Delonghi PGGA 4 RUS: ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ: Delonghi PGGA 4 RUS
ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
4
ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ
ЭМАЛИРОВАННЫЕ ДЕТАЛИ
• Важное замечание: Перед тем как
Все эмалированные детали моются с
приступать к любой операции
помощью мыльной воды или другого
технического обслуживания,
подобного раствора, не содержащего
отключите духовой шкаф от
абразивных веществ, и губки.
электросети.
Вытирать детали рекомендуется
кусочком мягкой ткани.
• Чистку, особенно эмалированных
поверхностей, рекомендуется
проводить послетого, как духовой
ДЕТАЛИ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ
шкаф остынет.
СТАЛИ, АЛЮМИНИЯ И
• Не оставляйте следы щелочных
ОКРАШЕННЫЕ ПОВЕРХНОСТИ
или кислотных веществ (например,
Проводите очистку, используя
лимонного сока, уксуса и т.п.) на
соответствующее вещество. Аккуратно
поверхностях.
вытирайте.
• Использование хлор- или
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: во избежание
кислотосодержащих веществ для
появления царапин и истирания
проведения чистки запрещено.
аккуратно мойте эти детали.
• Духовой шкаф должен быть очищен
Используйте мягкую тряпочку и
после каждого его использования.
нейтральное мыло, применение
средств, содержащих абразивные
вещества, запрещено.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
МОДЕЛИ СО СТЕКЛЯННОЙ
После правильной установки, ваш
ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ.
прибор отвечает всем требованиям
Проводите очистку, используя
безопасности для этого типа
соответствующее вещество. Аккуратно
приборов. Однако, необходимо
вытирайте.
дополнительно позаботиться о
Не используйте жесткие абразивные
задней и нижних частях прибора, т.к.
чистящие средства или острые
эти части не предназначены, чтобы
металлические скребки для чистки
их трогали и могут иметь острые
панели управления, так как они могут
и грубые края, о которые можно
поцарапать поверхность.
пораниться.
Использовать пароструйные приборы запрещено, поскольку влага может
проникнуть внутрь духового шкафа, что скажется в дальнейшем на его работе.
Хранить легковоспламеняющиеся материалы в духовом шкафу запрещено.
Не используйте твердые абразивные чистящие материалы или металлические
губки для чистки стекла дверцы, т.к. они могут оставить царапины, что может
привести к разрушению стекла.
15
Съемное внутреннее стекло
дверцы духового шкафа
Следуйте инструкциям на страницах 18,
19, 20.
ВНУТРЕННЯЯ ПОВЕРХНОСТЬ
ДУХОВОГО ШКАФА
Очистку духового шкафа необходимо
проводить с помощью специальных
средств после каждого использования.
При очистке поверхности надо
использовать мягкие моющие средства
и теплую воду.
Подходящие моющие средства
G
могут быть использованы только по
рекомендации производителя и только
после тестирования их на небольшом
участке внутренней поверхности.
Рис. 4.1
Абразивные чистящие вещества или
губки/ткани не должны использоваться
при чистке внутренней поверхности
духовки.
ПРИМЕЧАНИЕ: производитель не
несет ответственность за повреждения,
причиненные чистящими средствами.
Дайте духовке остыть и обращайте
особое внимание, не дотрагивайтесь
до горячих элементов внутри
духовки.
МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ БОКОВЫХ
НАПРАВЛЯЮЩИХ
• Вставьте боковые направляющие «G»
в отверстия в боковых стенках духовки
с внутренней стороны (Рис. 4.1).
• Вставьте в направляющую
противень и решетку, как показано на
Рис. 4.2
Рис. 4.2. Решетка устанавливается
так, чтобы предохранительный
упор, предотвращающий случайное
выпадение, был повернут внутрь
духовки.
• Демонтаж осуществляется в
обратном порядке.
