Elta BM122: NL NL
NL NL: Elta BM122
- 98 -
NL NL
GEBRUIKSAANWIJZING
BM122 DIGITALE BOVENARM-BLOEDDRUKMETER
Geachte klant,
Lees deze gebruiksaanwijzing s.v.p zorgvuldig door om schade door verkeerd gebruik te
voorkomen. Schenkt u s.v.p. vooral aandacht aan de veiligheidsinformatie. Als dit apparaat
wordt overgedragen aan een derde, zorg er dan voor dat deze gebruiksaanwijzing ook
doorgegeven wordt.
BLOEDDRUKMETING
Met dit apparaat worden zowel de systolische en diastolische bloeddruk als de hartfrequentie
oscillometrisch gemeten. Alle meetwaarden kunnen afgelezen worden op het LCD-scherm.
Dit apparaat is alleen bedoeld om de bloeddruk aan de bovenarm van volwassenen te meten, is
bedoeld voor huishoudelijk gebruik en alleen voor niet-invasieve bloeddrukmeting.
Als de bloeddruk gemeten wordt door een arts in het ziekenhuis, kan de spanning hiervan of
andere effecten op de patient de bloeddruk doen stijgen. Afhankelijk van de omstandigheden is de
bloeddruk aan constante veranderingen onderhevig. Hierdoor kan men geen conclusies trekken
uit een enkele meting. Daarom is het beter de metingen thuis uit te voeren en de meetwaarden
regelmatig noteren. Op deze manier krijgt u een betere indruk van uw werkelijke bloeddruk en
wordt uw arts geholpen belangrijke beslissingen te nemen met betrekking tot diagnose of
behandeling. Raadpleeg uw arts voordat u de metingen uitvoert als u aan een hart- of nierziekte,
aderverkalking, diabetes of vergelijkbare kwalen lijdt.
WAT IS BLOEDDRUK
De bloeddruk is de druk die het bloed uitoefent op de bloedvaten. De bloeddruk in de
bloedvaten schommelt voortdurend tijdens één hartcyclus. De hoogste druk tijdens deze cyclus
wordt de systole genoemd, en de laagste druk de diastole. Met deze twee bloeddrukwaarden,
de systole en de diastole, kan de arts de bloeddruk van de patiënt vaststellen. Uw bloeddruk
wordt beïnvloed door allerlei verschillende factoren, zoals lichamelijke inspanning, angst, of de
tijd van de dag. De bloeddruk is ‘s ochtends meestal laag en stijgt ‘s middags en ’s avonds. De
bloeddruk is lager in de zomer en hoger in de winter.
BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 98
- 99 -
NL NL
WAAROM THUIS DE BLOEDDRUK METEN?
Een bloeddrukmeting en doktersonderzoek in een ziekenhuis of kliniek maakt veel patiënten
zenuwachtig, wat een hogere bloeddruk veroorzaakt. De bloeddruk kan ook door verschillende
omstandigheden variëren, waardoor een vakkundige beoordeling op grond van één
bloeddrukmeting niet mogelijk is. De bloeddruk van een stilzittende patient, ‘s ochtends
gemeten na het opstaan en voor het ontbijt, wordt de fundamentele bloeddruk genoemd.
Daarom is een bloeddrukmeting thuis zinvol, aangezien de bloeddruk daar deze toestand het
dichtst benadert.
A. Classificatie van de bloeddruk volgens de WGO
De normen voor de vaststelling van hoge en lage bloeddruk, ongeacht de leeftijd, zijn
vastgelegd door de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO),
zoals in afbeelding 1.
B. Schommelingen van de bloeddruk
Afhankelijk van de tijd van de dag of de tijd van het jaar
schommelt de individuele bloeddruk. Deze schommelingen zijn
meer uitgesproken bij patiënten met een hoge bloeddruk. De
bloeddruk is gewoonlijk hoger tijdens het werk
en ’s nachts het laagste. De schommelingen
van de bloeddruk tijdens de dag worden
geïllustreerd in afbeelding 2. Elke 5 minuten
werd er een meting uitgevoerd. De dikke lijn
stelt de slaapperiode voor. De stijging van de
bloeddruk om 4 uur ’s ochtends (op de
afbeelding weergegeven als A) en om 12 uur ’s
middags (op de afbeelding weergegeven als B)
geven een pijnaanval weer.
Afb. 1
180 189 mmHg
Systolische bloeddruk
Diastolische bloeddruk
85
89
NORMAAL
HOOG NORMAAL
HOGE BLOEDDRUK
A
B
12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Tijd
160
140
120
100
80
60
40
20
Bloeddruk mmHg
Afb. 2
BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 99
- 100 -
NL NL
OPMERKINGEN VOORDAT U HET MEETAPPARAAT GEBRUIKT
LET OP!
Lees de aanwijzingen zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt.
Volg de aanwijzingen nauwlettend op.
Gebruik het apparaat niet vlakbij mobiele telefoons en magnetrons, om
elektromagnetische storingen te voorkomen.
• De bloeddruk moet geïnterpreteerd worden door een arts of een expert die uw medische
geschiedenis kent. Door regelmatig gebruik te maken van de bloeddrukmeter en de meetwaarden
te noteren, kunt u uw arts op de hoogte houden van de ontwikkelingen in uw bloeddruk.
• Sluit de slang aan op de slangaansluiting van het apparaat.
• Wikkel de manchet stevig om uw bovenarm heen. De manchet moet zich op dezelfde hoogte
als uw hart bevinden. Indien nodig kunt u de arm ondersteunen door hem op een tafel te
leggen en er een voorwerp (b.v.) een kussen onder te plaatsen.
• Het meetapparaat mag niet bewogen of geschud worden tijdens de meting, anders kan de
bloeddruk verkeerd gemeten worden.
• Voer de meting uit in een rustige, ontspannen positie uit en praat niet.
• Wikkel de manchet niet om de mouw van een jas of shirt; zo kan de bloeddruk niet gemeten worden.
• Vergeet niet dat de bloeddruk van nature in de loop van de dag verandert, en dat ook andere
factoren, zoals roken, het drinken van alcohol, baden, medicijngebruik en lichamelijke
inspanning de bloeddruk beïnvloeden.
• De met dit meetapparaat verkregen bloeddrukmeetwaarden komen overeen met die van een
opgeleide specialist, die een meting verricht met een manchet en door een stethoscooop
luistert. De meetwaarden bevinden zich binnen de grenswaarden die vastgelegd zijn door de
nationale standaardisatie van elektronische en geautomatiseerde sphygmomanometers van
de Verenigde Staten.
BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 100
- 101 -
NL NL
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT
A. Onderdelen
TIM
E
SYS
TOL
IC
mm
Hg
DIA
STO
LIC
mm
Hg
PUL
SE
IMIN
.
DAT
E
mm
Hg
M
MEM
ORY
STA
RT/
STO
P
SE
T
MO
DE
Manchet
Aansluiting slang
Geheugenaanduiding
Datum
maand/dag
Hartslagsymbool
Diastole
Systole
Batterijvak
(onderkant apparaat)
MEMORY
-toets
START/STOP
-toets
LCD-scherm
Batterijen vervangen
SET
-toets
MODE
-toets
18
:
88 18-88
mmHg
ERROR
P
Tijd
Hartslagwaarde
B. LCD-scherm
Fout-indicator
BM122.qxp 9/10/07 2:24 PM Page 101
