обеспечивает портативность переносного
принтера.
®
Адаптер беспроводного интерфейса HP Bluetooth
Адаптер беспроводного интерфейса HP Bluetooth подключается к порту камеры на
передней панели принтера и позволяет использовать для печати технологию
беспроводной связи Bluetooth.
Руководство пользователя HP Photosmart A710 series 9
Глава 1
Футляр HP Photosmart
Футляр для переноски HP Photosmart позволяет надежно хранить все, что
требуется для удобства печати в пути.
Работа с меню принтера
Меню принтера предусматривает множество функций печати, позволяет изменять
параметры печати по умолчанию, содержит инструменты для обслуживания и
устранения неполадок, а также содержит ответы на наиболее распространенные
вопросы, возникающие при печати. Описание всех пунктов меню см. в разделе
Меню принтера на стр. 71.
Работа с меню принтера
➔
Для открытия меню принтера нажмите кнопку Меню (1) на панели управления
принтера.
– Для выхода из текущего меню нажмите кнопку Отмена (2).
– Для перемещения между пунктами меню, отображаемыми на экране
принтера, служит кнопка со стрелками в 4 направлениях (3). Недоступные
пункты меню отображаются серым цветом.
– Для открытия вложенного меню или выбора функции нажмите кнопку ОК
(4).
Примечание. Полный список меню принтера см. в разделе Меню
принтера на стр. 71.
10 HP Photosmart A710 series