ЗАМЕНА ЛАМПОЧКИ В ДУХОВОМ
ШКАФУ
B
Перед проведением технического
A
обслуживания электрических
элементов духового шкафа,
необходимо отключить оборудования
от источника питания.
Рис. 4.3
16
17
A
B
C
Подождите, пока остынут внутренняя
полость духового шкафа и нагревательные
элементы.
• Отключите источник питания;
• Снимите защитное покрытие “A”
(Рис. 4.3);
• Выкрутите и замените старую
лампочку “B” на новую, способную
выдерживать воздействие высоких
температур (300 °С) и обладающую
следующими характеристиками: 230
Рис. 4.4
В, 50 Гц, E14 и такой же мощности
(посмотрите какая мощность указана
на старой лампочке);
• Установите защитное покрытие на
прежнее место.
ПРИМЕЧАНИЕ: гарантия не
распространяется на замену лампочки.
ДЕМОНТАЖ ДВЕРЦЫ ДУХОВОГО
ШКАФА
Демонтаж дверцы духового шкафа
Рис. 4.5
осуществляется в следующем порядке:
• Полностью откройте дверцу
духового шкафа (Рис. 4.4).
• Полностью откройте рычаг «А» на
правом и левом шарнирах (Рис. 4.5).
• Возьмитесь за дверцу, как показано
на Рис. 4.7.
• Немного закройте дверцу (Рис.
4.6), так чтобы рычаги «А» правого
и левого шарниров зацепились за
часть «В» дверцы (Рис. 4.5).
• Вытащите крючки шарнирного
соединения из пазов, как показано
стрелочкой «С» (рис. 4.8).
Рис. 4.6
• Положите дверцу на мягкую
поверхность.
Рис. 4.7Рис. 4.8
УСТАНОВКА ДВЕРИ
• Возьмитесь за дверцу, как показано
на Рис. 4.9.
• Вставьте петли в пазы, как показано
на рис. 4.10.
• Полностью откройте дверцу
духового шкафа и замкните рычаг
“A” на левом и правом шарнирах
(Рис. 4.11)
• Закройте дверь и убедитесь, что
она установлена правильно.
СНЯТИЕ И ЗАМЕНА ВНУТРЕННЕГО
СТЕКЛА ДВЕРЦЫ ДУХОВКИ
Если Вы хотите почистить внутреннее
стекло дверцы духовки, внимательно
следуйте инструкциям и соблюдайте
меры предосторожности. Неправильное
извлечение стекла дверцы духовки
может привести к повреждению прибора
и аннулированию гарантии.
ВАЖНО!
• Будьте осторожны, дверца духовки
тяжелая.
• Убедитесь, что все детали духового
шкафа остыли.
• Будьте аккуратны при извлечении
стекла.
• ВАЖНО!
Не используйте твердые абразивные
чистящие материалы или
металлические губки для чистки
стекла дверцы, т.к. они могут оставить
царапины, что может привести к
разрушению стекла.
• Если Вы заметите какие-либо признаки повреждения на стекле (например, сколы
или трещины), не используйте духовой шкаф. Позвоните в Сервисный центр.
• Убедитесь, что Вы правильно установили стекло. Не используйте духовой шкаф,
если стекло установлено неверно.
• Если Вы не можете заменить стекло самостоятельно, позвоните в Технический
центр.
Примечание: при обращении в не Авторизированный сервисный центр
компания не несет ответственности за качество выполненный работ, гарантийное
обслуживание аннулируется.
18
A
Рис. 4.9
Рис. 4.10
Рис. 4.11
СНЯТИЕ ВНУТРЕННЕГО СТЕКЛА
ДВЕРЦЫ ДУХОВОГО ШКАФА
Дверца духовки состоит из 2-х стекол:
• 1 внешнее;
• 1 внутреннее.
Для очистки всех стекол с обеих сторон
необходимо снять внутреннее стекла
следующим образом:
1. Блокировка открытой дверцы:
• Полностью откройте дверцу
духового шкафа (Рис. 4.12).
• Полностью разомкните рычаг «А»
на правом и левом шарнирах (Рис.
4.13).
• Немного закройте дверцу (Рис.
4.14), так чтобы рычаги «А» правого
и левого шарниров зацепились за
часть «B» дверцы (Рис. 4.13).
2. Достаньте внутреннее стекло:
• Аккуратно снимите внутреннее
стекло (рис. 4.15) и вымойте его,
используя подходящие для этой
цели средства.
• Вытрите стекло насухо.
Теперь вы можете помыть внутреннюю
поверхность внешнего стекла.
19
Рис. 4.15
A
B
Рис. 4.12
Рис. 4.13
Рис. 4.14
ПОСЛЕ ЧИСТКИ УСТАНОВИТЕ СТЕКЛО
НА ДВЕРЦУ ДУХОВОГО ШКАФА
После установки стекла убедитесь, что:
• Вы установили стекло правильно,
как показано на рисунке.
• Устройство работает правильно и
безопасно.
• Будьте аккуратны при установке
стекла, не роняйте его.
• Если Вы не можете заменить
стекло самостоятельно, позвоните в
Технический центр.
• Убедитесь, что правильно держите
стекло.
Повторный монтаж внутреннего стекла
осуществляется в следующем порядке:
1. Убедитесь, что дверца открыта
(Рис. 4.14).
2. Установка внутреннего стекла:
• Убедитесь в правильности
размещения 4 (четырех) вкладышей
из силиконового каучука «D» (Рис.
4.16).
ВАЖНО: во время монтажа стекла
удерживайте четыре резиновые
прокладки “D”, чтобы избежать
какого-либо рода поломки или
проскальзывание резиновой
прокладки (рис.4.17).
• Убедитесь, что вы устанавливаете
стекло правильно.
• Вставьте внутреннее стекло в
левую «E» и правую «F» боковые
направляющие (Рис. 4.17) и слегка
прижмите его к стопорам «H» (Рис.
4.18).
• Полностью откройте дверцу
духового шкафа и замкните рычаг
«A» на левом и правом шарнирах
(Рис. 4.19).
20
H
D
E
F
A
Рис. 4.16
Рис. 4.17
Рис. 4.18
Рис. 4.19
МОЖНО И НЕЛЬЗЯ ДЕЛАТЬ
• Гриль должен работать при закрытой дверце.
• Обязательно прочитайте внимательно инструкцию перед началом использования
духовки в первый раз.
• Обязательно прогрейте духовку часа полтора перед первым использованием,
чтобы сгорели все смазочные материалы.
• Регулярно мойте духовку.
• Удаляейте загрязнения по мере их появления.
• Используйте прихватки каждый раз, когда достаете из духовки противни и полки.
• Не подпускайте детей к работающей духовке.
• Регулярно чистите от жира и масел противни, решетку для гриля и стенки.
• Не ставьте кухонную утварь и тарелки прямо на дно духовки.
• Не жарьте жирные продукты на гриле не используя решетку.
• Не накрывайте решетку для гриля фольгой.
• Пред тем как чистить духовку обязательно сначала выключите ее и дайте остыть.
• Не ставьте горячие эмалированные противни в воду. Дайте им сначала остыть.
• Не позволяйте уксусу, кофе, молоку, соленой воде, лимонному или томатному
сокам оставаться на эмалированных частях.
• Не используйте абразивные чистящие средства или порошки, которые могут
отставить царапины на эмали.
• Не пытайтесь отремонтировать внутренние неполадки.
• Не покрывайте стенки духового шкафа алюминиевой фольгой. На ставьте
противни или поддон на основание духового шкафа.
ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Устройство должно быть использовано только по прямому назначению –
приготовление еды в домашних условиях.
Ни в коем случае не снимайте внешние покрытия, это должно производиться только
сервисными службами.
21
Рекомендации
для
установщиков
22